path: root/tex/context/base/lang-cjk.mkiv

%D \module
%D   [       file=lang-chi,
%D        version=2009.03.02,
%D          title=\CONTEXT\ Language Macros,
%D       subtitle=Chinese,
%D         author={Hans Hagen \& Wang Lei},
%D           date=\currentdate,
%D      copyright={PRAGMA / Hans Hagen \& Ton Otten}]
%C
%C This module is part of the \CONTEXT\ macro||package and is
%C therefore copyrighted by \PRAGMA. See mreadme.pdf for
%C details.

%D Derived from \MKII\ files.

\writestatus{loading}{ConTeXt Language Macros / CJK}

\definesystemconstant {chinese}  \definesystemconstant {cn}
\definesystemconstant {japanese} \definesystemconstant {ja}
\definesystemconstant {korean}   \definesystemconstant {kr}

\unprotect

% Chinese

\installlanguage
  [\s!cn]
  [\c!leftsentence=——,
   \c!rightsentence=——,
   \c!leftsubsentence=——,
   \c!rightsubsentence=——,
   \c!leftquote=‘,
   \c!rightquote=’,
   \c!leftquotation=“,
   \c!rightquotation=”,
   \c!date={\v!year,年,\ ,\v!month,\v!day,日}]

\setupheadtext [\s!cn]       [\v!content=目录]
\setupheadtext [\s!cn]        [\v!tables=表格]
\setupheadtext [\s!cn]       [\v!figures=图形]
\setupheadtext [\s!cn]      [\v!graphics=图]
\setupheadtext [\s!cn]    [\v!intermezzi=퉣]
\setupheadtext [\s!cn]         [\v!index=索引]
\setupheadtext [\s!cn] [\v!abbreviations=缩略语]
\setupheadtext [\s!cn]         [\v!logos=徽贬]
\setupheadtext [\s!cn]         [\v!units=计量单位]

\setuplabeltext [\s!cn]        [\v!table=表]
\setuplabeltext [\s!cn]       [\v!figure=图]
\setuplabeltext [\s!cn]   [\v!intermezzo=퉣]
\setuplabeltext [\s!cn]      [\v!graphic=插图]
\setuplabeltext [\s!cn]     [\v!appendix=附录]
\setuplabeltext [\s!cn]         [\v!part={第,部分}]
\setuplabeltext [\s!cn]      [\v!chapter={第,章}]
\setuplabeltext [\s!cn]      [\v!section={第,节}]
\setuplabeltext [\s!cn]         [\v!line=行]
\setuplabeltext [\s!cn]        [\v!lines=行]

\setuplabeltext [\s!cn]       [\v!subsection=]
\setuplabeltext [\s!cn]    [\v!subsubsection=]
\setuplabeltext [\s!cn] [\v!subsubsubsection=]

\setuplabeltext [\s!cn]   [\v!january=一月]
\setuplabeltext [\s!cn]  [\v!february=二月]
\setuplabeltext [\s!cn]     [\v!march=三月]
\setuplabeltext [\s!cn]     [\v!april=四月]
\setuplabeltext [\s!cn]       [\v!may=五月]
\setuplabeltext [\s!cn]      [\v!june=六月]
\setuplabeltext [\s!cn]      [\v!july=七月]
\setuplabeltext [\s!cn]    [\v!august=八月]
\setuplabeltext [\s!cn] [\v!september=九月]
\setuplabeltext [\s!cn]   [\v!october=十月]
\setuplabeltext [\s!cn]  [\v!november=十一月]
\setuplabeltext [\s!cn]  [\v!december=十二月]

\setuplabeltext [\s!cn]    [\v!sunday=星期日]
\setuplabeltext [\s!cn]    [\v!monday=星期一]
\setuplabeltext [\s!cn]   [\v!tuesday=星期二]
\setuplabeltext [\s!cn] [\v!wednesday=星期三]
\setuplabeltext [\s!cn]  [\v!thursday=星期四]
\setuplabeltext [\s!cn]    [\v!friday=星期五]
\setuplabeltext [\s!cn]  [\v!saturday=星期六]

%D Japanese

\installlanguage
  [\s!ja]
  [\c!leftsentence=——,
   \c!rightsentence=——,
   \c!leftsubsentence=——,
   \c!rightsubsentence=——,
   \c!leftquote=‘,
   \c!rightquote=’,
   \c!leftquotation=「,
   \c!rightquotation=」,
   \c!date={西暦,\v!year,年,\v!month,月,\v!day,日}]

