summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/tex/context/base/mkii/mult-nl.mkii
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tex/context/base/mkii/mult-nl.mkii')
-rw-r--r--tex/context/base/mkii/mult-nl.mkii193
1 files changed, 193 insertions, 0 deletions
diff --git a/tex/context/base/mkii/mult-nl.mkii b/tex/context/base/mkii/mult-nl.mkii
index 247813a81..d944ecccf 100644
--- a/tex/context/base/mkii/mult-nl.mkii
+++ b/tex/context/base/mkii/mult-nl.mkii
@@ -128,6 +128,9 @@
\setinterfacevariable{camel}{camel}
\setinterfacevariable{cap}{kap}
\setinterfacevariable{capital}{kapitaal}
+\setinterfacevariable{category}{category}
+\setinterfacevariable{cd:character}{cd:character}
+\setinterfacevariable{cd:font}{cd:font}
\setinterfacevariable{center}{centreer}
\setinterfacevariable{centerlast}{centerlast}
\setinterfacevariable{chapter}{hoofdstuk}
@@ -186,6 +189,7 @@
\setinterfacevariable{external}{extern}
\setinterfacevariable{extremestretch}{extremestretch}
\setinterfacevariable{fact}{gegeven}
+\setinterfacevariable{fallback}{fallback}
\setinterfacevariable{february}{februari}
\setinterfacevariable{field}{veld}
\setinterfacevariable{figure}{figuur}
@@ -804,8 +808,10 @@
\setinterfaceconstant{extras}{extras}
\setinterfaceconstant{factor}{factor}
\setinterfaceconstant{fallback}{terugval}
+\setinterfaceconstant{fallbacks}{fallbacks}
\setinterfaceconstant{family}{soort}
\setinterfaceconstant{features}{features}
+\setinterfaceconstant{featureset}{featureset}
\setinterfaceconstant{fences}{fences}
\setinterfaceconstant{field}{veld}
\setinterfaceconstant{fieldbackgroundcolor}{veldachtergrondkleur}
@@ -880,6 +886,7 @@
\setinterfaceconstant{increment}{verhoog}
\setinterfaceconstant{incrementnumber}{verhoognummer}
\setinterfaceconstant{indenting}{inspringen}
+\setinterfaceconstant{indentlist}{indentlist}
\setinterfaceconstant{indentnext}{springvolgendein}
\setinterfaceconstant{index}{index}
\setinterfaceconstant{indicator}{aanduiding}
@@ -1084,6 +1091,7 @@
\setinterfaceconstant{period}{period}
\setinterfaceconstant{place}{plaatsen}
\setinterfaceconstant{placehead}{plaatskop}
+\setinterfaceconstant{placeholder}{placeholder}
\setinterfaceconstant{placestopper}{plaatsafsluiter}
\setinterfaceconstant{position}{positie}
\setinterfaceconstant{prefix}{prefix}
@@ -1367,8 +1375,18 @@
\setinterfacecommand{Word}{Woord}
\setinterfacecommand{Words}{Woorden}
\setinterfacecommand{about}{about}
+\setinterfacecommand{adaptfontfeature}{adaptfontfeature}
\setinterfacecommand{adaptlayout}{paslayoutaan}
+\setinterfacecommand{addfeature}{addfeature}
+\setinterfacecommand{alignbottom}{alignbottom}
+\setinterfacecommand{aligned}{aligned}
+\setinterfacecommand{alignedbox}{alignedbox}
+\setinterfacecommand{alignedline}{alignedline}
+\setinterfacecommand{alignhere}{alignhere}
\setinterfacecommand{alignment}{uitlijnen}
+\setinterfacecommand{alignmentcharacter}{alignmentcharacter}
+\setinterfacecommand{applytocharacters}{applytocharacters}
+\setinterfacecommand{applytofirstcharacter}{applytofirstcharacter}
\setinterfacecommand{arg}{arg}
\setinterfacecommand{at}{op}
\setinterfacecommand{atleftmargin}{oplinkermarge}
@@ -1380,9 +1398,13 @@
\setinterfacecommand{blackrules}{blokjes}
\setinterfacecommand{blank}{blanko}
\setinterfacecommand{bookmark}{bookmark}
+\setinterfacecommand{bottombox}{bottombox}
\setinterfacecommand{bottomdistance}{onderafstand}
\setinterfacecommand{bottomheight}{onderhoogte}
+\setinterfacecommand{bottomleftbox}{bottomleftbox}
+\setinterfacecommand{bottomrightbox}{bottomrightbox}
\setinterfacecommand{bottomspace}{bodemwit}
+\setinterfacecommand{buildtextbottomdot}{buildtextbottomdot}
\setinterfacecommand{but}{but}
\setinterfacecommand{button}{button}
\setinterfacecommand{bypassblocks}{passeerblokken}
@@ -1421,8 +1443,11 @@
