From 13fe57ae547e79f911229fe4586591f7a8439c69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hans Hagen <pragma@wxs.nl>
Date: Tue, 8 Feb 2011 10:06:00 +0100
Subject: beta 2011.02.08 10:06

---
 tex/context/base/attr-col.lua               |    6 +-
 tex/context/base/attr-ini.mkiv              |    4 +-
 tex/context/base/attr-lay.lua               |    2 +-
 tex/context/base/back-exp.lua               |    2 +-
 tex/context/base/back-ini.lua               |   16 +-
 tex/context/base/bibl-bib.lua               |    6 +-
 tex/context/base/bibl-tra.lua               |    6 +-
 tex/context/base/buff-ini.lua               |    6 +-
 tex/context/base/buff-par.lua               |    2 +-
 tex/context/base/buff-ver.lua               |   25 +-
 tex/context/base/char-ini.mkiv              |   14 +
 tex/context/base/cldf-ini.lua               |    4 +-
 tex/context/base/colo-icc.lua               |    4 +-
 tex/context/base/colo-ini.lua               |   18 +-
 tex/context/base/cont-new.mkii              |    2 +-
 tex/context/base/cont-new.mkiv              |    6 +-
 tex/context/base/context.mkii               |    2 +-
 tex/context/base/context.mkiv               |    2 +-
 tex/context/base/core-ctx.lua               |   12 +-
 tex/context/base/core-fil.mkiv              |    2 +-
 tex/context/base/core-job.lua               |    6 +-
 tex/context/base/core-job.mkiv              |   14 +-
 tex/context/base/core-mis.mkiv              |    2 +-
 tex/context/base/core-sys.mkiv              |    4 +-
 tex/context/base/core-uti.lua               |   24 +-
 tex/context/base/data-aux.lua               |   18 +-
 tex/context/base/data-con.lua               |    4 +-
 tex/context/base/data-ctx.lua               |    4 +-
 tex/context/base/data-exp.lua               |   16 +-
 tex/context/base/data-fil.lua               |   18 +-
 tex/context/base/data-ini.lua               |   14 +-
 tex/context/base/data-lst.lua               |   12 +-
 tex/context/base/data-lua.lua               |   28 +-
 tex/context/base/data-met.lua               |   16 +-
 tex/context/base/data-res.lua               |  132 +-
 tex/context/base/data-sch.lua               |    2 +-
 tex/context/base/data-tex.lua               |   14 +-
 tex/context/base/data-tmf.lua               |   12 +-
 tex/context/base/data-tmp.lua               |   16 +-
 tex/context/base/data-tre.lua               |    8 +-
 tex/context/base/data-use.lua               |    4 +-
 tex/context/base/data-vir.lua               |   18 +-
 tex/context/base/data-zip.lua               |   48 +-
 tex/context/base/enco-ini.mkiv              |    4 +
 tex/context/base/font-afm.lua               |    2 +-
 tex/context/base/font-chk.lua               |    2 +-
 tex/context/base/font-cid.lua               |    2 +-
 tex/context/base/font-col.lua               |    2 +-
 tex/context/base/font-ctx.lua               |   36 +-
 tex/context/base/font-def.lua               |   24 +-
 tex/context/base/font-enh.lua               |   10 +-
 tex/context/base/font-ext.lua               |   21 +-
 tex/context/base/font-fbk.lua               |    2 +-
 tex/context/base/font-gds.lua               |    2 +-
 tex/context/base/font-ini.lua               |    4 +-
 tex/context/base/font-log.lua               |    4 +-
 tex/context/base/font-map.lua               |    2 +-
 tex/context/base/font-otb.lua               |    2 +-
 tex/context/base/font-otc.lua               |    2 +-
 tex/context/base/font-otd.lua               |    2 +-
 tex/context/base/font-otf.lua               |   21 +-
 tex/context/base/font-otn.lua               |   10 +-
 tex/context/base/font-otp.lua               |    2 +-
 tex/context/base/font-pat.lua               |  120 +-
 tex/context/base/font-syn.lua               |   11 +-
 tex/context/base/font-tfm.lua               |   26 +-
 tex/context/base/grph-fig.mkiv              |    2 +-
 tex/context/base/grph-fil.lua               |   10 +-
 tex/context/base/grph-inc.lua               |   72 +-
 tex/context/base/grph-u3d.lua               |    6 +-
 tex/context/base/grph-wnd.lua               |    8 +-
 tex/context/base/java-ini.lua               |   22 +-
 tex/context/base/l-lpeg.lua                 |    6 +-
 tex/context/base/l-string.lua               |    6 +-
 tex/context/base/lang-def.mkiv              |    9 +-
 tex/context/base/lang-ini.lua               |   28 +-
 tex/context/base/lang-ini.mkiv              |    4 +-
 tex/context/base/lang-lab.lua               |    4 +-
 tex/context/base/lang-mis.mkiv              |    2 +-
 tex/context/base/lang-txt.lua               |   61 +-
 tex/context/base/lang-wrd.lua               |    8 +-
 tex/context/base/lpdf-ano.lua               |   30 +-
 tex/context/base/lpdf-epa.lua               |    2 +-
 tex/context/base/lpdf-fld.lua               |  266 +--
 tex/context/base/lpdf-fmt.lua               |   70 +-
 tex/context/base/lpdf-ini.lua               |   45 +-
 tex/context/base/lpdf-tag.lua               |    2 +-
 tex/context/base/lpdf-wid.lua               |    2 +-
 tex/context/base/lpdf-xmp.lua               |   41 +-
 tex/context/base/luat-cbk.lua               |    4 +-
 tex/context/base/luat-env.lua               |   14 +-
 tex/context/base/luat-exe.lua               |    2 +-
 tex/context/base/luat-fmt.lua               |   34 +-
 tex/context/base/luat-mac.lua               |    2 +-
 tex/context/base/luat-run.lua               |   12 +-
 tex/context/base/luat-sto.lua               |   58 +-
 tex/context/base/lxml-dir.lua               |    6 +-
 tex/context/base/lxml-lpt.lua               |    8 +-
 tex/context/base/lxml-tab.lua               |    4 +-
 tex/context/base/lxml-tex.lua               |   22 +-
 tex/context/base/m-chart.mkiv               |    2 +-
 tex/context/base/m-logcategories.mkiv       |    3 +
 tex/context/base/m-mkii.mkiv                |    2 +-
 tex/context/base/math-ini.lua               |    2 +-
 tex/context/base/math-map.lua               |    6 +-
 tex/context/base/math-noa.lua               |   11 +-
 tex/context/base/math-vfu.lua               |    2 +-
 tex/context/base/meta-pdf.lua               |    4 +-
 tex/context/base/mlib-ctx.lua               |    4 +-
 tex/context/base/mlib-pdf.lua               |    4 +-
 tex/context/base/mlib-pps.lua               |   18 +-
 tex/context/base/mlib-run.lua               |   58 +-
 tex/context/base/mult-aux.lua               |    2 +-
 tex/context/base/mult-chk.lua               |    4 +-
 tex/context/base/mult-ini.lua               |   49 +-
 tex/context/base/mult-ini.mkiv              |    9 +-
 tex/context/base/mult-mcs.mkii              |    2 +-
 tex/context/base/mult-mde.mkii              |    2 +-
 tex/context/base/mult-men.mkii              |    2 +-
 tex/context/base/mult-mes.lua               | 2333 +++++++++++++--------------
 tex/context/base/mult-mpe.mkii              |    2 +-
 tex/context/base/mult-sys.mkiv              |   12 +-
 tex/context/base/node-aux.lua               |    2 +-
 tex/context/base/node-fnt.lua               |   22 +-
 tex/context/base/node-inj.lua               |    2 +-
 tex/context/base/node-mig.lua               |    2 +-
 tex/context/base/node-mig.mkiv              |    2 +-
 tex/context/base/node-pro.lua               |    2 +-
 tex/context/base/node-ref.lua               |   24 +-
 tex/context/base/node-res.lua               |   10 +-
 tex/context/base/node-rul.lua               |    8 +-
 tex/context/base/node-spl.lua               |   40 +-
 tex/context/base/node-tra.lua               |   10 +-
 tex/context/base/pack-lyr.mkiv              |    2 +-
 tex/context/base/page-flt.lua               |    2 +-
 tex/context/base/page-imp.mkiv              |    3 +-
 tex/context/base/page-ini.mkiv              |    4 +-
 tex/context/base/page-lay.mkiv              |    6 +-
 tex/context/base/page-mar.mkiv              |    2 +-
 tex/context/base/prop-ini.mkiv              |    2 +-
 tex/context/base/regi-8859-1.lua            |   34 +-
 tex/context/base/regi-8859-10.lua           |   34 +-
 tex/context/base/regi-8859-11.lua           |   34 +-
 tex/context/base/regi-8859-13.lua           |   34 +-
 tex/context/base/regi-8859-14.lua           |   34 +-
 tex/context/base/regi-8859-15.lua           |   34 +-
 tex/context/base/regi-8859-16.lua           |   34 +-
 tex/context/base/regi-8859-2.lua            |   34 +-
 tex/context/base/regi-8859-3.lua            |   34 +-
 tex/context/base/regi-8859-4.lua            |   34 +-
 tex/context/base/regi-8859-5.lua            |   34 +-
 tex/context/base/regi-8859-6.lua            |   34 +-
 tex/context/base/regi-8859-7.lua            |   34 +-
 tex/context/base/regi-8859-8.lua            |   34 +-
 tex/context/base/regi-8859-9.lua            |   34 +-
 tex/context/base/regi-cp1250.lua            |   34 +-
 tex/context/base/regi-cp1251.lua            |   34 +-
 tex/context/base/regi-cp1252.lua            |   34 +-
 tex/context/base/regi-cp1253.lua            |   34 +-
 tex/context/base/regi-cp1254.lua            |   34 +-
 tex/context/base/regi-cp1255.lua            |   34 +-
 tex/context/base/regi-cp1256.lua            |   34 +-
 tex/context/base/regi-cp1257.lua            |   34 +-
 tex/context/base/regi-cp1258.lua            |   34 +-
 tex/context/base/regi-demo.lua              |   22 +
 tex/context/base/regi-ini.lua               |  281 ++--
 tex/context/base/regi-ini.mkiv              |   66 +-
 tex/context/base/scrp-ini.lua               |    2 +-
 tex/context/base/sort-ini.lua               |    2 +-
 tex/context/base/spac-ver.lua               |    6 +-
 tex/context/base/spac-ver.mkiv              |    4 +-
 tex/context/base/status-files.pdf           |  Bin 23175 -> 23255 bytes
 tex/context/base/strc-bkm.lua               |    2 +-
 tex/context/base/strc-doc.lua               |   10 +-
 tex/context/base/strc-doc.mkiv              |    2 +-
 tex/context/base/strc-ini.lua               |    2 +-
 tex/context/base/strc-lst.lua               |    2 +-
 tex/context/base/strc-lst.mkiv              |    4 +-
 tex/context/base/strc-mar.lua               |    4 +-
 tex/context/base/strc-not.lua               |    2 +-
 tex/context/base/strc-num.lua               |    2 +-
 tex/context/base/strc-pag.lua               |    2 +-
 tex/context/base/strc-ref.lua               |    2 +-
 tex/context/base/strc-ref.mkiv              |    2 +-
 tex/context/base/strc-reg.lua               |    2 +-
 tex/context/base/strc-sec.mkiv              |    2 +-
 tex/context/base/strc-tag.lua               |    2 +-
 tex/context/base/supp-box.lua               |    4 +-
 tex/context/base/supp-fil.lua               |   11 +-
 tex/context/base/supp-fil.mkiv              |    2 +
 tex/context/base/supp-ran.lua               |    7 +-
 tex/context/base/syst-aux.mkiv              |    8 +-
 tex/context/base/syst-ini.mkiv              |    4 +-
 tex/context/base/syst-lua.lua               |    5 +-
 tex/context/base/syst-mes.mkiv              |   16 -
 tex/context/base/tabl-ntb.mkiv              |    2 +-
 tex/context/base/trac-deb.lua               |    2 +-
 tex/context/base/trac-deb.mkiv              |    2 +
 tex/context/base/trac-inf.lua               |   14 +-
 tex/context/base/trac-log.lua               |  523 +++---
 tex/context/base/trac-pro.lua               |    2 +-
 tex/context/base/trac-set.lua               |   78 +-
 tex/context/base/trac-tim.lua               |    1 +
 tex/context/base/type-ini.mkiv              |    9 -
 tex/context/base/type-otf.mkiv              |    4 +
 tex/context/base/typo-brk.lua               |    2 +-
 tex/context/base/typo-cap.lua               |    2 +-
 tex/context/base/typo-dig.lua               |    2 +-
 tex/context/base/typo-dir.lua               |    6 +-
 tex/context/base/typo-rep.lua               |    8 +-
 tex/context/base/typo-spa.lua               |    2 +-
 tex/context/base/util-lua.lua               |    2 +-
 tex/context/base/util-mrg.lua               |    2 +-
 tex/context/base/x-asciimath.lua            |   10 +-
 tex/context/fonts/asana-math.lfg            |   25 +
 tex/context/fonts/cambria-math.lfg          |   26 +
 tex/context/fonts/lm-math.lfg               |   31 +
 tex/generic/context/luatex-fonts-merged.lua |  115 +-
 218 files changed, 3378 insertions(+), 3228 deletions(-)
 create mode 100644 tex/context/base/m-logcategories.mkiv
 create mode 100644 tex/context/base/regi-demo.lua
 create mode 100644 tex/context/fonts/asana-math.lfg
 create mode 100644 tex/context/fonts/cambria-math.lfg

(limited to 'tex')

diff --git a/tex/context/base/attr-col.lua b/tex/context/base/attr-col.lua
index d4f1c1198..451cf0ee1 100644
--- a/tex/context/base/attr-col.lua
+++ b/tex/context/base/attr-col.lua
@@ -15,9 +15,9 @@ local concat = table.concat
 
 local allocate = utilities.storage.allocate
 
-local report_attributes     = logs.new("attributes")
-local report_colors         = logs.new("colors")
-local report_transparencies = logs.new("transparencies")
+local report_attributes     = logs.new("attributes","colors")
+local report_colors         = logs.new("colors","support")
+local report_transparencies = logs.new("transparencies","support")
 
 local attributes, nodes = attributes, nodes
 
diff --git a/tex/context/base/attr-ini.mkiv b/tex/context/base/attr-ini.mkiv
index 5de366ed9..e2952166a 100644
--- a/tex/context/base/attr-ini.mkiv
+++ b/tex/context/base/attr-ini.mkiv
@@ -44,7 +44,7 @@
    \expandafter\newconstant \csname :attr:#1\endcsname
    \csname :attr:#1\endcsname\lastallocatedattribute
    \ctxcommand{defineattribute("#1",\number\lastallocatedattribute)}%
-  %\writestatus\m!systems{defining attribute #1 with number \number\lastallocatedattribute}%
+  %\writestatus\m!system{defining attribute #1 with number \number\lastallocatedattribute}%
    \doifnotinset\s!global{#2}{\appendetoks\csname @attr@#1\endcsname\attributeunsetvalue\to\attributesresetlist}%
    \doifinset   \s!public{#2}{\expandafter\let\csname#1attribute\expandafter\endcsname\csname :attr:#1\endcsname}}
 
@@ -56,7 +56,7 @@
    \expandafter\attributedef\csname @attr@#1\endcsname\scratchcounter
    \expandafter\newconstant \csname :attr:#1\endcsname
    \csname :attr:#1\endcsname\scratchcounter
-  %\writestatus\m!systems{defining system attribute #1 with number \number\scratchcounter}%
+  %\writestatus\m!system{defining system attribute #1 with number \number\scratchcounter}%
    \doifnotinset\s!global{#2}{\appendetoks\csname @attr@#1\endcsname\attributeunsetvalue\to\attributesresetlist}%
    \doifinset   \s!public{#2}{\expandafter\let\csname#1attribute\expandafter\endcsname\csname :attr:#1\endcsname}}
 
diff --git a/tex/context/base/attr-lay.lua b/tex/context/base/attr-lay.lua
index 1c13762c4..949c9dbe8 100644
--- a/tex/context/base/attr-lay.lua
+++ b/tex/context/base/attr-lay.lua
@@ -77,7 +77,7 @@ local function reviver(data,n)
             data[n] = d
             return d
         else
-            logs.report("viewerlayers","error, unknown reference '%s'",tostring(n))
+            report_viewerlayers("error, unknown reference '%s'",tostring(n))
         end
     end
 end
diff --git a/tex/context/base/back-exp.lua b/tex/context/base/back-exp.lua
index 56eea251b..8c01e365c 100644
--- a/tex/context/base/back-exp.lua
+++ b/tex/context/base/back-exp.lua
@@ -50,7 +50,7 @@ local trace_tree   = false  trackers.register  ("structures.export.showtree",
 local less_state   = false  directives.register("structures.export.lessstate",  function(v) less_state   = v end)
 local page_breaks  = false  directives.register("structures.export.pagebreaks", function(v) page_breaks  = v end)
 
-local report_export = logs.new("export")
+local report_export = logs.new("backend","export")
 
 local nodes           = nodes
 local attributes      = attributes
diff --git a/tex/context/base/back-ini.lua b/tex/context/base/back-ini.lua
index 10f908798..3cbfb9a30 100644
--- a/tex/context/base/back-ini.lua
+++ b/tex/context/base/back-ini.lua
@@ -14,7 +14,7 @@ local backends = backends
 
 local trace_backend = false  trackers.register("backend.initializers", function(v) trace_finalizers = v end)
 
-local report_backends = logs.new("backends")
+local report_backend = logs.new("backend","initializing")
 
 local function nothing() return nil end
 
@@ -158,7 +158,7 @@ function backends.install(what)
         local backend = backends[what]
         if backend then
             if trace_backend then
-                report_backends("initializing backend %s (%s)",what,backend.comment or "no comment")
+                report_backend("initializing backend %s (%s)",what,backend.comment or "no comment")
             end
             backends.current = what
             for _, category in next, { "nodeinjections", "codeinjections", "registrations", "tables" } do
@@ -168,28 +168,28 @@ function backends.install(what)
                     for name, meaning in next, whereto do
                         if plugin[name] then
                             whereto[name] = plugin[name]
-                        --  report_backends("installing function %s in category %s of %s",name,category,what)
+                        --  report_backend("installing function %s in category %s of %s",name,category,what)
                         elseif trace_backend then
-                            report_backends("no function %s in category %s of %s",name,category,what)
+                            report_backend("no function %s in category %s of %s",name,category,what)
                         end
                     end
                 elseif trace_backend then
-                    report_backends("no category %s in %s",category,what)
+                    report_backend("no category %s in %s",category,what)
                 end
                 -- extra checks
                 for k, v in next, whereto do
                     if not plugin[k] then
-                        report_backends("entry %s in %s is not set",k,category)
+                        report_backend("entry %s in %s is not set",k,category)
                     end
                 end
                 for k, v in next, plugin do
                     if not whereto[k] then
-                        report_backends("entry %s in %s is not used",k,category)
+                        report_backend("entry %s in %s is not used",k,category)
                     end
                 end
             end
         elseif trace_backend then
-            report_backends("no backend named %s",what)
+            report_backend("no backend named %s",what)
         end
     end
 end
diff --git a/tex/context/base/bibl-bib.lua b/tex/context/base/bibl-bib.lua
index f301d9689..518518b42 100644
--- a/tex/context/base/bibl-bib.lua
+++ b/tex/context/base/bibl-bib.lua
@@ -27,7 +27,7 @@ local P, R, S, C, Cc, Cs, Ct = lpeg.P, lpeg.R, lpeg.S, lpeg.C, lpeg.Cc, lpeg.Cs,
 
 local trace_bibxml = false  trackers.register("publications.bibxml", function(v) trace_bibtex = v end)
 
-local report_publications = logs.new("publications")
+local report_xml = logs.new("publications","xml")
 
 bibtex       = bibtex or { }
 local bibtex = bibtex
@@ -144,9 +144,9 @@ function bibtex.load(session,filename)
     if filename ~= "" then
         local data = io.loaddata(filename) or ""
         if data == "" then
-            report_publications("empty file '%s', no conversion to xml",filename)
+            report_xml("empty file '%s', no conversion to xml",filename)
         elseif trace_bibxml then
-            report_publications("converting file '%s' to xml",filename)
+            report_xml("converting file '%s' to xml",filename)
         end
         bibtex.convert(session,data)
     end
diff --git a/tex/context/base/bibl-tra.lua b/tex/context/base/bibl-tra.lua
index 3e16e050d..6b44d1b67 100644
--- a/tex/context/base/bibl-tra.lua
+++ b/tex/context/base/bibl-tra.lua
@@ -17,7 +17,7 @@ local variables, constants = interfaces.variables, interfaces.constants
 
 local trace_bibtex = false  trackers.register("publications.bibtex", function(v) trace_bibtex = v end)
 
-local report_publications = logs.new("publications")
+local report_tex = logs.new("publications","tex")
 
 local context, structures = context, structures
 
@@ -41,7 +41,7 @@ function hacks.process(settings)
         interfaces.showmessage("publications",3)
         io.savedata(file.addsuffix(jobname,"aux"),format(template,style,database))
         if trace_bibtex then
-            report_publications("processing bibtex file '%s'",jobname)
+            report_tex("processing bibtex file '%s'",jobname)
         end
         os.execute(format("bibtex %s",jobname))
         -- purge 'm
@@ -50,7 +50,7 @@ end
 
 function hacks.register(str)
     if trace_bibtex then
-        report_publications("registering bibtex entry '%s'",str)
+        report_tex("registering bibtex entry '%s'",str)
     end
     registered[#registered+1] = str
     ordered[str] = #registered
diff --git a/tex/context/base/buff-ini.lua b/tex/context/base/buff-ini.lua
index de5a880e3..be602d0a0 100644
--- a/tex/context/base/buff-ini.lua
+++ b/tex/context/base/buff-ini.lua
@@ -9,7 +9,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['buff-ini'] = {
 local trace_run       = false  trackers.register("buffers.run",       function(v) trace_run       = v end)
 local trace_visualize = false  trackers.register("buffers.visualize", function(v) trace_visualize = v end)
 
-local report_buffers = logs.new("buffers")
+local report_buffers = logs.new("buffers","usage")
 
 local concat = table.concat
 local type, next = type, next
@@ -162,12 +162,12 @@ function commands.runbuffer(name,list,encapsulate)
     local data = io.loaddata(name)
     if data ~= content then
         if trace_run then
-            commands.writestatus("buffers","changes in '%s', processing forced",name)
+            report_buffers("changes in '%s', processing forced",name)
         end
         io.savedata(name,content)
         os.execute(format(command,name))
     elseif trace_run then
-        commands.writestatus("buffers","no changes in '%s', not processed",name)
+        report_buffers("no changes in '%s', not processed",name)
     end
 end
 
diff --git a/tex/context/base/buff-par.lua b/tex/context/base/buff-par.lua
index 763d3481d..aa4841d8a 100644
--- a/tex/context/base/buff-par.lua
+++ b/tex/context/base/buff-par.lua
@@ -8,7 +8,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['buff-ini'] = {
 
 local trace_parallel = false  trackers.register("buffers.parallel", function(v) trace_parallel = v end)
 
-local report_parallel = logs.new("parallel")
+local report_parallel = logs.new("buffers","parallel")
 
 local insert, remove, find, gmatch = table.insert, table.remove, string.find, string.gmatch
 local strip, format = string.strip, string.format
diff --git a/tex/context/base/buff-ver.lua b/tex/context/base/buff-ver.lua
index 9c7f6e371..a8721f6ec 100644
--- a/tex/context/base/buff-ver.lua
+++ b/tex/context/base/buff-ver.lua
@@ -22,7 +22,7 @@ local settings_to_array = utilities.parsers.settings_to_array
 
 local trace_visualize = false  trackers.register("buffers.visualize", function(v) trace_visualize = v end)
 
-local report_buffers = logs.new("buffers")
+local report_visualizers = logs.new("buffers","visualizers")
 
 visualizers = visualizers or { }
 
@@ -160,7 +160,7 @@ function visualizers.newgrammar(name,t)
     g = g and g.grammar
     if g then
         if trace_visualize then
-            report_buffers("cloning grammar '%s'",name)
+            report_visualizers("cloning grammar '%s'",name)
         end
         for k,v in next, g do
             if not t[k] then
@@ -179,12 +179,12 @@ local function getvisualizer(method,nature)
     local m = specifications[method] or specifications.default
     if nature then
         if trace_visualize then
-            report_buffers("getting visualizer '%s' with nature '%s'",method,nature)
+            report_visualizers("getting visualizer '%s' with nature '%s'",method,nature)
         end
         return m and (m[nature] or m.parser) or nil
     else
         if trace_visualize then
-            report_buffers("getting visualizer '%s'",method)
+            report_visualizers("getting visualizer '%s'",method)
         end
         return m and m.parser or nil
     end
@@ -194,7 +194,7 @@ local fallback = context.verbatim
 
 local function makepattern(visualizer,kind,pattern)
     if not pattern then
-        logs.simple("error in visualizer: %s",kind)
+        report_visualizers("error in visualizer: %s",kind)
         return patterns.alwaystrue
     else
         if type(visualizer) == "table" and type(kind) == "string" then
@@ -233,11 +233,11 @@ function visualizers.load(name)
         end
         if texname == "" or luaname == "" then
             if trace_visualize then
-                report_buffers("unknown visualizer '%s'",name)
+                report_visualizers("unknown visualizer '%s'",name)
             end
         else
             if trace_visualize then
-                report_buffers("loading visualizer '%s'",name)
+                report_visualizers("loading visualizer '%s'",name)
             end
             lua.registercode(luaname)
             context.input(texname)
@@ -255,7 +255,7 @@ end
 function visualizers.register(name,specification)
     name = lower(name)
     if trace_visualize then
-        report_buffers("registering visualizer '%s'",name)
+        report_visualizers("registering visualizer '%s'",name)
     end
     specifications[name] = specification
     local parser, handler = specification.parser, specification.handler
@@ -345,7 +345,7 @@ function visualizers.registerescapepattern(name,before,after,normalmethod,escape
     local escapepattern = escapepatterns[name]
     if not escapepattern then
         if trace_visualize then
-            report_buffers("registering escape pattern, name: '%s', before: '%s', after: '%s'",name,before,after)
+            report_visualizers("registering escape pattern, name: '%s', before: '%s', after: '%s'",name,before,after)
         end
         before, after = P(before) * space_pattern, space_pattern * P(after)
         escapepattern = (
@@ -363,7 +363,7 @@ function visualizers.registerescapecommand(name,token,normalmethod,escapecommand
     local escapepattern = escapepatterns[name]
     if not escapepattern then
         if trace_visualize then
-            report_buffers("registering escape token, name: '%s', token: '%s'",name,token)
+            report_visualizers("registering escape token, name: '%s', token: '%s'",name,token)
         end
         token = P(token)
         local notoken = hack((1 - token)^1)
@@ -417,12 +417,12 @@ local function visualize(content,settings) -- maybe also method in settings
         local n = m and m[nature]
         if n then
             if trace_visualize then
-                report_buffers("visualize using method '%s' and nature '%s'",method,nature)
+                report_visualizers("visualize using method '%s' and nature '%s'",method,nature)
             end
             n(content,settings)
         else
             if trace_visualize then
-                report_buffers("visualize using method '%s'",method)
+                report_visualizers("visualize using method '%s'",method)
             end
             fallback(content,1,settings)
         end
@@ -652,7 +652,6 @@ function commands.typefile(settings)
         if str and str ~= "" then
             local regime = settings.regime
             if regime and regime ~= "" then
-                regimes.load(regime)
                 str = regimes.translate(str,regime)
             end
             if str and str~= "" then
diff --git a/tex/context/base/char-ini.mkiv b/tex/context/base/char-ini.mkiv
index 1f8a46808..67ba25173 100644
--- a/tex/context/base/char-ini.mkiv
+++ b/tex/context/base/char-ini.mkiv
@@ -21,6 +21,20 @@
 
 \unprotect
 
+% ¨äëïöüÿ
+% ´áćéíĺńóŕśúýź
+% ˙ċėġiż
+% ¯āēīōū
+% ˝őű
+% ˆâĉêĝĥîĵôŝûŵŷ
+% `àèìòùỳ
+% ¸çķļņŗşţ
+% ˛ąęįų
+% ˚åů
+% ˘ăĕğĭŏŭ
+% ˇčďěľňřšťž
+% ˜ãĩñõũ
+
 % \def\checkedchar#1% #2%
 %   {\relax\iffontchar\font#1 \expandafter\firstoftwoarguments\else\expandafter\secondoftwoarguments\fi{\char#1}}
 %
diff --git a/tex/context/base/cldf-ini.lua b/tex/context/base/cldf-ini.lua
index 42333a65f..5d84bc9fa 100644
--- a/tex/context/base/cldf-ini.lua
+++ b/tex/context/base/cldf-ini.lua
@@ -50,8 +50,8 @@ local xmlcatcodes    = tex.xmlcatcodes
 
 local flush          = texsprint
 
-local report_context = logs.new("context") -- here
-local report_cld     = logs.new("cld")
+local report_context = logs.new("cld","tex")
+local report_cld     = logs.new("cld","stack")
 
 local processlines   = true -- experiments.register("context.processlines", function(v) processlines = v end)
 
diff --git a/tex/context/base/colo-icc.lua b/tex/context/base/colo-icc.lua
index fb2f83983..4687bfe3f 100644
--- a/tex/context/base/colo-icc.lua
+++ b/tex/context/base/colo-icc.lua
@@ -11,6 +11,8 @@ local readstring, readnumber = io.readstring, io.readnumber
 
 local colors = attributes and attributes.colors or { } -- when used in mtxrun
 
+local report_colors = logs.new("colors","icc")
+
 local R, Cs, lpegmatch = lpeg.R, lpeg.Cs, lpeg.match
 
 local invalid = R(char(0)..char(31))
@@ -97,7 +99,7 @@ function colors.iccprofile(filename,verbose)
                 }
             else
                 if verbose then
-                    logs.simple("ignoring tag '%s' or type '%s' in profile '%s'",tag,kind,fullname)
+                    report_colors("ignoring tag '%s' or type '%s' in profile '%s'",tag,kind,fullname)
                 end
                 tags[tag] = nil
             end
diff --git a/tex/context/base/colo-ini.lua b/tex/context/base/colo-ini.lua
index 6f4c73336..eed68d4c6 100644
--- a/tex/context/base/colo-ini.lua
+++ b/tex/context/base/colo-ini.lua
@@ -14,7 +14,7 @@ local lpegmatch, lpegpatterns = lpeg.match, lpeg.patterns
 
 local trace_define = false  trackers.register("colors.define",function(v) trace_define = v end)
 
-local report_colors = logs.new("colors")
+local report_colors = logs.new("colors","defining")
 
 local attributes, context, commands = attributes, context, commands
 
@@ -39,12 +39,12 @@ local function definecolor(name, ca, global)
     if ca and ca > 0 then
         if global then
             if trace_define then
-                commands.writestatus("color","define global color '%s' with attribute: %s",name,ca)
+                report_colors("define global color '%s' with attribute: %s",name,ca)
             end
             context.colordefagc(name,ca)
         else
             if trace_define then
-                commands.writestatus("color","define local color '%s' with attribute: %s",name,ca)
+                report_colors("define local color '%s' with attribute: %s",name,ca)
             end
             context.colordefalc(name,ca)
         end
@@ -61,12 +61,12 @@ local function inheritcolor(name, ca, global)
     if ca and ca ~= "" then
         if global then
             if trace_define then
-                commands.writestatus("color","inherit global color '%s' with attribute: %s",name,ca)
+                report_colors("inherit global color '%s' with attribute: %s",name,ca)
             end
             context.colordeffgc(name,ca) -- some day we will set the macro directly
         else
             if trace_define then
-                commands.writestatus("color","inherit local color '%s' with attribute: %s",name,ca)
+                report_colors("inherit local color '%s' with attribute: %s",name,ca)
             end
             context.colordefflc(name,ca)
         end
@@ -83,12 +83,12 @@ local function definetransparent(name, ta, global)
     if ta and ta > 0 then
         if global then
             if trace_define then
-                commands.writestatus("color","define global transparency '%s' with attribute: %s",name,ta)
+                report_colors("define global transparency '%s' with attribute: %s",name,ta)
             end
             context.colordefagt(name,ta)
         else
             if trace_define then
-                commands.writestatus("color","define local transparency '%s' with attribute: %s",name,ta)
+                report_colors("define local transparency '%s' with attribute: %s",name,ta)
             end
             context.colordefalt(name,ta)
         end
@@ -105,12 +105,12 @@ local function inherittransparent(name, ta, global)
     if ta and ta ~= "" then
         if global then
             if trace_define then
-                commands.writestatus("color","inherit global transparency '%s' with attribute: %s",name,ta)
+                report_colors("inherit global transparency '%s' with attribute: %s",name,ta)
             end
             context.colordeffgt(name,ta)
         else
             if trace_define then
-                commands.writestatus("color","inherit local transparency '%s' with attribute: %s",name,ta)
+                report_colors("inherit local transparency '%s' with attribute: %s",name,ta)
             end
             context.colordefflt(name,ta)
         end
diff --git a/tex/context/base/cont-new.mkii b/tex/context/base/cont-new.mkii
index 6b39c2bdf..a136dc695 100644
--- a/tex/context/base/cont-new.mkii
+++ b/tex/context/base/cont-new.mkii
@@ -11,7 +11,7 @@
 %C therefore copyrighted by \PRAGMA. See mreadme.pdf for
 %C details.
 
