summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/tex/context/interface/keys-fr.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tex/context/interface/keys-fr.xml')
-rw-r--r--tex/context/interface/keys-fr.xml22
1 files changed, 18 insertions, 4 deletions
diff --git a/tex/context/interface/keys-fr.xml b/tex/context/interface/keys-fr.xml
index cd35ad7e1..dbcb8ba47 100644
--- a/tex/context/interface/keys-fr.xml
+++ b/tex/context/interface/keys-fr.xml
@@ -81,8 +81,10 @@
<cd:variable name='appendices' value='annexes'/>
<cd:variable name='appendix' value='annexe'/>
<cd:variable name='april' value='avril'/>
+ <cd:variable name='atleftmargin' value='atleftmargin'/>
<cd:variable name='atmargin' value='alamarge'/>
<cd:variable name='atpage' value='alapage'/>
+ <cd:variable name='atrightmargin' value='atrightmargin'/>
<cd:variable name='attachment' value='attachment'/>
<cd:variable name='august' value='août'/>
<cd:variable name='author' value='auteur'/>
@@ -226,12 +228,23 @@
<cd:variable name='indices' value='indices'/>
<cd:variable name='informeel' value='informeel'/>
<cd:variable name='inherit' value='herite'/>
+ <cd:variable name='ininner' value='ininner'/>
+ <cd:variable name='ininneredge' value='ininneredge'/>
+ <cd:variable name='ininnermargin' value='ininnermargin'/>
<cd:variable name='inleft' value='dansgauche'/>
+ <cd:variable name='inleftedge' value='dansbordgauche'/>
+ <cd:variable name='inleftmargin' value='dansmargegauche'/>
<cd:variable name='inmargin' value='dansmarge'/>
<cd:variable name='inner' value='interieur'/>
<cd:variable name='inneredge' value='bordinterieur'/>
<cd:variable name='innermargin' value='margeinterieure'/>
+ <cd:variable name='inother' value='inother'/>
+ <cd:variable name='inouter' value='inouter'/>
+ <cd:variable name='inouteredge' value='inouteredge'/>
+ <cd:variable name='inoutermargin' value='inoutermargin'/>
<cd:variable name='inright' value='dansdroit'/>
+ <cd:variable name='inrightedge' value='dansborddroit'/>
+ <cd:variable name='inrightmargin' value='dansmargedroite'/>
<cd:variable name='interaction' value='interaction'/>
<cd:variable name='interactionmenu' value='menuinteraction'/>
<cd:variable name='intermezzi' value='intermezzi'/>
@@ -283,6 +296,7 @@
<cd:variable name='march' value='mars'/>
<cd:variable name='margin' value='marge'/>
<cd:variable name='marginedge' value='bordmarge'/>
+ <cd:variable name='margintext' value='textemarge'/>
<cd:variable name='margintitle' value='titremarge'/>
<cd:variable name='marking' value='marquage'/>
<cd:variable name='math' value='math'/>
@@ -545,7 +559,7 @@
<cd:variable name='xml' value='xml'/>
<cd:variable name='year' value='annee'/>
<cd:variable name='yes' value='oui'/>
- </cd:variable>
+ </cd:variables>
<!-- definitions for interface constants for language fr -->
@@ -1133,7 +1147,7 @@
<cd:constant name='yoffset' value='yoffset'/>
<cd:constant name='yscale' value='yscale'/>
<cd:constant name='ystep' value='ystep'/>
- </cd:constant>
+ </cd:constants>
<!-- definitions for interface elements for language fr -->
@@ -1164,7 +1178,7 @@
<cd:element name='stop' value='stoppe'/>
<cd:element name='text' value='texte'/>
<cd:element name='type' value='type'/>
- </cd:element>
+ </cd:elements>
<!-- definitions for interface commands for language fr -->
@@ -1820,6 +1834,6 @@
<cd:command name='writetolist' value='ecritdansliste'/>
<cd:command name='writetoreferencelist' value='ecritdanslistereference'/>
<cd:command name='writetoregister' value='ecritregistre'/>
- </cd:command>
+ </cd:commands>
</cd:interface> \ No newline at end of file