\setinterfacecommand{defineblock}{definieerblok}
\setinterfacecommand{definebodyfont}{definieerkorps}
\setinterfacecommand{definebodyfontenvironment}{definieerkorpsomgeving}
+\setinterfacecommand{definebodyfontswitch}{definebodyfontswitch}
\setinterfacecommand{definebuffer}{definieerbuffer}
\setinterfacecommand{definecharacter}{definieerkarakter}
+\setinterfacecommand{definecharacterkerning}{definecharacterkerning}
+\setinterfacecommand{definecharacterspacing}{definecharacterspacing}
\setinterfacecommand{definecolor}{definieerkleur}
\setinterfacecommand{definecolorgroup}{definieerkleurgroep}
\setinterfacecommand{definecolumnbreak}{definieerkolomovergang}
@@ -1432,37 +1457,57 @@
\setinterfacecommand{definecommand}{definieercommando}
\setinterfacecommand{defineconversion}{definieerconversie}
\setinterfacecommand{definedescription}{doordefinieren}
+\setinterfacecommand{definedfont}{definedfont}
\setinterfacecommand{defineenumeration}{doornummeren}
+\setinterfacecommand{definefallbackfamily}{definefallbackfamily}
\setinterfacecommand{definefield}{definieerveld}
\setinterfacecommand{definefieldstack}{definieerveldstapel}
\setinterfacecommand{definefiguresymbol}{definieerfiguursymbool}
+\setinterfacecommand{definefilefallback}{definefilefallback}
+\setinterfacecommand{definefirstline}{definefirstline}
\setinterfacecommand{definefloat}{definieerplaatsblok}
\setinterfacecommand{definefont}{definieerfont}
+\setinterfacecommand{definefontalternative}{definefontalternative}
+\setinterfacecommand{definefontfallback}{definefontfallback}
+\setinterfacecommand{definefontfamily}{definefontfamily}
+\setinterfacecommand{definefontfamilypreset}{definefontfamilypreset}
+\setinterfacecommand{definefontfeature}{definefontfeature}
+\setinterfacecommand{definefontfile}{definefontfile}
+\setinterfacecommand{definefontsize}{definefontsize}
+\setinterfacecommand{definefontsolution}{definefontsolution}
\setinterfacecommand{definefontstyle}{definieerfontstijl}
\setinterfacecommand{definefontsynonym}{definieerfontsynoniem}
\setinterfacecommand{defineframed}{definieeromlijnd}
\setinterfacecommand{defineframedtext}{definieerkadertekst}
+\setinterfacecommand{definefrozenfont}{definefrozenfont}
\setinterfacecommand{definehbox}{definieerhbox}
\setinterfacecommand{definehead}{definieerkop}
+\setinterfacecommand{definehyphenationfeatures}{definehyphenationfeatures}
\setinterfacecommand{defineindentedtext}{definieeringesprongentext}
\setinterfacecommand{defineinmargin}{definieerinmarge}
\setinterfacecommand{defineinteractionmenu}{definieerinteractiemenu}
\setinterfacecommand{defineitemgroup}{definieeritemgroep}
+\setinterfacecommand{defineitems}{defineitems}
\setinterfacecommand{definelabel}{doorlabelen}
\setinterfacecommand{definelayer}{definieerlayer}
\setinterfacecommand{definelayout}{definieerlayout}
+\setinterfacecommand{definelinenote}{definelinenote}
\setinterfacecommand{definelist}{definieerlijst}
\setinterfacecommand{definelogo}{definieerbeeldmerk}
\setinterfacecommand{definemainfield}{definieerhoofdveld}
\setinterfacecommand{definemakeup}{definieeropmaak}
\setinterfacecommand{definemarking}{definieermarkering}
\setinterfacecommand{definemathalignment}{definieerwiskundeuitlijnen}
+\setinterfacecommand{definemode}{definemode}
+\setinterfacecommand{definenamedcolor}{definenamedcolor}
+\setinterfacecommand{definenote}{definenote}
\setinterfacecommand{defineoutput}{definieeruitvoer}
\setinterfacecommand{defineoverlay}{definieeroverlay}
\setinterfacecommand{definepagebreak}{definieerpaginaovergang}
\setinterfacecommand{definepalet}{definieerpalet}
\setinterfacecommand{definepapersize}{definieerpapierformaat}
\setinterfacecommand{defineparagraphs}{definieeralineas}
+\setinterfacecommand{defineperiodkerning}{defineperiodkerning}