-\newcontextversion{2011.02.04 19:31}
+\newcontextversion{2011.02.08 10:06}
 
 %D This file is loaded at runtime, thereby providing an
 %D excellent place for hacks, patches, extensions and new
diff --git a/tex/context/base/cont-new.mkiv b/tex/context/base/cont-new.mkiv
index 7e0ca5f16..d14bf8c28 100644
--- a/tex/context/base/cont-new.mkiv
+++ b/tex/context/base/cont-new.mkiv
@@ -11,7 +11,7 @@
 %C therefore copyrighted by \PRAGMA. See mreadme.pdf for
 %C details.
 
-\newcontextversion{2011.02.04 19:31}
+\newcontextversion{2011.02.08 10:06}
 
 %D This file is loaded at runtime, thereby providing an
 %D excellent place for hacks, patches, extensions and new
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 \unprotect
 
-\writestatus\m!systems{beware: some patches loaded from cont-new.mkiv}
+\writestatus\m!system{beware: some patches loaded from cont-new.mkiv}
 
 
 \def\fastscale#1%
@@ -581,8 +581,6 @@
 %
 % \setbreakpoints[compound]
 
-% \ctxlua{logs.report = commands.writereport} % this will become default
-
 % till we fixed all styles:
 
 \let\\=\crlf
diff --git a/tex/context/base/context.mkii b/tex/context/base/context.mkii
index 5d1f35894..54f284089 100644
--- a/tex/context/base/context.mkii
+++ b/tex/context/base/context.mkii
@@ -20,7 +20,7 @@
 %D your styles an modules.
 
 \edef\contextformat {\jobname}
-\edef\contextversion{2011.02.04 19:31}
+\edef\contextversion{2011.02.08 10:06}
 
 %D For those who want to use this:
 
diff --git a/tex/context/base/context.mkiv b/tex/context/base/context.mkiv
index 152c50575..a735801c0 100644
--- a/tex/context/base/context.mkiv
+++ b/tex/context/base/context.mkiv
@@ -20,7 +20,7 @@
 %D your styles an modules.
 
 \edef\contextformat {\jobname}
-\edef\contextversion{2011.02.04 19:31}
+\edef\contextversion{2011.02.08 10:06}
 
 %D For those who want to use this:
 
diff --git a/tex/context/base/core-ctx.lua b/tex/context/base/core-ctx.lua
index 111c125da..b6ea7e66b 100644
--- a/tex/context/base/core-ctx.lua
+++ b/tex/context/base/core-ctx.lua
@@ -6,7 +6,9 @@ if not modules then modules = { } end modules ['core-ctx'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-local trace_prepfiles = false  trackers.register("resolvers.prepfiles", function(v) trace_prepfiles = v end)
+local trace_prepfiles = false  trackers.register("system.prepfiles", function(v) trace_prepfiles = v end)
+
+local report_prepfiles = logs.new("system","prepfiles")
 
 commands       = commands or { }
 local commands = commands
@@ -21,9 +23,9 @@ function commands.loadctxpreplist()
             islocal = xml.found(x,"ctx:preplist[@local=='yes']")
 --~             if trace_prepfiles then
                 if islocal then
-                    commands.writestatus("systems","loading ctx log file (local)") -- todo: m!systems
+                    report_prepfiles("loading ctx log file (local)") -- todo: m!systems
                 else
-                    commands.writestatus("systems","loading ctx log file (specified)") -- todo: m!systems
+                    report_prepfiles("loading ctx log file (specified)") -- todo: m!systems
                 end
 --~             end
             for e in xml.collected(x,"ctx:prepfile") do
@@ -33,7 +35,7 @@ function commands.loadctxpreplist()
                 end
                 local done = e.at['done'] or 'no'
                 if trace_prepfiles then
-                    commands.writestatus("systems","registering %s -> %s",done)
+                    report_prepfiles("registering %s -> %s",done)
                 end
                 found = true
                 list[name] = done -- 'yes' or 'no'
@@ -48,7 +50,7 @@ local function found(name) -- used in resolve
     local prepname = name .. "." .. suffix
     if list[name] and lfs.isfile(prepname) then
         if trace_prepfiles then
-            commands.writestatus("systems", "preprocessing: using %s",prepname)
+            report_prepfiles("preprocessing: using %s",prepname)
         end
         return prepname
     end
diff --git a/tex/context/base/core-fil.mkiv b/tex/context/base/core-fil.mkiv
index 4ab78f082..263030a9b 100644
--- a/tex/context/base/core-fil.mkiv
+++ b/tex/context/base/core-fil.mkiv
@@ -217,7 +217,7 @@
       \stopreadingfile
       \doglobal\setflag{#2}}%
    \ifx#1\undefined
-     \writestatus\m!systems{command \string#1 not found in file #2}%
+     \writestatus\m!system{command \string#1 not found in file #2}%
      \gdef#1{{\infofont[unknown command \string#1]}}%
    \fi
    #1}
diff --git a/tex/context/base/core-job.lua b/tex/context/base/core-job.lua
index abbbf4e5e..07ff5259e 100644
--- a/tex/context/base/core-job.lua
+++ b/tex/context/base/core-job.lua
@@ -19,6 +19,8 @@ resolvers.maxreadlevel = 3
 
 directives.register("resolvers.maxreadlevel", function(v) resolvers.maxreadlevel = tonumber(v) or resolvers.maxreadlevel end)
 
+local report_examodes = logs.new("system","examodes") -- maybe another category
+
 local function exists(n)
     if io.exists(n) then
         return n
@@ -121,10 +123,10 @@ function commands.loadexamodes(filename)
     end
     filename = resolvers.findfile(file.addsuffix(filename,'ctm')) or ""
     if filename ~= "" then
-        commands.writestatus("examodes","loading %s",filename) -- todo: message system
+        report_examodes("loading %s",filename) -- todo: message system
         convertexamodes(io.loaddata(filename))
     else
-        commands.writestatus("examodes","no mode file %s",filename) -- todo: message system
+        report_examodes("no mode file %s",filename) -- todo: message system
     end
 end
 
diff --git a/tex/context/base/core-job.mkiv b/tex/context/base/core-job.mkiv
index 200bc9be3..28a864655 100644
--- a/tex/context/base/core-job.mkiv
+++ b/tex/context/base/core-job.mkiv
@@ -62,10 +62,10 @@
 \def\doloadexamodes  [#1]{\ctxcommand{loadexamodes("#1")}}
 
 \def\registerfileinfo[#1#2]#3% geen \showmessage ?
-  {\writestatus\m!systems{#1#2 file #3 at line \the\inputlineno}}
+  {\writestatus\m!system{#1#2 file #3 at line \the\inputlineno}}
 
 \def\doloadsystemfile#1% only mkiv files
-  {\readsysfile{#1.\mksuffix}{\showmessage\m!systems2{#1.\mksuffix}}\donothing}
+  {\readsysfile{#1.\mksuffix}{\showmessage\m!system2{#1.\mksuffix}}\donothing}
 
 \def\loadsystemfiles
   {\doloadsystemfile\f!newfilename  % new code, to be integrated at some point, plus fixes posted on the list
@@ -77,9 +77,9 @@
 
 \def\loadoptionfile % todo : mark document.* tables as storage
   {\readjobfile{\jobname.\f!optionextension}
-     {\showmessage\m!systems2{\jobname.\f!optionextension}%
+     {\writestatus\m!system{\jobname.\f!optionextension\space loaded}%
       \ctxcommand{logoptionfile("\jobname.\f!optionextension")}}%
-     {\writestatus\m!systems {no \jobname.\f!optionextension}}}
+     {\writestatus\m!system{no \jobname.\f!optionextension}}}
 
 % Most natural ...
 %
@@ -119,7 +119,7 @@
    \fi}
 
 \def\forcequitjob#1%
-  {\writestatus\m!systems{forcing quit: #1}%
+  {\writestatus\m!system{forcing quit: #1}%
    \batchmode
    \dorecurse\textlevel{\stoptext}
    \normalend}
@@ -129,7 +129,7 @@
 \def\autostarttext
   {\ifcase\textlevel
      \starttext
-     \writestatus\m!systems{auto \string\starttext..\string\stoptext}%
+     \writestatus\m!system{auto \string\starttext..\string\stoptext}%
      \let\autostoptext\stoptext
    \fi}
 
@@ -146,7 +146,7 @@
 \let\end\finalend
 
 \def\emergencyend
-  {\writestatus\m!systems{invalid \@EA\string\csname\e!start\v!text\endcsname...\@EA\string\csname\e!stop\v!text\endcsname\space structure}%
+  {\writestatus\m!system{invalid \@EA\string\csname\e!start\v!text\endcsname...\@EA\string\csname\e!stop\v!text\endcsname\space structure}%
    \stoptext}
 
 \def\currentfile{\inputfilename}
diff --git a/tex/context/base/core-mis.mkiv b/tex/context/base/core-mis.mkiv
index 98f245e0d..2214d77c1 100644
--- a/tex/context/base/core-mis.mkiv
+++ b/tex/context/base/core-mis.mkiv
@@ -21,7 +21,7 @@
 % %D
 % %D Obsolete now:
 % %
-% % \def\documentstyle{\showmessage\m!systems3\empty\stoptekst}
+% % \def\documentstyle{\showmessage\m!system3\empty\stoptekst}
 % %
 % % \let\documentclass=\documentstyle
 % %D \macros
diff --git a/tex/context/base/core-sys.mkiv b/tex/context/base/core-sys.mkiv
index ec10fa1fa..f61cabec3 100644
--- a/tex/context/base/core-sys.mkiv
+++ b/tex/context/base/core-sys.mkiv
@@ -142,7 +142,7 @@
          \s!default=>\getnewrandomseed\scratchcounter,
          \s!unknown=>\scratchcounter#1]%
       \expanded{\setrandomseed{\the\scratchcounter}}%
-    % \writestatus\m!systems{randomseed: \the\scratchcounter}%
+    % \writestatus\m!system{randomseed: \the\scratchcounter}%
       \egroup}}
 
 \setupsystem
@@ -294,7 +294,7 @@
 \def\complexdefine[#1]#2#3%
   {\ifx#2\undefined
    \else
-     \showmessage\m!systems4{\string#2}%
+     \showmessage\m!system4{\string#2}%
    \fi
    \ifcase0#1\def#2{#3}%
    \or\def#2##1{#3}%
diff --git a/tex/context/base/core-uti.lua b/tex/context/base/core-uti.lua
index 88afb35a9..f302d6051 100644
--- a/tex/context/base/core-uti.lua
+++ b/tex/context/base/core-uti.lua
@@ -78,20 +78,22 @@ if not checksums.new then checksums.new = md5.HEX("new") end -- used in experime
 
 job.register('job.variables.checksums', checksums)
 
+local rmethod, rvalue
+
 local function initializer()
     tobesaved = mark(jobvariables.tobesaved)
     collected = mark(jobvariables.collected)
     checksums = mark(jobvariables.checksums)
-    local r = collected.randomseed
-    if not r then
-        r = math.random()
-        math.setrandomseedi(r,"initialize")
-        report_jobcontrol("initializing randomizer with %s",r)
+    rvalue = collected.randomseed
+    if not rvalue then
+        rvalue = math.random()
+        math.setrandomseedi(rvalue,"initialize")
+        rmethod = "initialized"
     else
-        math.setrandomseedi(r,"previous run")
-        report_jobcontrol("resuming randomizer with %s",r)
+        math.setrandomseedi(rvalue,"previous run")
+        rmethod = "resumed"
     end
-    tobesaved.randomseed = r
+    tobesaved.randomseed = rvalue
     for cs, value in next, collected do
         context.setxvalue(cs,value)
     end
@@ -199,6 +201,12 @@ statistics.register("callbacks", function()
     end
 end)
 
+statistics.register("randomizer", function()
+    if rmethod and rvalue then
+        return format("%s with value %s",rmethod,rvalue)
+    end
+end)
+
 function statistics.formatruntime(runtime)
     local shipped = tex.count['nofshipouts']
     local pages = tex.count['realpageno'] - 1
diff --git a/tex/context/base/data-aux.lua b/tex/context/base/data-aux.lua
index 0a80e04ce..480005a45 100644
--- a/tex/context/base/data-aux.lua
+++ b/tex/context/base/data-aux.lua
@@ -13,48 +13,48 @@ local trace_locating = false  trackers.register("resolvers.locating", function(v
 
 local resolvers = resolvers
 
-local report_resolvers = logs.new("resolvers")
+local report_scripts = logs.new("resolvers","scripts")
 
 function resolvers.updatescript(oldname,newname) -- oldname -> own.name, not per se a suffix
     local scriptpath = "scripts/context/lua"
     newname = file.addsuffix(newname,"lua")
     local oldscript = resolvers.cleanpath(oldname)
     if trace_locating then
-        report_resolvers("to be replaced old script %s", oldscript)
+        report_scripts("to be replaced old script %s", oldscript)
     end
     local newscripts = resolvers.findfiles(newname) or { }
     if #newscripts == 0 then
         if trace_locating then
-            report_resolvers("unable to locate new script")
+            report_scripts("unable to locate new script")
         end
     else
         for i=1,#newscripts do
             local newscript = resolvers.cleanpath(newscripts[i])
             if trace_locating then
-                report_resolvers("checking new script %s", newscript)
+                report_scripts("checking new script %s", newscript)
             end
             if oldscript == newscript then
                 if trace_locating then
-                    report_resolvers("old and new script are the same")
+                    report_scripts("old and new script are the same")
                 end
             elseif not find(newscript,scriptpath) then
                 if trace_locating then
-                    report_resolvers("new script should come from %s",scriptpath)
+                    report_scripts("new script should come from %s",scriptpath)
                 end
             elseif not (find(oldscript,file.removesuffix(newname).."$") or find(oldscript,newname.."$")) then
                 if trace_locating then
-                    report_resolvers("invalid new script name")
+                    report_scripts("invalid new script name")
                 end
             else
                 local newdata = io.loaddata(newscript)
                 if newdata then
                     if trace_locating then
-                        report_resolvers("old script content replaced by new content")
+                        report_scripts("old script content replaced by new content")
                     end
                     io.savedata(oldscript,newdata)
                     break
                 elseif trace_locating then
-                    report_resolvers("unable to load new script")
+                    report_scripts("unable to load new script")
                 end
             end
         end
diff --git a/tex/context/base/data-con.lua b/tex/context/base/data-con.lua
index 5d9650f8e..673361d74 100644
--- a/tex/context/base/data-con.lua
+++ b/tex/context/base/data-con.lua
@@ -29,11 +29,11 @@ containers          = containers or { }
 local containers    = containers
 containers.usecache = true
 
-local report_cache = logs.new("cache")
+local report_containers = logs.new("resolvers","containers")
 
 local function report(container,tag,name)
     if trace_cache or trace_containers then
-        report_cache("container: %s, tag: %s, name: %s",container.subcategory,tag,name or 'invalid')
+        report_containers("container: %s, tag: %s, name: %s",container.subcategory,tag,name or 'invalid')
     end
 end
 
diff --git a/tex/context/base/data-ctx.lua b/tex/context/base/data-ctx.lua
index 1bb3f9e71..6b9dc23ab 100644
--- a/tex/context/base/data-ctx.lua
+++ b/tex/context/base/data-ctx.lua
@@ -8,7 +8,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['data-ctx'] = {
 
 local format = string.format
 
-local report_resolvers = logs.new("resolvers")
+local report_dump = logs.new("resolvers","dump")
 
 local resolvers = resolvers
 
@@ -36,7 +36,7 @@ local function saveusedfilesin_trees()
         end
         f:write("</rl:job>\n")
         f:close()
-        report_resolvers("saving used tree files in '%s'",filename)
+        report_dump("saving used tree files in '%s'",filename)
     end
 end
 
diff --git a/tex/context/base/data-exp.lua b/tex/context/base/data-exp.lua
index feab32273..7ddf7e319 100644
--- a/tex/context/base/data-exp.lua
+++ b/tex/context/base/data-exp.lua
@@ -18,7 +18,7 @@ local collapsepath = file.collapsepath
 local trace_locating   = false  trackers.register("resolvers.locating",   function(v) trace_locating   = v end)
 local trace_expansions = false  trackers.register("resolvers.expansions", function(v) trace_expansions = v end)
 
-local report_resolvers = logs.new("resolvers")
+local report_expansions = logs.new("resolvers","expansions")
 
 local resolvers = resolvers
 
@@ -81,7 +81,7 @@ local replacer_1 = lpeg.replacer { { ",}", ",@}" }, { "{,", "{@," }, }
 
 local function splitpathexpr(str, newlist, validate) -- I couldn't resist lpegging it (nice exercise).
     if trace_expansions then
-        report_resolvers("expanding variable '%s'",str)
+        report_expansions("expanding variable '%s'",str)
     end
     local t, ok, done = newlist or { }, false, false
     local n = #t
@@ -107,7 +107,7 @@ local function splitpathexpr(str, newlist, validate) -- I couldn't resist lpeggi
     end
     if trace_expansions then
         for k=1,#t do
-            report_resolvers("% 4i: %s",k,t[k])
+            report_expansions("% 4i: %s",k,t[k])
         end
     end
     return t
@@ -142,7 +142,7 @@ function resolvers.cleanpath(str)
         homedir = lpegmatch(cleanup,environment.homedir or "")
         if homedir == string.char(127) or homedir == "" or not lfs.isdir(homedir) then
             if trace_expansions then
-                report_resolvers("no home dir set, ignoring dependent paths")
+                report_expansions("no home dir set, ignoring dependent paths")
             end
             function resolvers.cleanpath(str)
                 if find(str,"~") then
@@ -212,9 +212,9 @@ local function splitconfigurationpath(str) -- beware, this can be either a path
                     end
                 end
                 if trace_expansions then
-                    report_resolvers("splitting path specification '%s'",str)
+                    report_expansions("splitting path specification '%s'",str)
                     for k=1,noffound do
-                        report_resolvers("% 4i: %s",k,found[k])
+                        report_expansions("% 4i: %s",k,found[k])
                     end
                 end
                 cache[str] = found
@@ -313,7 +313,7 @@ end
 
 function resolvers.scanfiles(path,branch)
     if trace_locating then
-        report_resolvers("scanning path '%s', branch '%s'",path, branch or path)
+        report_expansions("scanning path '%s', branch '%s'",path, branch or path)
     end
     local realpath = resolvers.resolve(path) -- no shortcut
     local files, n, m, r = scan({ },realpath .. '/',"",0,0,0)
@@ -322,7 +322,7 @@ function resolvers.scanfiles(path,branch)
     files.__directories__   = m
     files.__remappings__    = r
     if trace_locating then
-        report_resolvers("%s files found on %s directories with %s uppercase remappings",n,m,r)
+        report_expansions("%s files found on %s directories with %s uppercase remappings",n,m,r)
     end
     return files
 end
diff --git a/tex/context/base/data-fil.lua b/tex/context/base/data-fil.lua
index ecbeb52e6..c9d8b23e1 100644
--- a/tex/context/base/data-fil.lua
+++ b/tex/context/base/data-fil.lua
@@ -8,7 +8,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['data-fil'] = {
 
 local trace_locating = false  trackers.register("resolvers.locating", function(v) trace_locating = v end)
 
-local report_resolvers = logs.new("resolvers")
+local report_files = logs.new("resolvers","files")
 
 local resolvers = resolvers
 
@@ -22,11 +22,11 @@ function locators.file(specification)
     local realname = resolvers.resolve(name) -- no shortcut
     if realname and realname ~= '' and lfs.isdir(realname) then
         if trace_locating then
-            report_resolvers("file locator '%s' found as '%s'",name,realname)
+            report_files("file locator '%s' found as '%s'",name,realname)
         end
         resolvers.appendhash('file',name,true) -- cache
     elseif trace_locating then
-        report_resolvers("file locator '%s' not found",name)
+        report_files("file locator '%s' not found",name)
     end
 end
 
@@ -49,12 +49,12 @@ function finders.file(specification,filetype)
     local foundname = resolvers.findfile(filename,filetype)
     if foundname and foundname ~= "" then
         if trace_locating then
-            report_resolvers("file finder: '%s' found",filename)
+            report_files("file finder: '%s' found",filename)
         end
         return foundname
     else
         if trace_locating then
-            report_resolvers("file finder: %s' not found",filename)
+            report_files("file finder: %s' not found",filename)
         end
         return finders.notfound()
     end
@@ -75,13 +75,13 @@ function openers.file(specification,filetype)
         local f = io.open(filename,"r")
         if f then
             if trace_locating then
-                report_resolvers("file opener, '%s' opened",filename)
+                report_files("file opener, '%s' opened",filename)
             end
             return openers.helpers.textopener("file",filename,f)
         end
     end
     if trace_locating then
-        report_resolvers("file opener, '%s' not found",filename)
+        report_files("file opener, '%s' not found",filename)
     end
     return openers.notfound()
 end
@@ -93,7 +93,7 @@ function loaders.file(specification,filetype)
         if f then
             logs.show_load(filename)
             if trace_locating then
-                report_resolvers("file loader, '%s' loaded",filename)
+                report_files("file loader, '%s' loaded",filename)
             end
             local s = f:read("*a")
             if checkgarbage then
@@ -106,7 +106,7 @@ function loaders.file(specification,filetype)
         end
     end
     if trace_locating then
-        report_resolvers("file loader, '%s' not found",filename)
+        report_files("file loader, '%s' not found",filename)
     end
     return loaders.notfound()
 end
diff --git a/tex/context/base/data-ini.lua b/tex/context/base/data-ini.lua
index 63a7571fe..5579ea964 100644
--- a/tex/context/base/data-ini.lua
+++ b/tex/context/base/data-ini.lua
@@ -16,7 +16,7 @@ local trace_locating   = false  trackers.register("resolvers.locating",   functi
 local trace_detail     = false  trackers.register("resolvers.details",    function(v) trace_detail     = v end)
 local trace_expansions = false  trackers.register("resolvers.expansions", function(v) trace_expansions = v end)
 
-local report_resolvers = logs.new("resolvers")
+local report_initialization = logs.new("resolvers","initialization")
 
 local ostype, osname, ossetenv, osgetenv = os.type, os.name, os.setenv, os.getenv
 
@@ -37,7 +37,7 @@ kpse = { original = kpse }
 
 setmetatable(kpse, {
     __index = function(kp,name)
-        report_resolvers("fatal error: kpse library is accessed (key: %s)",name)
+        report_initialization("fatal error: kpse library is accessed (key: %s)",name)
         os.exit()
     end
 } )
@@ -121,13 +121,13 @@ do
                         if lfs.chdir(p) then
                             local pp = lfs.currentdir()
                             if trace_locating and p ~= pp then
-                                report_resolvers("following symlink '%s' to '%s'",p,pp)
+                                report_initialization("following symlink '%s' to '%s'",p,pp)
                             end
                             ownpath = pp
                             lfs.chdir(olddir)
                         else
                             if trace_locating then
-                                report_resolvers("unable to check path '%s'",p)
+                                report_initialization("unable to check path '%s'",p)
                             end
                             ownpath =  p
                         end
@@ -138,9 +138,9 @@ do
         end
         if not ownpath or ownpath == "" then
             ownpath = "."
-            report_resolvers("forcing fallback ownpath .")
+            report_initialization("forcing fallback ownpath .")
         elseif trace_locating then
-            report_resolvers("using ownpath '%s'",ownpath)
+            report_initialization("using ownpath '%s'",ownpath)
         end
     end
 
@@ -167,7 +167,7 @@ do
         ossetenv('SELFAUTODIR',    file.collapsepath(ownpath .. "/.."))
         ossetenv('SELFAUTOPARENT', file.collapsepath(ownpath .. "/../.."))
     else
-        report_resolvers("error: unable to locate ownpath")
+        report_initialization("error: unable to locate ownpath")
         os.exit()
     end
 
diff --git a/tex/context/base/data-lst.lua b/tex/context/base/data-lst.lua
index 23a2fc2fe..e2ad5164e 100644
--- a/tex/context/base/data-lst.lua
+++ b/tex/context/base/data-lst.lua
@@ -14,6 +14,8 @@ resolvers.listers = resolvers.listers or { }
 
 local resolvers = resolvers
 
+local report_lists = logs.new("resolvers","lists")
+
 local function tabstr(str)
     if type(str) == 'table' then
         return concat(str," | ")
@@ -42,11 +44,11 @@ function resolvers.listers.variables(pattern)
     local exp = table.fastcopy(expansions)
     for key, value in table.sortedpairs(configured) do
         if key ~= "" and (pattern == "" or find(upper(key),pattern)) then
-            logs.simple(key)
-            logs.simple("  env: %s",tabstr(rawget(environment,key))    or "unset")
-            logs.simple("  var: %s",tabstr(configured[key])            or "unset")
-            logs.simple("  exp: %s",tabstr(expansions[key])            or "unset")
-            logs.simple("  res: %s",resolvers.resolve(expansions[key]) or "unset")
+            report_lists(key)
+            report_lists("  env: %s",tabstr(rawget(environment,key))    or "unset")
+            report_lists("  var: %s",tabstr(configured[key])            or "unset")
+            report_lists("  exp: %s",tabstr(expansions[key])            or "unset")
+            report_lists("  res: %s",resolvers.resolve(expansions[key]) or "unset")
         end
     end
     instance.environment = table.fastcopy(env)
diff --git a/tex/context/base/data-lua.lua b/tex/context/base/data-lua.lua
index 9509c97f0..ead64fe42 100644
--- a/tex/context/base/data-lua.lua
+++ b/tex/context/base/data-lua.lua
@@ -12,7 +12,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['data-lua'] = {
 
 local trace_locating = false  trackers.register("resolvers.locating", function(v) trace_locating = v end)
 
