summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/tex/context/base/x-set-99.tex
blob: 64d2b1db385b03b79be03770326fc1794a465730 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
%D \module
%D   [       file=x-set-99,
%D        version=2004.10.31,
%D         remark=setupx.tex: 1998.07.20 and later,
%D          title=\CONTEXT\ Setup Definitions,
%D       subtitle=Macro Definitions,
%D         author=Hans Hagen,
%D           date=\currentdate,
%D      copyright={PRAGMA / Hans Hagen \& Ton Otten}]
%C
%C This module is part of the \CONTEXT\ macro||package and is
%C therefore copyrighted by \PRAGMA. See mreadme.pdf for
%C details.

% shared list

\startmessages  dutch  library: setup
        title:  setup
      formula:  formule
       number:  getal
         list:  lijst
    dimension:  maat
         mark:  markering
    reference:  verwijzing
      command:  commando
         file:  file
         name:  naam
   identifier:  naam
         text:  tekst
      section:  sectie
     singular:  naam enkelvoud
       plural:  naam meervoud
       matrix:  n*m
          see:  zie
     inherits:  erft van
            1:  de karakters < en > zijn globaal actief!
            2:  -- wordt verwerkt
            3:  -- is niet gedefinieerd
            4:  -- wordt nogmaals verwerkt
     optional:  optioneel
  displaymath:  formule
        index:  ingang
         math:  formule
      nothing:  leeg
         file:  file
     position:  positie
    reference:  verwijzing
       csname:  naam
  destination:  bestemming
      triplet:  triplet
         word:  woord
      content:  tekst
\stopmessages

\startmessages  english  library: setup
        title:  setup
      formula:  formula
       number:  number
         list:  list
    dimension:  dimension
         mark:  mark
    reference:  reference
      command:  command
         file:  file
         name:  name
   identifier:  identifier
         text:  text
      section:  section
     singular:  singular name
       plural:  plural name
       matrix:  n*m
          see:  see
     inherits:  inherits from
            1:  the characters < and > are globally active!
            2:  -- is processed
            3:  -- is undefined
            4:  -- is processed again
     optional:  optional
  displaymath:  formula
        index:  entry
         math:  formula
      nothing:  empty
         file:  file
     position:  position
    reference:  reference
       csname:  name
  destination:  destination
      triplet:  triplet
         word:  word
      content:  text
\stopmessages

\startmessages  german library: setup
        title:  Setup
      formula:  Formel
       number:  Nummer
         list:  Liste
    dimension:  Dimension
         mark:  Beschriftung
    reference:  Referenz
      command:  Befehl
         file:  Datei
         name:  Name
   identifier:  Name
         text:  Text
      section:  Abschnitt
     singular:  singular
       plural:  plural
       matrix:  n*m
          see:  siehe
     inherits:  inherits from
            1:  Die Zeichen < und > gelten global!
            2:  -- wird verarbeitet
            3:  -- ist undefiniert
            4:  -- ist mehrmals verarbeitet
     optional:  optioneel
  displaymath:  formula
        index:  entry
         math:  formula
      nothing:  empty
         file:  file
     position:  position
    reference:  reference
       csname:  name
  destination:  destination
      triplet:  triplet
         word:  word
      content:  text
\stopmessages

\startmessages  czech  library: setup
        title:  setup
      formula:  rovnice
       number:  cislo
         list:  seznam
    dimension:  dimenze
         mark:  znacka
    reference:  reference
      command:  prikaz
         file:  soubor
         name:  jmeno
   identifier:  jmeno
         text:  text
      section:  sekce
     singular:  jmeno v singularu
       plural:  jmeno v pluralu
       matrix:  n*m
          see:  viz
     inherits:  inherits from
            1:  znaky < a > jsou globalne aktivni!
            2:  -- je zpracovano
            3:  -- je nedefinovano
            4:  -- je zpracovano znovu
     optional:  optioneel
  displaymath:  formula
        index:  entry
         math:  formula
      nothing:  empty
         file:  file
     position:  position
    reference:  reference
       csname:  name
  destination:  destination
      triplet:  triplet
         word:  word
      content:  text
\stopmessages

\startmessages  italian library: setup
        title:  setup
      formula:  formula
       number:  number
         list:  list
    dimension:  dimension
         mark:  mark
    reference:  reference
      command:  command
         file:  file
         name:  name
   identifier:  name
         text:  text
      section:  section
     singular:  singular name
       plural:  plural name
       matrix:  n*m
          see:  see
     inherits:  inherits from
            1:  the characters < and > are globally active!
            2:  -- is processed
            3:  -- is undefined
            4:  -- is processed again
     optional:  optioneel
  displaymath:  formula
        index:  entry
         math:  formula
      nothing:  empty
         file:  file
     position:  position
    reference:  reference
       csname:  name
  destination:  destination
      triplet:  triplet
         word:  word
      content:  text
\stopmessages

\startmessages  romanian library: setup
        title:  setari
      formula:  formula
       number:  numar
         list:  lista
    dimension:  dimensiune
         mark:  marcaj
    reference:  referinta
      command:  comanda
         file:  fisier
         name:  nume
   identifier:  nume
         text:  text
      section:  sectiune
     singular:  nume singular
       plural:  nume pluram
       matrix:  n*m
          see:  vezi
     inherits:  inherits from
            1:  caracterele < si > sunt active global!
            2:  este procesat --
            3:  -- este nedefinit
            4:  -- este procesat din nou
     optional:  optioneel
  displaymath:  formula
        index:  entry
         math:  formula
      nothing:  empty
         file:  file
     position:  position
    reference:  reference
       csname:  name
  destination:  destination
      triplet:  triplet
         word:  word
      content:  text
\stopmessages

\startmessages  french  library: setup
        title:  réglage
      formula:  formule
       number:  numéro
         list:  liste
    dimension:  dimension
         mark:  marquage
    reference:  reference
      command:  commande
         file:  fichier
         name:  nom
   identifier:  identificateur
         text:  texte
      section:  section
     singular:  nom singulier
       plural:  nom pluriel
       matrix:  n*m
          see:  vois
     inherits:  herite de
            1:  les caractères < et > sont globalement actifs !
            2:  -- est traité
            3:  -- n'est pas défini
            4:  -- est traité de nouveau
     optional:  optionel
  displaymath:  formule
        index:  entrée
         math:  formule
      nothing:  vide
         file:  fichier
     position:  position
    reference:  réference
       csname:  nom
  destination:  destination
      triplet:  triplet
         word:  mot
      content:  texte
\stopmessages

\endinput