\setinterfacecommand{defineplacement}{definieerplaats}
\setinterfacecommand{defineprofile}{definieerprofiel}
\setinterfacecommand{defineprogram}{definieerprogramma}
@@ -1484,33 +1529,45 @@
\setinterfacecommand{definetabulate}{definieertabulatie}
\setinterfacecommand{definetext}{definieertekst}
\setinterfacecommand{definetextbackground}{definieertekstachtergrond}
+\setinterfacecommand{definetextnote}{definetextnote}
\setinterfacecommand{definetextposition}{definieertekstpositie}
\setinterfacecommand{definetextvariable}{definieertekstvariabele}
\setinterfacecommand{definetype}{definieertype}
\setinterfacecommand{definetyping}{definieertypen}
\setinterfacecommand{defineversion}{definieerversie}
+\setinterfacecommand{depthspanningtext}{depthspanningtext}
\setinterfacecommand{determineheadnumber}{bepaalkopnummer}
\setinterfacecommand{determinelistcharacteristics}{bepaallijstkenmerken}
\setinterfacecommand{determineregistercharacteristics}{bepaalregisterkenmerken}
\setinterfacecommand{dimension}{dimensie}
\setinterfacecommand{disableinteractionmenu}{blokkeerinteractiemenu}
+\setinterfacecommand{disablemode}{disablemode}
+\setinterfacecommand{doaddfeature}{doaddfeature}
\setinterfacecommand{domicile}{woonplaats}
+\setinterfacecommand{dontconvertfont}{dontconvertfont}
\setinterfacecommand{donttest}{geentest}
\setinterfacecommand{edgedistance}{randafstand}
\setinterfacecommand{edgewidth}{randbreedte}
+\setinterfacecommand{emphasisboldface}{emphasisboldface}
\setinterfacecommand{emptylines}{legeregels}
+\setinterfacecommand{enablemode}{enablemode}
\setinterfacecommand{environment}{omgeving}
\setinterfacecommand{externalfigure}{externfiguur}
\setinterfacecommand{fact}{geg}
+\setinterfacecommand{fastswitchtobodyfont}{fastswitchtobodyfont}
+\setinterfacecommand{feature}{feature}
\setinterfacecommand{field}{veld}
\setinterfacecommand{fieldstack}{veldstapel}
\setinterfacecommand{fillinfield}{invulveld}
\setinterfacecommand{fillinline}{invulregel}
\setinterfacecommand{fillinrules}{invullijnen}
\setinterfacecommand{fillintext}{invultekst}
+\setinterfacecommand{firstcharacter}{firstcharacter}
\setinterfacecommand{fitfield}{passendveld}
+\setinterfacecommand{fittopbaselinegrid}{fittopbaselinegrid}
\setinterfacecommand{fixedspace}{vastespatie}
\setinterfacecommand{fixedspaces}{vastespaties}
+\setinterfacecommand{flushnotes}{flushnotes}
\setinterfacecommand{followprofile}{volgprofiel}
\setinterfacecommand{followprofileversion}{volgprofielversie}
\setinterfacecommand{followversion}{volgversie}
@@ -1519,13 +1576,19 @@
\setinterfacecommand{footnote}{voetnoot}
\setinterfacecommand{footnotetext}{voetnoottekst}
\setinterfacecommand{forceblocks}{forceerblokken}
+\setinterfacecommand{forcecharacterstripping}{forcecharacterstripping}
\setinterfacecommand{formulanumber}{formulenummer}
\setinterfacecommand{fraction}{breuk}
\setinterfacecommand{framed}{omlijnd}
\setinterfacecommand{from}{uit}
+\setinterfacecommand{fromlinenote}{fromlinenote}
\setinterfacecommand{getbuffer}{haalbuffer}
+\setinterfacecommand{getfirstcharacter}{getfirstcharacter}
\setinterfacecommand{getmarking}{haalmarkering}
\setinterfacecommand{getnumber}{haalnummer}
+\setinterfacecommand{globaldisablemode}{globaldisablemode}
+\setinterfacecommand{globalenablemode}{globalenablemode}
+\setinterfacecommand{globalpreventmode}{globalpreventmode}
\setinterfacecommand{godown}{omlaag}
\setinterfacecommand{goto}{naar}
\setinterfacecommand{gotobox}{naarbox}
@@ -1541,6 +1604,7 @@
\setinterfacecommand{headnumber}{kopnummer}
\setinterfacecommand{headsym}{kopsym}
\setinterfacecommand{headtext}{koptekst}
+\setinterfacecommand{heightspanningtext}{heightspanningtext}
\setinterfacecommand{hideblocks}{verbergblokken}
\setinterfacecommand{high}{hoog}
\setinterfacecommand{hl}{hl}