-local report_resolvers = logs.new("resolvers")
+local report_libraries = logs.new("resolvers","libraries")
 
 local gsub, insert = string.gsub, table.insert
 local unpack = unpack or table.unpack
@@ -44,7 +44,7 @@ local function thepath(...)
     local t = { ... } t[#t+1] = "?.lua"
     local path = file.join(unpack(t))
     if trace_locating then
-        report_resolvers("! appending '%s' to 'package.path'",path)
+        report_libraries("! appending '%s' to 'package.path'",path)
     end
     return path
 end
@@ -66,11 +66,11 @@ local function loaded(libpaths,name,simple)
         local libpath = libpaths[i]
         local resolved = gsub(libpath,"%?",simple)
         if trace_locating then -- more detail
-            report_resolvers("! checking for '%s' on 'package.path': '%s' => '%s'",simple,libpath,resolved)
+            report_libraries("! checking for '%s' on 'package.path': '%s' => '%s'",simple,libpath,resolved)
         end
         if file.is_readable(resolved) then
             if trace_locating then
-                report_resolvers("! lib '%s' located via 'package.path': '%s'",name,resolved)
+                report_libraries("! lib '%s' located via 'package.path': '%s'",name,resolved)
             end
             return loadfile(resolved)
         end
@@ -79,17 +79,17 @@ end
 
 package.loaders[2] = function(name) -- was [#package.loaders+1]
     if trace_locating then -- mode detail
-        report_resolvers("! locating '%s'",name)
+        report_libraries("! locating '%s'",name)
     end
     for i=1,#libformats do
         local format = libformats[i]
         local resolved = resolvers.findfile(name,format) or ""
         if trace_locating then -- mode detail
-            report_resolvers("! checking for '%s' using 'libformat path': '%s'",name,format)
+            report_libraries("! checking for '%s' using 'libformat path': '%s'",name,format)
         end
         if resolved ~= "" then
             if trace_locating then
-                report_resolvers("! lib '%s' located via environment: '%s'",name,resolved)
+                report_libraries("! lib '%s' located via environment: '%s'",name,resolved)
             end
             return loadfile(resolved)
         end
@@ -112,11 +112,11 @@ package.loaders[2] = function(name) -- was [#package.loaders+1]
             local path = paths[p]
             local resolved = file.join(path,libname)
             if trace_locating then -- mode detail
-                report_resolvers("! checking for '%s' using 'clibformat path': '%s'",libname,path)
+                report_libraries("! checking for '%s' using 'clibformat path': '%s'",libname,path)
             end
             if file.is_readable(resolved) then
                 if trace_locating then
-                    report_resolvers("! lib '%s' located via 'clibformat': '%s'",libname,resolved)
+                    report_libraries("! lib '%s' located via 'clibformat': '%s'",libname,resolved)
                 end
                 return package.loadlib(resolved,name)
             end
@@ -126,28 +126,28 @@ package.loaders[2] = function(name) -- was [#package.loaders+1]
         local libpath = clibpaths[i]
         local resolved = gsub(libpath,"?",simple)
         if trace_locating then -- more detail
-            report_resolvers("! checking for '%s' on 'package.cpath': '%s'",simple,libpath)
+            report_libraries("! checking for '%s' on 'package.cpath': '%s'",simple,libpath)
         end
         if file.is_readable(resolved) then
             if trace_locating then
-                report_resolvers("! lib '%s' located via 'package.cpath': '%s'",name,resolved)
+                report_libraries("! lib '%s' located via 'package.cpath': '%s'",name,resolved)
             end
             return package.loadlib(resolved,name)
         end
     end
     -- just in case the distribution is messed up
     if trace_loading then -- more detail
-        report_resolvers("! checking for '%s' using 'luatexlibs': '%s'",name)
+        report_libraries("! checking for '%s' using 'luatexlibs': '%s'",name)
     end
     local resolved = resolvers.findfile(file.basename(name),'luatexlibs') or ""
     if resolved ~= "" then
         if trace_locating then
-            report_resolvers("! lib '%s' located by basename via environment: '%s'",name,resolved)
+            report_libraries("! lib '%s' located by basename via environment: '%s'",name,resolved)
         end
         return loadfile(resolved)
     end
     if trace_locating then
-        report_resolvers('? unable to locate lib: %s',name)
+        report_libraries('? unable to locate lib: %s',name)
     end
 --  return "unable to locate " .. name
 end
diff --git a/tex/context/base/data-met.lua b/tex/context/base/data-met.lua
index a02e7eeb4..f9906c854 100644
--- a/tex/context/base/data-met.lua
+++ b/tex/context/base/data-met.lua
@@ -17,7 +17,7 @@ trackers.register("resolvers.methods",  function(v) trace_methods = v end)
 
 --~ trace_methods = true
 
-local report_resolvers = logs.new("resolvers")
+local report_methods = logs.new("resolvers","methods")
 
 local allocate = utilities.storage.allocate
 
@@ -59,41 +59,41 @@ local function methodhandler(what,first,...) -- filename can be nil or false
             local resolver = namespace and namespace[scheme]
             if resolver then
                 if trace_methods then
-                    report_resolvers("resolver: method=%s, how=%s, scheme=%s, argument=%s",what,how,scheme,first)
+                    report_methods("resolver: method=%s, how=%s, scheme=%s, argument=%s",what,how,scheme,first)
                 end
                 return resolver(specification,...)
             else
                 resolver = namespace.default or namespace.file
                 if resolver then
                     if trace_methods then
-                        report_resolvers("resolver: method=%s, how=%s, default, argument=%s",what,how,first)
+                        report_methods("resolver: method=%s, how=%s, default, argument=%s",what,how,first)
                     end
                     return resolver(specification,...)
                 elseif trace_methods then
-                    report_resolvers("resolver: method=%s, how=%s, no handler",what,how)
+                    report_methods("resolver: method=%s, how=%s, no handler",what,how)
                 end
             end
         elseif how == "tag" then
             local resolver = namespace and namespace[first]
             if resolver then
                 if trace_methods then
-                    report_resolvers("resolver: method=%s, how=%s, tag=%s",what,how,first)
+                    report_methods("resolver: method=%s, how=%s, tag=%s",what,how,first)
                 end
                 return resolver(...)
             else
                 resolver = namespace.default or namespace.file
                 if resolver then
                     if trace_methods then
-                        report_resolvers("resolver: method=%s, how=%s, default",what,how)
+                        report_methods("resolver: method=%s, how=%s, default",what,how)
                     end
                     return resolver(...)
                 elseif trace_methods then
-                    report_resolvers("resolver: method=%s, how=%s, unknown",what,how)
+                    report_methods("resolver: method=%s, how=%s, unknown",what,how)
                 end
             end
         end
     else
-        report_resolvers("resolver: method=%s, unknown",what)
+        report_methods("resolver: method=%s, unknown",what)
     end
 end
 
diff --git a/tex/context/base/data-res.lua b/tex/context/base/data-res.lua
index e9dbc5e67..cd63941da 100644
--- a/tex/context/base/data-res.lua
+++ b/tex/context/base/data-res.lua
@@ -30,7 +30,7 @@ local trace_locating   = false  trackers.register("resolvers.locating",   functi
 local trace_detail     = false  trackers.register("resolvers.details",    function(v) trace_detail     = v end)
 local trace_expansions = false  trackers.register("resolvers.expansions", function(v) trace_expansions = v end)
 
-local report_resolvers = logs.new("resolvers")
+local report_resolving = logs.new("resolvers","resolving")
 
 local resolvers = resolvers
 
@@ -140,7 +140,7 @@ end
 function resolvers.newinstance() -- todo: all vars will become lowercase and alphanum only
 
      if trace_locating then
-        report_resolvers("creating instance")
+        report_resolving("creating instance")
      end
 
     local environment, variables, expansions, order = allocate(), allocate(), allocate(), allocate()
@@ -258,9 +258,9 @@ local function reportcriticalvariables()
         for i=1,#resolvers.criticalvars do
             local k = resolvers.criticalvars[i]
             local v = resolvers.getenv(k) or "unknown" -- this one will not resolve !
-            report_resolvers("variable '%s' set to '%s'",k,v)
+            report_resolving("variable '%s' set to '%s'",k,v)
         end
-        report_resolvers()
+        report_resolving()
     end
     reportcriticalvariables = function() end
 end
@@ -284,17 +284,17 @@ local function identify_configuration_files()
             if lfs.isfile(realname) then
                 specification[#specification+1] = filename
                 if trace_locating then
-                    report_resolvers("found configuration file '%s'",realname)
+                    report_resolving("found configuration file '%s'",realname)
                 end
             elseif trace_locating then
-                report_resolvers("unknown configuration file '%s'",realname)
+                report_resolving("unknown configuration file '%s'",realname)
             end
         end
         if trace_locating then
-            report_resolvers()
+            report_resolving()
         end
     elseif trace_locating then
-        report_resolvers("configuration files already identified")
+        report_resolving("configuration files already identified")
     end
 end
 
@@ -314,8 +314,8 @@ local function load_configuration_files()
                 data = data and data.content
                 if data then
                     if trace_locating then
-                        report_resolvers("loading configuration file '%s'",filename)
-                        report_resolvers()
+                        report_resolving("loading configuration file '%s'",filename)
+                        report_resolving()
                     end
                     local variables = data.variables or { }
                     local warning = false
@@ -325,7 +325,7 @@ local function load_configuration_files()
                             initializesetter(filename,k,v)
                         elseif variables[k] == nil then
                             if trace_locating and not warning then
-                                report_resolvers("variables like '%s' in configuration file '%s' should move to the 'variables' subtable",
+                                report_resolving("variables like '%s' in configuration file '%s' should move to the 'variables' subtable",
                                     k,resolvers.resolve(filename))
                                 warning = true
                             end
@@ -338,7 +338,7 @@ local function load_configuration_files()
                         local cnfspec = variables["TEXMFCNF"]
                         if cnfspec then
                             if trace_locating then
-                                report_resolvers("reloading configuration due to TEXMF redefinition")
+                                report_resolving("reloading configuration due to TEXMF redefinition")
                             end
                             -- we push the value into the main environment (osenv) so
                             -- that it takes precedence over the default one and therefore
@@ -357,13 +357,13 @@ local function load_configuration_files()
 
                 else
                     if trace_locating then
-                        report_resolvers("skipping configuration file '%s' (no content)",filename)
+                        report_resolving("skipping configuration file '%s' (no content)",filename)
                     end
                     setups[pathname] = { }
                     instance.loaderror = true
                 end
             elseif trace_locating then
-                report_resolvers("skipping configuration file '%s' (no file)",filename)
+                report_resolving("skipping configuration file '%s' (no file)",filename)
             end
             instance.order[#instance.order+1] = instance.setups[pathname]
             if instance.loaderror then
@@ -371,7 +371,7 @@ local function load_configuration_files()
             end
         end
     elseif trace_locating then
-        report_resolvers("warning: no lua configuration files found")
+        report_resolving("warning: no lua configuration files found")
     end
 end
 
@@ -407,19 +407,19 @@ local function locate_file_databases()
                 end
                 if trace_locating then
                     if runtime then
-                        report_resolvers("locating list of '%s' (runtime)",path)
+                        report_resolving("locating list of '%s' (runtime)",path)
                     else
-                        report_resolvers("locating list of '%s' (cached)",path)
+                        report_resolving("locating list of '%s' (cached)",path)
                     end
                 end
                 methodhandler('locators',stripped)
             end
         end
         if trace_locating then
-            report_resolvers()
+            report_resolving()
         end
     elseif trace_locating then
-        report_resolvers("no texmf paths are defined (using TEXMF)")
+        report_resolving("no texmf paths are defined (using TEXMF)")
     end
 end
 
@@ -430,7 +430,7 @@ local function generate_file_databases()
         methodhandler('generators',hash.name)
     end
     if trace_locating then
-        report_resolvers()
+        report_resolving()
     end
 end
 
@@ -442,11 +442,11 @@ local function save_file_databases() -- will become cachers
             local content = instance.files[cachename]
             caches.collapsecontent(content)
             if trace_locating then
-                report_resolvers("saving tree '%s'",cachename)
+                report_resolving("saving tree '%s'",cachename)
             end
             caches.savecontent(cachename,"files",content)
         elseif trace_locating then
-            report_resolvers("not saving runtime tree '%s'",cachename)
+            report_resolving("not saving runtime tree '%s'",cachename)
         end
     end
 end
@@ -471,7 +471,7 @@ function resolvers.appendhash(type,name,cache)
     -- safeguard ... tricky as it's actually a bug when seen twice
     if not instance.hashed[name] then
         if trace_locating then
-            report_resolvers("hash '%s' appended",name)
+            report_resolving("hash '%s' appended",name)
         end
         insert(instance.hashes, { type = type, name = name, cache = cache } )
         instance.hashed[name] = cache
@@ -482,7 +482,7 @@ function resolvers.prependhash(type,name,cache)
     -- safeguard ... tricky as it's actually a bug when seen twice
     if not instance.hashed[name] then
         if trace_locating then
-            report_resolvers("hash '%s' prepended",name)
+            report_resolving("hash '%s' prepended",name)
         end
         insert(instance.hashes, 1, { type = type, name = name, cache = cache } )
         instance.hashed[name] = cache
@@ -715,9 +715,9 @@ function isreadable(name)
     local readable = lfs.isfile(name) -- not file.is_readable(name) asit can be a dir
     if trace_detail then
         if readable then
-            report_resolvers("file '%s' is readable",name)
+            report_resolving("file '%s' is readable",name)
         else
-            report_resolvers("file '%s' is not readable", name)
+            report_resolving("file '%s' is not readable", name)
         end
     end
     return readable
@@ -731,7 +731,7 @@ local function collect_files(names)
     for k=1,#names do
         local fname = names[k]
         if trace_detail then
-            report_resolvers("checking name '%s'",fname)
+            report_resolving("checking name '%s'",fname)
         end
         local bname = filebasename(fname)
         local dname = filedirname(fname)
@@ -747,7 +747,7 @@ local function collect_files(names)
             local files = blobpath and instance.files[blobpath]
             if files then
                 if trace_detail then
-                    report_resolvers("deep checking '%s' (%s)",blobpath,bname)
+                    report_resolving("deep checking '%s' (%s)",blobpath,bname)
                 end
                 local blobfile = files[bname]
                 if not blobfile then
@@ -767,7 +767,7 @@ local function collect_files(names)
                             local search = filejoin(blobroot,blobfile,bname)
                             local result = methodhandler('concatinators',hash.type,blobroot,blobfile,bname)
                             if trace_detail then
-                                report_resolvers("match: kind '%s', search '%s', result '%s'",kind,search,result)
+                                report_resolving("match: kind '%s', search '%s', result '%s'",kind,search,result)
                             end
                             noffiles = noffiles + 1
                             filelist[noffiles] = { kind, search, result }
@@ -781,7 +781,7 @@ local function collect_files(names)
                                 local search = filejoin(blobroot,vv,bname)
                                 local result = methodhandler('concatinators',hash.type,blobroot,vv,bname)
                                 if trace_detail then
-                                    report_resolvers("match: kind '%s', search '%s', result '%s'",kind,search,result)
+                                    report_resolving("match: kind '%s', search '%s', result '%s'",kind,search,result)
                                 end
                                 noffiles = noffiles + 1
                                 filelist[noffiles] = { kind, search, result }
@@ -790,7 +790,7 @@ local function collect_files(names)
                     end
                 end
             elseif trace_locating then
-                report_resolvers("no match in '%s' (%s)",blobpath,bname)
+                report_resolving("no match in '%s' (%s)",blobpath,bname)
             end
         end
     end
@@ -831,7 +831,7 @@ local function collect_instance_files(filename,askedformat,allresults) -- todo :
         stamp = filename .. "--" .. askedformat
         if instance.found[stamp] then
             if trace_locating then
-                report_resolvers("remembered file '%s'",filename)
+                report_resolving("remembered file '%s'",filename)
             end
             resolvers.registerintrees(filename) -- for tracing used files
             return instance.found[stamp]
@@ -840,7 +840,7 @@ local function collect_instance_files(filename,askedformat,allresults) -- todo :
     if not dangerous[askedformat] then
         if isreadable(filename) then
             if trace_detail then
-                report_resolvers("file '%s' found directly",filename)
+                report_resolving("file '%s' found directly",filename)
             end
             if stamp then
                 instance.found[stamp] = { filename }
@@ -850,13 +850,13 @@ local function collect_instance_files(filename,askedformat,allresults) -- todo :
     end
     if find(filename,'%*') then
         if trace_locating then
-            report_resolvers("checking wildcard '%s'", filename)
+            report_resolving("checking wildcard '%s'", filename)
         end
         result = resolvers.findwildcardfiles(filename) -- we can use th elocal
     elseif file.is_qualified_path(filename) then
         if isreadable(filename) then
             if trace_locating then
-                report_resolvers("qualified name '%s'", filename)
+                report_resolving("qualified name '%s'", filename)
             end
             result = { filename }
         else
@@ -869,7 +869,7 @@ local function collect_instance_files(filename,askedformat,allresults) -- todo :
                         forcedname = filename .. "." .. s
                         if isreadable(forcedname) then
                             if trace_locating then
-                                report_resolvers("no suffix, forcing format filetype '%s'", s)
+                                report_resolving("no suffix, forcing format filetype '%s'", s)
                             end
                             result, ok = { forcedname }, true
                             break
@@ -922,7 +922,7 @@ local function collect_instance_files(filename,askedformat,allresults) -- todo :
                 -- end
             end
             if not ok and trace_locating then
-                report_resolvers("qualified name '%s'", filename)
+                report_resolving("qualified name '%s'", filename)
             end
         end
     else
@@ -941,13 +941,13 @@ local function collect_instance_files(filename,askedformat,allresults) -- todo :
                     wantedfiles[#wantedfiles+1] = forcedname
                     filetype = resolvers.formatofsuffix(forcedname)
                     if trace_locating then
-                        report_resolvers("forcing filetype '%s'",filetype)
+                        report_resolving("forcing filetype '%s'",filetype)
                     end
                 end
             else
                 filetype = resolvers.formatofsuffix(filename)
                 if trace_locating then
-                    report_resolvers("using suffix based filetype '%s'",filetype)
+                    report_resolving("using suffix based filetype '%s'",filetype)
                 end
             end
         else
@@ -961,7 +961,7 @@ local function collect_instance_files(filename,askedformat,allresults) -- todo :
             end
             filetype = askedformat
             if trace_locating then
-                report_resolvers("using given filetype '%s'",filetype)
+                report_resolving("using given filetype '%s'",filetype)
             end
         end
         local typespec = resolvers.variableofformat(filetype)
@@ -969,7 +969,7 @@ local function collect_instance_files(filename,askedformat,allresults) -- todo :
         if not pathlist or #pathlist == 0 then
             -- no pathlist, access check only / todo == wildcard
             if trace_detail then
-                report_resolvers("checking filename '%s', filetype '%s', wanted files '%s'",filename, filetype or '?',concat(wantedfiles," | "))
+                report_resolving("checking filename '%s', filetype '%s', wanted files '%s'",filename, filetype or '?',concat(wantedfiles," | "))
             end
             for k=1,#wantedfiles do
                 local fname = wantedfiles[k]
@@ -997,7 +997,7 @@ local function collect_instance_files(filename,askedformat,allresults) -- todo :
                 end
             end
             if trace_detail then
-                report_resolvers("checking filename '%s'",filename)
+                report_resolving("checking filename '%s'",filename)
             end
             for k=1,#pathlist do
                 local path = pathlist[k]
@@ -1009,7 +1009,7 @@ local function collect_instance_files(filename,askedformat,allresults) -- todo :
                     -- compare list entries with permitted pattern -- /xx /xx//
                     local expression = makepathexpression(pathname)
                     if trace_detail then
-                        report_resolvers("using pattern '%s' for path '%s'",expression,pathname)
+                        report_resolving("using pattern '%s' for path '%s'",expression,pathname)
                     end
                     for k=1,#filelist do
                         local fl = filelist[k]
@@ -1021,16 +1021,16 @@ local function collect_instance_files(filename,askedformat,allresults) -- todo :
                             done = true
                             if allresults then
                                 if trace_detail then
-                                    report_resolvers("match to '%s' in hash for file '%s' and path '%s', continue scanning",expression,f,d)
+                                    report_resolving("match to '%s' in hash for file '%s' and path '%s', continue scanning",expression,f,d)
                                 end
                             else
                                 if trace_detail then
-                                    report_resolvers("match to '%s' in hash for file '%s' and path '%s', quit scanning",expression,f,d)
+                                    report_resolving("match to '%s' in hash for file '%s' and path '%s', quit scanning",expression,f,d)
                                 end
                                 break
                             end
                         elseif trace_detail then
-                            report_resolvers("no match to '%s' in hash for file '%s' and path '%s'",expression,f,d)
+                            report_resolving("no match to '%s' in hash for file '%s' and path '%s'",expression,f,d)
                         end
                     end
                 end
@@ -1047,7 +1047,7 @@ local function collect_instance_files(filename,askedformat,allresults) -- todo :
                                     local fname = filejoin(ppname,w)
                                     if isreadable(fname) then
                                         if trace_detail then
-                                            report_resolvers("found '%s' by scanning",fname)
+                                            report_resolving("found '%s' by scanning",fname)
                                         end
                                         result[#result+1] = fname
                                         done = true
@@ -1085,7 +1085,7 @@ end
 --~ local function find_direct(filename)
 --~     if not dangerous[askedformat] and isreadable(filename) then
 --~         if trace_detail then
---~             report_resolvers("file '%s' found directly",filename)
+--~             report_resolving("file '%s' found directly",filename)
 --~         end
 --~         return { filename }
 --~     end
@@ -1094,7 +1094,7 @@ end
 --~ local function find_wildcard(filename)
 --~     if find(filename,'%*') then
 --~         if trace_locating then
---~             report_resolvers("checking wildcard '%s'", filename)
+--~             report_resolving("checking wildcard '%s'", filename)
 --~         end
 --~         return resolvers.findwildcardfiles(filename) -- we can use the local
 --~     end
@@ -1105,16 +1105,16 @@ end
 --~         return
 --~     end
 --~     if trace_locating then
---~         report_resolvers("checking qualified name '%s'", filename)
+--~         report_resolving("checking qualified name '%s'", filename)
 --~     end
 --~     if isreadable(filename) then
 --~         if trace_detail then
---~             report_resolvers("qualified file '%s' found", filename)
+--~             report_resolving("qualified file '%s' found", filename)
 --~         end
 --~         return { filename }
 --~     else
 --~         if trace_detail then
---~             report_resolvers("locating qualified file '%s'", filename)
+--~             report_resolving("locating qualified file '%s'", filename)
 --~         end
 --~         local forcedname, suffix = "", fileextname(filename)
 --~         if suffix == "" then -- why
@@ -1125,7 +1125,7 @@ end
 --~                     forcedname = filename .. "." .. s
 --~                     if isreadable(forcedname) then
 --~                         if trace_locating then
---~                             report_resolvers("no suffix, forcing format filetype '%s'", s)
+--~                             report_resolving("no suffix, forcing format filetype '%s'", s)
 --~                         end
 --~                         return { forcedname }
 --~                     end
@@ -1203,13 +1203,13 @@ end
 --~                 wantedfiles[#wantedfiles+1] = forcedname
 --~                 filetype = resolvers.formatofsuffix(forcedname)
 --~                 if trace_locating then
---~                     report_resolvers("forcing filetype '%s'",filetype)
+--~                     report_resolving("forcing filetype '%s'",filetype)
 --~                 end
 --~             end
 --~         else
 --~             filetype = resolvers.formatofsuffix(filename)
 --~             if trace_locating then
---~                 report_resolvers("using suffix based filetype '%s'",filetype)
+--~                 report_resolving("using suffix based filetype '%s'",filetype)
 --~             end
 --~         end
 --~     else
@@ -1223,7 +1223,7 @@ end
 --~         end
 --~         filetype = askedformat
 --~         if trace_locating then
---~             report_resolvers("using given filetype '%s'",filetype)
+--~             report_resolving("using given filetype '%s'",filetype)
 --~         end
 --~     end
 --~     return filetype, wantedfiles
@@ -1242,7 +1242,7 @@ end
 --~             end
 --~         end
 --~         if trace_detail then
---~             report_resolvers("checking filename '%s'",filename)
+--~             report_resolving("checking filename '%s'",filename)
 --~         end
 --~         local result = { }
 --~         for k=1,#pathlist do
@@ -1255,7 +1255,7 @@ end
 --~                 -- compare list entries with permitted pattern -- /xx /xx//
 --~                 local expression = makepathexpression(pathname)
 --~                 if trace_detail then
---~                     report_resolvers("using pattern '%s' for path '%s'",expression,pathname)
+--~                     report_resolving("using pattern '%s' for path '%s'",expression,pathname)
 --~                 end
 --~                 for k=1,#filelist do
 --~                     local fl = filelist[k]
@@ -1267,16 +1267,16 @@ end
 --~                         done = true
 --~                         if allresults then
 --~                             if trace_detail then
---~                                 report_resolvers("match to '%s' in hash for file '%s' and path '%s', continue scanning",expression,f,d)
+--~                                 report_resolving("match to '%s' in hash for file '%s' and path '%s', continue scanning",expression,f,d)
 --~                             end
 --~                         else
 --~                             if trace_detail then
---~                                 report_resolvers("match to '%s' in hash for file '%s' and path '%s', quit scanning",expression,f,d)
+--~                                 report_resolving("match to '%s' in hash for file '%s' and path '%s', quit scanning",expression,f,d)
 --~                             end
 --~                             break
 --~                         end
 --~                     elseif trace_detail then
---~                         report_resolvers("no match to '%s' in hash for file '%s' and path '%s'",expression,f,d)
+--~                         report_resolving("no match to '%s' in hash for file '%s' and path '%s'",expression,f,d)
 --~                     end
 --~                 end
 --~             end
@@ -1293,7 +1293,7 @@ end
 --~                                 local fname = filejoin(ppname,w)
 --~                                 if isreadable(fname) then
 --~                                     if trace_detail then
---~                                         report_resolvers("found '%s' by scanning",fname)
+--~                                         report_resolving("found '%s' by scanning",fname)
 --~                                     end
 --~                                     result[#result+1] = fname
 --~                                     done = true
@@ -1319,7 +1319,7 @@ end
 --~ local function find_onpath(filename,filetype,wantedfiles)
 --~     local done = nil
 --~     if trace_detail then
---~         report_resolvers("checking filename '%s', filetype '%s', wanted files '%s'",filename, filetype or '?',concat(wantedfiles," | "))
+--~         report_resolving("checking filename '%s', filetype '%s', wanted files '%s'",filename, filetype or '?',concat(wantedfiles," | "))
 --~     end
 --~     for k=1,#wantedfiles do
 --~         local fname = wantedfiles[k]
@@ -1348,7 +1348,7 @@ end
 --~         result = stamp and instance.found[stamp]
 --~         if result then
 --~             if trace_locating then
---~                 report_resolvers("remembered file '%s'",filename)
+--~                 report_resolving("remembered file '%s'",filename)
 --~             end
 --~             return result
 --~         end
@@ -1373,7 +1373,7 @@ end
 --~     end
 --~     if stamp then
 --~         if trace_locating then
---~             report_resolvers("remembering file '%s'",filename)
+--~             report_resolving("remembering file '%s'",filename)
 --~         end
 --~         instance.found[stamp] = result
 --~     end
@@ -1543,7 +1543,7 @@ end
 
 local function report(str)
     if trace_locating then
-        report_resolvers(str) -- has already verbose
+        report_resolving(str) -- has already verbose
     else
         print(str)
     end
diff --git a/tex/context/base/data-sch.lua b/tex/context/base/data-sch.lua
index af86cd726..7d777319f 100644
--- a/tex/context/base/data-sch.lua
+++ b/tex/context/base/data-sch.lua
@@ -13,7 +13,7 @@ local finders, openers, loaders = resolvers.finders, resolvers.openers, resolver
 
 local trace_schemes = false  trackers.register("resolvers.schemes",function(v) trace_schemes = v end)
 
-local report_schemes = logs.new("schemes")
+local report_schemes = logs.new("resolvers","schemes")
 
 local resolvers = resolvers
 
diff --git a/tex/context/base/data-tex.lua b/tex/context/base/data-tex.lua
index f8c847b22..38ecaed74 100644
--- a/tex/context/base/data-tex.lua
+++ b/tex/context/base/data-tex.lua
@@ -8,7 +8,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['data-tex'] = {
 
 local trace_locating = false trackers.register("resolvers.locating", function(v) trace_locating = v end)
 
-local report_resolvers = logs.new("resolvers")
+local report_tex = logs.new("resolvers","tex")
 
 local resolvers = resolvers
 
@@ -62,7 +62,7 @@ function helpers.textopener(tag,filename,filehandle)
     if type(lines) == "string" then
         local kind = utffiletype(lines)
         if trace_locating then
-            report_resolvers("%s opener, '%s' opened using method '%s'",tag,filename,kind)
+            report_tex("%s opener, '%s' opened using method '%s'",tag,filename,kind)
         end
         if kind == "utf-16-be" then
             lines = unicode.utf16_to_utf8_be(lines)
@@ -80,7 +80,7 @@ function helpers.textopener(tag,filename,filehandle)
             lines = splitlines(lines)
         end
     elseif trace_locating then
-        report_resolvers("%s opener, '%s' opened",tag,filename)
+        report_tex("%s opener, '%s' opened",tag,filename)
     end
     logs.show_open(filename)
     return {
@@ -89,7 +89,7 @@ function helpers.textopener(tag,filename,filehandle)
         currentline = 0,
         close       = function()
             if trace_locating then
-                report_resolvers("%s closer, '%s' closed",tag,filename)
+                report_tex("%s closer, '%s' closed",tag,filename)
             end
             logs.show_close(filename)
             t = nil
@@ -146,7 +146,7 @@ local function installhandler(namespace,what,where,func)
     if where == "before" or where == "after" then
         sequencers.appendaction(namespace,where,func)
     else
-        report_resolvers("installing input %s handlers in %s is not possible",what,tostring(where))
+        report_tex("installing input %s handlers in %s is not possible",what,tostring(where))
     end
 end
 
