diff options
Diffstat (limited to 'tex/context/base/mkiv/lang-txt.lua')
| -rw-r--r-- | tex/context/base/mkiv/lang-txt.lua | 363 |
1 files changed, 230 insertions, 133 deletions
diff --git a/tex/context/base/mkiv/lang-txt.lua b/tex/context/base/mkiv/lang-txt.lua index 668d48eb6..c41936dac 100644 --- a/tex/context/base/mkiv/lang-txt.lua +++ b/tex/context/base/mkiv/lang-txt.lua @@ -49,14 +49,14 @@ if not modules then modules = { } end modules ['lang-txt'] = { -- nn Norwegian Hans Fredrik Nordhaug, ... -- nl Dutch Hans Hagen -- pl Polish Grzegorz Sapijaszko (2011) --- pt Portuguese Pedro F. M. Mendonça +-- pt Portuguese Pedro F. M. Mendonça; additions Joana Sophia Bogas Carneiro (2023) -- ro Romanian Dan Seracu, ... -- ru Russian Olga Briginets, Alexander Bokovoy, Victor Figurnov, ... -- sk Slovak Tomáš Hála (2012, 2022) -- sl Slovenian Mojca Miklavec -- sr Serbian Ivan Pešić (2020) -- sr-latn Serbian Ivan Pešić (2020) --- sv Swedish ... +-- sv Swedish ...; additions Edith and Mikael Sundqvist (2023) -- tk Turkish Tobias Burnus -- tr Turkmen Nazar Annagurban -- ua Ukrainian Olga Briginets, Alexander Bokovoy, Victor Figurnov, ... @@ -69,6 +69,11 @@ if not modules then modules = { } end modules ['lang-txt'] = { -- thinspace == sixperemspace = 0x2006 -- print("!"..utf.char(0x2006).."!") +-- Will be done when needed: +-- (TH) editor|editors:mnem missing +-- (HH) save memory at functions +-- (MS) btx settings for sv + languages = languages or { } local languages = languages @@ -84,7 +89,7 @@ data.labels={ ["be"]="У", ["bg"]="в", ["ca"]="En", - ["cs"]={ "In", "V" }, + ["cs"]="In", ["de"]="In", ["en"]="In", ["eo"]="En", @@ -93,7 +98,7 @@ data.labels={ ["fr"]="Dans", ["hy"]="Մեջ", ["mk"]="во", - ["sk"]={ "In", "V" }, + ["sk"]="In", ["sr"]="У", ["sr-latn"]="U", }, @@ -113,6 +118,7 @@ data.labels={ ["hy"]="Համար", ["mk"]="Број", ["nl"]="Nummer", + ["pt"]="Numero", ["sk"]="Číslo", ["sr"]="Број", ["sr-latn"]="Broj", @@ -134,6 +140,7 @@ data.labels={ ["hy"]="Ծավալ", ["mk"]="Том", ["nl"]="Deel", + ["pt"]="Volume", ["sk"]="Zväzok", ["sr"]="Том", ["sr-latn"]="Tom", @@ -156,6 +163,7 @@ data.labels={ ["it"]="e", ["mk"]="и", ["nl"]="en", + ["pt"]="e", ["sk"]="a", ["sr"]="и", ["sr-latn"]="i", @@ -166,7 +174,7 @@ data.labels={ ["be"]="Выданне", ["bg"]="издание", ["ca"]="Edició", - ["cs"]="Vydání", + ["cs"]="vydání", ["de"]="Auflage", ["en"]="edition", ["eo"]="eldono", @@ -179,17 +187,18 @@ data.labels={ ["it"]="edizione", ["mk"]="издание", ["nl"]="editie", - ["sk"]="Vydanie", + ["pt"]="edicao", + ["sk"]="vydanie", ["sr"]="издање", ["sr-latn"]="izdanje", }, }, ["editor"]={ ["labels"]={ - ["be"]="Рэдактар", + ["be"]="реэдактар", ["bg"]="редактор", - ["ca"]="Editor", - ["cs"]="Editor", + ["ca"]="editor", + ["cs"]="editor", ["de"]="Herausgeber", ["en"]="editor", ["eo"]="eldonisto", @@ -200,29 +209,24 @@ data.labels={ ["hy"]="խմբագիր", ["it"]="a cura di", ["mk"]="уредник", - ["sk"]="Editor", + ["pt"]="editor", + ["sk"]="editor", ["sr"]="уредник", ["sr-latn"]="urednik", }, }, ["editor:f"]={ ["labels"]={ - ["cs"]="Editorka", - ["sk"]="Editorka", - }, - }, - ["editor:m"]={ - ["labels"]={ - ["cs"]="Editor", - ["sk"]="Editor", + ["cs"]="editorka", + ["sk"]="editorka", }, }, ["editors"]={ ["labels"]={ - ["be"]="Рэдактары", + ["be"]="рэдактары", ["bg"]="редактори", - ["ca"]="Editors", - ["cs"]="Editoři", + ["ca"]="editors", + ["cs"]="editoři", ["de"]="Herausgeber", ["en"]="editors", ["eo"]="eldonistoj", @@ -232,21 +236,16 @@ data.labels={ ["hy"]="խմբագիրներ", ["it"]="a cura di", ["mk"]="уредници", - ["sk"]="Editori", + ["pt"]="editores", + ["sk"]="editori", ["sr"]="уредници", ["sr-latn"]="urednici", }, }, ["editors:f"]={ ["labels"]={ - ["cs"]="Editorky", - ["sk"]="Editorky", - }, - }, - ["editors:m"]={ - ["labels"]={ - ["cs"]="Editoři", - ["sk"]="Editori", + ["cs"]="editorky", + ["sk"]="editorky", }, }, ["in"]={ @@ -263,6 +262,7 @@ data.labels={ ["fr"]="dans", ["hy"]="մեջ", ["mk"]="во", + ["pt"]="em", ["sk"]="v", ["sr"]="у", ["sr-latn"]="u", @@ -286,6 +286,7 @@ data.labels={ ["it"]="Tesi di laurea", ["mk"]="Магистерска дисертација", ["nl"]="Masterproef", + ["pt"]="Tese de mestrado", ["sk"]="Diplomová práca", ["sr"]="Мастер дисертација", ["sr-latn"]="Master disertacija", @@ -307,6 +308,7 @@ data.labels={ ["hy"]="համար", ["mk"]="број", ["nl"]="nummer", + ["pt"]="numero", ["sk"]="číslo", ["sr"]="број", ["sr-latn"]="broj", @@ -326,6 +328,7 @@ data.labels={ ["hy"]="-ից", ["mk"]="од", ["nl"]="van", + ["pt"]="de", ["sk"]="z", ["sr"]="од", ["sr-latn"]="od", @@ -334,7 +337,7 @@ data.labels={ ["others"]={ ["labels"]={ ["ca"]="et al.", - ["cs"]={ "a~kol.", "et al."}, + ["cs"]="a~kol.", ["de"]="et al.", ["en"]="et al.", ["eo"]="aliaj", @@ -343,7 +346,8 @@ data.labels={ ["fr"]="et al.", ["hy"]="եւ այլն", ["mk"]="и др.", - ["sk"]={ "a~kol.", "et al."}, + ["pt"]="etc", + ["sk"]="a~kol.", ["sr"]="и др.", ["sr-latn"]="i dr.", }, @@ -362,6 +366,7 @@ data.labels={ ["fr"]="p.", ["hy"]="էջ", ["mk"]="стр.", + ["pt"]="p", ["sk"]="s.", ["sr"]="стр.", ["sr-latn"]="str.", @@ -384,6 +389,7 @@ data.labels={ ["hy"]="էջեր", ["mk"]="страници", ["nl"]="paginas", + ["pt"]="paginas", ["sk"]="strany", ["sr"]="страницa", ["sr-latn"]="stranica", @@ -406,6 +412,7 @@ data.labels={ ["it"]="Brevetto", ["mk"]="Патент", ["nl"]="Octrooi", + ["pt"]="Patente", ["sk"]="Patent", ["sr"]="Патент", ["sr-latn"]="Patent", @@ -428,6 +435,7 @@ data.labels={ ["it"]="Tesi di dottorato", ["mk"]="Докторска дисертација", ["nl"]="Proefschrift", + ["pt"]="Tese de douturamento", ["sk"]="Dizertačná práca", ["sr"]="Докторска дисертација", ["sr-latn"]="Doktorska disertacija", @@ -445,6 +453,7 @@ data.labels={ ["fa"]="صص", ["hy"]="էջ", ["mk"]="стр.", + ["pt"]="pp", ["sk"]="s.", ["sr"]="стр.", ["sr-latn"]="str.", @@ -468,6 +477,7 @@ data.labels={ ["it"]="Relazione tecnica", ["mk"]="Технички извештај", ["nl"]="Technisch rapport", + ["pt"]="Reporte tecnico", ["sk"]="Technická zpráva", ["sr"]="Технички извештај", ["sr-latn"]="Tehnički izveštaj", @@ -489,6 +499,7 @@ data.labels={ ["hy"]="ծավալ", ["mk"]="том", ["nl"]="deel", + ["pt"]="volume", ["sk"]="zväzok", ["sr"]="том", ["sr-latn"]="tom", @@ -511,6 +522,7 @@ data.labels={ ["it"]="con", ["mk"]="со", ["nl"]="met", + ["pt"]="com", ["sk"]="s", ["sr"]="са", ["sr-latn"]="sa", @@ -527,9 +539,11 @@ data.labels={ ["es"]="Pr", ["hy"]="P", ["mk"]="P", + ["pt"]="Pr", ["sk"]="P", ["sr"]="P", ["sr-latn"]="P", + ["sv"]="Pr", }, }, ["arccos"]={ @@ -543,9 +557,11 @@ data.labels={ ["hy"]="arccos", ["mk"]="arccos", ["pl"]="arc\\sixperemspace cos", + ["pt"]="arccos", ["sk"]="arccos", ["sr"]="arccos", ["sr-latn"]="arccos", + ["sv"]="arccos", }, }, ["arccosh"]={ @@ -559,9 +575,11 @@ data.labels={ ["hy"]="arccosh", ["mk"]="arccosh", ["pl"]="arc\\sixperemspace cosh", + ["pt"]="arccosh", ["sk"]="arccosh", ["sr"]="arccosh", ["sr-latn"]="arccosh", + ["sv"]="arcosh", }, }, ["arccot"]={ @@ -575,9 +593,11 @@ data.labels={ ["hy"]="arcctg", ["mk"]="arccotg", ["pl"]="arc\\sixperemspace ctg", + ["pt"]="arccot", ["sk"]="arccotg", ["sr"]="arcctg", ["sr-latn"]="arcctg", + ["sv"]="arccot", }, }, ["arcsin"]={ @@ -591,9 +611,11 @@ data.labels={ ["hy"]="arcsin", ["mk"]="arcsin", ["pl"]="arc\\sixperemspace