@@ -1572,26 +1636,37 @@
\setinterfacecommand{interactionbuttons}{interactiebuttons}
\setinterfacecommand{interactionmenu}{interactiemenu}
\setinterfacecommand{item}{som}
+\setinterfacecommand{itemgroup}{itemgroup}
\setinterfacecommand{items}{items}
+\setinterfacecommand{itemtag}{itemtag}
\setinterfacecommand{its}{its}
\setinterfacecommand{keepblocks}{handhaafblokken}
+\setinterfacecommand{kerncharacters}{kerncharacters}
\setinterfacecommand{label}{label}
\setinterfacecommand{labels}{labels}
\setinterfacecommand{labeltext}{labeltekst}
\setinterfacecommand{language}{taal}
+\setinterfacecommand{languageCharacters}{languageCharacters}
+\setinterfacecommand{languagecharacters}{languagecharacters}
\setinterfacecommand{leftaligned}{regellinks}
+\setinterfacecommand{leftbottombox}{leftbottombox}
\setinterfacecommand{leftedgedistance}{linkerrandafstand}
\setinterfacecommand{leftedgewidth}{linkerrandbreedte}
+\setinterfacecommand{leftline}{leftline}
\setinterfacecommand{leftmargindistance}{linkermargeafstand}
\setinterfacecommand{leftmarginwidth}{linkermargebreedte}
\setinterfacecommand{leg}{leg}
\setinterfacecommand{linecorrection}{regelcorrectie}
+\setinterfacecommand{linenote}{linenote}
+\setinterfacecommand{linespanningtext}{linespanningtext}
\setinterfacecommand{linewidth}{lijndikte}
\setinterfacecommand{listheight}{lijsthoogte}
\setinterfacecommand{listlength}{lijstlengte}
\setinterfacecommand{listsymbol}{lijstsymbool}
\setinterfacecommand{listwidth}{lijstbreedte}
+\setinterfacecommand{loadfontgoodies}{loadfontgoodies}
\setinterfacecommand{localfootnotes}{lokalevoetnoten}
+\setinterfacecommand{localnotes}{localnotes}
\setinterfacecommand{logfields}{registreervelden}
\setinterfacecommand{lohi}{laho}
\setinterfacecommand{low}{laag}
@@ -1622,6 +1697,7 @@
\setinterfacecommand{nodimension}{geendimensie}
\setinterfacecommand{noheaderandfooterlines}{geenhoofdenvoetregels}
\setinterfacecommand{noindenting}{nietinspringen}
+\setinterfacecommand{noitem}{noitem}
\setinterfacecommand{nolist}{geenlijst}
\setinterfacecommand{nomarking}{geenmarkering}
\setinterfacecommand{nomoreblocks}{geenblokkenmeer}
@@ -1629,6 +1705,7 @@
\setinterfacecommand{nop}{nop}
\setinterfacecommand{nospace}{geenspatie}
\setinterfacecommand{note}{noot}
+\setinterfacecommand{notesymbol}{notesymbol}
\setinterfacecommand{notopandbottomlines}{geenbovenenonderregels}
\setinterfacecommand{notsmallcapped}{nokap}
\setinterfacecommand{nowhitespace}{geenwitruimte}
@@ -1640,6 +1717,7 @@
\setinterfacecommand{outermarginwidth}{buitenmargebreedte}
\setinterfacecommand{packed}{opelkaar}
\setinterfacecommand{page}{pagina}
+\setinterfacecommand{pagebreak}{pagebreak}
\setinterfacecommand{pagedepth}{paginadiepte}
\setinterfacecommand{pagenumber}{paginanummer}
\setinterfacecommand{pageoffset}{paginaoffset}
@@ -1658,7 +1736,10 @@
\setinterfacecommand{placelist}{plaatslijst}
\setinterfacecommand{placelistofsynonyms}{plaatslijstmetsynoniemen}
\setinterfacecommand{placelocalfootnotes}{plaatslokalevoetnoten}
+\setinterfacecommand{placelocalnotes}{placelocalnotes}
\setinterfacecommand{placelogos}{plaatsbeeldmerken}
+\setinterfacecommand{placenamedfloat}{placenamedfloat}
+\setinterfacecommand{placenotes}{placenotes}
\setinterfacecommand{placeongrid}{plaatsopgrid}
\setinterfacecommand{placeontopofeachother}{plaatsonderelkaar}
\setinterfacecommand{placepagenumber}{plaatspaginanummer}
@@ -1671,9 +1752,17 @@
\setinterfacecommand{placetextvariable}{plaatstekstvariabele}
\setinterfacecommand{position}{positioneer}
\setinterfacecommand{positiontext}{positioneertekst}
+\setinterfacecommand{postponenotes}{postponenotes}
+\setinterfacecommand{postponingnotes}{postponingnotes}
+\setinterfacecommand{predefinedfont}{predefinedfont}
+\setinterfacecommand{predefinefont}{predefinefont}