@@ -155,8 +155,8 @@ function resolvers.installinputfilehandler(...) installhandler(helpers.textfilea
 
 -- local basename = file.basename
 -- resolvers.installinputlinehandler(function(str,filename,linenumber,noflines)
---     logs.simple("[lc] file: %s, line: %s of %s, length: %s",basename(filename),linenumber,noflines,#str)
+--     report_tex("[lc] file: %s, line: %s of %s, length: %s",basename(filename),linenumber,noflines,#str)
 -- end)
 -- resolvers.installinputfilehandler(function(str,filename)
---     logs.simple("[fc] file: %s, length: %s",basename(filename),#str)
+--     report_tex("[fc] file: %s, length: %s",basename(filename),#str)
 -- end)
diff --git a/tex/context/base/data-tmf.lua b/tex/context/base/data-tmf.lua
index 275b56150..4c39b57cf 100644
--- a/tex/context/base/data-tmf.lua
+++ b/tex/context/base/data-tmf.lua
@@ -8,6 +8,8 @@ if not modules then modules = { } end modules ['data-tmf'] = {
 
 local resolvers = resolvers
 
+local report_tds = logs.new("resolvers","tds")
+
 --  =  <<
 --  ?  ??
 --  <  +=
@@ -28,11 +30,11 @@ function resolvers.load_tree(tree,resolve)
         local newpath = file.join(newtree,"bin")
 
         if not lfs.isdir(newtree) then
-            logs.simple("no '%s' under tree %s",texos,tree)
+            report_tds("no '%s' under tree %s",texos,tree)
             os.exit()
         end
         if not lfs.isdir(newpath) then
-            logs.simple("no '%s/bin' under tree %s",texos,tree)
+            report_tds("no '%s/bin' under tree %s",texos,tree)
             os.exit()
         end
 
@@ -56,8 +58,8 @@ function resolvers.load_tree(tree,resolve)
         setenv('TEXMFCNF',       resolvers.luacnfspec, not resolve)
         setenv("PATH",           newpath .. io.pathseparator .. getenv("PATH"))
 
-        logs.simple("changing from root '%s' to '%s'",oldroot,newroot)
-        logs.simple("prepending '%s' to binary path",newpath)
-        logs.simple()
+        report_tds("changing from root '%s' to '%s'",oldroot,newroot)
+        report_tds("prepending '%s' to binary path",newpath)
+        report_tds()
     end
 end
diff --git a/tex/context/base/data-tmp.lua b/tex/context/base/data-tmp.lua
index 8dc43b179..4084eda62 100644
--- a/tex/context/base/data-tmp.lua
+++ b/tex/context/base/data-tmp.lua
@@ -28,8 +28,8 @@ local mkdirs, isdir = dir.mkdirs, lfs.isdir
 local trace_locating = false  trackers.register("resolvers.locating", function(v) trace_locating = v end)
 local trace_cache    = false  trackers.register("resolvers.cache",    function(v) trace_cache    = v end)
 
-local report_cache     = logs.new("cache")
-local report_resolvers = logs.new("resolvers")
+local report_caches    = logs.new("resolvers","caches")
+local report_resolvers = logs.new("resolvers","caching")
 
 local resolvers = resolvers
 
@@ -89,7 +89,7 @@ local function identify()
                         if not caches.ask or io.ask(format("\nShould I create the cache path %s?",cachepath), "no", { "yes", "no" }) == "yes" then
                             mkdirs(cachepath)
                             if isdir(cachepath) and file.is_writable(cachepath) then
-                                report_cache("created: %s",cachepath)
+                                report_caches("created: %s",cachepath)
                                 writable = cachepath
                                 readables[#readables+1] = cachepath
                             end
@@ -123,10 +123,10 @@ local function identify()
     -- Some extra checking. If we have no writable or readable path then we simply
     -- quit.
     if not writable then
-        report_cache("fatal error: there is no valid writable cache path defined")
+        report_caches("fatal error: there is no valid writable cache path defined")
         os.exit()
     elseif #readables == 0 then
-        report_cache("fatal error: there is no valid readable cache path defined")
+        report_caches("fatal error: there is no valid readable cache path defined")
         os.exit()
     end
     -- why here
@@ -148,9 +148,9 @@ local function identify()
     -- end
     if trace_cache then
         for i=1,#readables do
-            report_cache("using readable path '%s' (order %s)",readables[i],i)
+            report_caches("using readable path '%s' (order %s)",readables[i],i)
         end
-        report_cache("using writable path '%s'",writable)
+        report_caches("using writable path '%s'",writable)
     end
     identify = function()
         return writable, readables
@@ -185,7 +185,7 @@ function caches.hashed(tree)
     tree = lower(tree)
     local hash = md5.hex(tree)
     if trace_cache or trace_locating then
-        report_cache("hashing tree %s, hash %s",tree,hash)
+        report_caches("hashing tree %s, hash %s",tree,hash)
     end
     return hash
 end
diff --git a/tex/context/base/data-tre.lua b/tex/context/base/data-tre.lua
index b3b96094a..3de7bc5b5 100644
--- a/tex/context/base/data-tre.lua
+++ b/tex/context/base/data-tre.lua
@@ -12,7 +12,7 @@ local find, gsub, format = string.find, string.gsub, string.format
 
 local trace_locating = false  trackers.register("resolvers.locating", function(v) trace_locating = v end)
 
-local report_resolvers = logs.new("resolvers")
+local report_trees = logs.new("resolvers","trees")
 
 local resolvers = resolvers
 
@@ -50,18 +50,18 @@ function resolvers.locators.tree(specification)
     local name = specification.filename
     if name ~= '' and lfs.isdir(name) then
         if trace_locating then
-            report_resolvers("tree locator '%s' found",name)
+            report_trees("locator '%s' found",name)
         end
         resolvers.appendhash('tree',name,false) -- don't cache
     elseif trace_locating then
-        report_resolvers("tree locator '%s' not found",name)
+        report_trees("locator '%s' not found",name)
     end
 end
 
 function resolvers.hashers.tree(specification)
     local name = specification.filename
     if trace_locating then
-        report_resolvers("analysing tree '%s'",name)
+        report_trees("analysing '%s'",name)
     end
     resolvers.methodhandler("hashers",name)
 end
diff --git a/tex/context/base/data-use.lua b/tex/context/base/data-use.lua
index d4e9b53fe..9a31b13c8 100644
--- a/tex/context/base/data-use.lua
+++ b/tex/context/base/data-use.lua
@@ -10,7 +10,7 @@ local format, lower, gsub, find = string.format, string.lower, string.gsub, stri
 
 local trace_locating = false  trackers.register("resolvers.locating", function(v) trace_locating = v end)
 
-local report_resolvers = logs.new("resolvers")
+local report_mounts = logs.new("resolvers","mounts")
 
 local resolvers = resolvers
 
@@ -35,7 +35,7 @@ function resolvers.automount(usecache)
                             -- skip
                         elseif find(line,"^zip://") then
                             if trace_locating then
-                                report_resolvers("mounting %s",line)
+                                report_mounts("mounting %s",line)
                             end
                             table.insert(resolvers.automounted,line)
                             resolvers.usezipfile(line)
diff --git a/tex/context/base/data-vir.lua b/tex/context/base/data-vir.lua
index c1a6b3366..2a7ee1d8b 100644
--- a/tex/context/base/data-vir.lua
+++ b/tex/context/base/data-vir.lua
@@ -8,8 +8,8 @@ if not modules then modules = { } end modules ['data-vir'] = {
 
 local format = string.format
 
-local trace_virtual    = false
-local report_resolvers = logs.new("resolvers")
+local trace_virtual  = false
+local report_virtual = logs.new("resolvers","virtual")
 
 trackers.register("resolvers.locating", function(v) trace_virtual = v end)
 trackers.register("resolvers.virtual",  function(v) trace_virtual = v end)
@@ -25,7 +25,7 @@ function savers.virtual(specification,content)
     local path = specification.path
     local filename = format(template,path ~= "" and path or "virtualfile",n)
     if trace_virtual then
-        report_resolvers("virtual saver: file '%s' saved",filename)
+        report_virtual("saver: file '%s' saved",filename)
     end
     data[filename] = content
     return filename
@@ -36,12 +36,12 @@ function finders.virtual(specification)
     local d = data[original]
     if d then
         if trace_virtual then
-            report_resolvers("virtual finder: file '%s' found",original)
+            report_virtual("finder: file '%s' found",original)
         end
         return original
     else
         if trace_virtual then
-            report_resolvers("virtual finder: unknown file '%s'",original)
+            report_virtual("finder: unknown file '%s'",original)
         end
         return finders.notfound()
     end
@@ -52,13 +52,13 @@ function openers.virtual(specification)
     local d = data[original]
     if d then
         if trace_virtual then
-            report_resolvers("virtual opener, file '%s' opened",original)
+            report_virtual("opener, file '%s' opened",original)
         end
         data[original] = nil
         return openers.helpers.textopener("virtual",original,d)
     else
         if trace_virtual then
-            report_resolvers("virtual opener, file '%s' not found",original)
+            report_virtual("opener, file '%s' not found",original)
         end
         return openers.notfound()
     end
@@ -69,13 +69,13 @@ function loaders.virtual(specification)
     local d = data[original]
     if d then
         if trace_virtual then
-            report_resolvers("virtual loader, file '%s' loaded",original)
+            report_virtual("loader, file '%s' loaded",original)
         end
         data[original] = nil
         return true, d, #d
     end
     if trace_virtual then
-        report_resolvers("virtual loader, file '%s' not loaded",original)
+        report_virtual("loader, file '%s' not loaded",original)
     end
     return loaders.notfound()
 end
diff --git a/tex/context/base/data-zip.lua b/tex/context/base/data-zip.lua
index 25d31fb6b..706461aaf 100644
--- a/tex/context/base/data-zip.lua
+++ b/tex/context/base/data-zip.lua
@@ -12,7 +12,7 @@ local format, find, match = string.format, string.find, string.match
 
 local trace_locating = false  trackers.register("resolvers.locating", function(v) trace_locating = v end)
 
-local report_resolvers = logs.new("resolvers")
+local report_zip = logs.new("resolvers","zip")
 
 -- zip:///oeps.zip?name=bla/bla.tex
 -- zip:///oeps.zip?tree=tex/texmf-local
@@ -65,9 +65,9 @@ function resolvers.locators.zip(specification)
     local zipfile = archive and archive ~= "" and zip.openarchive(archive) -- tricky, could be in to be initialized tree
     if trace_locating then
         if zipfile then
-            report_resolvers("zip locator, archive '%s' found",archive)
+            report_zip("locator, archive '%s' found",archive)
         else
-            report_resolvers("zip locator, archive '%s' not found",archive)
+            report_zip("locator, archive '%s' not found",archive)
         end
     end
 end
@@ -75,7 +75,7 @@ end
 function resolvers.hashers.zip(specification)
     local archive = specification.filename
     if trace_locating then
-        report_resolvers("loading zip file '%s'",archive)
+        report_zip("loading file '%s'",archive)
     end
     resolvers.usezipfile(specification.original)
 end
@@ -98,25 +98,25 @@ function resolvers.finders.zip(specification)
             local zfile = zip.openarchive(archive)
             if zfile then
                 if trace_locating then
-                    report_resolvers("zip finder, archive '%s' found",archive)
+                    report_zip("finder, archive '%s' found",archive)
                 end
                 local dfile = zfile:open(queryname)
                 if dfile then
                     dfile = zfile:close()
                     if trace_locating then
-                        report_resolvers("zip finder, file '%s' found",queryname)
+                        report_zip("finder, file '%s' found",queryname)
                     end
                     return specification.original
                 elseif trace_locating then
-                    report_resolvers("zip finder, file '%s' not found",queryname)
+                    report_zip("finder, file '%s' not found",queryname)
                 end
             elseif trace_locating then
-                report_resolvers("zip finder, unknown archive '%s'",archive)
+                report_zip("finder, unknown archive '%s'",archive)
             end
         end
     end
     if trace_locating then
-        report_resolvers("zip finder, '%s' not found",original)
+        report_zip("finder, '%s' not found",original)
     end
     return resolvers.finders.notfound()
 end
@@ -131,24 +131,24 @@ function resolvers.openers.zip(specification)
             local zfile = zip.openarchive(archive)
             if zfile then
                 if trace_locating then
-                    report_resolvers("zip opener, archive '%s' opened",archive)
+                    report_zip("opener, archive '%s' opened",archive)
                 end
                 local dfile = zfile:open(queryname)
                 if dfile then
                     if trace_locating then
-                        report_resolvers("zip opener, file '%s' found",queryname)
+                        report_zip("opener, file '%s' found",queryname)
                     end
                     return resolvers.openers.helpers.textopener('zip',original,dfile)
                 elseif trace_locating then
-                    report_resolvers("zip opener, file '%s' not found",queryname)
+                    report_zip("opener, file '%s' not found",queryname)
                 end
             elseif trace_locating then
-                report_resolvers("zip opener, unknown archive '%s'",archive)
+                report_zip("opener, unknown archive '%s'",archive)
             end
         end
     end
     if trace_locating then
-        report_resolvers("zip opener, '%s' not found",original)
+        report_zip("opener, '%s' not found",original)
     end
     return resolvers.openers.notfound()
 end
@@ -163,27 +163,27 @@ function resolvers.loaders.zip(specification)
             local zfile = zip.openarchive(archive)
             if zfile then
                 if trace_locating then
-                    report_resolvers("zip loader, archive '%s' opened",archive)
+                    report_zip("loader, archive '%s' opened",archive)
                 end
                 local dfile = zfile:open(queryname)
                 if dfile then
                     logs.show_load(original)
                     if trace_locating then
-                        report_resolvers("zip loader, file '%s' loaded",original)
+                        report_zip("loader, file '%s' loaded",original)
                     end
                     local s = dfile:read("*all")
                     dfile:close()
                     return true, s, #s
                 elseif trace_locating then
-                    report_resolvers("zip loader, file '%s' not found",queryname)
+                    report_zip("loader, file '%s' not found",queryname)
                 end
             elseif trace_locating then
-                report_resolvers("zip loader, unknown archive '%s'",archive)
+                report_zip("loader, unknown archive '%s'",archive)
             end
         end
     end
     if trace_locating then
-        report_resolvers("zip loader, '%s' not found",original)
+        report_zip("loader, '%s' not found",original)
     end
     return resolvers.openers.notfound()
 end
@@ -199,7 +199,7 @@ function resolvers.usezipfile(archive)
         if z then
             local tree = url.query(specification.query).tree or ""
             if trace_locating then
-                report_resolvers("zip registering, registering archive '%s'",archive)
+                report_zip("registering, registering archive '%s'",archive)
             end
             statistics.starttiming(resolvers.instance)
             resolvers.prependhash('zip',archive)
@@ -208,10 +208,10 @@ function resolvers.usezipfile(archive)
             instance.files[archive] = resolvers.registerzipfile(z,tree)
             statistics.stoptiming(resolvers.instance)
         elseif trace_locating then
-            report_resolvers("zip registering, unknown archive '%s'",archive)
+            report_zip("registering, unknown archive '%s'",archive)
         end
     elseif trace_locating then
-        report_resolvers("zip registering, '%s' not found",archive)
+        report_zip("registering, '%s' not found",archive)
     end
 end
 
@@ -223,7 +223,7 @@ function resolvers.registerzipfile(z,tree)
         filter = format("^%s/(.+)/(.-)$",tree)
     end
     if trace_locating then
-        report_resolvers("zip registering, using filter '%s'",filter)
+        report_zip("registering, using filter '%s'",filter)
     end
     local register, n = resolvers.registerfile, 0
     for i in z:files() do
@@ -240,6 +240,6 @@ function resolvers.registerzipfile(z,tree)
             n = n + 1
         end
     end
-    report_resolvers("zip registering, %s files registered",n)
+    report_zip("registering, %s files registered",n)
     return files
 end
diff --git a/tex/context/base/enco-ini.mkiv b/tex/context/base/enco-ini.mkiv
index 2c15e2ab7..737a8b6f1 100644
--- a/tex/context/base/enco-ini.mkiv
+++ b/tex/context/base/enco-ini.mkiv
@@ -36,6 +36,10 @@
 
 \unprotect
 
+%D Obsolete (but sometimes used in styles)
+
+\let\defaultencoding\s!default
+
 %D \macros
 %D   {defineaccent, definecharacter, definecommand}
 
diff --git a/tex/context/base/font-afm.lua b/tex/context/base/font-afm.lua
index 635780ac9..71c4f9fc3 100644
--- a/tex/context/base/font-afm.lua
+++ b/tex/context/base/font-afm.lua
@@ -21,7 +21,7 @@ local trace_features = false  trackers.register("afm.features", function(v) trac
 local trace_indexing = false  trackers.register("afm.indexing", function(v) trace_indexing = v end)
 local trace_loading  = false  trackers.register("afm.loading",  function(v) trace_loading  = v end)
 
-local report_afm = logs.new("load afm")
+local report_afm = logs.new("fonts","afm loading")
 
 local next, type = next, type
 local format, match, gmatch, lower, gsub, strip = string.format, string.match, string.gmatch, string.lower, string.gsub, string.strip
diff --git a/tex/context/base/font-chk.lua b/tex/context/base/font-chk.lua
index b8a4e924c..b3a08e50c 100644
--- a/tex/context/base/font-chk.lua
+++ b/tex/context/base/font-chk.lua
@@ -8,7 +8,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['font-chk'] = {
 
 -- possible optimization: delayed initialization of vectors
 
-local report_fonts = logs.new("fonts")
+local report_fonts = logs.new("fonts","checking")
 
 local fonts        = fonts
 
diff --git a/tex/context/base/font-cid.lua b/tex/context/base/font-cid.lua
index 1d03bca4d..ed9a25563 100644
--- a/tex/context/base/font-cid.lua
+++ b/tex/context/base/font-cid.lua
@@ -12,7 +12,7 @@ local lpegmatch = lpeg.match
 
 local trace_loading = false  trackers.register("otf.loading",      function(v) trace_loading      = v end)
 
-local report_otf = logs.new("load otf")
+local report_otf = logs.new("fonts","otf loading")
 
 local fonts   = fonts
 
diff --git a/tex/context/base/font-col.lua b/tex/context/base/font-col.lua
index ef08c0b8c..5b5eaf8ea 100644
--- a/tex/context/base/font-col.lua
+++ b/tex/context/base/font-col.lua
@@ -15,7 +15,7 @@ local settings_to_hash = utilities.parsers.settings_to_hash
 
 local trace_collecting = false  trackers.register("fonts.collecting", function(v) trace_collecting = v end)
 
-local report_fonts = logs.new("fonts")
+local report_fonts = logs.new("fonts","collections")
 
 local fonts, context = fonts, context
 
diff --git a/tex/context/base/font-ctx.lua b/tex/context/base/font-ctx.lua
index ac7334c10..22b908825 100644
--- a/tex/context/base/font-ctx.lua
+++ b/tex/context/base/font-ctx.lua
@@ -22,9 +22,9 @@ local trace_defining = false  trackers.register("fonts.defining", function(v) tr
 local trace_usage    = false  trackers.register("fonts.usage",    function(v) trace_usage    = v end)
 local trace_mapfiles = false  trackers.register("fonts.mapfiles", function(v) trace_mapfiles  = v end)
 
-local report_define   = logs.new("define fonts")
-local report_usage    = logs.new("fonts usage")
-local report_mapfiles = logs.new("mapfiles")
+local report_defining = logs.new("fonts","defining")
+local report_status   = logs.new("fonts","status")
+local report_mapfiles = logs.new("fonts","mapfiles")
 
 local fonts        = fonts
 local tfm          = fonts.tfm
@@ -162,7 +162,7 @@ function definers.register(tfmdata,id)
         if not fonts.internalized[hash] then
             fonts.internalized[hash] = id
             if trace_defining then
-                report_define("registering font, id: %s, hash: %s",id or "?",hash or "?")
+                report_defining("registering font, id: %s, hash: %s",id or "?",hash or "?")
             end
         --  enhancetfmdata(tfmdata)
             local characters = tfmdata.characters
@@ -492,7 +492,7 @@ function definers.stage_one(str)
     local fullname, size = lpegmatch(splitpattern,str)
     local lookup, name, sub, method, detail = getspecification(fullname)
     if not name then
-        report_define("strange definition '%s'",str)
+        report_defining("strange definition '%s'",str)
         setdefaultfontname()
     elseif name == "unknown" then
         setdefaultfontname()
@@ -527,7 +527,7 @@ local n = 0
 function definers.stage_two(global,cs,str,size,classfeatures,fontfeatures,classfallbacks,fontfallbacks,
         mathsize,textsize,relativeid,classgoodies,goodies)
     if trace_defining then
-        report_define("memory usage before: %s",statistics.memused())
+        report_defining("memory usage before: %s",statistics.memused())
     end
     -- name is now resolved and size is scaled cf sa/mo
     local lookup, name, sub, method, detail = getspecification(str or "")
@@ -567,12 +567,12 @@ function definers.stage_two(global,cs,str,size,classfeatures,fontfeatures,classf
         fonts.csnames[cs] = tfmdata -- new (beware: locals can be forgotten)
     end
     if not tfmdata then
-        report_define("unable to define %s as \\%s",name,cs)
+        report_defining("unable to define %s as \\%s",name,cs)
         texsetcount("global","lastfontid",-1)
         context.letvaluerelax(cs) -- otherwise the current definition takes the previous one
     elseif type(tfmdata) == "number" then
         if trace_defining then
-            report_define("reusing %s with id %s as \\%s (features: %s/%s, fallbacks: %s/%s, goodies: %s/%s)",
+            report_defining("reusing %s with id %s as \\%s (features: %s/%s, fallbacks: %s/%s, goodies: %s/%s)",
                 name,tfmdata,cs,classfeatures,fontfeatures,classfallbacks,fontfallbacks,classgoodies,goodies)
         end
         tex.definefont(global,cs,tfmdata)
@@ -588,7 +588,7 @@ function definers.stage_two(global,cs,str,size,classfeatures,fontfeatures,classf
         tex.definefont(global,cs,id)
         tfm.cleanuptable(tfmdata)
         if trace_defining then
-            report_define("defining %s with id %s as \\%s (features: %s/%s, fallbacks: %s/%s)",name,id,cs,classfeatures,fontfeatures,classfallbacks,fontfallbacks)
+            report_defining("defining %s with id %s as \\%s (features: %s/%s, fallbacks: %s/%s)",name,id,cs,classfeatures,fontfeatures,classfallbacks,fontfallbacks)
         end
         -- resolved (when designsize is used):
         setsomefontsize((tfmdata.size or 655360) .. "sp")
@@ -598,7 +598,7 @@ function definers.stage_two(global,cs,str,size,classfeatures,fontfeatures,classf
         texsetcount("global","lastfontid",id)
     end
     if trace_defining then
-        report_define("memory usage after: %s",statistics.memused())
+        report_defining("memory usage after: %s",statistics.memused())
     end
     statistics.stoptiming(fonts)
 end
@@ -894,11 +894,11 @@ function fonts.reportdefinedfonts()
             }
         end
         formatcolumns(t,"  ")
-        report_usage()
-        report_usage("defined fonts:")
-        report_usage()
+        report_status()
+        report_status("defined fonts:")
+        report_status()
         for k=1,tn do
-            report_usage(t[k])
+            report_status(t[k])
         end
     end
 end
@@ -918,11 +918,11 @@ function fonts.reportusedfeatures()
             setup.number = n -- restore it (normally not needed as we're done anyway)
         end
         formatcolumns(t,"  ")
-        report_usage()
-        report_usage("defined featuresets:")
-        report_usage()
+        report_status()
+        report_status("defined featuresets:")
+        report_status()
         for k=1,n do
-            report_usage(t[k])
+            report_status(t[k])
         end
     end
 end
diff --git a/tex/context/base/font-def.lua b/tex/context/base/font-def.lua
index a195fabd1..e8e6cfffe 100644
--- a/tex/context/base/font-def.lua
+++ b/tex/context/base/font-def.lua
@@ -19,8 +19,8 @@ local directive_embedall = false  directives.register("fonts.embedall", function
 trackers.register("fonts.loading", "fonts.defining", "otf.loading", "afm.loading", "tfm.loading")
 trackers.register("fonts.all", "fonts.*", "otf.*", "afm.*", "tfm.*")
 
-local report_define = logs.new("define fonts")
-local report_afm    = logs.new("load afm")
+local report_defining = logs.new("fonts","defining")
+local report_afm      = logs.new("fonts","afm loading")
 
 --[[ldx--
 <p>Here we deal with defining fonts. We do so by intercepting the
@@ -135,7 +135,7 @@ end
 function definers.makespecification(specification, lookup, name, sub, method, detail, size)
     size = size or 655360
     if trace_defining then
-        report_define("%s -> lookup: %s, name: %s, sub: %s, method: %s, detail: %s",
+        report_defining("%s -> lookup: %s, name: %s, sub: %s, method: %s, detail: %s",
             specification, (lookup ~= "" and lookup) or "[file]", (name ~= "" and name) or "-",
             (sub ~= "" and sub) or "-", (method ~= "" and method) or "-", (detail ~= "" and detail) or "-")
     end
@@ -343,14 +343,14 @@ function tfm.read(specification)
             local reader = readers[lower(forced)]
             tfmtable = reader and reader(specification)
             if not tfmtable then
-                report_define("forced type %s of %s not found",forced,specification.name)
+                report_defining("forced type %s of %s not found",forced,specification.name)
             end
         else
             for s=1,#sequence do -- reader sequence
                 local reader = sequence[s]
                 if readers[reader] then -- not really needed
                     if trace_defining then
-                        report_define("trying (reader sequence driven) type %s for %s with file %s",reader,specification.name,specification.filename or "unknown")
+                        report_defining("trying (reader sequence driven) type %s for %s with file %s",reader,specification.name,specification.filename or "unknown")
                     end
                     tfmtable = readers[reader](specification)
                     if tfmtable then
@@ -375,7 +375,7 @@ function tfm.read(specification)
         end
     end
     if not tfmtable then
-        report_define("font with asked name '%s' is not found using lookup '%s'",specification.name,specification.lookup)
+        report_defining("font with asked name '%s' is not found using lookup '%s'",specification.name,specification.lookup)
     end
     return tfmtable
 end
@@ -593,7 +593,7 @@ function definers.register(tfmdata,id) -- will be overloaded
         local hash = tfmdata.hash
         if not internalized[hash] then
             if trace_defining then
-                report_define("registering font, id: %s, hash: %s",id or "?",hash or "?")
+                report_defining("registering font, id: %s, hash: %s",id or "?",hash or "?")
             end
             fonts.identifiers[id] = tfmdata
             internalized[hash] = id
@@ -661,9 +661,9 @@ function definers.read(specification,size,id) -- id can be optional, name can al
     end
     lastdefined = tfmdata or id -- todo ! ! ! ! !
     if not tfmdata then -- or id?
-        report_define( "unknown font %s, loading aborted",specification.name)
+        report_defining( "unknown font %s, loading aborted",specification.name)
     elseif trace_defining and type(tfmdata) == "table" then
-        report_define("using %s font with id %s, name:%s size:%s bytes:%s encoding:%s fullname:%s filename:%s",
+        report_defining("using %s font with id %s, name:%s size:%s bytes:%s encoding:%s fullname:%s filename:%s",
             tfmdata.type          or "unknown",
             id                    or "?",
             tfmdata.name          or "?",
@@ -683,18 +683,18 @@ function vf.find(name)
         local format = fonts.logger.format(name)
         if format == 'tfm' or format == 'ofm' then
             if trace_defining then
-                report_define("locating vf for %s",name)
+                report_defining("locating vf for %s",name)
             end
             return findbinfile(name,"ovf")
         else
             if trace_defining then
-                report_define("vf for %s is already taken care of",name)
+                report_defining("vf for %s is already taken care of",name)
             end
             return nil -- ""
         end
     else
         if trace_defining then
-            report_define("locating vf for %s",name)
+            report_defining("locating vf for %s",name)
         end
         return findbinfile(name,"ovf")
     end
diff --git a/tex/context/base/font-enh.lua b/tex/context/base/font-enh.lua
index 183ca848b..b745b8f6c 100644
--- a/tex/context/base/font-enh.lua
+++ b/tex/context/base/font-enh.lua
@@ -12,7 +12,7 @@ local next, match = next, string.match
 
 local trace_defining = false  trackers.register("fonts.defining", function(v) trace_defining = v end)
 
-local report_define = logs.new("define fonts")
+local report_defining = logs.new("fonts","defining")
 