sin", + ["pt"]="arcsin", ["sk"]="arcsin", ["sr"]="arcsin", ["sr-latn"]="arcsin", + ["sv"]="arcsin", }, }, ["arcsinh"]={ @@ -607,9 +629,11 @@ data.labels={ ["hy"]="arcsinh", ["mk"]="arcsinh", ["pl"]="arc\\sixperemspace sinh", + ["pt"]="arcsinh", ["sk"]="arcsinh", ["sr"]="arcsinh", ["sr-latn"]="arcsinh", + ["sv"]="arsinh", }, }, ["arctan"]={ @@ -623,9 +647,11 @@ data.labels={ ["hy"]="arctan", ["mk"]="arctg", ["pl"]="arc\\sixperemspace tg", + ["pt"]="arctan", ["sk"]="arctg", ["sr"]="arctg", ["sr-latn"]="arctg", + ["sv"]="arctan", }, }, ["arctanh"]={ @@ -639,9 +665,11 @@ data.labels={ ["hy"]="arctanh", ["mk"]="arctgh", ["pl"]="arc\\sixperemspace tgh", + ["pt"]="arctanh", ["sk"]="arctgh", ["sr"]="arctgh", ["sr-latn"]="arctgh", + ["sv"]="artanh", }, }, ["arg"]={ @@ -653,9 +681,11 @@ data.labels={ ["es"]="arg", ["hy"]="arg", ["mk"]="arg", + ["pt"]="arg", ["sk"]="arg", ["sr"]="arg", ["sr-latn"]="arg", + ["sv"]="arg", }, }, ["cos"]={ @@ -667,9 +697,11 @@ data.labels={ ["es"]="cos", ["hy"]="cos", ["mk"]="cos", + ["pt"]="cos", ["sk"]="cos", ["sr"]="cos", ["sr-latn"]="cos", + ["sv"]="cos", }, }, ["cosh"]={ @@ -681,9 +713,11 @@ data.labels={ ["es"]="cosh", ["hy"]="cosh", ["mk"]="cosh", + ["pt"]="cosh", ["sk"]="cosh", ["sr"]="cosh", ["sr-latn"]="cosh", + ["sv"]="cosh", }, }, ["cot"]={ @@ -697,9 +731,11 @@ data.labels={ ["hy"]="cot", ["mk"]="ctg", ["pl"]="ctg", + ["pt"]="cot", ["sk"]="cotg", ["sr"]="ctg", ["sr-latn"]="ctg", + ["sv"]="cot", }, }, ["coth"]={ @@ -711,9 +747,11 @@ data.labels={ ["es"]="coth", ["hy"]="coth", ["mk"]="ctgh", + ["pt"]="coth", ["sk"]="cotgh", ["sr"]="ctgh", ["sr-latn"]="ctgh", + ["sv"]="coth", }, }, ["csc"]={ @@ -725,28 +763,13 @@ data.labels={ ["es"]="csc", ["hy"]="csc", ["mk"]="cosec", + ["pt"]="csc", ["sk"]="cosec", ["sr"]="cosec", ["sr-latn"]="cosec", + ["sv"]="csc", }, }, ---[[ ["ctg"]={ - ["labels"]={ - ["ca"]="cot", - ["cs"]="cotg", - ["en"]="cot", - ["eo"]="cotan", - ["es"]="cot", - ["hr"]="ctg", - ["hy"]="cot", - ["mk"]="ctg", - ["pl"]="ctg", - ["sk"]="cotg", - ["sr"]="ctg", - ["sr-latn"]="ctg", - }, - }, ---]] ["deg"]={ ["labels"]={ ["ca"]="gr", @@ -756,9 +779,11 @@ data.labels={ ["es"]="gr", ["hy"]="deg", ["mk"]="deg", + ["pt"]="deg", ["sk"]="deg", ["sr"]="deg", ["sr-latn"]="deg", + ["sv"]="deg", }, }, ["det"]={ @@ -769,9 +794,11 @@ data.labels={ ["eo"]="det", ["es"]="det", ["hy"]="det", + ["pt"]="det", ["sk"]="det", ["sr"]="det", ["sr-latn"]="det", + ["sv"]="det", }, }, ["diff"]={ @@ -781,7 +808,9 @@ data.labels={ ["en"]="d", ["eo"]="dif", ["hy"]="d", + ["pt"]="d", ["sk"]="d", + ["sv"]="d", }, }, ["dim"]={ @@ -793,9 +822,11 @@ data.labels={ ["es"]="dim", ["hy"]="dim", ["mk"]="dim", + ["pt"]="dim", ["sk"]="dim", ["sr"]="dim", ["sr-latn"]="dim", + ["sv"]="dim", }, }, ["exp"]={ @@ -806,9 +837,11 @@ data.labels={ ["eo"]="eksp", ["es"]="exp", ["hy"]="exp", + ["pt"]="exp", ["sk"]="exp", ["sr"]="exp", ["sr-latn"]="exp", + ["sv"]="exp", }, }, ["gcd"]={ @@ -823,9 +856,11 @@ data.labels={ ["hy"]="ԱԸԲ", ["mk"]="НЗД", ["nl"]="ggd", + ["pt"]="gcd", ["sk"]="NSD", ["sr"]="НЗД", ["sr-latn"]="NZD", + ["sv"]="sgd", }, }, ["hom"]={ @@ -836,7 +871,9 @@ data.labels={ ["eo"]="hom", ["es"]="hom", ["hy"]="հոմ", + ["pt"]="hom", ["sk"]="Hom", + ["sv"]="hom", }, }, ["inf"]={ @@ -848,9 +885,11 @@ data.labels={ ["es"]="inf", ["hy"]="inf", ["mk"]="inf", + ["pt"]="inf", ["sk"]="inf", ["sr"]="inf", ["sr-latn"]="inf", + ["sv"]="inf", }, }, ["injlim"]={ @@ -861,9 +900,11 @@ data.labels={ ["eo"]="", ["es"]="lím\\sixperemspace iny", ["hy"]="inj\\sixperemspace lim", + ["pt"]="inj\\sixperemspace lim", ["sk"]="inj\\sixperemspace lim", ["sr"]="inj\\sixperemspace lim", ["sr-latn"]="inj\\sixperemspace