+\setinterfacecommand{presetdocument}{presetdocument}
+\setinterfacecommand{prettyprintbuffer}{prettyprintbuffer}
+\setinterfacecommand{preventmode}{preventmode}
\setinterfacecommand{printpaperheight}{printpapierhoogte}
\setinterfacecommand{printpaperwidth}{printpapierbreedte}
\setinterfacecommand{processblocks}{verwerkblokken}
+\setinterfacecommand{processbodyfontenvironmentlist}{processbodyfontenvironmentlist}
\setinterfacecommand{processpage}{verwerkpagina}
\setinterfacecommand{product}{produkt}
\setinterfacecommand{program}{programma}
@@ -1683,19 +1772,45 @@
\setinterfacecommand{quote}{citeer}
\setinterfacecommand{ran}{ran}
\setinterfacecommand{redo}{herhaal}
+\setinterfacecommand{redoconvertfont}{redoconvertfont}
\setinterfacecommand{ref}{ref}
\setinterfacecommand{reference}{referentie}
\setinterfacecommand{referral}{kenmerk}
\setinterfacecommand{referraldate}{kenmerkdatum}
\setinterfacecommand{referring}{refereer}
+\setinterfacecommand{registerfontclass}{registerfontclass}
+\setinterfacecommand{registerhyphenationexception}{registerhyphenationexception}
+\setinterfacecommand{registerhyphenationpattern}{registerhyphenationpattern}
\setinterfacecommand{remark}{toelichting}
+\setinterfacecommand{replacefeature}{replacefeature}
\setinterfacecommand{reset}{reset}
+\setinterfacecommand{resetandaddfeature}{resetandaddfeature}
+\setinterfacecommand{resetcharacteralign}{resetcharacteralign}
+\setinterfacecommand{resetcharacterkerning}{resetcharacterkerning}
+\setinterfacecommand{resetcharacterspacing}{resetcharacterspacing}
+\setinterfacecommand{resetcharacterstripping}{resetcharacterstripping}
+\setinterfacecommand{resetfeature}{resetfeature}
+\setinterfacecommand{resetfontcolorsheme}{resetfontcolorsheme}
+\setinterfacecommand{resetfontfallback}{resetfontfallback}
+\setinterfacecommand{resetfontsolution}{resetfontsolution}
+\setinterfacecommand{resethyphenationfeatures}{resethyphenationfeatures}
+\setinterfacecommand{resetlocalfloats}{resetlocalfloats}
\setinterfacecommand{resetmarking}{resetmarkering}
+\setinterfacecommand{resetmode}{resetmode}
\setinterfacecommand{resetnumber}{resetnummer}
+\setinterfacecommand{resetpath}{resetpath}
+\setinterfacecommand{resetperiodkerning}{resetperiodkerning}
+\setinterfacecommand{resetsystemmode}{resetsystemmode}
\setinterfacecommand{resettext}{resettekstinhoud}
+\setinterfacecommand{resetvisualizers}{resetvisualizers}
+\setinterfacecommand{restoreglobalbodyfont}{restoreglobalbodyfont}
+\setinterfacecommand{retestfeature}{retestfeature}
+\setinterfacecommand{revivefeature}{revivefeature}
\setinterfacecommand{rightaligned}{regelrechts}
+\setinterfacecommand{rightbottombox}{rightbottombox}
\setinterfacecommand{rightedgedistance}{rechterrandafstand}
\setinterfacecommand{rightedgewidth}{rechterrandbreedte}
+\setinterfacecommand{rightline}{rightline}
\setinterfacecommand{rightmargindistance}{rechtermargeafstand}
\setinterfacecommand{rightmarginwidth}{rechtermargebreedte}
\setinterfacecommand{romannumerals}{romeins}
@@ -1706,12 +1821,38 @@
\setinterfacecommand{selectblocks}{selecteerblokken}
\setinterfacecommand{selectpaper}{selecteerpapier}
\setinterfacecommand{selectversion}{selecteerversie}
+\setinterfacecommand{setbigbodyfont}{setbigbodyfont}
+\setinterfacecommand{setcharacteralign}{setcharacteralign}
+\setinterfacecommand{setcharacteraligndetail}{setcharacteraligndetail}
+\setinterfacecommand{setcharactercasing}{setcharactercasing}
+\setinterfacecommand{setcharactercleaning}{setcharactercleaning}
+\setinterfacecommand{setcharacterkerning}{setcharacterkerning}
+\setinterfacecommand{setcharacterspacing}{setcharacterspacing}
+\setinterfacecommand{setcharacterstripping}{setcharacterstripping}
+\setinterfacecommand{setcurrentfontclass}{setcurrentfontclass}
+\setinterfacecommand{setfirstline}{setfirstline}