 -- tfmdata has also fast access to indices and unicodes
 -- to be checked: otf -> tfm -> tfmscaled
@@ -90,7 +90,7 @@ function tfm.setfeatures(tfmdata)
                             local fitfmf = fi.tfm[f] -- brr
                             if fitfmf then
                                 if tfm.trace_features then
-                                    report_define("initializing feature %s to %s for mode %s for font %s",f,tostring(value),mode or 'unknown',tfmdata.name or 'unknown')
+                                    report_defining("initializing feature %s to %s for mode %s for font %s",f,tostring(value),mode or 'unknown',tfmdata.name or 'unknown')
                                 end
                                 fitfmf(tfmdata,value)
                                 mode = tfmdata.mode or features.mode or "base"
@@ -153,7 +153,7 @@ function tfm.reencode(tfmdata,encoding)
             for k,v in next, data.unicodes do
                 if k ~= v then
                     if trace_defining then
-                        report_define("reencoding U+%04X to U+%04X",k,v)
+                        report_defining("reencoding U+%04X to U+%04X",k,v)
                     end
                     characters[k] = original[v]
                 end
@@ -180,7 +180,7 @@ function tfm.remap(tfmdata,remapping)
         for k,v in next, vector do
             if k ~= v then
                 if trace_defining then
-                    report_define("remapping U+%04X to U+%04X",k,v)
+                    report_defining("remapping U+%04X to U+%04X",k,v)
                 end
                 local c = original[k]
                 characters[v] = c
@@ -217,7 +217,7 @@ initializers.node.tfm.remap = tfm.remap
 --~             for k,v in next, data.unicodes do
 --~                 if k ~= v then
 --~                     if trace_defining then
---~                         report_define("mapping %s onto %s",k,v)
+--~                         report_defining("mapping %s onto %s",k,v)
 --~                     end
 --~                     characters[k] = original[v]
 --~                 end
diff --git a/tex/context/base/font-ext.lua b/tex/context/base/font-ext.lua
index 16665d373..ff9a70108 100644
--- a/tex/context/base/font-ext.lua
+++ b/tex/context/base/font-ext.lua
@@ -17,7 +17,8 @@ local allocate = utilities.storage.allocate
 local trace_protrusion = false  trackers.register("fonts.protrusion", function(v) trace_protrusion = v end)
 local trace_expansion  = false  trackers.register("fonts.expansion",  function(v) trace_expansion  = v end)
 
-local report_fonts = logs.new("fonts")
+local report_expansions  = logs.new("fonts","expansions")
+local report_protrusions = logs.new("fonts","protrusions")
 
 commands = commands or { }
 
@@ -171,7 +172,7 @@ function initializers.common.expansion(tfmdata,value)
             if vector then
                 local stretch, shrink, step, factor = class.stretch or 0, class.shrink or 0, class.step or 0, class.factor or 1
                 if trace_expansion then
-                    report_fonts("set expansion class %s, vector: %s, factor: %s, stretch: %s, shrink: %s, step: %s",
+                    report_expansions("setting class %s, vector: %s, factor: %s, stretch: %s, shrink: %s, step: %s",
                         value,class.vector,factor,stretch,shrink,step)
                 end
                 tfmdata.stretch, tfmdata.shrink, tfmdata.step, tfmdata.auto_expand = stretch * 10, shrink * 10, step * 10, true
@@ -198,10 +199,10 @@ function initializers.common.expansion(tfmdata,value)
                     end
                 end
             elseif trace_expansion then
-                report_fonts("unknown expansion vector '%s' in class '%s",class.vector,value)
+                report_expansions("unknown vector '%s' in class '%s",class.vector,value)
             end
         elseif trace_expansion then
-            report_fonts("unknown expansion class '%s'",value)
+            report_expansions("unknown class '%s'",value)
         end
     end
 end
@@ -216,7 +217,7 @@ initializers.node.afm.expansion = initializers.common.expansion
 
 fonts.goodies.register("expansions",  function(...) return fonts.goodies.report("expansions", trace_expansion, ...) end)
 
-local report_opbd = logs.new("otf opbd")
+local report_opbd = logs.new("fonts","otf opbd")
 
 -- -- -- -- -- --
 -- protrusion
@@ -390,7 +391,7 @@ local function map_opbd_onto_protrusion(tfmdata,value,opbd)
                 local data = singles[lookup]
                 if data then
                     if trace_protrusion then
-                        report_fonts("set left protrusion using lfbd lookup '%s'",lookup)
+                        report_protrusions("setting left using lfbd lookup '%s'",lookup)
                     end
                     for k, v in next, data do
                     --  local p = - v[3] / descriptions[k].width-- or 1 ~= 0 too but the same
@@ -413,7 +414,7 @@ local function map_opbd_onto_protrusion(tfmdata,value,opbd)
                 local data = singles[lookup]
                 if data then
                     if trace_protrusion then
-                        report_fonts("set right protrusion using rtbd lookup '%s'",lookup)
+                        report_protrusions("setting right using rtbd lookup '%s'",lookup)
                     end
                     for k, v in next, data do
                     --  local p = v[3] / descriptions[k].width -- or 3
@@ -450,7 +451,7 @@ function initializers.common.protrusion(tfmdata,value)
                     local left   = class.left   or 1
                     local right  = class.right  or 1
                     if trace_protrusion then
-                        report_fonts("set protrusion class %s, vector: %s, factor: %s, left: %s, right: %s",
+                        report_protrusions("setting class %s, vector: %s, factor: %s, left: %s, right: %s",
                             value,class.vector,factor,left,right)
                     end
                     local data = characters.data
@@ -486,10 +487,10 @@ function initializers.common.protrusion(tfmdata,value)
                         end
                     end
                 elseif trace_protrusion then
-                    report_fonts("unknown protrusion vector '%s' in class '%s",class.vector,value)
+                    report_protrusions("unknown vector '%s' in class '%s",class.vector,value)
                 end
             elseif trace_protrusion then
-                report_fonts("unknown protrusion class '%s'",value)
+                report_protrusions("unknown class '%s'",value)
             end
         end
     end
diff --git a/tex/context/base/font-fbk.lua b/tex/context/base/font-fbk.lua
index 0ddee6680..6092f7442 100644
--- a/tex/context/base/font-fbk.lua
+++ b/tex/context/base/font-fbk.lua
@@ -14,7 +14,7 @@ local trace_combining_all = false  trackers.register("fonts.combining.all", func
 
 trackers.register("fonts.composing", "fonts.combining")
 
-local report_combining = logs.new("combining")
+local report_combining = logs.new("fonts","combining")
 
 local allocate = utilities.storage.allocate
 
diff --git a/tex/context/base/font-gds.lua b/tex/context/base/font-gds.lua
index e85662af6..29142e45e 100644
--- a/tex/context/base/font-gds.lua
+++ b/tex/context/base/font-gds.lua
@@ -11,7 +11,7 @@ local gmatch = string.gmatch
 
 local trace_goodies = false  trackers.register("fonts.goodies", function(v) trace_goodies = v end)
 
-local report_fonts = logs.new("fonts")
+local report_fonts = logs.new("fonts","goodies")
 
 local allocate = utilities.storage.allocate
 
diff --git a/tex/context/base/font-ini.lua b/tex/context/base/font-ini.lua
index eb741f0f7..216e6c23a 100644
--- a/tex/context/base/font-ini.lua
+++ b/tex/context/base/font-ini.lua
@@ -16,7 +16,7 @@ local write_nl = texio.write_nl
 local lower = string.lower
 local allocate, mark = utilities.storage.allocate, utilities.storage.mark
 
-local report_define = logs.new("define fonts")
+local report_defining = logs.new("fonts","defining")
 
 fontloader.totable = fontloader.to_table
 
@@ -105,7 +105,7 @@ function fonts.fontformat(filename,default)
     if format then
         return format
     else
-        report_define("unable to determine font format for '%s'",filename)
+        report_defining("unable to determine font format for '%s'",filename)
         return default
     end
 end
diff --git a/tex/context/base/font-log.lua b/tex/context/base/font-log.lua
index e16a945f9..d7fc16f58 100644
--- a/tex/context/base/font-log.lua
+++ b/tex/context/base/font-log.lua
@@ -10,7 +10,7 @@ local next, format, lower, concat = next, string.format, string.lower, table.con
 
 local trace_defining = false  trackers.register("fonts.defining", function(v) trace_defining = v end)
 
-local report_define = logs.new("define fonts")
+local report_defining = logs.new("fonts","defining")
 
 local fonts  = fonts
 fonts.logger = fonts.logger or { }
@@ -27,7 +27,7 @@ function logger.save(tfmtable,source,specification) -- save file name in spec he
     if tfmtable and specification and specification.specification then
         local name = lower(specification.name)
         if trace_defining and not fonts.used[name] then
-            report_define("registering %s as %s (used: %s)",file.basename(specification.name),source,file.basename(specification.filename))
+            report_defining("registering %s as %s (used: %s)",file.basename(specification.name),source,file.basename(specification.filename))
         end
         specification.source = source
         fonts.loaded[lower(specification.specification)] = specification
diff --git a/tex/context/base/font-map.lua b/tex/context/base/font-map.lua
index b20663273..48ba29a78 100644
--- a/tex/context/base/font-map.lua
+++ b/tex/context/base/font-map.lua
@@ -14,7 +14,7 @@ local utfbyte = utf.byte
 local trace_loading    = false  trackers.register("otf.loading",    function(v) trace_loading    = v end)
 local trace_unimapping = false  trackers.register("otf.unimapping", function(v) trace_unimapping = v end)
 
-local report_otf = logs.new("load otf")
+local report_otf = logs.new("fonts","otf loading")
 
 --[[ldx--
 <p>Eventually this code will disappear because map files are kind
diff --git a/tex/context/base/font-otb.lua b/tex/context/base/font-otb.lua
index 241845f24..23326607f 100644
--- a/tex/context/base/font-otb.lua
+++ b/tex/context/base/font-otb.lua
@@ -23,7 +23,7 @@ local trace_ligatures    = false  trackers.register("otf.ligatures",    function
 local trace_kerns        = false  trackers.register("otf.kerns",        function(v) trace_kerns        = v end)
 local trace_preparing    = false  trackers.register("otf.preparing",    function(v) trace_preparing    = v end)
 
-local report_prepare = logs.new("otf prepare")
+local report_prepare = logs.new("fonts","otf prepare")
 
 local wildcard = "*"
 local default  = "dflt"
diff --git a/tex/context/base/font-otc.lua b/tex/context/base/font-otc.lua
index f9d749123..17e442978 100644
--- a/tex/context/base/font-otc.lua
+++ b/tex/context/base/font-otc.lua
@@ -16,7 +16,7 @@ local trace_loading = false  trackers.register("otf.loading", function(v) trace_
 local fonts = fonts
 local otf   = fonts.otf
 
-local report_otf = logs.new("load otf")
+local report_otf = logs.new("fonts","otf loading")
 
 -- instead of "script = "DFLT", langs = { 'dflt' }" we now use wildcards (we used to
 -- have always); some day we can write a "force always when true" trick for other
diff --git a/tex/context/base/font-otd.lua b/tex/context/base/font-otd.lua
index 4d078017a..299b703c6 100644
--- a/tex/context/base/font-otd.lua
+++ b/tex/context/base/font-otd.lua
@@ -8,7 +8,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['font-otd'] = {
 
 local trace_dynamics = false  trackers.register("otf.dynamics", function(v) trace_dynamics = v end)
 
-local report_otf = logs.new("load otf")
+local report_otf = logs.new("fonts","otf loading")
 
 local fonts          = fonts
 local otf            = fonts.otf
diff --git a/tex/context/base/font-otf.lua b/tex/context/base/font-otf.lua
index ee7964b60..a543e0b0e 100644
--- a/tex/context/base/font-otf.lua
+++ b/tex/context/base/font-otf.lua
@@ -32,7 +32,7 @@ local trace_sequences  = false  trackers.register("otf.sequences",  function(v)
 local trace_math       = false  trackers.register("otf.math",       function(v) trace_math         = v end)
 local trace_defining   = false  trackers.register("fonts.defining", function(v) trace_defining     = v end)
 
-local report_otf = logs.new("load otf")
+local report_otf = logs.new("fonts","otf loading")
 
 local starttiming, stoptiming, elapsedtime = statistics.starttiming, statistics.stoptiming, statistics.elapsedtime
 
@@ -52,6 +52,7 @@ otf.features.default = otf.features.default or { }
 otf.enhancers        = allocate()
 local enhancers      = otf.enhancers
 enhancers.patches    = { }
+local patches        = enhancers.patches
 
 local definers       = fonts.definers
 
@@ -264,11 +265,11 @@ local ordered_enhancers = {
 
 local actions = { }
 
-enhancers.patches.before = allocate()
-enhancers.patches.after  = allocate()
+patches.before = allocate()
+patches.after  = allocate()
 
-local before = enhancers.patches.before
-local after  = enhancers.patches.after
+local before = patches.before
+local after  = patches.after
 
 local function enhance(name,data,filename,raw,verbose)
     local enhancer = actions[name]
@@ -312,9 +313,9 @@ function enhancers.apply(data,filename,raw,verbose)
     ioflush() -- we want instant messages
 end
 
--- enhancers.patches.register("before","migrate metadata","cambria",function() end)
+-- patches.register("before","migrate metadata","cambria",function() end)
 
-function enhancers.patches.register(what,where,pattern,action)
+function patches.register(what,where,pattern,action)
     local ww = what[where]
     if ww then
         ww[pattern] = action
@@ -323,6 +324,12 @@ function enhancers.patches.register(what,where,pattern,action)
     end
 end
 
+function patches.report(fmt,...)
+    if trace_loading then
+        report_otf("patching: " ..fmt,...)
+    end
+end
+
 function enhancers.register(what,action) -- only already registered can be overloaded
     actions[what] = action
 end
diff --git a/tex/context/base/font-otn.lua b/tex/context/base/font-otn.lua
index 29fed2944..c4abeba22 100644
--- a/tex/context/base/font-otn.lua
+++ b/tex/context/base/font-otn.lua
@@ -148,11 +148,11 @@ local trace_steps        = false  trackers.register("otf.steps",        function
 local trace_skips        = false  trackers.register("otf.skips",        function(v) trace_skips        = v end)
 local trace_directions   = false  trackers.register("otf.directions",   function(v) trace_directions   = v end)
 
-local report_direct   = logs.new("otf direct")
-local report_subchain = logs.new("otf subchain")
-local report_chain    = logs.new("otf chain")
-local report_process  = logs.new("otf process")
-local report_prepare  = logs.new("otf prepare")
+local report_direct   = logs.new("fonts","otf direct")
+local report_subchain = logs.new("fonts","otf subchain")
+local report_chain    = logs.new("fonts","otf chain")
+local report_process  = logs.new("fonts","otf process")
+local report_prepare  = logs.new("fonts","otf prepare")
 
 trackers.register("otf.verbose_chain", function(v) otf.setcontextchain(v and "verbose") end)
 trackers.register("otf.normal_chain",  function(v) otf.setcontextchain(v and "normal")  end)
diff --git a/tex/context/base/font-otp.lua b/tex/context/base/font-otp.lua
index 6c4f185b3..fe5ced658 100644
--- a/tex/context/base/font-otp.lua
+++ b/tex/context/base/font-otp.lua
@@ -13,7 +13,7 @@ local sort, concat = table.sort, table.concat
 
 local trace_loading = false  trackers.register("otf.loading", function(v) trace_loading = v end)
 
-local report_otf = logs.new("load otf")
+local report_otf = logs.new("fonts","otf loading")
 
 fonts       = fonts     or { }  -- this module is also used in mtxrun
 local fonts = fonts
diff --git a/tex/context/base/font-pat.lua b/tex/context/base/font-pat.lua
index c43d283b1..8748f0ed1 100644
--- a/tex/context/base/font-pat.lua
+++ b/tex/context/base/font-pat.lua
@@ -6,26 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['font-pat'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-local match, lower, find = string.match, string.lower, string.find
+local match, lower = string.match, string.lower
 
-local trace_loading = false  trackers.register("otf.loading", function(v) trace_loading = v end)
-
-local report_otf = logs.new("load otf")
-
--- this will become a per font patch file
---
 -- older versions of latin modern didn't have the designsize set
 -- so for them we get it from the name
+-- reporter moved to elsewhere
 
-local register = enhancers.patches.register
+local patches  = fonts.otf.enhancers.patches
+local register = patches.register
+local report   = patches.report
 
 local function patch(data,filename)
     if data.design_size == 0 then
         local ds = match(file.basename(lower(filename)),"(%d+)")
         if ds then
-            if trace_loading then
-                report_otf("patching design size (%s)",ds)
-            end
+            report("design size (%s)",ds)
             data.design_size = tonumber(ds) * 10
         end
     end
@@ -35,34 +30,6 @@ register("after","migrate metadata","^lmroman",     patch)
 register("after","migrate metadata","^lmsans",      patch)
 register("after","migrate metadata","^lmtypewriter",patch)
 
-local function patch(data,filename)
-    local uni_to_ind = data.map.map
-    if not uni_to_ind[0x391] then
-        -- beware, this is a hack, features for latin often don't apply to greek
-        -- but lm has not much features anyway (and only greek for math)
-        if trace_loading then
-            report_otf("adding 13 greek capitals")
-        end
-        uni_to_ind[0x391] = uni_to_ind[0x41]
-        uni_to_ind[0x392] = uni_to_ind[0x42]
-        uni_to_ind[0x395] = uni_to_ind[0x45]
-        uni_to_ind[0x397] = uni_to_ind[0x48]
-        uni_to_ind[0x399] = uni_to_ind[0x49]
-        uni_to_ind[0x39A] = uni_to_ind[0x4B]
-        uni_to_ind[0x39C] = uni_to_ind[0x4D]
-        uni_to_ind[0x39D] = uni_to_ind[0x4E]
-        uni_to_ind[0x39F] = uni_to_ind[0x4F]
-        uni_to_ind[0x3A1] = uni_to_ind[0x52]
-        uni_to_ind[0x3A4] = uni_to_ind[0x54]
-        uni_to_ind[0x3A7] = uni_to_ind[0x58]
-        uni_to_ind[0x396] = uni_to_ind[0x5A]
-    end
-end
-
-register("after","prepare glyphs","^lmroman",     patch)
-register("after","prepare glyphs","^lmsans",      patch)
-register("after","prepare glyphs","^lmtypewriter",patch)
-
 -- for some reason (either it's a bug in the font, or it's
 -- a problem in the library) the palatino arabic fonts don't
 -- have the mkmk features properly set up
@@ -73,13 +40,18 @@ local function patch(data,filename)
         for k=1,#gpos do
             local v = gpos[k]
             if not v.features and v.type == "gpos_mark2mark" then
-                if trace_loading then
-                    report_otf("patching mkmk feature (name: %s)", v.name or "?")
-                end
+                report("mkmk feature (name: %s)", v.name or "?")
                 v.features = {
                     {
-                        scripts = { arab = { "ARA " = true, "FAR " = true, "URD " = true, "dflt" = true } },
-                        tag = "mkmk"
+                        scripts = {
+                            arab = {
+                                ["ARA "] = true,
+                                ["FAR "] = true,
+                                ["URD "] = true,
+                                ["dflt"] = true,
+                            }
+                        },
+                        tag     = "mkmk",
                     }
                 }
             end
@@ -89,19 +61,47 @@ end
 
 register("after","rehash features","palatino.*arabic",patch)
 
-local function patch_domh(data,filename,threshold)
-    local m = data.metadata.math
-    if m then
-        local d = m.DisplayOperatorMinHeight or 0
-        if d < threshold then
-            if trace_loading then
-                report_otf("patching DisplayOperatorMinHeight(%s -> %s)",d,threshold)
-            end
-            m.DisplayOperatorMinHeight = threshold
-        end
-     end
-end
-
-register("after","check math parameters","cambria", function(data,filename) patch_domh(data,filename,2800) end)
-register("after","check math parameters","cambmath",function(data,filename) patch_domh(data,filename,2800) end)
-register("after","check math parameters","asana",   function(data,filename) patch_domh(data,filename,1350) end)
+-- -- this code is now in lm-math.lfg
+--
+-- local function patch(data,filename)
+--     local uni_to_ind = data.map.map
+--     if not uni_to_ind[0x391] then
+--         -- beware, this is a hack, features for latin often don't apply to greek
+--         -- but lm has not much features anyway (and only greek for math)
+--         report("adding 13 greek capitals")
+--         uni_to_ind[0x391] = uni_to_ind[0x41]
+--         uni_to_ind[0x392] = uni_to_ind[0x42]
+--         uni_to_ind[0x395] = uni_to_ind[0x45]
+--         uni_to_ind[0x397] = uni_to_ind[0x48]
+--         uni_to_ind[0x399] = uni_to_ind[0x49]
+--         uni_to_ind[0x39A] = uni_to_ind[0x4B]
+--         uni_to_ind[0x39C] = uni_to_ind[0x4D]
+--         uni_to_ind[0x39D] = uni_to_ind[0x4E]
+--         uni_to_ind[0x39F] = uni_to_ind[0x4F]
+--         uni_to_ind[0x3A1] = uni_to_ind[0x52]
+--         uni_to_ind[0x3A4] = uni_to_ind[0x54]
+--         uni_to_ind[0x3A7] = uni_to_ind[0x58]
+--         uni_to_ind[0x396] = uni_to_ind[0x5A]
+--     end
+-- end
+--
+-- register("after","prepare glyphs","^lmroman",     patch)
+-- register("after","prepare glyphs","^lmsans",      patch)
+-- register("after","prepare glyphs","^lmtypewriter",patch)
+--
+-- -- this code is now in cambria-math.lfg and asana-math.lfg
+--
+-- local function patch_domh(data,filename,threshold)
+--     local m = data.metadata.math
+--     if m then
+--         local d = m.DisplayOperatorMinHeight or 0
+--         if d < threshold then
+--             report("DisplayOperatorMinHeight(%s -> %s)",d,threshold)
+--             m.DisplayOperatorMinHeight = threshold
+--         end
+--      end
+-- end
+--
+-- register("after","check math parameters","cambria", function(data,filename) patch_domh(data,filename,2800) end)
+-- register("after","check math parameters","cambmath",function(data,filename) patch_domh(data,filename,2800) end)
+-- register("after","check math parameters","asana",   function(data,filename) patch_domh(data,filename,1350) end)
diff --git a/tex/context/base/font-syn.lua b/tex/context/base/font-syn.lua
index 5eb7551cd..5efdab3b4 100644
--- a/tex/context/base/font-syn.lua
+++ b/tex/context/base/font-syn.lua
@@ -24,7 +24,7 @@ local trace_names          = false  trackers.register("fonts.names",          fu
 local trace_warnings       = false  trackers.register("fonts.warnings",       function(v) trace_warnings       = v end)
 local trace_specifications = false  trackers.register("fonts.specifications", function(v) trace_specifications = v end)
 
-local report_names = logs.new("fontnames")
+local report_names = logs.new("fonts","names")
 
 --[[ldx--
 <p>This module implements a name to filename resolver. Names are resolved
@@ -642,7 +642,6 @@ local function analyzefiles()
             -- already done (avoid otf afm clash)
             if trace_names then
                 report_names("%s font %s already done",suffix,completename)
-                logs.push()
             end
             nofduplicates = nofduplicates + 1
             nofskipped = nofskipped + 1
@@ -650,14 +649,12 @@ local function analyzefiles()
             -- weird error
             if trace_names then
                 report_names("%s font %s does not really exist",suffix,completename)
-                logs.push()
             end
             nofskipped = nofskipped + 1
         elseif not file.is_qualified_path(completename) and resolvers.findfile(completename,suffix) == "" then
             -- not locateble by backend anyway
             if trace_names then
                 report_names("%s font %s cannot be found by backend",suffix,completename)
-                logs.push()
             end
             nofskipped = nofskipped + 1
         else
@@ -666,7 +663,6 @@ local function analyzefiles()
                     if find(basepath,skip_paths[i]) then
                         if trace_names then
                             report_names("rejecting path of %s font %s",suffix,completename)
-                            logs.push()
                         end
                         nofskipped = nofskipped + 1
                         return
@@ -679,7 +675,6 @@ local function analyzefiles()
                         done[name] = true
                         if trace_names then
                             report_names("rejecting name of %s font %s",suffix,completename)
-                            logs.push()
                         end
                         nofskipped = nofskipped + 1
                         return
@@ -688,12 +683,8 @@ local function analyzefiles()
             end
             if trace_names then
                 report_names("identifying %s font %s",suffix,completename)
-                logs.push()
             end
             local result, message = filters[lower(suffix)](completename)
-            if trace_names then
-                logs.pop()
-            end
             if result then
                 if result[1] then
                     for r=1,#result do
diff --git a/tex/context/base/font-tfm.lua b/tex/context/base/font-tfm.lua
index baa6ffb69..3be220e80 100644
--- a/tex/context/base/font-tfm.lua
+++ b/tex/context/base/font-tfm.lua
@@ -16,7 +16,7 @@ local allocate = utilities.storage.allocate
 local trace_defining = false  trackers.register("fonts.defining", function(v) trace_defining = v end)
 local trace_scaling  = false  trackers.register("fonts.scaling" , function(v) trace_scaling  = v end)
 
-local report_define = logs.new("define fonts")
+local report_defining = logs.new("fonts","defining")
 
 -- tfmdata has also fast access to indices and unicodes
 -- to be checked: otf -> tfm -> tfmscaled
@@ -62,7 +62,7 @@ function tfm.read_from_tfm(specification)
     local fname, tfmdata = specification.filename or "", nil
     if fname ~= "" then
         if trace_defining then
-            report_define("loading tfm file %s at size %s",fname,specification.size)
+            report_defining("loading tfm file %s at size %s",fname,specification.size)
         end
         tfmdata = font.read_tfm(fname,specification.size) -- not cached, fast enough
         if tfmdata then
@@ -85,7 +85,7 @@ function tfm.read_from_tfm(specification)
             tfm.enhance(tfmdata,specification)
         end
     elseif trace_defining then
-        report_define("loading tfm with name %s fails",specification.name)
+        report_defining("loading tfm with name %s fails",specification.name)
     end
     return tfmdata
 end
@@ -421,7 +421,7 @@ function tfm.scale(tfmtable, scaledpoints, relativeid)
             end
         end
     --  if trace_scaling then
-    --    report_define("t=%s, u=%s, i=%s, n=%s c=%s",k,chr.tounicode or "",index or 0,description.name or '-',description.class or '-')
+    --    report_defining("t=%s, u=%s, i=%s, n=%s c=%s",k,chr.tounicode or "",index or 0,description.name or '-',description.class or '-')
     --  end
         if tounicode then
             local tu = tounicode[index] -- nb: index!
@@ -458,7 +458,7 @@ function tfm.scale(tfmtable, scaledpoints, relativeid)
             if vn then
                 chr.next = vn
             --~ if v.vert_variants or v.horiz_variants then
-            --~     report_define("glyph 0x%05X has combination of next, vert_variants and horiz_variants",index)
+            --~     report_defining("glyph 0x%05X has combination of next, vert_variants and horiz_variants",index)
             --~ end
             else
                 local vv = v.vert_variants
@@ -630,11 +630,11 @@ function tfm.scale(tfmtable, scaledpoints, relativeid)
     -- can have multiple subfonts
     if hasmath then
         if trace_defining then
-            report_define("math enabled for: name '%s', fullname: '%s', filename: '%s'",t.name or "noname",t.fullname or "nofullname",t.filename or "nofilename")
+            report_defining("math enabled for: name '%s', fullname: '%s', filename: '%s'",t.name or "noname",t.fullname or "nofullname",t.filename or "nofilename")
         end
     else
         if trace_defining then
-            report_define("math disabled for: name '%s', fullname: '%s', filename: '%s'",t.name or "noname",t.fullname or "nofullname",t.filename or "nofilename")
+            report_defining("math disabled for: name '%s', fullname: '%s', filename: '%s'",t.name or "noname",t.fullname or "nofullname",t.filename or "nofilename")
         end
         t.nomath, t.MathConstants = true, nil
     end
@@ -643,8 +643,8 @@ function tfm.scale(tfmtable, scaledpoints, relativeid)
         t.psname = t.fontname or (t.fullname and fonts.names.cleanname(t.fullname))
     end
     if trace_defining then
-        report_define("used for accessing (sub)font: '%s'",t.psname or "nopsname")
-        report_define("used for subsetting: '%s'",t.fontname or "nofontname")
+        report_defining("used for accessing (sub)font: '%s'",t.psname or "nopsname")
+        report_defining("used for subsetting: '%s'",t.fontname or "nofontname")
     end
     -- this will move up (side effect of merging split call)
     t.factor    = delta
@@ -747,18 +747,18 @@ function tfm.checkedfilename(metadata,whatever)
             askedfilename = resolvers.resolve(askedfilename) -- no shortcut
             foundfilename = resolvers.findbinfile(askedfilename,"") or ""
             if foundfilename == "" then
-                report_define("source file '%s' is not found",askedfilename)
+                report_defining("source file '%s' is not found",askedfilename)
                 foundfilename = resolvers.findbinfile(file.basename(askedfilename),"") or ""
                 if foundfilename ~= "" then
-                    report_define("using source file '%s' (cache mismatch)",foundfilename)
+                    report_defining("using source file '%s' (cache mismatch)",foundfilename)
                 end
             end
         elseif whatever then
-            report_define("no source file for '%s'",whatever)
+            report_defining("no source file for '%s'",whatever)
             foundfilename = ""
         end
         metadata.foundfilename = foundfilename
-    --  report_define("using source file '%s'",foundfilename)
+    --  report_defining("using source file '%s'",foundfilename)
     end
     return foundfilename
 end
diff --git a/tex/context/base/grph-fig.mkiv b/tex/context/base/grph-fig.mkiv
index 75f85103c..26b93435b 100644
--- a/tex/context/base/grph-fig.mkiv
+++ b/tex/context/base/grph-fig.mkiv
@@ -259,7 +259,7 @@
 \let\currentresourcecomment\empty
 
 \def\showexternalfigures % maybe run time command is better, but no core-run, unless figs-run ...
-  {%\writestatus\m!systems{for \string\showexternalfigures\space see \truefilename{x-res-20}.tex}
+  {%\writestatus\m!system{for \string\showexternalfigures\space see \truefilename{x-res-20}.tex}
    \usemodule[res-20]\showexternalfigures} % so for the moment we do it this way
 