lim", + ["sv"]="inj\\sixperemspace lim", }, }, ["inv"]={ @@ -875,9 +916,11 @@ data.labels={ ["es"]="inv", ["hy"]="inv", ["mk"]="inv", + ["pt"]="inv", ["sk"]="inv", ["sr"]="inv", ["sr-latn"]="inv", + ["sv"]="inv", }, }, ["ker"]={ @@ -888,9 +931,11 @@ data.labels={ ["eo"]="", ["es"]="Ker", ["hy"]="ker", + ["pt"]="ker", ["sk"]="ker", ["sr"]="ker", ["sr-latn"]="ker", + ["sv"]="ker", }, }, ["lcm"]={ @@ -905,9 +950,11 @@ data.labels={ ["hy"]="աըբ", ["mk"]="НЗС", ["nl"]="kgv", + ["pt"]="lcm", ["sk"]="NSN", ["sr"]="НЗС", ["sr-latn"]="NZS", + ["sv"]="lcm", }, }, ["lg"]={ @@ -921,9 +968,11 @@ data.labels={ ["fr"]="log", ["hy"]="lg", ["mk"]="lg", + ["pt"]="lg", ["sk"]="log", ["sr"]="lg", ["sr-latn"]="lg", + ["sv"]="lg", }, }, ["lim"]={ @@ -935,9 +984,11 @@ data.labels={ ["es"]="lím", ["hy"]="lim", ["mk"]="lim", + ["pt"]="lim", ["sk"]="lim", ["sr"]="lim", ["sr-latn"]="lim", + ["sv"]="lim", }, }, ["liminf"]={ @@ -949,9 +1000,11 @@ data.labels={ ["es"]="lím\\sixperemspace inf", ["hy"]="lim\\sixperemspace infs", ["mk"]="lim\\sixperemspace inf", + ["pt"]="lim\\sixperemspace inf", ["sk"]="lim\\sixperemspace inf", ["sr"]="lim\\sixperemspace inf", ["sr-latn"]="lim\\sixperemspace inf", + ["sv"]="lim\\sixperemspace inf", }, }, ["limsup"]={ @@ -963,9 +1016,11 @@ data.labels={ ["es"]="lím\\sixperemspace sup", ["hy"]="lim\\sixperemspace sup", ["mk"]="lim\\sixperemspace sup", + ["pt"]="lim\\sixperemspace sup", ["sk"]="lim\\sixperemspace sup", ["sr"]="lim\\sixperemspace sup", ["sr-latn"]="lim\\sixperemspace sup", + ["sv"]="lim\\sixperemspace sup", }, }, ["ln"]={ @@ -977,9 +1032,11 @@ data.labels={ ["es"]="ln", ["hy"]="ln", ["mk"]="ln", + ["pt"]="ln", ["sk"]="ln", ["sr"]="ln", ["sr-latn"]="ln", + ["sv"]="ln", }, }, ["log"]={ @@ -991,9 +1048,11 @@ data.labels={ ["es"]="log", ["hy"]="log", ["mk"]="log", + ["pt"]="log", ["sk"]="log", ["sr"]="log", ["sr-latn"]="log", + ["sv"]="log", }, }, ["max"]={ @@ -1006,15 +1065,17 @@ data.labels={ ["fi"]="max", ["hy"]="max", ["mk"]="max", + ["pt"]="max", ["sk"]="max", ["sr"]="max", ["sr-latn"]="max", + ["sv"]="max", }, }, ["median"]={ ["labels"]={ + ["comment"]=[[ cs+sk: \tilde won't work]], ["ca"]="mitjana", - -- ["cs"]="\\tilde", -- won't work ["cs"]="Me", ["en"]="median", ["eo"]="mediano", @@ -1022,10 +1083,11 @@ data.labels={ ["fi"]="mediaani", ["fr"]="médiane", ["hy"]="միջին", - -- ["sk"]="\\tilde", -- won't work + ["pt"]="median", ["sk"]="Med", ["sr"]="median", ["sr-latn"]="median", + ["sv"]="median", }, }, ["min"]={ @@ -1038,9 +1100,11 @@ data.labels={ ["fi"]="min", ["hy"]="min", ["mk"]="min", + ["pt"]="min", ["sk"]="min", ["sr"]="min", ["sr-latn"]="min", + ["sv"]="min", }, }, ["mod"]={ @@ -1053,9 +1117,11 @@ data.labels={ ["fi"]="mod", ["hy"]="mod", ["mk"]="mod", + ["pt"]="mod", ["sk"]="mod", ["sr"]="mod", ["sr-latn"]="mod", + ["sv"]="mod", }, }, ["projlim"]={ @@ -1066,9 +1132,11 @@ data.labels={ ["eo"]="", ["es"]="lím\\sixperemspace proy", ["hy"]="proj\\sixperemspace lim", + ["pt"]="proj\\sixperemspace lim", ["sk"]="proj\\sixperemspace lim", ["sr"]="proj\\sixperemspace lim", ["sr-latn"]="proj\\sixperemspace lim", + ["sv"]="proj\\sixperemspace lim", }, }, ["sec"]={ @@ -1081,9 +1149,11 @@ data.labels={ ["fi"]="sek", ["hy"]="sec", ["mk"]="sec", + ["pt"]="sec", ["sk"]="sec", ["sr"]="sec", ["sr-latn"]="sec", + ["sv"]="sec", }, }, ["sin"]={ @@ -1096,9 +1166,11 @@ data.labels={ ["fi"]="sin", ["hy"]="sin", ["mk"]="sin", + ["pt"]="sen", ["sk"]="sin", ["sr"]="sin", ["sr-latn"]="sin", + ["sv"]="sin", }, }, ["sinh"]={ @@ -1110,9 +1182,11 @@ data.labels={ ["es"]="senh", ["hy"]="sinh", ["mk"]="sinh", + ["pt"]="sinh", ["sk"]="sinh", ["sr"]="sinh", ["sr-latn"]="sinh", + ["sv"]="sinh", }, }, ["sup"]={ @@ -1123,9 +1197,11 @@ data.labels={ ["es"]="sup", ["hy"]="sup", ["mk"]="sup", + ["pt"]="sup", ["sk"]="sup", ["sr"]="sup", ["sr-latn"]="sup", + ["sv"]="sup", }, }, ["tan"]={ @@ -1138,9 +1214,11 @@ data.labels={ ["hy"]="tan", ["mk"]="tg", ["pl"]="tg", + ["pt"]="tan", ["sk"]="tg", ["sr"]="tg", ["sr-latn"]="tg", + ["sv"]="tan", }, }, ["tanh"]={ @@ -1151,18 +1229,15 @@ data.labels={ ["es"]="tanh", ["hy"]="tanh", ["mk"]="tgh", + ["pt"]="tanh", ["sk"]="tgh", ["sr"]="tgh", ["sr-latn"]="tgh", + ["sv"]="tanh", }, }, }, ["texts"]={ - ["demo-texts"]={ - ["labels"]={ - ["en"]={ "demo-1", "demo-2" }, - }, - }, ["and"]={ ["labels"]={ ["af"]="", @@ -1189,13 +1264,13 @@ data.labels={ ["nl"]=" en ", ["nn"]="", ["pl"]=" i ", - ["pt"]="", + ["pt"]=" e ", ["ro"]="", ["ru"]="", ["sk"]=" a ", ["sl"]="", ["sr"]=" и ", - ["sv"]="", + ["sv"]=" och ", ["tk"]="", ["tr"]="", ["ua"]="", @@ -1207,18 +1282,18 @@ data.labels={ ["labels"]={ ["af"]="Bylae ", ["ar"]="ملحق ", - ["be"]="Апендыцыт", + ["be"]="Апендыцыт ", ["ca"]="Apèndix ", ["cn"]="附录 ", ["cs"]="Příloha ", ["da"]="Bilag ", ["de"]="Anhang ", ["en"]="Appendix ", - ["eo"]="Anekso", + ["eo"]="Anekso ", ["es"]="Apéndice ", ["et"]="Lisa ", ["fa"]="پیوست ", - ["fi"]="liite", + ["fi"]="Liite ", ["fr"]="Annexe ", ["gr"]="Παράρτημα ", ["hr"]="Dodatak ", @@ -1234,14 +1309,14 @@ data.labels={ ["nl"]="", ["nn"]="Tillegg ", ["pl"]="Dodatek ", - ["pt"]="", + ["pt"]="Apendice ", ["ro"]="", ["ru"]="", ["sk"]="Príloha ", ["sl"]="Dodatek ", ["sr"]="Додатак ", ["sr-latn"]="Dodatak ", - ["sv"]="", + ["sv"]="Bilaga ", ["tk"]="Goşmaça ", ["tr"]="", ["ua"]="", @@ -1348,16 +1423,16 @@ data.labels={ ["labels"]={ ["af"]="", ["ar"]="في صفحة ", - ["ca"]="a la pagina", + ["ca"]="a la pagina ", ["cs"]="na straně ", ["da"]="på side ", ["de"]="auf Seite ", ["en"]="at page ", - ["eo"]="je paĝo", + ["eo"]="je paĝo ", ["es"]="en la página ", ["et"]="leheküljel ", ["fa"]="در صفحه ", - ["fi"]="sivulla", + ["fi"]="sivulla ", ["fr"]="à la page ", ["gr"]="", ["hr"]="na stranici ", @@ -1371,7 +1446,7 @@ data.labels={ ["nl"]="op pagina ", ["nn"]="på side ", ["pl"]="na stronie ", - ["pt"]="", + ["pt"]="na pagina", ["ro"]="", ["ru"]="на странице ", ["sk"]="na strane ", @@ -1495,13 +1570,13 @@ data.labels={ ["da"]="", ["de"]="Kapitel ", ["en"]="Chapter ", - ["eo"]="Ĉapitro", + ["eo"]="Ĉapitro ", ["es"]="Capítulo ", ["et"]="Peatükk ", ["fa"]="فصل ", ["fi"]="luku", ["fr"]="Chapitre ", - ["gr"]="Κεφάλαιο", + ["gr"]="Κεφάλαιο ", ["hr"]="Poglavlje ", ["hu"]={ "", " fejezet" }, ["hy"]="Գլուխ ", @@ -1515,15 +1590,15 @@ data.labels={ ["nl"]="", ["nn"]="", ["pl"]="Rozdział ", - ["pt"]="", + ["pt"]="Capitulo ", ["ro"]="", ["ru"]="", ["sk"]="Kapitola ", ["sl"]="Poglavje ", ["sr"]="Глава ", ["sr-latn"]="Glava ", - ["sv"]="", - ["tk"]="Bap", + ["sv"]="Kapitel ", + ["tk"]="Bap ", ["tr"]="", ["ua"]="", ["vi"]="Chương ", @@ -1557,25 +1632,31 @@ data.labels={ ["nl"]=" (vervolgd)", ["nn"]="", ["pl"]="", - ["pt"]="", + ["pt"]=" (continua)", ["ro"]="", ["ru"]="", ["sk"]=" (pokračovanie)", ["sl"]="", ["sr"]=" (наставак)", ["sr-latn"]=" (nastavak)", - ["sv"]="", + ["sv"]=" (forts.)", ["tk"]="", ["tr"]="", ["ua"]="", ["vi"]="", }, }, + ["day:genetiv"]={ + ["labels"]={ + ["cs"]="dne", + ["sk"]="dňa", + }, + }, ["day"]={ ["labels"]={ ["bg"]="ден", ["ca"]="dia", - ["cs"]="den", -- {"den", "dne" } + ["cs"]="den", ["de"]="Tag", ["en"]="day", ["eo"]="tago", @@ -1587,9 +1668,11 @@ data.labels={ ["kr"]="일", ["mk"]="ден", ["nl"]="dag", - ["sk"]="deň", -- {"deň", "dňa" } + ["pt"]="dia", + ["sk"]="deň", ["sr"]="дан", ["sr-latn"]="dan", + ["sv"]="dag", }, }, ["december"]={ @@ -1788,8 +1871,8 @@ data.labels={ ["labels"]={ ["af"]="Figuur ", ["ar"]="شكل ", - ["be"]="Малюнак", - ["bg"]="Фигура", + ["be"]="Малюнак ", + ["bg"]="Фигура ", ["ca"]="Figura ", ["cn"]="图 ", ["cs"]="Obrázek ", @@ -1802,7 +1885,7 @@ data.labels={ ["fa"]="شکل ", ["fi"]="Kuva ", ["fr"]="Figure ", - ["gr"]="Σχήμα", + ["gr"]="Σχήμα ", ["hr"]="Slika ", ["hu"]={ "", " ábra" }, ["hy"]="Նկար ", @@ -1824,7 +1907,7 @@ data.labels={ ["sr"]="Слика ", ["sr-latn"]="Slika ", ["sv"]="Figur ", - ["tk"]="Surat", + ["tk"]="Surat ", ["tr"]="Şekil ", ["ua"]="Малюнок ", ["vi"]="Hình ", @@ -1838,7 +1921,9 @@ data.labels={ ["eo"]="sekvv", ["fr"]=hairspace .. "sqq", ["hy"]="ff.", + ["pt"]="seg", ["sk"]="násl.", + ["sv"]="ff.", }, }, ["following:singular"]={ @@ -1849,7 +1934,9 @@ data.labels={ ["eo"]="sekv", ["fr"]=hairspace .. "sq", ["hy"]="f.", + ["pt"]="seg", ["sk"]="násl.", + ["sv"]="f.", }, }, ["followingpage"]={ @@ -1867,9 +1954,11 @@ data.labels={ ["hy"]="Հաջորդ էջում", ["mk"]="на следната страница", ["nl"]="op een volgende bladzijde", + ["pt"]="pagina seguinte", ["sk"]="na nasledujúcej strane", ["sr"]="на следећој страници", ["sr-latn"]="na sledećoj stranici", + ["sv"]="på nästa sida", }, }, ["friday"]={ @@ -1947,16 +2036,16 @@ data.labels={ ["da"]="Grafik ", ["de"]="Grafik ", ["en"]="Graphic ", - ["eo"]="Grafiko", + ["eo"]="Grafiko ", ["es"]="Gráfico ", ["et"]="Pilt ", ["fa"]="طرح ", ["fi"]="Grafiikka ", ["fr"]="Illustration ", - ["gr"]="Γραφικό", + ["gr"]="Γραφικό ", ["hr"]="Slika ", ["hu"]={ "", " kép" }, - ["hy"]="Գրաֆ", + ["hy"]="Գրաֆ ", ["it"]="Grafico ", ["ja"]="イラスト", ["la"]="Typus ", @@ -1974,10 +2063,10 @@ data.labels={ ["sr"]="График ", ["sr-latn"]="Grafik ", ["sv"]="Grafik ", - ["tk"]="Grafik", - ["tr"]="Grafik", + ["tk"]="Grafik ", + ["tr"]="Grafik ", ["ua"]="График ", - ["vi"]="Đồ thị", + ["vi"]="Đồ thị ", }, }, ["hencefore"]={ @@ -1986,10 +2075,10 @@ data.labels={ ["ar"]="كما وضحنا سابقا", ["be"]="гл. вышэй", ["bg"]="виж по-горе", - ["ca"]="com es mostra dalt ", + ["ca"]="com es mostra dalt", ["cs"]="viz výše", ["da"]="se foroven", - ["de"]="siehe oben", -- better "oben"? + ["de"]="siehe oben", ["en"]="as we show above", ["eo"]="laŭsupre", ["es"]="como se muestra arriba", @@ -2010,7 +2099,7 @@ data.labels={ ["nl"]="hierboven", ["nn"]="som vist over", ["pl"]="jak pokazano wyżej", - ["pt"]="", + ["pt"]="como mostrado em cima", ["ro"]="", ["ru"]="см. выше", ["sk"]="pozri hore", @@ -2033,7 +2122,7 @@ data.labels={ ["ca"]="com es mostra baix", ["cs"]="viz níže", ["da"]="se forneden", - ["de"]="siehe unten", -- better "nachstehend"? + ["de"]="siehe unten", ["en"]="as we show below", ["eo"]="laŭsube", ["es"]="como se muestra abajo", @@ -2054,7 +2143,7 @@ data.labels={ ["nl"]="hieronder", ["nn"]="som vist under", ["pl"]="jak pokazano niżej", - ["pt"]="", + ["pt"]="como mostrado em baixo", ["ro"]="", ["ru"]="см. ниже", ["sk"]="pozri ďalej", @@ -2080,15 +2169,15 @@ data.labels={ ["da"]="Intermezzo ", ["de"]="Intermezzo ", ["en"]="Intermezzo ", - ["eo"]="Intermezo", + ["eo"]="Intermezo ", ["es"]="Intermedio ", ["et"]="Vahemäng ", ["fi"]="Intermezzo ", ["fr"]="Intermède ", - ["gr"]="Παύση", + ["gr"]="Παύση ", ["hr"]="Intermeco ", ["hu"]={ "", " intermezzo" }, - ["hy"]="Ինտերմեցո", + ["hy"]="Ինտերմեցո ", ["it"]="Intermezzo ", ["ja"]="間奏曲", ["kr"]="간주곡", @@ -2107,10 +2196,10 @@ data.labels={ ["sr"]="Дигресија ", ["sr-latn"]="Digresija ", ["sv"]="Intermezzo ", - ["tk"]="Arakesme", + ["tk"]="Arakesme ", ["tr"]="", ["ua"]="Вставка ", - ["vi"]="intermezzo", + ["vi"]="Intermezzo ", }, }, ["january"]={ @@ -2423,7 +2512,7 @@ data.labels={ ["fa"]="سطر ", ["fi"]="rivi ", ["fr"]="ligne ", - ["gr"]="Γραμμή", + ["gr"]="Γραμμή ", ["hr"]="redak ", ["hu"]={ "", " sor" }, ["hy"]="Տող ", @@ -2445,7 +2534,7 @@ data.labels={ ["sr"]="линија ", ["sr-latn"]="linija ", ["sv"]="rad ", - ["tk"]="setir", + ["tk"]="setir ", ["tr"]="satır ", ["ua"]="рядок ", ["vi"]="dòng ", @@ -2469,7 +2558,7 @@ data.labels={ ["fa"]="سطرهای ", ["fi"]="rivie ", ["fr"]="lignes ", - ["gr"]="Γραμμές", + ["gr"]="Γραμμές ", ["hr"]="retci ", ["hu"]="sorok ", ["hy"]="Տողեր ", @@ -2491,7 +2580,7 @@ data.labels={ ["sr"]="линије ", ["sr-latn"]="linije ", ["sv"]="rader ", - ["tk"]="setirler", + ["tk"]="setirler ", ["tr"]="satırlar ", ["ua"]="рядки ", ["vi"]="dòng ", @@ -2759,6 +2848,7 @@ data.labels={ ["be"]="месяц", ["bg"]="месец", ["ca"]="mes", + ["cs"]="měsíc", ["de"]="Monat", ["en"]="month", ["eo"]="monato", @@ -2771,8 +2861,11 @@ data.labels={ ["kr"]="월", ["mk"]="месец", ["nl"]="maand", + ["pt"]="mes", + ["sk"]="mesiac", ["sr"]="месец", ["sr-latn"]="mesec", + ["sv"]="månad", }, }, ["november"]={ @@ -2973,7 +3066,7 @@ data.labels={ ["af"]="", ["ar"]="صفحة ", ["be"]="старонка ", - ["bg"]="страна", + ["bg"]="страна ", ["ca"]="pagina ", ["cs"]="strana ", ["da"]="Side ", @@ -2983,7 +3076,7 @@ data.labels={ ["es"]="página ", ["et"]="lehekülg ", ["fa"]="صفحه ", - ["fi"]="Sivu", + ["fi"]="Sivu ", ["fr"]="page ", ["gr"]="", ["hr"]="stranica ", @@ -2998,7 +3091,7 @@ data.labels={ ["nl"]="pagina ", ["nn"]="side ", ["pl"]="strona ", - ["pt"]="", + ["pt"]="pagina ", ["ro"]="", ["ru"]="страница ", ["sk"]="strana ", @@ -3030,7 +3123,7 @@ data.labels={ ["fa"]="قسمت ", ["fi"]="Osa ", ["fr"]="Partie ", - ["gr"]="Μέρος", + ["gr"]="Μέρος ", ["hr"]="Dio ", ["hu"]={ "", " rész" }, ["hy"]="Մաս ", @@ -3039,10 +3132,9 @@ data.labels={ ["kr"]={ "제", "부" }, ["la"]="Pars ", ["lt"]={ "", " dalis" }, - ["mk"]="Дел ", ["nb"]="Del ", ["nl"]="Deel ", - ["nn"]="Del", + ["nn"]="Del ", ["pl"]="Część ", ["pt"]="Parte ", ["ro"]="Partea ", @@ -3052,7 +3144,7 @@ data.labels={ ["sr"]="Део ", ["sr-latn"]="Deo ", ["sv"]="Del ", - ["tk"]="Bölüm", + ["tk"]="Bölüm ", ["tr"]="Cilt ", ["ua"]="Частина ", ["vi"]="Phần ", @@ -3060,9 +3152,10 @@ data.labels={ }, ["precedingpage"]={ ["labels"]={ + ["comment"]=[[ "auf der vorigen Seite" ok, but not "auf einer vorigen Seite" ]], ["ca"]="en una pagina anterior", ["cs"]="na předchozí straně", - ["de"]="oben", -- "auf der vorigen Seite" ok, but not "auf einer vorigen Seite" + ["de"]="oben", ["en"]="on a preceding page", ["eo"]="sur antaŭa paĝo", ["es"]="en la pagina anterior", @@ -3073,9 +3166,11 @@ data.labels={ ["hy"]="նախորդ էջ", ["mk"]="на претходната страница", ["nl"]="op een voorgaande bladzijde", + ["pt"]="na seguinte pagina", ["sk"]="na predchádzajúcej strane", ["sr"]="на претходној страници", ["sr-latn"]="na prethodnoj stranici", + ["sv"]="på föregående sida", }, }, ["saturday"]={ @@ -3151,14 +3246,14 @@ data.labels={ ["cs"]="Sekce ", ["da"]="", ["de"]="Abschnitt ", - ["en"]="Section", + ["en"]="Section ", ["eo"]="Sekcio ", ["es"]="Sección ", ["et"]="jaos ", ["fa"]="بخش ", - ["fi"]="Osio", + ["fi"]="Osio ", ["fr"]="Section ", - ["gr"]="Ενότητα", + ["gr"]="Ενότητα ", ["hr"]="Odjeljak ", ["hu"]="Fejezet ", ["hy"]="Բաժին ", @@ -3179,7 +3274,7 @@ data.labels={ ["sl"]="", ["sr"]="Одељак ", ["sr-latn"]="Odeljak ", - ["sv"]="", + ["sv"]="Avsnitt", ["tk"]="", ["tr"]="", ["ua"]="", @@ -3191,7 +3286,7 @@ data.labels={ ["af"]="", ["ar"]="انظر ", ["be"]="гл. ", - ["bg"]="погледни", + ["bg"]="погледни ", ["ca"]="vore ", ["cs"]="viz ", ["da"]="se ", @@ -3201,7 +3296,7 @@ data.labels={ ["es"]="ver: ", ["et"]="vaadake ", ["fa"]="نگاه کنید به ", - ["fi"]="Katso", + ["fi"]="katso ", ["fr"]="cf. ", ["gr"]="", ["hr"]="vidi ", @@ -3216,7 +3311,7 @@ data.labels={ ["nl"]="zie ", ["nn"]="sjå ", ["pl"]="patrz ", - ["pt"]="", + ["pt"]="ver ", ["ro"]="", ["ru"]="см. ", ["sk"]="pozri ", @@ -3337,14 +3432,14 @@ data.labels={ ["cs"]="Podsekce ", ["da"]="", ["de"]="Unterabschnitt ", - ["en"]="Subsection", + ["en"]="Subsection ", ["eo"]="Subsekcio ", ["es"]="Subsección ", ["et"]="alajaotis ", ["fa"]="زیربخش ", ["fi"]="Alajakso", ["fr"]="Soussection ", - ["gr"]="Υπόενότητα", + ["gr"]="Υπόενότητα ", ["hr"]="Pododjeljak ", ["hu"]="Alfejezet ", ["hy"]=" Ենթաբաժին ", @@ -3357,14 +3452,14 @@ data.labels={ ["nl"]="", ["nn"]="", ["pl"]="Podpodrozdział ", - ["pt"]="", + ["pt"]="Subsecçao ", ["ro"]="", ["ru"]="", ["sk"]="Podsekcia ", ["sl"]="", ["sr"]="Пододељак ", ["sr-latn"]="Pododeljak ", - ["sv"]="", + ["sv"]="Underavsnitt", ["tk"]="", ["tr"]="", ["ua"]="", @@ -3382,12 +3477,12 @@ data.labels={ ["cs"]="Podpodsekce ", ["da"]="", ["de"]="Unterunterabschnitt ", - ["en"]="Subsubsection", + ["en"]="Subsubsection ", ["eo"]="Subsubsekcio ", ["es"]="Subsubsección ", ["et"]="alamjaotis ", ["fa"]="زیرزیربخش ", - ["fi"]="Alakohta", + ["fi"]="Alakohta ", ["fr"]="Soussoussection ", ["gr"]="", ["hr"]="Podpododjeljak ", @@ -3402,14 +3497,14 @@ data.labels={ ["nl"]="", ["nn"]="", ["pl"]="", - ["pt"]="", + ["pt"]="Subsubsecçao ", ["ro"]="", ["ru"]="", ["sk"]="Podpodsekcia ", ["sl"]="", ["sr"]="Подпододељак ", ["sr-latn"]="Podpododeljak ", - ["sv"]="", + ["sv"]="Underunderavsnitt", ["tk"]="", ["tr"]="", ["ua"]="", @@ -3426,13 +3521,13 @@ data.labels={ ["cn"]="", ["cs"]="Podpodpodsekce ", ["da"]="", - ["de"]="Unterunterunterabschnitt", - ["en"]="Subsubsubsection", + ["de"]="Unterunterunterabschnitt ", + ["en"]="Subsubsubsection ", ["eo"]="Subsubsubsekcio ", ["es"]="Subsubsubsección ", ["et"]="", ["fa"]="زیرزیرزیربخش ", - ["fi"]="Ala-alakohta", + ["fi"]="Ala-alakohta ", ["fr"]="Soussoussoussection ", ["gr"]="", ["hr"]="Podpodpododjeljak ", @@ -3447,7 +3542,7 @@ data.labels={ ["nl"]="", ["nn"]="", ["pl"]="", - ["pt"]="", + ["pt"]="Subsubsubsecçao ", ["ro"]="", ["ru"]="", ["sk"]="Podpodpodsekcia ", @@ -3541,7 +3636,7 @@ data.labels={ ["fa"]="جدول ", ["fi"]="Taulukko ", ["fr"]="Tableau ", - ["gr"]="Πίνακας", + ["gr"]="Πίνακας ", ["hr"]="Tablica ", ["hu"]={ "", " táblázat" }, ["hy"]="Աղյուսակ ", @@ -3563,7 +3658,7 @@ data.labels={ ["sr"]="Табела ", ["sr-latn"]="Tabela ", ["sv"]="Tabell ", - ["tk"]="Tablisa", + ["tk"]="Tablisa ", ["tr"]="Tablo ", ["ua"]="Таблиця ", ["vi"]="Bảng ", @@ -3775,9 +3870,11 @@ data.labels={ ["kr"]="년", ["mk"]="година", ["nl"]="jaar", + ["pt"]="ano", ["sk"]="rok", ["sr"]="година", ["sr-latn"]="godina", + ["sv"]="år", }, }, }, @@ -3790,7 +3887,7 @@ data.labels={ ["bg"]="Съкращения", ["ca"]="Abreviacions", ["cn"]="缩略语", - ["cs"]="Seznam zkratek", --"Zkratky" + ["cs"]="Seznam zkratek", ["da"]="Forkortelser", ["de"]="Abkürzungen", ["en"]="Abbreviations", @@ -3817,7 +3914,7 @@ data.labels={ ["pt"]="Abreviaturas", ["ro"]="Abrevieri", ["ru"]="Список сокращений", - ["sk"]="Zoznam skratiek", -- "Skratky" + ["sk"]="Zoznam skratiek", ["sl"]="Kratice", ["sr"]="Скраћенице", ["sr-latn"]="Skraćenice", @@ -4129,14 +4226,14 @@ data.labels={ ["nl"]="Literatuur", ["nn"]="", ["pl"]="Bibliografia", - ["pt"]="", + ["pt"]="Referencias", ["ro"]="", ["ru"]="", ["sk"]="Literatúra", ["sl"]="Literatura", ["sr"]="Литература", ["sr-latn"]="Literatura", - ["sv"]="", + ["sv"]="Litteraturförteckning", ["tk"]="", ["tr"]="", ["ua"]="", |