\setupheadtext [\s!ja]       [\v!content=目次]
\setupheadtext [\s!ja]        [\v!tables=机]
\setupheadtext [\s!ja]       [\v!figures=図]
\setupheadtext [\s!ja]      [\v!graphics=グラフ]
\setupheadtext [\s!ja]    [\v!intermezzi=間奏曲]
\setupheadtext [\s!ja]         [\v!index=目次]
\setupheadtext [\s!ja] [\v!abbreviations=略語]
\setupheadtext [\s!ja]         [\v!logos=理性]
\setupheadtext [\s!ja]         [\v!units=ユニッツ]

\setuplabeltext [\s!ja]        [\v!table=表]
\setuplabeltext [\s!ja]       [\v!figure=図]
\setuplabeltext [\s!ja]   [\v!intermezzo=間奏曲]
\setuplabeltext [\s!ja]      [\v!graphic=イラスト]
\setuplabeltext [\s!ja]     [\v!appendix=付録]
\setuplabeltext [\s!ja]         [\v!part={第,パート}]
\setuplabeltext [\s!ja]      [\v!chapter={第,章}]
\setuplabeltext [\s!ja]      [\v!section={第,項}]
\setuplabeltext [\s!ja]         [\v!line=線]
\setuplabeltext [\s!ja]        [\v!lines=線]

\setuplabeltext [\s!ja]       [\v!subsection=]
\setuplabeltext [\s!ja]    [\v!subsubsection=]
\setuplabeltext [\s!ja] [\v!subsubsubsection=]

\setuplabeltext [\s!ja]   [\v!january=1]
\setuplabeltext [\s!ja]  [\v!february=2]
\setuplabeltext [\s!ja]     [\v!march=3]
\setuplabeltext [\s!ja]     [\v!april=4]
\setuplabeltext [\s!ja]       [\v!may=5]
\setuplabeltext [\s!ja]      [\v!june=6]
\setuplabeltext [\s!ja]      [\v!july=7]
\setuplabeltext [\s!ja]    [\v!august=8]
\setuplabeltext [\s!ja] [\v!september=9]
\setuplabeltext [\s!ja]   [\v!october=10]
\setuplabeltext [\s!ja]  [\v!november=11]
\setuplabeltext [\s!ja]  [\v!december=12]

\setuplabeltext [\s!ja]    [\v!monday=月曜日]
\setuplabeltext [\s!ja]   [\v!tuesday=火曜日]
\setuplabeltext [\s!ja] [\v!wednesday=水曜日]
\setuplabeltext [\s!ja]  [\v!thursday=木曜日]
\setuplabeltext [\s!ja]    [\v!friday=金曜日]
\setuplabeltext [\s!ja]  [\v!saturday=土曜日]
\setuplabeltext [\s!ja]    [\v!sunday=日曜日]

%D Korean

% todo

\protect \endinput

cn={
 ["abbreviations"]="缩略语",
 ["appendix"]="附录",
 ["april"]="四月",
 ["august"]="八月",
 ["chapter"]="章",
 ["contents"]="目录",
 ["day"]="日",
 ["december"]="十二月",
 ["febrary"]="二月",
 ["figure"]="图",
 ["figures"]="图形",
 ["friday"]="星期五",
 ["graphics"]="图",
 ["illustration"]="插图",
 ["index"]="索引",
 ["intermezzo"]="퉣",
 ["intro"]="第",
 ["january"]="一月",
 ["july"]="七月",
 ["june"]="六月",
 ["leftsentence"]="——",
 ["leftsubsentence"]="——",
 ["line"]="行",
 ["logos"]="徽贬",
 ["march"]="三月",
 ["may"]="五月",
 ["monday"]="星期一",
 ["month"]="月",
 ["november"]="十一月",
 ["october"]="十月",
 ["part"]="部分",
 ["rightsentence"]="——",
 ["rightsubsentence"]="——",
 ["saturday"]="星期六",
 ["section"]="节",
 ["september"]="九月",
 ["sunday"]="星期日",
 ["table"]="表",
 ["tables"]="表格",
 ["thursday"]="星期四",
 ["tuesday"]="星期二",
 ["units"]="计量单位",
 ["upperleftdoublequote"]="“",
 ["upperleftdoublequote-v"]="『",
 ["upperleftsinglequote"]="‘",
 ["upperleftsinglequote-v"]="「",
 ["upperrightdoublequote"]="”",
 ["upperrightdoublequote-v"]="』",
 ["upperrightsinglequote"]="’",
 ["upperrightsinglequote-v"]="」",
 ["wednesday"]="星期三",
 ["year"]="年",
}