 \def\overlayfigure#1%
diff --git a/tex/context/base/grph-fil.lua b/tex/context/base/grph-fil.lua
index 4bd1e7d0f..95141d03e 100644
--- a/tex/context/base/grph-fil.lua
+++ b/tex/context/base/grph-fil.lua
@@ -8,7 +8,9 @@ if not modules then modules = { } end modules ['grph-fil'] = {
 
 local format, concat = string.format, table.concat
 
-local trace_run = false  trackers.register("files.run",function(v) trace_run = v end)
+local trace_run = false  trackers.register("graphic.runfile",function(v) trace_run = v end)
+
+local report_run = logs.new("graphics","run")
 
 local allocate, mark = utilities.storage.allocate, utilities.storage.mark
 
@@ -35,15 +37,15 @@ function jobfiles.run(name,command)
     local newchecksum = file.checksum(name)
     if jobfiles.forcerun or not oldchecksum or oldchecksum ~= newchecksum then
         if trace_run then
-            commands.writestatus("processing","changes in '%s', processing forced",name)
+            report_run("processing file, changes in '%s', processing forced",name)
         end
         if command and command ~= "" then
             os.execute(command)
         else
-            commands.writestatus("processing","no command given for processing '%s'",name)
+            report_run("processing file, no command given for processing '%s'",name)
         end
     elseif trace_run then
-        commands.writestatus("processing","no changes in '%s', not processed",name)
+        report_run("processing file, no changes in '%s', not processed",name)
     end
     tobesaved[name] = newchecksum
 end
diff --git a/tex/context/base/grph-inc.lua b/tex/context/base/grph-inc.lua
index 14a5bfa60..9546218ef 100644
--- a/tex/context/base/grph-inc.lua
+++ b/tex/context/base/grph-inc.lua
@@ -37,8 +37,6 @@ The TeX-Lua mix is suboptimal. This has to do with the fact that we cannot
 run TeX code from within Lua. Some more functionality will move to Lua.
 ]]--
 
--- commands.writestatus -> report
-
 local format, lower, find, match, gsub, gmatch = string.format, string.lower, string.find, string.match, string.gsub, string.gmatch
 local texbox = tex.box
 local contains = table.contains
@@ -51,13 +49,13 @@ local variables      = interfaces.variables
 local codeinjections = backends.codeinjections
 local nodeinjections = backends.nodeinjections
 
-local trace_figures    = false  trackers.register("figures.locating",   function(v) trace_figures    = v end)
-local trace_bases      = false  trackers.register("figures.bases",      function(v) trace_bases      = v end)
-local trace_programs   = false  trackers.register("figures.programs",   function(v) trace_programs   = v end)
-local trace_conversion = false  trackers.register("figures.conversion", function(v) trace_conversion = v end)
-local trace_inclusion  = false  trackers.register("figures.inclusion",  function(v) trace_inclusion  = v end)
+local trace_figures    = false  trackers.register("graphics.locating",   function(v) trace_figures    = v end)
+local trace_bases      = false  trackers.register("graphics.bases",      function(v) trace_bases      = v end)
+local trace_programs   = false  trackers.register("graphics.programs",   function(v) trace_programs   = v end)
+local trace_conversion = false  trackers.register("graphics.conversion", function(v) trace_conversion = v end)
+local trace_inclusion  = false  trackers.register("graphics.inclusion",  function(v) trace_inclusion  = v end)
 
-local report_graphics = logs.new("graphics")
+local report_inclusion = logs.new("graphics","inclusion")
 
 local context, img = context, img
 
@@ -239,8 +237,8 @@ function figures.setpaths(locationset,pathlist)
     end
     figures.paths, last_pathlist = t, pathlist
     if trace_figures then
-        commands.writestatus("figures","locations: %s",last_locationset)
-        commands.writestatus("figures","path list: %s",concat(figures.paths, " "))
+        report_inclusion("locations: %s",last_locationset)
+        report_inclusion("path list: %s",concat(figures.paths, " "))
     end
 end
 
@@ -367,12 +365,12 @@ local function forbiddenname(filename)
     local expandedfullname = file.collapsepath(filename,true)
     local expandedinputname = file.collapsepath(file.addsuffix(environment.jobfilename,environment.jobfilesuffix),true)
     if expandedfullname == expandedinputname then
-        report_graphics("skipping graphic with same name as input filename (%s), enforce suffix",expandedinputname)
+        report_inclusion("skipping graphic with same name as input filename (%s), enforce suffix",expandedinputname)
         return true
     end
     local expandedoutputname = file.collapsepath(codeinjections.getoutputfilename(),true)
     if expandedfullname == expandedoutputname then
-        report_graphics("skipping graphic with same name as output filename (%s), enforce suffix",expandedoutputname)
+        report_inclusion("skipping graphic with same name as output filename (%s), enforce suffix",expandedoutputname)
         return true
     end
 end
@@ -397,7 +395,7 @@ local function register(askedname,specification)
                     newformat = defaultformat
                 end
                 if trace_conversion then
-                    report_graphics("checking conversion of '%s': old format '%s', new format '%s', conversion '%s', resolution '%s'",
+                    report_inclusion("checking conversion of '%s': old format '%s', new format '%s', conversion '%s', resolution '%s'",
                         askedname,format,newformat,conversion or "default",resolution or "default")
                 end
                 local converter = (newformat ~= format) and converters[format]
@@ -414,7 +412,7 @@ local function register(askedname,specification)
                         end
                     end
                 elseif trace_conversion then
-                    report_graphics("no converter for '%s' -> '%s'",format,newformat)
+                    report_inclusion("no converter for '%s' -> '%s'",format,newformat)
                 end
                 if converter then
                  -- local oldname = specification.fullname
@@ -430,7 +428,7 @@ local function register(askedname,specification)
                     end
                     if not file.is_writable(newpath) then
                         if trace_conversion then
-                            report_graphics("[ath '%s'is not writable, forcing conversion path '.' ",newpath)
+                            report_inclusion("[ath '%s'is not writable, forcing conversion path '.' ",newpath)
                         end
                         newpath = "."
                     end
@@ -454,12 +452,12 @@ local function register(askedname,specification)
                     local newtime = lfs.attributes(newname,'modification') or 0
                     if newtime == 0 or oldtime > newtime then
                         if trace_conversion then
-                            report_graphics("converting '%s' from '%s' to '%s'",askedname,format,newformat)
+                            report_inclusion("converting '%s' from '%s' to '%s'",askedname,format,newformat)
                         end
                         converter(oldname,newname,resolution or "")
                     else
                         if trace_conversion then
-                            report_graphics("no need to convert '%s' from '%s' to '%s'",askedname,format,newformat)
+                            report_inclusion("no need to convert '%s' from '%s' to '%s'",askedname,format,newformat)
                         end
                     end
                     if io.exists(newname) then
@@ -479,15 +477,15 @@ local function register(askedname,specification)
             if not found then
                 specification.found = false
                 if trace_figures then
-                    commands.writestatus("figures","format not supported: %s",format)
+                    report_inclusion("format not supported: %s",format)
                 end
             else
                 specification.found = true
                 if trace_figures then
                     if validtypes[format] then
-                        commands.writestatus("figures","format natively supported by backend: %s",format)
+                        report_inclusion("format natively supported by backend: %s",format)
                     else
-                        commands.writestatus("figures","format supported by output file format: %s",format)
+                        report_inclusion("format supported by output file format: %s",format)
                     end
                 end
             end
@@ -532,7 +530,7 @@ local function locate(request) -- name, format, cache
     local askedresolution = request.resolution
     if askedformat ~= "" then
         if trace_figures then
-            commands.writestatus("figures","strategy: forced format")
+            report_inclusion("strategy: forced format")
         end
         askedformat = lower(askedformat)
         local format = figures.suffixes[askedformat]
@@ -607,7 +605,7 @@ local function locate(request) -- name, format, cache
         end
     elseif askedpath then
         if trace_figures then
-            commands.writestatus("figures","strategy: rootbased path")
+            report_inclusion("strategy: rootbased path")
         end
         local figureorder = figures.order
         for i=1,#figureorder do
@@ -631,7 +629,7 @@ local function locate(request) -- name, format, cache
     else
         if figures.preferquality then
             if trace_figures then
-                commands.writestatus("figures","strategy: unknown format, prefer quality")
+                report_inclusion("strategy: unknown format, prefer quality")
             end
             local figurepaths = figures.paths
             local figureorder = figures.order
@@ -648,7 +646,7 @@ local function locate(request) -- name, format, cache
                         local isfile = url.hashed(check).scheme == "file"
                         if not isfile then
                             if trace_figures then
-                                commands.writestatus("figures","warning: skipping path %s",path)
+                                report_inclusion("warning: skipping path %s",path)
                             end
                         elseif figures.exists(check,format,true) then
                             return register(askedname, {
@@ -665,7 +663,7 @@ local function locate(request) -- name, format, cache
             end
         else -- 'location'
             if trace_figures then
-                commands.writestatus("figures","strategy: unknown format, prefer path")
+                report_inclusion("strategy: unknown format, prefer path")
             end
             local figurepaths = figures.paths
             local figureorder = figures.order
@@ -693,7 +691,7 @@ local function locate(request) -- name, format, cache
         end
         if figures.defaultsearch then
             if trace_figures then
-                commands.writestatus("figures","strategy: default tex path")
+                report_inclusion("strategy: default tex path")
             end
             local figureorder = figures.order
             for j=1,#figureorder do
@@ -807,9 +805,9 @@ function existers.generic(askedname,resolve)
     end
     if trace_figures then
         if result then
-            commands.writestatus("figures","found: %s -> %s",askedname,result)
+            report_inclusion("found: %s -> %s",askedname,result)
         else
-            commands.writestatus("figures","not found: %s",askedname)
+            report_inclusion("not found: %s",askedname)
         end
     end
     return result
@@ -835,11 +833,11 @@ function checkers.generic(data)
         figure, data = f or figure, d or data
         figures.loaded[hash] = figure
         if trace_conversion then
-            report_graphics("new graphic, hash: %s",hash)
+            report_inclusion("new graphic, hash: %s",hash)
         end
     else
         if trace_conversion then
-            report_graphics("existing graphic, hash: %s",hash)
+            report_inclusion("existing graphic, hash: %s",hash)
         end
     end
     if figure then
@@ -920,7 +918,7 @@ function checkers.mov(data)
     dr.width, dr.height = width, height
     du.width, du.height, du.foundname = width, height, foundname
     if trace_inclusion then
-        report_graphics("including movie '%s': width %s, height %s",foundname,width,height)
+        report_inclusion("including movie '%s': width %s, height %s",foundname,width,height)
     end
     -- we need to push the node.write in between ... we could make a shared helper for this
     context.startfoundexternalfigure(width .. "sp",height .. "sp")
@@ -1008,7 +1006,7 @@ end
 local function runprogram(...)
     local command = format(...)
     if trace_conversion or trace_programs then
-        report_graphics("running %s",command)
+        report_inclusion("running %s",command)
     end
     os.spawn(command)
 end
@@ -1126,7 +1124,7 @@ function bases.use(basename)
                 xml.registerns("rlx","http://www.pragma-ade.com/schemas/rlx") -- we should be able to do this per xml file
             end
             if trace_bases then
-                commands.writestatus("figures","registering base '%s'",basename)
+                report_inclusion("registering base '%s'",basename)
             end
         end
     end
@@ -1134,7 +1132,7 @@ end
 
 function bases.find(basename,askedlabel)
     if trace_bases then
-        commands.writestatus("figures","checking for '%s' in base '%s'",askedlabel,basename)
+        report_inclusion("checking for '%s' in base '%s'",askedlabel,basename)
     end
     basename = file.addsuffix(basename,"xml")
     local t = bases.found[askedlabel]
@@ -1151,7 +1149,7 @@ function bases.find(basename,askedlabel)
                     base[2] = xmlfile
                     base[3] = xml.load(xmlfile)
                     if trace_bases then
-                        commands.writestatus("figures","base '%s' loaded",xmlfile)
+                        report_inclusion("base '%s' loaded",xmlfile)
                     end
                     break
                 end
@@ -1170,13 +1168,13 @@ function bases.find(basename,askedlabel)
                     }
                     bases.found[askedlabel] = t
                     if trace_bases then
-                        commands.writestatus("figures","figure '%s' found in base '%s'",askedlabel,base[2])
+                        report_inclusion("figure '%s' found in base '%s'",askedlabel,base[2])
                     end
                     return t
                 end
             end
             if trace_bases and not t then
-                commands.writestatus("figures","figure '%s' not found in base '%s'",askedlabel,base[2])
+                report_inclusion("figure '%s' not found in base '%s'",askedlabel,base[2])
             end
         end
     end
diff --git a/tex/context/base/grph-u3d.lua b/tex/context/base/grph-u3d.lua
index e20655e3f..25a5addef 100644
--- a/tex/context/base/grph-u3d.lua
+++ b/tex/context/base/grph-u3d.lua
@@ -10,7 +10,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['grph-u3d'] = {
 
 local trace_inclusion = false  trackers.register("figures.inclusion",  function(v) trace_inclusion = v end)
 
-local report_graphics = logs.new("graphics")
+local report_u3d = logs.new("graphics","u3d")
 
 local figures = figures
 
@@ -23,11 +23,11 @@ function figures.checkers.u3d(data)
     local dr, du, ds = data.request, data.used, data.status
     local width = todimen(dr.width or figures.defaultwidth)
     local height = todimen(dr.height or figures.defaultheight)
-    local foundname = du.report_graphics(
+    local foundname = du.report_u3ds(
     dr.width, dr.height = width, height
     du.width, du.height, du.foundname = width, height, foundname
     if trace_inclusion then
-        report_graphics("including u3d '%s': width %s, height %s",foundname,width,height)
+        report_u3d("including u3d '%s': width %s, height %s",foundname,width,height)
     end
     context.startfoundexternalfigure(width .. "sp",height .. "sp")
     context(function()
diff --git a/tex/context/base/grph-wnd.lua b/tex/context/base/grph-wnd.lua
index 0047651bf..5e048ad46 100644
--- a/tex/context/base/grph-wnd.lua
+++ b/tex/context/base/grph-wnd.lua
@@ -14,13 +14,13 @@ local converters, suffixes = figures.converters, figures.suffixes
 
 local trace_conversion = false  trackers.register("figures.conversion", function(v) trace_conversion = v end)
 
-local report_graphics = logs.new("graphics")
+local report_wand = logs.new("graphics","wand")
 
 local function togray(oldname,newname)
     if lfs.isfile(oldname) then
         require("gmwand")
         if trace_conversion then
-            report_graphics("converting '%s' to '%s' using gmwand",oldname,newname)
+            report_wand("converting '%s' to '%s' using gmwand",oldname,newname)
         end
         gmwand.InitializeMagick("./") -- What does this path do?
         local wand = gmwand.NewMagickWand()
@@ -29,7 +29,7 @@ local function togray(oldname,newname)
         gmwand.MagickWriteImages(wand,newname,1)
         gmwand.DestroyMagickWand(wand)
     else
-        report_graphics("unable to convert '%s' to '%s' using gmwand",oldname,newname)
+        report_wand("unable to convert '%s' to '%s' using gmwand",oldname,newname)
     end
 end
 
@@ -39,7 +39,7 @@ for i=1,#formats do
     local oldformat = formats[i]
     local newformat = "gray." .. oldformat
     if trace_conversion then
-        report_graphics("installing converter: %s -> %s",oldformat,newformat)
+        report_wand("installing converter: %s -> %s",oldformat,newformat)
     end
     converters[oldformat]            = converters[oldformat] or { }
     converters[oldformat][newformat] = togray
diff --git a/tex/context/base/java-ini.lua b/tex/context/base/java-ini.lua
index efe00ffce..cbe8ab30a 100644
--- a/tex/context/base/java-ini.lua
+++ b/tex/context/base/java-ini.lua
@@ -17,7 +17,7 @@ local variables = interfaces.variables
 
 local trace_javascript = false  trackers.register("backends.javascript", function(v) trace_javascript = v end)
 
-local report_javascript = logs.new("javascript")
+local report_javascripts = logs.new("interactions","javascripts")
 
 interactions.javascripts = interactions.javascripts or { }
 local javascripts        = interactions.javascripts
@@ -68,7 +68,7 @@ function javascripts.storepreamble(str) -- now later
         preambles[n] = { name, used, script }
         preambled[name] = n
         if trace_javascript then
-            report_javascript("storing preamble '%s', state '%s', order '%s'",name,used,n)
+            report_javascripts("storing preamble '%s', state '%s', order '%s'",name,used,n)
         end
         lpegmatch(parsefunctions,script,1,n)
     end
@@ -80,7 +80,7 @@ function javascripts.setpreamble(name,script) -- now later
         preambles[n] = { name, "now", script }
         preambled[name] = n
         if trace_javascript then
-            report_javascript("setting preamble '%s', state 'now', order '%s'",name,n)
+            report_javascripts("setting preamble '%s', state 'now', order '%s'",name,n)
         end
         lpegmatch(parsefunctions,script,1,n)
     end
@@ -92,14 +92,14 @@ function javascripts.addtopreamble(name,script) -- now later
         if p then
             preambles[p] = { "now", preambles[p] .. " ;\n" .. script }
             if trace_javascript then
-                report_javascript("extending preamble '%s', state 'now'",name)
+                report_javascripts("extending preamble '%s', state 'now'",name)
             end
         else
             local n = #preambles + 1
             preambles[n] = { name, "now", script }
             preambled[name] = n
             if trace_javascript then
-                report_javascript("storing preamble '%s', state 'now', order '%s'",name,n)
+                report_javascripts("storing preamble '%s', state 'now', order '%s'",name,n)
             end
             lpegmatch(parsefunctions,script,1,n)
         end
@@ -114,7 +114,7 @@ function javascripts.usepreamblenow(name) -- now later
             if not preambled[somename] then
                 preambles[preambled[somename]][2] = "now"
                 if trace_javascript then
-                    report_javascript("using preamble '%s', state 'now'",somename)
+                    report_javascripts("using preamble '%s', state 'now'",somename)
                 end
             end
         end
@@ -135,15 +135,15 @@ function javascripts.code(name,arguments)
                 preambles[p][2] = "now"
                 if trace_javascript and not reported[name] then
                     reported[name] = true
-                    report_javascript("using code '%s', preamble '%s'",name,u)
+                    report_javascripts("using code '%s', preamble '%s'",name,u)
                 end
             elseif trace_javascript and not reported[name] then
                 reported[name] = true
-                report_javascript("using code '%s'",name)
+                report_javascripts("using code '%s'",name)
             end
         elseif trace_javascript and not reported[name] then
             reported[name] = true
-            report_javascript("using code '%s'",name)
+            report_javascripts("using code '%s'",name)
         end
         used = true
         return code
@@ -153,7 +153,7 @@ function javascripts.code(name,arguments)
         used = true
         if trace_javascript and not reported[name] then
             reported[name] = true
-            report_javascript("using function '%s'",name)
+            report_javascripts("using function '%s'",name)
         end
 preambles[f][2] = "now" -- automatically tag preambles that define the function (as later)
         if arguments then
@@ -175,7 +175,7 @@ function javascripts.flushpreambles()
             local preamble = preambles[i]
             if preamble[2] == "now" then
                 if trace_javascript then
-                    report_javascript("flushing preamble '%s'",preamble[1])
+                    report_javascripts("flushing preamble '%s'",preamble[1])
                 end
                 t[#t+1] = { preamble[1], preamble[3] }
             end
diff --git a/tex/context/base/l-lpeg.lua b/tex/context/base/l-lpeg.lua
index 868a6d52e..b20bc8853 100644
--- a/tex/context/base/l-lpeg.lua
+++ b/tex/context/base/l-lpeg.lua
@@ -423,11 +423,7 @@ local p = Cs((S("-.+*%()[]") / patterns_escapes + anything)^0)
 local s = Cs((S("-.+*%()[]") / simple_escapes   + anything)^0)
 
 function string.escapedpattern(str,simple)
-    if simple then
-        return match(s,str)
-    else
-        return match(p,str)
-    end
+    return match(simple and s or p,str)
 end
 
 -- utf extensies
diff --git a/tex/context/base/l-string.lua b/tex/context/base/l-string.lua
index 7e4f7a95c..989e57f75 100644
--- a/tex/context/base/l-string.lua
+++ b/tex/context/base/l-string.lua
@@ -93,11 +93,7 @@ local simple_escapes = {
 }
 
 function string.escapedpattern(str,simple)
-    if simple then
-        return (gsub(str,".",simple_escapes))
-    else
-        return (gsub(str,".",patterns_escapes))
-    end
+    return (gsub(str,".",simple and simple_escapes or patterns_escapes))
 end
 
 function string.topattern(str,lowercase,strict)
diff --git a/tex/context/base/lang-def.mkiv b/tex/context/base/lang-def.mkiv
index 19c2c676d..871e4f528 100644
--- a/tex/context/base/lang-def.mkiv
+++ b/tex/context/base/lang-def.mkiv
@@ -134,6 +134,7 @@
    rightquotation=\rightguillemot,
    date={day,{.},\ ,month,\ ,year}]
 
+
 \installlanguage [\s!no]        [\s!nb]
 \installlanguage [\s!norwegian] [\s!nb]
 \installlanguage [\s!bokmal]    [\s!nb]
@@ -510,6 +511,10 @@
 
 % CJK
 
+\definesystemconstant {chinese}  \definesystemconstant {cn}
+\definesystemconstant {japanese} \definesystemconstant {ja}
+\definesystemconstant {korean}   \definesystemconstant {kr}
+
 \installlanguage
   [\s!cn]
   [\c!leftsentence=——,
@@ -543,8 +548,8 @@
    \c!leftquote=‘,
    \c!rightquote=’,
    \c!leftquotation=“,
-   \c!rightquotation=”」,
-   \c!date={서기,\v!year,年,\v!month,月,\v!day,日}]
+   \c!rightquotation=”,
+   \c!date={서기,\v!year,년,\v!month,월,\v!day,일}]
 
 % Greek
 
diff --git a/tex/context/base/lang-ini.lua b/tex/context/base/lang-ini.lua
index 8744bff95..c3bed03a6 100644
--- a/tex/context/base/lang-ini.lua
+++ b/tex/context/base/lang-ini.lua
@@ -27,7 +27,7 @@ local settings_to_array = utilities.parsers.settings_to_array
 
 local trace_patterns = false  trackers.register("languages.patterns", function(v) trace_patterns = v end)
 
-local report_languages = logs.new("languages")
+local report_initialization = logs.new("languages","initialization")
 
 local prehyphenchar, posthyphenchar = lang.prehyphenchar, lang.posthyphenchar -- global per language
 local lefthyphenmin, righthyphenmin = lang.lefthyphenmin, lang.righthyphenmin
@@ -92,7 +92,7 @@ local function loaddefinitions(tag,specification)
             if definition ~= "" then
                 if definition == "reset" then -- interfaces.variables.reset
                     if trace_patterns then
-                        report_languages("clearing patterns for language '%s'",tag)
+                        report_initialization("clearing patterns for language '%s'",tag)
                     end
                     instance:clear_patterns()
                 elseif not dataused[definition] then
@@ -101,7 +101,7 @@ local function loaddefinitions(tag,specification)
                     local fullname = resolvers.findfile(filename) or ""
                     if fullname ~= "" then
                         if trace_patterns then
-                            report_languages("loading definition '%s' for language '%s' from '%s'",definition,tag,fullname)
+                            report_initialization("loading definition '%s' for language '%s' from '%s'",definition,tag,fullname)
                         end
                         local defs = dofile(fullname) -- use regular loader instead
                         if defs then -- todo: version test
@@ -109,18 +109,18 @@ local function loaddefinitions(tag,specification)
                             instance:patterns   (defs.patterns   and defs.patterns.data   or "")
                             instance:hyphenation(defs.exceptions and defs.exceptions.data or "")
                         else
-                            report_languages("invalid definition '%s' for language '%s' in '%s'",definition,tag,filename)
+                            report_initialization("invalid definition '%s' for language '%s' in '%s'",definition,tag,filename)
                         end
                     elseif trace_patterns then
-                        report_languages("invalid definition '%s' for language '%s' in '%s'",definition,tag,filename)
+                        report_initialization("invalid definition '%s' for language '%s' in '%s'",definition,tag,filename)
                     end
                 elseif trace_patterns then
-                    report_languages("definition '%s' for language '%s' already loaded",definition,tag)
+                    report_initialization("definition '%s' for language '%s' already loaded",definition,tag)
                 end
             end
         end
     elseif trace_patterns then
-        report_languages("no definitions for language '%s'",tag)
+        report_initialization("no definitions for language '%s'",tag)
     end
     statistics.stoptiming(languages)
     return ok
@@ -133,7 +133,7 @@ local noflanguages = storage.shared.noflanguages
 function languages.define(tag,parent)
     noflanguages = noflanguages + 1
     if trace_patterns then
-        report_languages("assigning number %s to %s",noflanguages,tag)
+        report_initialization("assigning number %s to %s",noflanguages,tag)
     end
     numbers[noflanguages] = tag
     registered[tag] = {
@@ -213,14 +213,14 @@ else
         if l then
             if l.dirty then
                 if trace_patterns then
-                    report_languages("checking patterns for %s (%s)",tag,default)
+                    report_initialization("checking patterns for %s (%s)",tag,default)
                 end
                 -- patterns is already resolved to parent patterns if applicable
                 if patterns ~= "" then
                     if l.patterns ~= patterns then
                         l.patterns = patterns
                         if trace_patterns then
-                            report_languages("loading patterns for '%s' using specification '%s'",tag,patterns)
+                            report_initialization("loading patterns for '%s' using specification '%s'",tag,patterns)
                         end
                         loaddefinitions(tag,l)
                     else
@@ -229,13 +229,13 @@ else
                 elseif l.patterns == "" then
                     l.patterns = tag
                     if trace_patterns then
-                        report_languages("loading patterns for '%s' using tag",tag)
+                        report_initialization("loading patterns for '%s' using tag",tag)
                     end
                     local ok = loaddefinitions(tag,l)
                     if not ok and tag ~= default then
                         l.patterns = defaukt
                         if trace_patterns then
-                            report_languages("loading patterns for '%s' using default",tag)
+                            report_initialization("loading patterns for '%s' using default",tag)
                         end
                         loaddefinitions(tag,l)
                     end
@@ -366,12 +366,12 @@ end)
 --~     local ok = fullname ~= ""
 --~     if ok then
 --~         if trace_patterns then
---~             report_languages("filtering %s for language '%s' from '%s'",target,tag,fullname)
+--~             report_initialization("filtering %s for language '%s' from '%s'",target,tag,fullname)
 --~         end
 --~         lang[target](data,filter(fullname) or "")
 --~     else
 --~         if trace_patterns then
---~             report_languages("no %s for language '%s' in '%s'",target,tag,filename or "?")
+--~             report_initialization("no %s for language '%s' in '%s'",target,tag,filename or "?")
 --~         end
 --~         lang[target](instance,"")
 --~     end
diff --git a/tex/context/base/lang-ini.mkiv b/tex/context/base/lang-ini.mkiv
index 88b26ddb0..fe8aee917 100644
--- a/tex/context/base/lang-ini.mkiv
+++ b/tex/context/base/lang-ini.mkiv
@@ -387,7 +387,7 @@
          \docomplexlanguage
        \fi
      \else
-       \showmessage\m!linguals6{#1}%
+       \showmessage\m!languages6{#1}%
      \fi
    \fi}
 
@@ -545,7 +545,7 @@
 
 \def\initializemainlanguage
   {\mainlanguage[\currentlanguage]%
-   \showmessage\m!linguals9\currentlanguage}
+   \showmessage\m!languages9\currentlanguage}
 
 %D New:
 
diff --git a/tex/context/base/lang-lab.lua b/tex/context/base/lang-lab.lua
index 0f4fa0a30..41cd40df7 100644
--- a/tex/context/base/lang-lab.lua
+++ b/tex/context/base/lang-lab.lua
@@ -69,7 +69,7 @@ languages.data   = languages.data   or { }
 
 local trace_labels = false  trackers.register("languages.labels", function(v) trace_labels = v end)
 
-local report_labels = logs.new("language labels")
+local report_labels = logs.new("languages","labels")
 
 function languages.labels.define()
     local variables = interfaces.variables
@@ -119,7 +119,7 @@ end
 --~         for tag, specification in next, list do
 --~             for language, text in next, specification.labels do
 --~                 if type(text) == "string" and find(text,",") then
---~                     logs.simple("label with comma: category '%s', language '%s', tag '%s', text '%s'",
+--~                     report_labels("label with comma: category '%s', language '%s', tag '%s', text '%s'",
 --~                         category, language, tag, text)
 --~                 end
 --~             end
diff --git a/tex/context/base/lang-mis.mkiv b/tex/context/base/lang-mis.mkiv
index 80b36c810..231697c7e 100644
--- a/tex/context/base/lang-mis.mkiv
+++ b/tex/context/base/lang-mis.mkiv
@@ -221,7 +221,7 @@
 \def\handlemathmodediscretionary#1{\executeifdefined{\@tmd@math@\detokenize{#1}}\donothing}
 \def\handletextmodediscretionary#1{\executeifdefined{\@tmd@text@\detokenize{#1}}\donothing}
 
-\def\installdiscretionaries#1#2{\writestatus\m!systems{use \string \installdiscretionary}} % obsolete
+\def\installdiscretionaries#1#2{\writestatus\m!system{use \string \installdiscretionary}} % obsolete
 