+\setinterfacecommand{setfirstpasscharacteralign}{setfirstpasscharacteralign}
+\setinterfacecommand{setfont}{setfont}
+\setinterfacecommand{setfontcolorsheme}{setfontcolorsheme}
+\setinterfacecommand{setfontfeature}{setfontfeature}
+\setinterfacecommand{setfontsolution}{setfontsolution}
+\setinterfacecommand{setfontstrut}{setfontstrut}
+\setinterfacecommand{sethyphenationfeatures}{sethyphenationfeatures}
+\setinterfacecommand{setmainbodyfont}{setmainbodyfont}
+\setinterfacecommand{setmode}{setmode}
+\setinterfacecommand{setnote}{setnote}
+\setinterfacecommand{setnotetext}{setnotetext}
\setinterfacecommand{setnumber}{setnummer}
+\setinterfacecommand{setperiodkerning}{setperiodkerning}
+\setinterfacecommand{setsecondpasscharacteralign}{setsecondpasscharacteralign}
+\setinterfacecommand{setsmallbodyfont}{setsmallbodyfont}
+\setinterfacecommand{setsystemmode}{setsystemmode}
\setinterfacecommand{settextcontent}{steltekstinhoudin}
\setinterfacecommand{settextvariable}{kentekstvariabeletoe}
\setinterfacecommand{setupalign}{steluitlijnenin}
\setinterfacecommand{setupanswerarea}{stelantwoordgebiedin}
\setinterfacecommand{setuparranging}{stelarrangerenin}
+\setinterfacecommand{setupattachment}{setupattachment}
\setinterfacecommand{setupbackground}{stelachtergrondin}
\setinterfacecommand{setupbackgrounds}{stelachtergrondenin}
\setinterfacecommand{setupblackrules}{stelblokjesin}
@@ -1726,6 +1867,9 @@
\setinterfacecommand{setupcapitals}{stelkapitalenin}
\setinterfacecommand{setupcaption}{stelblokkopjein}
\setinterfacecommand{setupcaptions}{stelblokkopjesin}
+\setinterfacecommand{setupcharacteralign}{setupcharacteralign}
+\setinterfacecommand{setupcharacterkerning}{setupcharacterkerning}
+\setinterfacecommand{setupcharacterspacing}{setupcharacterspacing}
\setinterfacecommand{setupclipping}{stelclipin}
\setinterfacecommand{setupcolor}{stelkleurin}
\setinterfacecommand{setupcolors}{stelkleurenin}
@@ -1736,6 +1880,7 @@
\setinterfacecommand{setupcombinations}{stelcombinatiesin}
\setinterfacecommand{setupcombinedlist}{stelsamengesteldelijstin}
\setinterfacecommand{setupcomment}{stelcommentaarin}
+\setinterfacecommand{setupcounter}{setupcounter}
\setinterfacecommand{setupdescription}{steldoordefinierenin}
\setinterfacecommand{setupdescriptions}{steldoordefinierenin}
\setinterfacecommand{setupenumeration}{steldoornummerenin}
@@ -1745,9 +1890,14 @@
\setinterfacecommand{setupfields}{stelveldenin}
\setinterfacecommand{setupfillinlines}{stelinvulregelsin}
\setinterfacecommand{setupfillinrules}{stelinvullijnenin}
+\setinterfacecommand{setupfirstline}{setupfirstline}
\setinterfacecommand{setupfloat}{stelplaatsblokin}
\setinterfacecommand{setupfloats}{stelplaatsblokkenin}
\setinterfacecommand{setupfloatsplitting}{stelplaatsbloksplitsenin}
+\setinterfacecommand{setupfontexpansion}{setupfontexpansion}
+\setinterfacecommand{setupfontprotrusion}{setupfontprotrusion}
+\setinterfacecommand{setupfonts}{setupfonts}
+\setinterfacecommand{setupfontsolution}{setupfontsolution}
\setinterfacecommand{setupfooter}{stelvoetin}
\setinterfacecommand{setupfootertexts}{stelvoettekstenin}
\setinterfacecommand{setupfootnotedefinition}{stelvoetnootdefinitiein}
@@ -1764,6 +1914,7 @@
\setinterfacecommand{setupheadnumber}{stelkopnummerin}
\setinterfacecommand{setupheads}{stelkoppenin}
\setinterfacecommand{setupheadtext}{stelkoptekstin}
+\setinterfacecommand{setuphyphenation}{setuphyphenation}
\setinterfacecommand{setuphyphenmark}{stelkoppeltekenin}
\setinterfacecommand{setupindentedtext}{stelingesprongentextin}
\setinterfacecommand{setupindenting}{stelinspringenin}
@@ -1780,6 +1931,7 @@
\setinterfacecommand{setuplanguage}{steltaalin}
\setinterfacecommand{setuplayout}{stellayoutin}
\setinterfacecommand{setuplegend}{stellegendain}