ja={
 ["abbreviations"]="略語",
 ["abstract"]="概要",
 ["and"]="、",
 ["answer"]="答：",
 ["appendix"]="付録",
 ["april"]="四月",
 ["article"]="項目",
 ["august"]="八月",
 ["bibliography"]="参考文献",
 ["book"]="ブック",
 ["bridgehead"]="項",
 ["bullet"]="●",
 ["by"]="：",
 ["caution"]="注意",
 ["chapter"]="章",
 ["christiandate"]="西暦",
 ["colophon"]="奥付",
 ["copyright"]="製作著作",
 ["day"]="日",
 ["december"]="十二月",
 ["dedication"]="謝辞",
 ["edited"]="編者",
 ["editedby"]="編者：",
 ["edition"]="編集",
 ["endquote"]="」",
 ["equation"]="式",
 ["example"]="例",
 ["february"]="二月",
 ["figure"]="図",
 ["figures"]="図",
 ["friday"]="土曜日",
 ["glossary"]="用語集",
 ["glosssee"]="参照",
 ["glossseealso"]="参照",
 ["graphics"]="グラフ",
 ["illustration"]="イラスト",
 ["important"]="重要項目",
 ["index"]="目次",
 ["indexsymbols"]="シンボル",
 ["intermezzo"]="間奏曲",
 ["intermezzos"]="間奏曲",
 ["intro"]="第",
 ["january"]="一月",
 ["july"]="七月",
 ["june"]="六月",
 ["leftsentence"]="——",
 ["leftsubsentence"]="——",
 ["line"]="線",
 ["lines"]="線",
 ["listofequations"]="式目次",
 ["listofexamples"]="例目次",
 ["listoffigures"]="図目次",
 ["listoftables"]="表目次",
 ["listofunknown"]="不明目次",
 ["logos"]="理性",
 ["march"]="三月",
 ["may"]="五月",
 ["monday"]="火曜日",
 ["month"]="月",
 ["msgaud"]="対象者",
 ["msglevel"]="レベル",
 ["msgorig"]="発信元",
 ["navhome"]="ホーム",
 ["navnext"]="次のページ",
 ["navnextsibling"]="早送り",
 ["navprev"]="前のページ",
 ["navprevsibling"]="巻戻し",
 ["navup"]="上に戻る",
 ["nestedendquote"]="』",
 ["nestedstartquote"]="『",
 ["nonexistantelement"]="要素が存在しません",
 ["note"]="注意",
 ["notes"]="注意",
 ["november"]="十一月",
 ["october"]="十月",
 ["pages"]="偧献",
 ["part"]="パート",
 ["preface"]="序文",
 ["procedure"]="手順",
 ["procedureformal"]="手順",
 ["productionset"]="プロダクション",
 ["productionsetformal"]="プロダクション",
 ["published"]="発行",
 ["qandadiv"]="問：、答：",
 ["qandaentry"]="問：",
 ["question"]="問：",
 ["reference"]="参照",
 ["refname"]="名前",
 ["refsection"]="項",
 ["refsynopsisdiv"]="概要",
 ["revhistory"]="改訂履歴",
 ["revision"]="改訂",
 ["rightsentence"]="——",
 ["rightsubsentence"]="——",
 ["saturday"]="日曜日",
 ["section"]="項",
 ["see"]="参照",
 ["seealso"]="参照",
 ["separator"]="、",
 ["september"]="九月",
 ["set"]="設定",
 ["setindex"]="目次設定",
 ["sidebar"]="サイドバー",
 ["simplesect"]="項",
 ["singleendquote"]="’",
 ["singlestartquote"]="‘",
 ["startquote"]="「",
 ["step"]="ステップ",
 ["sunday"]="月曜日",
 ["table"]="表",
 ["tablenotes"]="注意",
 ["tableofcontents"]="目次",
 ["tables"]="机",
 ["thursday"]="金曜日",
 ["tip"]="ティップ",
 ["tuesday"]="水曜日",
 ["unexpectedelementname"]="不明な要素名",
 ["units"]="ユニッツ",
 ["unsupported"]="サポートしません",
 ["warning"]="警告",
 ["wednesday"]="木曜日",
 ["year"]="年",
}