 \setnewconstant\discretionarymode\plusone
 
diff --git a/tex/context/base/lang-txt.lua b/tex/context/base/lang-txt.lua
index 7becc63fc..8b245ff12 100644
--- a/tex/context/base/lang-txt.lua
+++ b/tex/context/base/lang-txt.lua
@@ -9,8 +9,45 @@ if not modules then modules = { } end modules ['lang-txt'] = {
 -- The content of this file is derived from the mkii lang-* files and
 -- early 2011 the mkii labels are generated from this file. The
 -- translations have been collected over years by users, using named
--- glyphs. This file uses utf exclusively. For those involved in the
--- translations see the 'lang-*.mkii' files.
+-- glyphs. This file uses utf exclusively.
+--
+-- Many of the initial translations were done by Tobias Burnus but
+-- completed by numerous users. The following list is incomplete so feel
+-- free to send me corrections.
+--
+-- af    Afrikaans      ...
+-- ar    Arabic         Idris Samawi Hamid, Khaled Hosny
+-- ca    Catalan        ...
+-- cn    Chinese        Wang Lei, ...
+-- cs    Czech          Tom Hudec, Petr Sojka, Richard Gabriel
+-- da    Danish         Arne Jorgensen
+-- de    German         Tobias Burnus, ...
+-- en    English        Hans Hagen, ...
+-- es    Spanish        ...
+-- fi    Finish         ...
+-- fr    French         Daniel Flipo, Arthur Reutenauer
+-- gr    Greek          Apostolos Syropoulos, Thomas Schmitz
+-- hr    Croatian       Željko Vrba, Richard Gabriel
+-- hu    Hungarian      ...
+-- it    Italian        Giuseppe Bilotta, Luigi Scarso
+-- ja    Japanese       Richard Gabriel
+-- kr    Korean         Jeong Dalyoung
+-- la    Latin          ...
+-- lt    Lithuanian     Marius Aleknevičius
+-- nb    Norwegian      Hans Fredrik Nordhaug, ...
+-- nn    Norwegian      Hans Fredrik Nordhaug, ...
+-- nl    Dutch          Hans Hagen
+-- pl    Polish         Grzegorz Sapijaszko
+-- pt    Portuguese     Pedro F. M. Mendonça
+-- ro    Romanian       Dan Seracu, ...
+-- ru    Russian        Olga Briginets, Alexander Bokovoy, Victor Figurnov, ...
+-- sk    Slovak         ...
+-- sl    Slovenian      Mojca Miklavec
+-- sv    Swedish        ...
+-- tk    Turkish        Tobias Burnus
+-- tr    Turkmen        Nazar Annagurban
+-- ua    Ukrainian      Olga Briginets, Alexander Bokovoy, Victor Figurnov, ...
+-- vi    Vietnamese     Han The Thanh
 
 -- For the moment we keep this table in memory. In the future we can then
 -- enable labels.
@@ -513,7 +550,7 @@ data.labels={
     hu=",. fejezet:",
     it="",
     ja={"第","章"},
-    kr="장",
+    kr={"제", "장"},
     la="",
     lt="",
     nb="",
@@ -801,7 +838,6 @@ data.labels={
     hu=",. kép:",
     it="Grafico ",
     ja="イラスト",
-    kr="삽화",
     la="Typus ",
     lt="Graphic ",
     nb="Bilde ",
@@ -835,6 +871,7 @@ data.labels={
     gr="",
     hr="vidi gore",
     hu="",
+    kr="그러므로",
     it="come mostrato sopra",
     la="",
     lt="kaip parodyta aukščiau",
@@ -906,7 +943,7 @@ data.labels={
     hu=",. intermezzo:",
     it="Intermezzo ",
     ja="間奏曲",
-    kr="",
+    kr="간주곡",
     la="Intermissum ",
     lt="Intermezzo ",
     nb="Intermesso ",
@@ -945,7 +982,7 @@ data.labels={
     hu="január",
     it="gennaio",
     ja="1",
-    kr="들어가기",
+    kr="1월",
     la="Ianuarius",
     lt="sausio",
     nb="januar",
@@ -1197,6 +1234,7 @@ data.labels={
     hu="sorok",
     it="righe ",
     ja="線",
+    kr="행",
     la="versus ",
     lt="lines ",
     nb="linjer ",
@@ -1555,6 +1593,7 @@ data.labels={
     hr="stranica ",
     hu="",
     it="pagina ",
+    kr="쪽",
     la="",
     lt="puslapis ",
     nb="side ",
@@ -1591,7 +1630,7 @@ data.labels={
     hu=",. rész:",
     it="Parte ",
     ja={"第","パート"},
-    kr="부",
+    kr={"제","부"},
     la="Pars ",
     lt=", dalis",
     nb="Del",
@@ -1666,7 +1705,7 @@ data.labels={
     hu="",
     it="",
     ja={"第","項"},
-    kr="절",
+    kr={"제","절"},
     la="",
     lt="",
     nb="",
@@ -1701,6 +1740,7 @@ data.labels={
     hr="vidi ",
     hu="",
     it="cf. ",
+    kr="",
     la="",
     lt="žiūrėti ",
     nb="se ",
@@ -1810,7 +1850,6 @@ data.labels={
     hu="",
     it="",
     ja="",
-    kr="",
     la="",
     lt="",
     nb="",
@@ -1848,7 +1887,6 @@ data.labels={
     hu="",
     it="",
     ja="",
-    kr="",
     la="",
     lt="",
     nb="",
@@ -1886,7 +1924,6 @@ data.labels={
     hu="",
     it="",
     ja="",
-    kr="",
     la="",
     lt="",
     nb="",
@@ -2295,7 +2332,7 @@ data.labels={
     hu="Intermezzok",
     it="Intermezzi",
     ja="間奏曲",
-    kr="",
+    kr="간주곡",
     la="Intermissa",
     lt="Intermezzos",
     nb="Intermesso",
diff --git a/tex/context/base/lang-wrd.lua b/tex/context/base/lang-wrd.lua
index d008ed341..b8eb19353 100644
--- a/tex/context/base/lang-wrd.lua
+++ b/tex/context/base/lang-wrd.lua
@@ -12,7 +12,7 @@ local concat = table.concat
 local lpegmatch = lpeg.match
 local P, S, Cs = lpeg.P, lpeg.S, lpeg.Cs
 
-local report_languages = logs.new("languages")
+local report_words = logs.new("languages","words")
 
 local nodes, node, languages = nodes, node, languages
 
@@ -60,7 +60,7 @@ local loaded = { } -- we share lists
 function words.load(tag,filename)
     local fullname = resolvers.findfile(filename,'other text file') or ""
     if fullname ~= "" then
-        report_languages("loading word file '%s'",fullname)
+        report_words("loading word file '%s'",fullname)
         statistics.starttiming(languages)
         local list = loaded[fullname]
         if not list then
@@ -72,7 +72,7 @@ function words.load(tag,filename)
         wordsdata[tag] = list
         statistics.stoptiming(languages)
     else
-        report_languages("missing words file '%s'",filename)
+        report_words("missing word file '%s'",filename)
     end
 end
 
@@ -374,7 +374,7 @@ local function dumpusedwords()
     if dumpthem then
         collected.threshold = words.threshold
         dumpname = dumpname or file.addsuffix(tex.jobname,"words")
-        report_languages("saving list of used words in '%s'",dumpname)
+        report_words("saving list of used words in '%s'",dumpname)
         io.savedata(dumpname,table.serialize(collected,true))
      -- table.tofile(dumpname,list,true)
     end
diff --git a/tex/context/base/lpdf-ano.lua b/tex/context/base/lpdf-ano.lua
index 6d25a9c42..d020c8a78 100644
--- a/tex/context/base/lpdf-ano.lua
+++ b/tex/context/base/lpdf-ano.lua
@@ -16,9 +16,9 @@ local trace_references   = false  trackers.register("references.references",   f
 local trace_destinations = false  trackers.register("references.destinations", function(v) trace_destinations = v end)
 local trace_bookmarks    = false  trackers.register("references.bookmarks",    function(v) trace_bookmarks    = v end)
 
-local report_references   = logs.new("references")
-local report_destinations = logs.new("destinations")
-local report_bookmarks    = logs.new("bookmarks")
+local report_reference   = logs.new("backend","references")
+local report_destination = logs.new("backend","destinations")
+local report_bookmark    = logs.new("backend","bookmarks")
 
 local variables = interfaces.variables
 local constants = interfaces.constants
@@ -151,7 +151,7 @@ local function link(url,filename,destination,page,actions)
                 }
             }
         else
-            commands.writestatus("references","invalid page reference: %s",page or "?")
+            report_reference("invalid page reference: %s",page or "?")
         end
     end
     return false
@@ -236,7 +236,7 @@ local function use_normal_annotations()
     local function reference(width,height,depth,prerolled) -- keep this one
         if prerolled then
             if trace_references then
-                report_references("w=%s, h=%s, d=%s, a=%s",width,height,depth,prerolled)
+                report_reference("w=%s, h=%s, d=%s, a=%s",width,height,depth,prerolled)
             end
             return pdfannotation_node(width,height,depth,prerolled)
         end
@@ -277,7 +277,7 @@ local function use_shared_annotations()
     local function reference(width,height,depth,prerolled)
         if prerolled then
             if trace_references then
-                report_references("w=%s, h=%s, d=%s, a=%s",width,height,depth,prerolled)
+                report_reference("w=%s, h=%s, d=%s, a=%s",width,height,depth,prerolled)
             end
             local luacode = format("_bpnf_(%s,%s,%s,'%s')",width,height,depth,prerolled)
             return latelua_node(luacode)
@@ -321,7 +321,7 @@ end  node.free(lln)
 
 function nodeinjections.destination(width,height,depth,name,view)
     if trace_destinations then
-        report_destinations("w=%s, h=%s, d=%s, n=%s, v=%s",width,height,depth,name,view or "no view")
+        report_destination("w=%s, h=%s, d=%s, n=%s, v=%s",width,height,depth,name,view or "no view")
     end
     return pdfdestination_node(width,height,depth,name,view)
 end
@@ -342,7 +342,7 @@ runners["inner"] = function(var,actions)
 end
 
 runners["inner with arguments"] = function(var,actions)
-    report_references("todo: inner with arguments")
+    report_reference("todo: inner with arguments")
     return false
 end
 
@@ -362,7 +362,7 @@ runners["special outer with operation"] = function(var,actions)
 end
 
 runners["special outer"] = function(var,actions)
-    report_references("todo: special outer")
+    report_reference("todo: special outer")
     return false
 end
 
@@ -372,22 +372,22 @@ runners["special"] = function(var,actions)
 end
 
 runners["outer with inner with arguments"] = function(var,actions)
-    report_references("todo: outer with inner with arguments")
+    report_reference("todo: outer with inner with arguments")
     return false
 end
 
 runners["outer with special and operation and arguments"] = function(var,actions)
-    report_references("todo: outer with special and operation and arguments")
+    report_reference("todo: outer with special and operation and arguments")
     return false
 end
 
 runners["outer with special"] = function(var,actions)
-    report_references("todo: outer with special")
+    report_reference("todo: outer with special")
     return false
 end
 
 runners["outer with special and operation"] = function(var,actions)
-    report_references("todo: outer with special and operation")
+    report_reference("todo: outer with special and operation")
     return false
 end
 
@@ -399,7 +399,7 @@ function specials.internal(var,actions) -- better resolve in strc-ref
     local v = references.internals[i]
     if not v then
         -- error
-        report_references("no internal reference '%s'",var.operation)
+        report_reference("no internal reference '%s'",var.operation)
     elseif getinnermethod() == "names" then
         -- named
         return link(nil,nil,"aut:"..i,v.references.realpage,actions)
@@ -630,7 +630,7 @@ local function build(levels,start,parent,method)
             return i, n, first, last
         elseif level == startlevel then
             if trace_bookmarks then
-                report_bookmarks("%3i %s%s %s",reference.realpage,rep("  ",level-1),(open and "+") or "-",title)
+                report_bookmark("%3i %s%s %s",reference.realpage,rep("  ",level-1),(open and "+") or "-",title)
             end
             local prev = child
             child = pdfreserveobject()
diff --git a/tex/context/base/lpdf-epa.lua b/tex/context/base/lpdf-epa.lua
index 1e5b3646a..14d0da84f 100644
--- a/tex/context/base/lpdf-epa.lua
+++ b/tex/context/base/lpdf-epa.lua
@@ -14,7 +14,7 @@ local format = string.format
 
 local trace_links = false  trackers.register("figures.links", function(v) trace_links = v end)
 
-local report_link = logs.new("links")
+local report_link = logs.new("backend","merging")
 
 local backends, lpdf = backends, lpdf
 
diff --git a/tex/context/base/lpdf-fld.lua b/tex/context/base/lpdf-fld.lua
index 622b56098..8b2ccaaec 100644
--- a/tex/context/base/lpdf-fld.lua
+++ b/tex/context/base/lpdf-fld.lua
@@ -16,7 +16,7 @@ local bpfactor, todimen = number.dimenfactors.bp, string.todimen
 
 local trace_fields = false  trackers.register("widgets.fields",   function(v) trace_fields   = v end)
 
-local report_fields = logs.new("fields")
+local report_fields = logs.new("backend","fields")
 
 local backends, lpdf = backends, lpdf
 
@@ -178,153 +178,154 @@ end
 
 -- fonts and color
 
-
 local pdfdocencodingvector, pdfdocencodingcapsule
 
 local function checkpdfdocencoding()
+    -- not using pdfconstant for all these names saves us quite
+    -- some bytecode
     local encoding = pdfdictionary {
         Type = pdfconstant("Encoding"),
         Differences = pdfarray {
             24,
-            pdfconstant("breve"),
-            pdfconstant("caron"),
-            pdfconstant("circumflex"),
-            pdfconstant("dotaccent"),
-            pdfconstant("hungarumlaut"),
-            pdfconstant("ogonek"),
-            pdfconstant("ring"),
-            pdfconstant("tilde"),
+            "/breve",
+            "/caron",
+            "/circumflex",
+            "/dotaccent",
+            "/hungarumlaut",
+            "/ogonek",
+            "/ring",
+            "/tilde",
             39,
-            pdfconstant("quotesingle"),
+            "/quotesingle",
             96,
-            pdfconstant("grave"),
+            "/grave",
             128,
-            pdfconstant("bullet"),
-            pdfconstant("dagger"),
-            pdfconstant("daggerdbl"),
-            pdfconstant("ellipsis"),
-            pdfconstant("emdash"),
-            pdfconstant("endash"),
-            pdfconstant("florin"),
-            pdfconstant("fraction"),
-            pdfconstant("guilsinglleft"),
-            pdfconstant("guilsinglright"),
-            pdfconstant("minus"),
-            pdfconstant("perthousand"),
-            pdfconstant("quotedblbase"),
-            pdfconstant("quotedblleft"),
-            pdfconstant("quotedblright"),
-            pdfconstant("quoteleft"),
-            pdfconstant("quoteright"),
-            pdfconstant("quotesinglbase"),
-            pdfconstant("trademark"),
-            pdfconstant("fi"),
-            pdfconstant("fl"),
-            pdfconstant("Lslash"),
-            pdfconstant("OE"),
-            pdfconstant("Scaron"),
-            pdfconstant("Ydieresis"),
-            pdfconstant("Zcaron"),
-            pdfconstant("dotlessi"),
-            pdfconstant("lslash"),
-            pdfconstant("oe"),
-            pdfconstant("scaron"),
-            pdfconstant("zcaron"),
+            "/bullet",
+            "/dagger",
+            "/daggerdbl",
+            "/ellipsis",
+            "/emdash",
+            "/endash",
+            "/florin",
+            "/fraction",
+            "/guilsinglleft",
+            "/guilsinglright",
+            "/minus",
+            "/perthousand",
+            "/quotedblbase",
+            "/quotedblleft",
+            "/quotedblright",
+            "/quoteleft",
+            "/quoteright",
+            "/quotesinglbase",
+            "/trademark",
+            "/fi",
+            "/fl",
+            "/Lslash",
+            "/OE",
+            "/Scaron",
+            "/Ydieresis",
+            "/Zcaron",
+            "/dotlessi",
+            "/lslash",
+            "/oe",
+            "/scaron",
+            "/zcaron",
             160,
-            pdfconstant("Euro"),
+            "/Euro",
             164,
-            pdfconstant("currency"),
+            "/currency",
             166,
-            pdfconstant("brokenbar"),
+            "/brokenbar",
             168,
-            pdfconstant("dieresis"),
-            pdfconstant("copyright"),
-            pdfconstant("ordfeminine"),
+            "/dieresis",
+            "/copyright",
+            "/ordfeminine",
             172,
-            pdfconstant("logicalnot"),
-            pdfconstant(".notdef"),
-            pdfconstant("registered"),
-            pdfconstant("macron"),
-            pdfconstant("degree"),
-            pdfconstant("plusminus"),
-            pdfconstant("twosuperior"),
-            pdfconstant("threesuperior"),
-            pdfconstant("acute"),
-            pdfconstant("mu"),
+            "/logicalnot",
+            "/.notdef",
+            "/registered",
+            "/macron",
+            "/degree",
+            "/plusminus",
+            "/twosuperior",
+            "/threesuperior",
+            "/acute",
+            "/mu",
             183,
-            pdfconstant("periodcentered"),
-            pdfconstant("cedilla"),
-            pdfconstant("onesuperior"),
-            pdfconstant("ordmasculine"),
+            "/periodcentered",
+            "/cedilla",
+            "/onesuperior",
+            "/ordmasculine",
             188,
-            pdfconstant("onequarter"),
-            pdfconstant("onehalf"),
-            pdfconstant("threequarters"),
+            "/onequarter",
+            "/onehalf",
+            "/threequarters",
             192,
-            pdfconstant("Agrave"),
-            pdfconstant("Aacute"),
-            pdfconstant("Acircumflex"),
-            pdfconstant("Atilde"),
-            pdfconstant("Adieresis"),
-            pdfconstant("Aring"),
-            pdfconstant("AE"),
-            pdfconstant("Ccedilla"),
-            pdfconstant("Egrave"),
-            pdfconstant("Eacute"),
-            pdfconstant("Ecircumflex"),
-            pdfconstant("Edieresis"),
-            pdfconstant("Igrave"),
-            pdfconstant("Iacute"),
-            pdfconstant("Icircumflex"),
-            pdfconstant("Idieresis"),
-            pdfconstant("Eth"),
-            pdfconstant("Ntilde"),
-            pdfconstant("Ograve"),
-            pdfconstant("Oacute"),
-            pdfconstant("Ocircumflex"),
-            pdfconstant("Otilde"),
-            pdfconstant("Odieresis"),
-            pdfconstant("multiply"),
-            pdfconstant("Oslash"),
-            pdfconstant("Ugrave"),
-            pdfconstant("Uacute"),
-            pdfconstant("Ucircumflex"),
-            pdfconstant("Udieresis"),
-            pdfconstant("Yacute"),
-            pdfconstant("Thorn"),
-            pdfconstant("germandbls"),
-            pdfconstant("agrave"),
-            pdfconstant("aacute"),
-            pdfconstant("acircumflex"),
-            pdfconstant("atilde"),
-            pdfconstant("adieresis"),
-            pdfconstant("aring"),
-            pdfconstant("ae"),
-            pdfconstant("ccedilla"),
-            pdfconstant("egrave"),
-            pdfconstant("eacute"),
-            pdfconstant("ecircumflex"),
-            pdfconstant("edieresis"),
-            pdfconstant("igrave"),
-            pdfconstant("iacute"),
-            pdfconstant("icircumflex"),
-            pdfconstant("idieresis"),
-            pdfconstant("eth"),
-            pdfconstant("ntilde"),
-            pdfconstant("ograve"),
-            pdfconstant("oacute"),
-            pdfconstant("ocircumflex"),
-            pdfconstant("otilde"),
-            pdfconstant("odieresis"),
-            pdfconstant("divide"),
-            pdfconstant("oslash"),
-            pdfconstant("ugrave"),
-            pdfconstant("uacute"),
-            pdfconstant("ucircumflex"),
-            pdfconstant("udieresis"),
-            pdfconstant("yacute"),
-            pdfconstant("thorn"),
-            pdfconstant("ydieresis"),
+            "/Agrave",
+            "/Aacute",
+            "/Acircumflex",
+            "/Atilde",
+            "/Adieresis",
+            "/Aring",
+            "/AE",
+            "/Ccedilla",
+            "/Egrave",
+            "/Eacute",
+            "/Ecircumflex",
+            "/Edieresis",
+            "/Igrave",
+            "/Iacute",
+            "/Icircumflex",
+            "/Idieresis",
+            "/Eth",
+            "/Ntilde",
+            "/Ograve",
+            "/Oacute",
+            "/Ocircumflex",
+            "/Otilde",
+            "/Odieresis",
+            "/multiply",
+            "/Oslash",
+            "/Ugrave",
+            "/Uacute",
+            "/Ucircumflex",
+            "/Udieresis",
+            "/Yacute",
+            "/Thorn",
+            "/germandbls",
+            "/agrave",
+            "/aacute",
+            "/acircumflex",
+            "/atilde",
+            "/adieresis",
+            "/aring",
+            "/ae",
+            "/ccedilla",
+            "/egrave",
+            "/eacute",
+            "/ecircumflex",
+            "/edieresis",
+            "/igrave",
+            "/iacute",
+            "/icircumflex",
+            "/idieresis",
+            "/eth",
+            "/ntilde",
+            "/ograve",
+            "/oacute",
+            "/ocircumflex",
+            "/otilde",
+            "/odieresis",
+            "/divide",
+            "/oslash",
+            "/ugrave",
+            "/uacute",
+            "/ucircumflex",
+            "/udieresis",
+            "/yacute",
+            "/thorn",
+            "/ydieresis",
         },
     }
     pdfdocencodingvector = pdfreference(pdfflushobject(encoding))
@@ -398,10 +399,11 @@ local function registerfonts()
     if next(usedfonts) then
         checkpdfdocencoding()
         local d = pdfdictionary()
+        local pdffonttype, pdffontsubtype = pdfconstant("Font"), pdfconstant("Type1")
         for tag, name in next, usedfonts do
             local f = pdfdictionary {
-                Type     = pdfconstant("Font"),
-                Subtype  = pdfconstant("Type1"),
+                Type     = pdffonttype,
+                Subtype  = pdffontsubtype,
                 Name     = pdfconstant(tag),
                 BaseFont = pdfconstant(name),
                 Encoding = pdfdocencodingvector,
diff --git a/tex/context/base/lpdf-fmt.lua b/tex/context/base/lpdf-fmt.lua
index 348f6eada..8f0a57bf4 100644
--- a/tex/context/base/lpdf-fmt.lua
+++ b/tex/context/base/lpdf-fmt.lua
@@ -13,7 +13,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['lpdf-fmt'] = {
 local trace_format    = false  trackers.register("backend.format",    function(v) trace_format    = v end)
 local trace_variables = false  trackers.register("backend.variables", function(v) trace_variables = v end)
 
-local report_backends = logs.new("backends")
+local report_backend = logs.new("backend","profiles")
 
 local backends, lpdf = backends, lpdf
 
@@ -380,16 +380,16 @@ local function loadprofile(name,filename)
             end
             if profile then
                 if next(profile) then
-                    report_backends("profile specification '%s' loaded from '%s'",name,filename)
+                    report_backend("profile specification '%s' loaded from '%s'",name,filename)
                     return profile
                 elseif trace_format then
-                    report_backends("profile specification '%s' loaded from '%s' but empty",name,filename)
+                    report_backend("profile specification '%s' loaded from '%s' but empty",name,filename)
                 end
                 return false
             end
         end
     end
-    report_backends("profile specification '%s' not found in '%s'",name,concat(filenames, ", "))
+    report_backend("profile specification '%s' not found in '%s'",name,concat(filenames, ", "))
 end
 
 local function urls(url)
@@ -418,7 +418,7 @@ local internalprofiles = { }
 local function handleinternalprofile(s,include)
     local filename, colorspace = s.filename or "", s.colorspace or ""
     if filename == "" or colorspace == "" then
-        report_backends("error in internal profile specification: %s",serialize(s,false))
+        report_backend("error in internal profile specification: %s",serialize(s,false))
     else
         local tag = profilename(filename)
         local profile = internalprofiles[tag]
@@ -429,9 +429,9 @@ local function handleinternalprofile(s,include)
                 local fullname = locatefile(filename)
                 local channel = channels[colorspace] or nil
                 if fullname == "" then
-                    report_backends("error, couldn't locate profile '%s'",filename)
+                    report_backend("error, couldn't locate profile '%s'",filename)
                 elseif not channel then
-                    report_backends("error, couldn't resolve channel entry for colorspace '%s'",colorspace)
+                    report_backend("error, couldn't resolve channel entry for colorspace '%s'",colorspace)
                 else
                     local a = pdfdictionary { N = channel }
                     profile = pdfobject { -- does a flush too
@@ -443,13 +443,13 @@ local function handleinternalprofile(s,include)
                     }
                     internalprofiles[tag] = profile
                     if trace_format then
-                        report_backends("including '%s' color profile from '%s'",colorspace,fullname)
+                        report_backend("including '%s' color profile from '%s'",colorspace,fullname)
                     end
                 end
             else
                 internalprofiles[tag] = true
                 if trace_format then
-                    report_backends("not including '%s' color profile '%s'",colorspace,filename)
+                    report_backend("not including '%s' color profile '%s'",colorspace,filename)
                 end
             end
         end
@@ -476,9 +476,9 @@ local function handleexternalprofile(s,include) -- specification (include ignore
     if name == "" or url == "" or checksum == "" or version == "" or colorspace == "" or filename == "" then
         local profile = handleinternalprofile(s)
         if profile then
-            report_backends("incomplete external profile specification, falling back to internal")
+            report_backend("incomplete external profile specification, falling back to internal")
         else
-            report_backends("error in external profile specification: %s",serialize(s,false))
+            report_backend("error in external profile specification: %s",serialize(s,false))
         end
     else
         local tag = profilename(filename)
@@ -503,12 +503,12 @@ local loadeddefaults = { }
 local function handledefaultprofile(s,spec) -- specification
     local filename, colorspace = s.filename or "", lower(s.colorspace or "")
     if filename == "" or colorspace == "" then
-        report_backends("error in default profile specification: %s",serialize(s,false))
+        report_backend("error in default profile specification: %s",serialize(s,false))
     elseif not loadeddefaults[colorspace] then
         local tag = profilename(filename)
         local n = internalprofiles[tag] -- or externalprofiles[tag]
         if n == true then -- not internalized
-            report_backends("no default profile '%s' for colorspace '%s'",filename,colorspace)
+            report_backend("no default profile '%s' for colorspace '%s'",filename,colorspace)
         elseif n then
             local a = pdfarray {
                 pdfconstant("ICCBased"),
@@ -517,12 +517,12 @@ local function handledefaultprofile(s,spec) -- specification
              -- used in page /Resources, so this must be inserted at runtime
             lpdf.adddocumentcolorspace(prefixes[colorspace],pdfreference(pdfflushobject(a)))
             loadeddefaults[colorspace] = true
-            report_backends("setting '%s' as default '%s' color space",filename,colorspace)
+            report_backend("setting '%s' as default '%s' color space",filename,colorspace)
         else
-            report_backends("no default profile '%s' for colorspace '%s'",filename,colorspace)
+            report_backend("no default profile '%s' for colorspace '%s'",filename,colorspace)
         end
     elseif trace_format then
-        report_backends("a default '%s' colorspace is already in use",colorspace)
+        report_backend("a default '%s' colorspace is already in use",colorspace)
     end
 end
 
@@ -531,7 +531,7 @@ local loadedintents, intents = { }, pdfarray()
 local function handleoutputintent(s,spec)
     local name, url, filename, id, outputcondition, info = s.info or s.filename or "", s.url or "", s.filename or "", s.id or "", s.outputcondition or "", s.info or ""
     if name == "" or id == "" then
-        report_backends("error in output intent specification: %s",serialize(s,false))
+        report_backend("error in output intent specification: %s",serialize(s,false))
     elseif not loadedintents[name] then
         local tag = profilename(filename)
         local internal, external = internalprofiles[tag], externalprofiles[tag]
@@ -549,18 +549,18 @@ local function handleoutputintent(s,spec)
             elseif external and external ~= true then
                 d.DestOutputProfileRef = pdfreference(external)
             else
-                report_backends("omitting reference to profile for intent '%s'",name)
+                report_backend("omitting reference to profile for intent '%s'",name)
             end
             intents[#intents+1] = pdfreference(pdfflushobject(pdfdictionary(d)))
             if trace_format then
-                report_backends("setting output intent to '%s' with id '%s' (entry %s)",name,id,#intents)
+                report_backend("setting output intent to '%s' with id '%s' (entry %s)",name,id,#intents)
             end
         else
-            report_backends("invalid output intent '%s'",name)
+            report_backend("invalid output intent '%s'",name)
         end
         loadedintents[name] = true
     elseif trace_format then
-        report_backends("an output intent with name '%s' is already in use",name)
+        report_backend("an output intent with name '%s' is already in use",name)
     end
 end
 
