blob: 24fc809e426024aa6bc37ef09553a9a310974702 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
|
------------------------------------------------------------------------------------
aesop-de.tex
------------------------------------------------------------------------------------
no comment
------------------------------------------------------------------------------------
aristotle-grc.tex
------------------------------------------------------------------------------------
no comment
------------------------------------------------------------------------------------
capek-cz.tex capek-vlnka-cz.tex
------------------------------------------------------------------------------------
no comment
------------------------------------------------------------------------------------
cervantes-es.tex
------------------------------------------------------------------------------------
no comment
------------------------------------------------------------------------------------
dequincey.tex
------------------------------------------------------------------------------------
no comment
------------------------------------------------------------------------------------
dyrynk-cz.tex dyrynk-vlnka-cz.tex
------------------------------------------------------------------------------------
no comment
------------------------------------------------------------------------------------
herbert-en.tex herbert-es.tex
------------------------------------------------------------------------------------
Virtue Traducción de Fernando Maristany (1918)
Virtud Translation by Fernando Maristany (1918)
------------------------------------------------------------------------------------
hviezdoslav-sk.tex hviezdoslav-vlnka-sk.tex
------------------------------------------------------------------------------------
no comment
------------------------------------------------------------------------------------
jaros-sk.tex jaros-vlnka-sk.tex
------------------------------------------------------------------------------------
no comment
------------------------------------------------------------------------------------
khatt-ar.tex khatt-en.tex
------------------------------------------------------------------------------------
no comment
------------------------------------------------------------------------------------
kollar-cz.tex kollar-vlnka-cz.tex
------------------------------------------------------------------------------------
no comment
------------------------------------------------------------------------------------
komensky-cz.tex komensky-vlnka-cz.tex
------------------------------------------------------------------------------------
no comment
------------------------------------------------------------------------------------
krdel-sk.tex
------------------------------------------------------------------------------------
no comment
------------------------------------------------------------------------------------
kun-cz.tex
------------------------------------------------------------------------------------
no comment
------------------------------------------------------------------------------------
pope-en.tex pope-es.tex
------------------------------------------------------------------------------------
Ode on solitude Translation by Fernando Maristany (1918)
Oda a la soledad Traducción de Fernando Maristany (1918)
------------------------------------------------------------------------------------
quevedo-es.tex
------------------------------------------------------------------------------------
no comment
------------------------------------------------------------------------------------
shakespeare-en.tex shakespeare-es.tex
------------------------------------------------------------------------------------
Sonnet 18 Translation by Fernando Maristany (1918)
Soneto XVIII Traducción de Fernando Maristany (1918)
------------------------------------------------------------------------------------
shelley-en.tex shelley-es.tex shelley-fr.tex
------------------------------------------------------------------------------------
no comment
------------------------------------------------------------------------------------
slova-sk.tex
------------------------------------------------------------------------------------
no comment
------------------------------------------------------------------------------------
smrek-sk.tex smrek-vlnka-sk.tex
------------------------------------------------------------------------------------
no comment
------------------------------------------------------------------------------------
vallejo-trilce-es.tex
------------------------------------------------------------------------------------
Poema XXXIII
|