+\setinterfacecommand{setuplinenote}{setuplinenote}
\setinterfacecommand{setuplinenumbering}{stelregelnummerenin}
\setinterfacecommand{setuplines}{stelregelsin}
\setinterfacecommand{setuplinewidth}{stellijndiktein}
@@ -1792,6 +1944,10 @@
\setinterfacecommand{setupmarking}{stelmarkeringin}
\setinterfacecommand{setupmathalignment}{stelwiskundeuitlijnenin}
\setinterfacecommand{setupnarrower}{stelsmallerin}
+\setinterfacecommand{setupnotation}{setupnotation}
+\setinterfacecommand{setupnotations}{setupnotations}
+\setinterfacecommand{setupnote}{setupnote}
+\setinterfacecommand{setupnotes}{setupnotes}
\setinterfacecommand{setupnumber}{stelnummerin}
\setinterfacecommand{setupnumbering}{stelnummerenin}
\setinterfacecommand{setupoppositeplacing}{stelnaastplaatsenin}
@@ -1805,6 +1961,7 @@
\setinterfacecommand{setuppapersize}{stelpapierformaatin}
\setinterfacecommand{setupparagraphnumbering}{stelparagraafnummerenin}
\setinterfacecommand{setupparagraphs}{stelalineasin}
+\setinterfacecommand{setupperiodkerning}{setupperiodkerning}
\setinterfacecommand{setupplacement}{stelplaatsin}
\setinterfacecommand{setuppositioning}{stelpositionerenin}
\setinterfacecommand{setupprofiles}{stelprofielenin}
@@ -1834,6 +1991,7 @@
\setinterfacecommand{setuptabulate}{steltabulatiein}
\setinterfacecommand{setuptext}{steltekstin}
\setinterfacecommand{setuptextbackground}{steltekstachtergrondin}
+\setinterfacecommand{setuptextnote}{setuptextnote}
\setinterfacecommand{setuptextposition}{steltekstpositiein}
\setinterfacecommand{setuptextrules}{steltekstlijnenin}
\setinterfacecommand{setuptexttexts}{stelteksttekstenin}
@@ -1848,16 +2006,29 @@
\setinterfacecommand{setupurl}{stelurlin}
\setinterfacecommand{setupversions}{stelversiesin}
\setinterfacecommand{setupwhitespace}{stelwitruimtein}
+\setinterfacecommand{setvisualizerfont}{setvisualizerfont}
\setinterfacecommand{showbodyfont}{toonkorps}
\setinterfacecommand{showbodyfontenvironment}{toonkorpsomgeving}
\setinterfacecommand{showcolor}{toonkleur}
\setinterfacecommand{showcolorgroup}{toonkleurgroep}
+\setinterfacecommand{showcounter}{showcounter}
\setinterfacecommand{showexternalfigures}{toonexternefiguren}
\setinterfacecommand{showfields}{toonvelden}
+\setinterfacecommand{showfont}{showfont}
+\setinterfacecommand{showfontdata}{showfontdata}
+\setinterfacecommand{showfontexpansion}{showfontexpansion}
+\setinterfacecommand{showfontitalics}{showfontitalics}
+\setinterfacecommand{showfontkerns}{showfontkerns}
+\setinterfacecommand{showfontparameters}{showfontparameters}
+\setinterfacecommand{showfontstrip}{showfontstrip}
+\setinterfacecommand{showfontstyle}{showfontstyle}
\setinterfacecommand{showframe}{toonkader}
\setinterfacecommand{showgrid}{toongrid}
+\setinterfacecommand{showhyphenationtrace}{showhyphenationtrace}
+\setinterfacecommand{showkerning}{showkerning}
\setinterfacecommand{showlayout}{toonlayout}
\setinterfacecommand{showmakeup}{toonopmaak}
+\setinterfacecommand{showminimalbaseline}{showminimalbaseline}
\setinterfacecommand{showpalet}{toonpalet}
\setinterfacecommand{showprint}{toonprint}
\setinterfacecommand{showsetups}{tooninstellingen}
@@ -1867,6 +2038,7 @@
\setinterfacecommand{someline}{eenregel}
\setinterfacecommand{somewhere}{ergens}
\setinterfacecommand{space}{spatie}
+\setinterfacecommand{specialitem}{specialitem}
\setinterfacecommand{splitfloat}{splitsplaatsblok}
\setinterfacecommand{startalignment}{startuitlijnen}
\setinterfacecommand{startbackground}{startachtergrond}
@@ -1884,6 +2056,7 @@
\setinterfacecommand{startglobal}{startglobaal}
\setinterfacecommand{startline}{startregel}
\setinterfacecommand{startlinecorrection}{startregelcorrectie}
+\setinterfacecommand{startlinenote}{startlinenote}
\setinterfacecommand{startlinenumbering}{startregelnummeren}
\setinterfacecommand{startlines}{startregels}
\setinterfacecommand{startlocal}{startlokaal}
@@ -1926,6 +2099,7 @@
\setinterfacecommand{stopglobal}{stopglobaal}
\setinterfacecommand{stopline}{stopregel}
\setinterfacecommand{stoplinecorrection}{stopregelcorrectie}
+\setinterfacecommand{stoplinenote}{stoplinenote}
\setinterfacecommand{stoplinenumbering}{stopregelnummeren}
\setinterfacecommand{stoplines}{stopregels}
\setinterfacecommand{stoplocal}{stoplokaal}
@@ -1953,8 +2127,11 @@
\setinterfacecommand{stopunpacked}{stopvanelkaar}
\setinterfacecommand{stopversion}{stopversie}
\setinterfacecommand{stretched}{uitgerekt}
+\setinterfacecommand{strictinspectnextcharacter}{strictinspectnextcharacter}
+\setinterfacecommand{stripcharacter}{stripcharacter}
\setinterfacecommand{subformulanumber}{subformulenummer}
\setinterfacecommand{subpagenumber}{subpaginanummer}
+\setinterfacecommand{subtractfeature}{subtractfeature}
\setinterfacecommand{switchtobodyfont}{switchnaarkorps}
\setinterfacecommand{switchtorawfont}{switchtorawfont}
\setinterfacecommand{sym}{sym}
@@ -1964,16 +2141,24 @@
\setinterfacecommand{synchronize}{synchroniseer}
\setinterfacecommand{tab}{tab}
\setinterfacecommand{testcolumn}{testkolom}
+\setinterfacecommand{testfeature}{testfeature}
+\setinterfacecommand{testfeatureonce}{testfeatureonce}
\setinterfacecommand{testpage}{testpagina}
\setinterfacecommand{tex}{tex}
\setinterfacecommand{textbackground}{tekstachtergrond}
+\setinterfacecommand{textcolor}{textcolor}
\setinterfacecommand{textheight}{teksthoogte}
+\setinterfacecommand{textnote}{textnote}
\setinterfacecommand{textreference}{tekstreferentie}
\setinterfacecommand{textrule}{tekstlijn}
\setinterfacecommand{textvariable}{tekstvariabele}
\setinterfacecommand{textwidth}{tekstbreedte}
+\setinterfacecommand{thefirstcharacter}{thefirstcharacter}
+\setinterfacecommand{thenormalizedbodyfontsize}{thenormalizedbodyfontsize}
+\setinterfacecommand{theremainingcharacters}{theremainingcharacters}
\setinterfacecommand{thinrule}{dunnelijn}
\setinterfacecommand{thinrules}{dunnelijnen}
+\setinterfacecommand{tolinenote}{tolinenote}
\setinterfacecommand{tooltip}{suggestie}
\setinterfacecommand{topdistance}{bovenafstand}
\setinterfacecommand{topheight}{bovenhoogte}
@@ -1984,13 +2169,19 @@
\setinterfacecommand{typ}{typ}
\setinterfacecommand{type}{type}
\setinterfacecommand{typebuffer}{typebuffer}
+\setinterfacecommand{typedefinedbuffer}{typedefinedbuffer}
\setinterfacecommand{typefile}{typefile}
+\setinterfacecommand{typeinlinebuffer}{typeinlinebuffer}
+\setinterfacecommand{typing}{typing}
\setinterfacecommand{unitmeaning}{betekenis}
\setinterfacecommand{unknown}{onbekend}
+\setinterfacecommand{unregisterhyphenationpattern}{unregisterhyphenationpattern}
\setinterfacecommand{useJSscripts}{gebruikJSscripts}
\setinterfacecommand{useURL}{gebruikURL}
\setinterfacecommand{useXMLfilter}{gebruikXMLfilter}
\setinterfacecommand{useblocks}{gebruikblokken}
+\setinterfacecommand{usebodyfont}{usebodyfont}
+\setinterfacecommand{usebodyfontparameter}{usebodyfontparameter}
\setinterfacecommand{usecommands}{gebruikcommandos}
\setinterfacecommand{useencoding}{usecodering}
\setinterfacecommand{useexternaldocument}{gebruikexterndocument}
@@ -2007,10 +2198,12 @@
\setinterfacecommand{usetypescript}{gebruiktypescript}
\setinterfacecommand{usetypescriptfile}{gebruiktypescriptfile}
\setinterfacecommand{useurl}{gebruikurl}
+\setinterfacecommand{verbatim}{verbatim}
\setinterfacecommand{version}{versie}
\setinterfacecommand{vl}{vl}
\setinterfacecommand{weekday}{weekdag}
\setinterfacecommand{whitespace}{witruimte}
+\setinterfacecommand{widthspanningtext}{widthspanningtext}
\setinterfacecommand{wordright}{woordrechts}
\setinterfacecommand{writebetweenlist}{schrijftussenlijst}
\setinterfacecommand{writetolist}{schrijfnaarlijst}