@@ -571,7 +571,7 @@ local function handleiccprofile(message,spec,name,filename,how,options,alwaysinc
             local name = list[i]
             local profile = loadprofile(name,filename)
             if trace_format then
-                report_backends("handling %s '%s'",message,name)
+                report_backend("handling %s '%s'",message,name)
             end
             if profile then
                 if formatspecification.cmyk_colors then
@@ -585,34 +585,34 @@ local function handleiccprofile(message,spec,name,filename,how,options,alwaysinc
                 local always, never = options[variables.always], options[variables.never]
                 if always or alwaysinclude then
                     if trace_format then
-                        report_backends("forcing internal profiles") -- can make preflight unhappy
+                        report_backend("forcing internal profiles") -- can make preflight unhappy
                     end
                  -- internal, external = true, false
                     internal, external = not never, false
                 elseif never then
                     if trace_format then
-                        report_backends("forcing external profiles") -- can make preflight unhappy
+                        report_backend("forcing external profiles") -- can make preflight unhappy
                     end
                     internal, external = false, true
                 end
                 if external then
                     if trace_format then
-                        report_backends("handling external profiles cf. '%s'",name)
+                        report_backend("handling external profiles cf. '%s'",name)
                     end
                     handleexternalprofile(profile,false)
                 else
                     if trace_format then
-                        report_backends("handling internal profiles cf. '%s'",name)
+                        report_backend("handling internal profiles cf. '%s'",name)
                     end
                     if internal then
                         handleinternalprofile(profile,always or include)
                     else
-                        report_backends("no profile inclusion for '%s'",formatname)
+                        report_backend("no profile inclusion for '%s'",formatname)
                     end
                 end
                 how(profile,spec)
             elseif trace_format then
-                report_backends("unknown profile '%s'",name)
+                report_backend("unknown profile '%s'",name)
             end
         end
     end
@@ -640,7 +640,7 @@ function codeinjections.setformat(s)
         if spec then
             formatspecification, formatname = spec, spec.format_name
             level = level and tonumber(level)
-            report_backends("setting format to '%s'",formatname)
+            report_backend("setting format to '%s'",formatname)
             local xmp_file = formatspecification.xmp_file or ""
             if xmp_file == "" then
                 -- weird error
@@ -655,13 +655,13 @@ function codeinjections.setformat(s)
             tex.pdfcompresslevel, tex.pdfobjcompresslevel = compresslevel, objectcompresslevel
             tex.pdfmajorversion, tex.pdfminorversion = majorversion, minorversion
             if objectcompression then
-                report_backends("forcing pdf version %s.%s, compression level %s, object compression level %s",
+                report_backend("forcing pdf version %s.%s, compression level %s, object compression level %s",
                     majorversion,minorversion,compresslevel,objectcompresslevel)
             elseif compresslevel > 0 then
-                report_backends("forcing pdf version %s.%s, compression level %s, object compression disabled",
+                report_backend("forcing pdf version %s.%s, compression level %s, object compression disabled",
                     majorversion,minorversion,compresslevel)
             else
-                report_backends("forcing pdf version %s.%s, compression disabled",
+                report_backend("forcing pdf version %s.%s, compression disabled",
                     majorversion,minorversion)
             end
             --
@@ -700,15 +700,15 @@ function codeinjections.setformat(s)
                 for k, v in table.sortedhash(formats.default) do
                     local v = formatspecification[k]
                     if type(v) ~= "function" then
-                        report_backends("%s = %s",k,tostring(v or false))
+                        report_backend("%s = %s",k,tostring(v or false))
                     end
                 end
             end
             function codeinjections.setformat(noname)
-                report_backends("error, format is already set to '%s', ignoring '%s'",formatname,noname.format)
+                report_backend("error, format is already set to '%s', ignoring '%s'",formatname,noname.format)
             end
         else
-            report_backends("error, format '%s' is not supported",format)
+            report_backend("error, format '%s' is not supported",format)
         end
     end
 end
diff --git a/tex/context/base/lpdf-ini.lua b/tex/context/base/lpdf-ini.lua
index 2defa3f2e..044ff5c68 100644
--- a/tex/context/base/lpdf-ini.lua
+++ b/tex/context/base/lpdf-ini.lua
@@ -26,7 +26,8 @@ local trace_resources  = false  trackers.register("backend.resources",  function
 local trace_objects    = false  trackers.register("backend.objects",    function(v) trace_objects    = v end)
 local trace_detail     = false  trackers.register("backend.detail",     function(v) trace_detail     = v end)
 
-local report_backends = logs.new("backends")
+local report_objects    = logs.new("backend","objects")
+local report_finalizing = logs.new("backend","finalizing")
 
 local backends, context = backends, context
 
@@ -360,10 +361,10 @@ function lpdf.reserveobject(name)
         if name then
             names[name] = r
             if trace_objects then
-                report_backends("reserving object number %s under name '%s'",r,name)
+                report_objects("reserving number %s under name '%s'",r,name)
             end
         elseif trace_objects then
-            report_backends("reserving object number %s",r)
+            report_objects("reserving number %s",r)
         end
         return r
     end
@@ -392,25 +393,25 @@ function lpdf.flushobject(name,data)
         if name then
             if trace_objects then
                 if trace_detail then
-                    report_backends("flushing object data to reserved object with name '%s' -> %s",name,tostring(data))
+                    report_objects("flushing data to reserved object with name '%s' -> %s",name,tostring(data))
                 else
-                    report_backends("flushing object data to reserved object with name '%s'",name)
+                    report_objects("flushing data to reserved object with name '%s'",name)
                 end
             end
             return pdfimmediateobject(name,tostring(data))
         else
             if trace_objects then
                 if trace_detail then
-                    report_backends("flushing object data to reserved object with number %s -> %s",name,tostring(data))
+                    report_objects("flushing data to reserved object with number %s -> %s",name,tostring(data))
                 else
-                    report_backends("flushing object data to reserved object with number %s",name)
+                    report_objects("flushing data to reserved object with number %s",name)
                 end
             end
             return pdfimmediateobject(tostring(data))
         end
     else
         if trace_objects and trace_detail then
-            report_backends("flushing object data -> %s",tostring(name))
+            report_objects("flushing data -> %s",tostring(name))
         end
         return pdfimmediateobject(tostring(name))
     end
@@ -534,26 +535,26 @@ local function set(where,what,f,when,comment)
     local w = where[when]
     w[#w+1] = { f, comment }
     if trace_finalizers then
-        report_backends("%s set: [%s,%s]",what,when,#w)
+        report_finalizing("%s set: [%s,%s]",what,when,#w)
     end
 end
 
 local function run(where,what)
     if trace_finalizers then
-        report_backends("start backend: category=%s, n=%s",what,#where)
+        report_finalizing("start backend: category=%s, n=%s",what,#where)
     end
     for i=1,#where do
         local w = where[i]
         for j=1,#w do
             local wj = w[j]
             if trace_finalizers then
-                report_backends("%s finalizer: [%s,%s] %s",what,i,j,wj[2] or "")
+                report_finalizing("%s finalizer: [%s,%s] %s",what,i,j,wj[2] or "")
             end
             wj[1]()
         end
     end
     if trace_finalizers then
-        report_backends("stop finalizing")
+        report_finalizing("stop finalizing")
     end
 end
 
@@ -581,7 +582,7 @@ function lpdf.finalizedocument()
     if not environment.initex then
         run(documentfinalizers,"document")
         function lpdf.finalizedocument()
-            report_backends("serious error: the document is finalized multiple times")
+            report_finalizing("serious error: the document is finalized multiple times")
             function lpdf.finalizedocument() end
         end
     end
@@ -596,22 +597,24 @@ callbacks.register("finish_pdffile", lpdf.finalizedocument)
 
 local function trace_set(what,key)
     if trace_resources then
-        report_backends("setting key '%s' in '%s'",key,what)
+        report_finalizing("setting key '%s' in '%s'",key,what)
     end
 end
 local function trace_flush(what)
     if trace_resources then
-        report_backends("flushing '%s'",what)
+        report_finalizing("flushing '%s'",what)
     end
 end
 
 lpdf.protectresources = true
 
-local catalog, info, names = pdfdictionary(), pdfdictionary(), pdfdictionary()
+local catalog = pdfdictionary { Type = "Catalog" } -- nicer, but when we assign we nil the Type
+local info    = pdfdictionary { Type = "Info"    } -- nicer, but when we assign we nil the Type
+local names   = pdfdictionary { Type = "Names"   } -- nicer, but when we assign we nil the Type
 
-local function flushcatalog() if not environment.initex then trace_flush("catalog") pdf.catalog = catalog() end end
-local function flushinfo   () if not environment.initex then trace_flush("info")    pdf.info    = info   () end end
-local function flushnames  () if not environment.initex then trace_flush("names")   pdf.names   = names  () end end
+local function flushcatalog() if not environment.initex then trace_flush("catalog") catalog.Catalog = nil pdf.catalog = catalog() end end
+local function flushinfo   () if not environment.initex then trace_flush("info")    info   .Info    = nil pdf.info    = info   () end end
+local function flushnames  () if not environment.initex then trace_flush("names")   names  .Names   = nil pdf.names   = names  () end end
 
 function lpdf.addtocatalog(k,v) if not (lpdf.protectresources and catalog[k]) then trace_set("catalog",k) catalog[k] = v end end
 function lpdf.addtoinfo   (k,v) if not (lpdf.protectresources and info   [k]) then trace_set("info",   k) info   [k] = v end end
@@ -657,7 +660,7 @@ registerdocumentfinalizer(flushshades,3,"shades")
 
 registerdocumentfinalizer(flushcatalog,3,"catalog")
 registerdocumentfinalizer(flushinfo,3,"info")
-registerdocumentfinalizer(flushnames,3,"names")
+registerdocumentfinalizer(flushnames,3,"names") -- before catalog
 
 registerpagefinalizer(checkextgstates,3,"extended graphic states")
 registerpagefinalizer(checkcolorspaces,3,"color spaces")
@@ -756,7 +759,7 @@ if not pdfreferenceobject then
             n = n + 1
         end
         if trace_objects then
-            report_backends("%s objects flushed",n)
+            report_objects("%s objects flushed",n)
         end
         delayed = { }
     end
diff --git a/tex/context/base/lpdf-tag.lua b/tex/context/base/lpdf-tag.lua
index 00ddef025..e2afddc51 100644
--- a/tex/context/base/lpdf-tag.lua
+++ b/tex/context/base/lpdf-tag.lua
@@ -12,7 +12,7 @@ local utfchar = utf.char
 
 local trace_tags = false  trackers.register("structures.tags", function(v) trace_tags = v end)
 
-local report_tags = logs.new("tags")
+local report_tags = logs.new("backend","tags")
 
 local backends, lpdf, nodes = backends, lpdf, nodes
 
diff --git a/tex/context/base/lpdf-wid.lua b/tex/context/base/lpdf-wid.lua
index 1ca41ed7c..a9e9db2f0 100644
--- a/tex/context/base/lpdf-wid.lua
+++ b/tex/context/base/lpdf-wid.lua
@@ -11,7 +11,7 @@ local texbox, texcount = tex.box, tex.count
 local settings_to_array = utilities.parsers.settings_to_array
 local settings_to_hash = utilities.parsers.settings_to_hash
 
-local report_media = logs.new("media")
+local report_media = logs.new("backend","media")
 
 local backends, lpdf, nodes = backends, lpdf, nodes
 
diff --git a/tex/context/base/lpdf-xmp.lua b/tex/context/base/lpdf-xmp.lua
index 490eacbda..e216b5e01 100644
--- a/tex/context/base/lpdf-xmp.lua
+++ b/tex/context/base/lpdf-xmp.lua
@@ -12,7 +12,7 @@ local xmlfillin = xml.fillin
 
 local trace_xmp = false  trackers.register("backend.xmp", function(v) trace_xmp = v end)
 
-local report_xmp = logs.new("backends")
+local report_xmp = logs.new("backend","xmp")
 
 local lpdf = lpdf
 
@@ -83,7 +83,7 @@ function lpdf.setxmpfile(name)
  --     xmpfile = nil
  -- end
     if xmp then
-        report_xmp("discarding loaded xmp file '%s'",xmpfile)
+        report_xmp("discarding loaded file '%s'",xmpfile)
         xmp = nil
     end
     xmpfile = name ~= "" and name
@@ -99,7 +99,7 @@ local function valid_xmp()
             xmpfile = resolvers.findfile(xmpname) or ""
         end
         if xmpfile ~= "" then
-            report_xmp("using xmp file '%s'",xmpfile)
+            report_xmp("using file '%s'",xmpfile)
         end
         local xmpdata = (xmpfile ~= "" and io.loaddata(xmpfile)) or ""
         xmp = xml.convert(xmpdata)
@@ -143,22 +143,37 @@ local function flushxmpinfo()
 
     local t = { } for i=1,24 do t[i] = char(96 + random(26)) end
     local packetid = concat(t)
-    local time = lpdf.timestamp()
-    addxmpinfo("Producer",format("LuaTeX-%0.2f.%s",tex.luatexversion/100,tex.luatexrevision))
-    addxmpinfo("DocumentID",format("uuid:%s",os.uuid()))
-    addxmpinfo("InstanceID",format("uuid:%s",os.uuid()))
-    addxmpinfo("CreatorTool","LuaTeX + ConTeXt MkIV")
-    addxmpinfo("CreateDate",time)
-    addxmpinfo("ModifyDate",time)
-    addxmpinfo("MetadataDate",time)
-    addxmpinfo("PTEX.Fullbanner", tex.pdftexbanner)
+
+    local documentid = format("uuid:%s",os.uuid())
+    local instanceid = format("uuid:%s",os.uuid())
+    local producer   = format("LuaTeX-%0.2f.%s",tex.luatexversion/100,tex.luatexrevision)
+    local creator    = "LuaTeX + ConTeXt MkIV"
+    local time       = lpdf.timestamp()
+    local fullbanner = tex.pdftexbanner
+ -- local fullbanner = gsub(tex.pdftexbanner,"kpse.*","")
+
+    addxmpinfo("DocumentID",      documentid)
+    addxmpinfo("InstanceID",      instanceid)
+    addxmpinfo("Producer",        producer)
+    addxmpinfo("CreatorTool",     creator)
+    addxmpinfo("CreateDate",      time)
+    addxmpinfo("ModifyDate",      time)
+    addxmpinfo("MetadataDate",    time)
+    addxmpinfo("PTEX.Fullbanner", fullbanner)
+
+    addtoinfo("Producer",         producer)
+    addtoinfo("Creator",          creator)
+    addtoinfo("CreationDate",     time)
+    addtoinfo("ModDate",          time)
+--  addtoinfo("PTEX.Fullbanner",  fullbanner) -- no checking done on existence
+
     local blob = xml.tostring(xml.first(xmp or valid_xmp(),"/x:xmpmeta"))
     local md = pdfdictionary {
         Subtype = pdfconstant("XML"),
         Type    = pdfconstant("Metadata"),
     }
     if trace_xmp then
-        commands.writestatus("system","xmp data flushed (see log file)")
+        report_xmp("data flushed (see log file)")
         texio.write_nl("log","")
         texio.write("log","\n% ",(gsub(blob,"[\r\n]","\n%% ")),"\n")
     end
diff --git a/tex/context/base/luat-cbk.lua b/tex/context/base/luat-cbk.lua
index 93538c6bb..ef2a8502f 100644
--- a/tex/context/base/luat-cbk.lua
+++ b/tex/context/base/luat-cbk.lua
@@ -12,8 +12,8 @@ local round = math.round
 
 local trace_checking = false  trackers.register("memory.checking", function(v) trace_checking = v end)
 
-local report_callbacks = logs.new("callbacks")
-local report_memory    = logs.new("memory")
+local report_callbacks = logs.new("system","callbacks")
+local report_memory    = logs.new("system","memory")
 
 --[[ldx--
 <p>Callbacks are the real asset of <l n='luatex'/>. They permit you to hook
diff --git a/tex/context/base/luat-env.lua b/tex/context/base/luat-env.lua
index b8245afba..f5c8cf888 100644
--- a/tex/context/base/luat-env.lua
+++ b/tex/context/base/luat-env.lua
@@ -14,7 +14,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['luat-env'] = {
 
 local trace_locating = false  trackers.register("resolvers.locating", function(v) trace_locating = v end)
 
-local report_resolvers = logs.new("resolvers")
+local report_lua = logs.new("resolvers","lua")
 
 local allocate, mark = utilities.storage.allocate, utilities.storage.mark
 
@@ -254,14 +254,14 @@ function environment.luafilechunk(filename,silent) -- used for loading lua bytec
     if fullname and fullname ~= "" then
         local data = environment.loadedluacode(fullname)
         if trace_locating then
-            report_resolvers("loading file %s%s", fullname, not data and " failed" or "")
+            report_lua("loading file %s%s", fullname, not data and " failed" or "")
         elseif not silent then
             texio.write("<",data and "+ " or "- ",fullname,">")
         end
         return data
     else
         if trace_locating then
-            report_resolvers("unknown file %s", filename)
+            report_lua("unknown file %s", filename)
         end
         return nil
     end
@@ -281,7 +281,7 @@ function environment.loadluafile(filename, version)
     local fullname = (lucname and environment.luafile(lucname)) or ""
     if fullname ~= "" then
         if trace_locating then
-            report_resolvers("loading %s", fullname)
+            report_lua("loading %s", fullname)
         end
         chunk = loadfile(fullname) -- this way we don't need a file exists check
     end
@@ -299,7 +299,7 @@ function environment.loadluafile(filename, version)
                 return true
             else
                 if trace_locating then
-                    report_resolvers("version mismatch for %s: lua=%s, luc=%s", filename, v, version)
+                    report_lua("version mismatch for %s: lua=%s, luc=%s", filename, v, version)
                 end
                 environment.loadluafile(filename)
             end
@@ -310,12 +310,12 @@ function environment.loadluafile(filename, version)
     fullname = (luaname and environment.luafile(luaname)) or ""
     if fullname ~= "" then
         if trace_locating then
-            report_resolvers("loading %s", fullname)
+            report_lua("loading %s", fullname)
         end
         chunk = loadfile(fullname) -- this way we don't need a file exists check
         if not chunk then
             if trace_locating then
-                report_resolvers("unknown file %s", filename)
+                report_lua("unknown file %s", filename)
             end
         else
             assert(chunk)()
diff --git a/tex/context/base/luat-exe.lua b/tex/context/base/luat-exe.lua
index 76c5021b1..f0841f3d0 100644
--- a/tex/context/base/luat-exe.lua
+++ b/tex/context/base/luat-exe.lua
@@ -11,7 +11,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['luat-exe'] = {
 local match, find, gmatch = string.match, string.find, string.gmatch
 local concat = table.concat
 
-local report_executers = logs.new("executers")
+local report_executers = logs.new("system","executers")
 
 resolvers.executers = resolvers.executers or { }
 local executers     = resolvers.executers
diff --git a/tex/context/base/luat-fmt.lua b/tex/context/base/luat-fmt.lua
index 04f3143dd..d6dd4efad 100644
--- a/tex/context/base/luat-fmt.lua
+++ b/tex/context/base/luat-fmt.lua
@@ -9,6 +9,8 @@ if not modules then modules = { } end modules ['luat-fmt'] = {
 
 local format = string.format
 
+local report_format = logs.new("resolvers","formats")
+
 -- helper for mtxrun
 
 local quoted = string.quoted
@@ -33,7 +35,7 @@ function environment.make_format(name)
     if path ~= "" then
         lfs.chdir(path)
     end
-    logs.simple("format path: %s",lfs.currentdir())
+    report_format("format path: %s",lfs.currentdir())
     -- check source file
     local texsourcename = file.addsuffix(name,"mkiv")
     local fulltexsourcename = resolvers.findfile(texsourcename,"tex") or ""
@@ -42,11 +44,11 @@ function environment.make_format(name)
         fulltexsourcename = resolvers.findfile(texsourcename,"tex") or ""
     end
     if fulltexsourcename == "" then
-        logs.simple("no tex source file with name: %s (mkiv or tex)",name)
+        report_format("no tex source file with name: %s (mkiv or tex)",name)
         lfs.chdir(olddir)
         return
     else
-        logs.simple("using tex source file: %s",fulltexsourcename)
+        report_format("using tex source file: %s",fulltexsourcename)
     end
     local texsourcepath = dir.expandname(file.dirname(fulltexsourcename)) -- really needed
     -- check specification
@@ -57,7 +59,7 @@ function environment.make_format(name)
         fullspecificationname = resolvers.findfile(specificationname,"tex") or ""
     end
     if fullspecificationname == "" then
-        logs.simple("unknown stub specification: %s",specificationname)
+        report_format("unknown stub specification: %s",specificationname)
         lfs.chdir(olddir)
         return
     end
@@ -68,39 +70,39 @@ function environment.make_format(name)
     if type(usedlualibs) == "string" then
         usedluastub = file.join(file.dirname(fullspecificationname),usedlualibs)
     elseif type(usedlualibs) == "table" then
-        logs.simple("using stub specification: %s",fullspecificationname)
+        report_format("using stub specification: %s",fullspecificationname)
         local texbasename = file.basename(name)
         local luastubname = file.addsuffix(texbasename,"lua")
         local lucstubname = file.addsuffix(texbasename,"luc")
         -- pack libraries in stub
-        logs.simple("creating initialization file: %s",luastubname)
+        report_format("creating initialization file: %s",luastubname)
         utilities.merger.selfcreate(usedlualibs,specificationpath,luastubname)
         -- compile stub file (does not save that much as we don't use this stub at startup any more)
         local strip = resolvers.booleanvariable("LUACSTRIP", true)
         if utilities.lua.compile(luastubname,lucstubname) and lfs.isfile(lucstubname) then
-            logs.simple("using compiled initialization file: %s",lucstubname)
+            report_format("using compiled initialization file: %s",lucstubname)
             usedluastub = lucstubname
         else
-            logs.simple("using uncompiled initialization file: %s",luastubname)
+            report_format("using uncompiled initialization file: %s",luastubname)
             usedluastub = luastubname
         end
     else
-        logs.simple("invalid stub specification: %s",fullspecificationname)
+        report_format("invalid stub specification: %s",fullspecificationname)
         lfs.chdir(olddir)
         return
     end
     -- generate format
     local command = format("luatex --ini %s --lua=%s %s %sdump",primaryflags(),quoted(usedluastub),quoted(fulltexsourcename),os.platform == "unix" and "\\\\" or "\\")
-    logs.simple("running command: %s\n",command)
+    report_format("running command: %s\n",command)
     os.spawn(command)
     -- remove related mem files
     local pattern = file.removesuffix(file.basename(usedluastub)).."-*.mem"
- -- logs.simple("removing related mplib format with pattern '%s'", pattern)
+ -- report_format("removing related mplib format with pattern '%s'", pattern)
     local mp = dir.glob(pattern)
     if mp then
         for i=1,#mp do
             local name = mp[i]
-            logs.simple("removing related mplib format %s", file.basename(name))
+            report_format("removing related mplib format %s", file.basename(name))
             os.remove(name)
         end
     end
@@ -117,7 +119,7 @@ function environment.run_format(name,data,more)
         end
         fmtname = resolvers.cleanpath(fmtname)
         if fmtname == "" then
-            logs.simple("no format with name: %s",name)
+            report_format("no format with name: %s",name)
         else
             local barename = file.removesuffix(name) -- expanded name
             local luaname = file.addsuffix(barename,"luc")
@@ -125,11 +127,11 @@ function environment.run_format(name,data,more)
                 luaname = file.addsuffix(barename,"lua")
             end
             if not lfs.isfile(luaname) then
-                logs.simple("using format name: %s",fmtname)
-                logs.simple("no luc/lua with name: %s",barename)
+                report_format("using format name: %s",fmtname)
+                report_format("no luc/lua with name: %s",barename)
             else
                 local command = format("luatex %s --fmt=%s --lua=%s %s %s",primaryflags(),quoted(barename),quoted(luaname),quoted(data),more ~= "" and quoted(more) or "")
-                logs.simple("running command: %s",command)
+                report_format("running command: %s",command)
                 os.spawn(command)
             end
         end
diff --git a/tex/context/base/luat-mac.lua b/tex/context/base/luat-mac.lua
index 8010f34a5..ef34afc89 100644
--- a/tex/context/base/luat-mac.lua
+++ b/tex/context/base/luat-mac.lua
@@ -13,7 +13,7 @@ local insert, remove = table.insert, table.remove
 local rep, sub = string.rep, string.sub
 local setmetatable = setmetatable
 
-local report_macros = logs.new("macros")
+local report_macros = logs.new("interface","macros")
 
 local stack, top, n, hashes = { }, nil, 0, { }
 
diff --git a/tex/context/base/luat-run.lua b/tex/context/base/luat-run.lua
index 5bccfee7e..172357798 100644
--- a/tex/context/base/luat-run.lua
+++ b/tex/context/base/luat-run.lua
@@ -12,8 +12,8 @@ local insert = table.insert
 local trace_lua_dump   = false  trackers.register("system.dump",      function(v) trace_lua_dump   = v end)
 local trace_temp_files = false  trackers.register("system.tempfiles", function(v) trace_temp_files = v end)
 
-local report_lua_dump   = logs.new("lua dump actions")
-local report_temp_files = logs.new("temporary files")
+local report_lua       = logs.new("system","lua")
+local report_tempfiles = logs.new("resolvers","tempfiles")
 
 luatex       = luatex or { }
 local luatex = luatex
@@ -68,7 +68,7 @@ local function report_output_log()
 end
 
 local function pre_dump_actions()
-    lua.finalize(trace_lua_dump and report_lua_dump or nil)
+    lua.finalize(trace_lua_dump and report_lua or nil)
     statistics.reportstorage("log")
  -- statistics.savefmtstatus("\jobname","\contextversion","context.tex")
 end
@@ -96,7 +96,7 @@ local tempfiles = { }
 function luatex.registertempfile(name)
     name = name .. ".mkiv-tmp" -- maybe just .tmp
     if trace_temp_files and not tempfiles[name] then
-        report_temp_files("registering: %s",name)
+        report_tempfiles("registering temporary file: %s",name)
     end
     tempfiles[name] = true
     return name
@@ -105,7 +105,7 @@ end
 function luatex.cleanuptempfiles()
     for name, _ in next, tempfiles do
         if trace_temp_files then
-            report_temp_files("removing: %s",name)
+            report_tempfiles("removing temporary file: %s",name)
         end
         os.remove(name)
     end
@@ -139,6 +139,6 @@ end)
 
 statistics.register("synctex tracing",function()
     if synctex or tex.synctex > 0 then
-        return "syntex has been enabled (extra log file generated)"
+        return "synctex has been enabled (extra log file generated)"
     end
 end)
diff --git a/tex/context/base/luat-sto.lua b/tex/context/base/luat-sto.lua
index 2ead0253d..de08af8ce 100644
--- a/tex/context/base/luat-sto.lua
+++ b/tex/context/base/luat-sto.lua
@@ -8,8 +8,10 @@ if not modules then modules = { } end modules ['luat-sto'] = {
 
 local type, next, setmetatable, getmetatable = type, next, setmetatable, getmetatable
 local gmatch, format, write_nl = string.gmatch, string.format, texio.write_nl
+local serialize, concat = table.serialize, table.concat
+local bytecode = lua.bytecode
 
-local report_storage = logs.new("storage")
+local report_storage = logs.new("system","storage")
 
 storage            = storage or { }
 local storage      = storage
@@ -42,64 +44,30 @@ function storage.register(...)
     return t
 end
 
--- evaluators .. messy .. to be redone
-
-function storage.evaluate(name)
-    evaluators[#evaluators+1] = name
-end
-
-local function finalize() -- we can prepend the string with "evaluate:"
-    for i=1,#evaluators do
-        local t = evaluators[i]
-        for i, v in next, t do
-            local tv = type(v)
-            if tv == "string" then
-                t[i] = loadstring(v)()
-            elseif tv == "table" then
-                for _, vv in next, v do
-                    if type(vv) == "string" then
-                        t[i] = loadstring(vv)()
-                    end
-                end
-            elseif tv == "function" then
-                t[i] = v()
-            end
-        end
-    end
-end
-
-lua.registerfinalizer(finalize,"evaluate storage")
-
 local function dump()
+    local max = storage.max
     for i=1,#data do
         local d = data[i]
-        local message, original, target, evaluate = d[1], d[2] ,d[3] ,d[4]
-        local name, initialize, finalize, code = nil, "", "", ""
+        local message, original, target = d[1], d[2] ,d[3]
+        local c, code, name = 0, { }, nil
         for str in gmatch(target,"([^%.]+)") do
             if name then
                 name = name .. "." .. str
             else
                 name = str
             end
-            initialize = format("%s %s = %s or {} ", initialize, name, name)
-        end
-        if evaluate then
-            finalize = "storage.evaluate(" .. name .. ")"
+            c = c + 1 ; code[c] = format("%s = %s or { }",name,name)
         end
-        storage.max = storage.max + 1
+        max = max + 1
         if trace_storage then
-            report_storage('saving %s in slot %s',message,storage.max)
-            code =
-                initialize ..
-                format("report_storage('restoring %s from slot %s') ",message,storage.max) ..
-                table.serialize(original,name) ..
-                finalize
-        else
-            code = initialize .. table.serialize(original,name) .. finalize
+            report_storage('saving %s in slot %s',message,max)
+            c = c + 1 ; code[c] = format("report_storage('restoring %s from slot %s')",message,max)
         end
-        lua.bytecode[storage.max] = loadstring(code)
+        c = c + 1 ; code[c] = serialize(original,name)
+        bytecode[max] = loadstring(concat(code,"\n"))
         collectgarbage("step")
     end
+    storage.max = max
 end
 
 lua.registerfinalizer(dump,"dump storage")
diff --git a/tex/context/base/lxml-dir.lua b/tex/context/base/lxml-dir.lua
index ecf7e3eb7..80e9577b9 100644
--- a/tex/context/base/lxml-dir.lua
+++ b/tex/context/base/lxml-dir.lua
@@ -30,6 +30,8 @@ local lxml = lxml
 lxml.directives  = lxml.directives or { }
 local directives = lxml.directives
 
+local report_lxml = logs.new("xml","tex")
+
 local data = {
     setup  = { },
     before = { },
@@ -58,9 +60,9 @@ local function load_setup(filename)
                 valid = valid + 1
             end
         end
-        commands.writestatus("lxml","%s directives found in '%s', %s valid",#collection,filename,valid)
+        report_lxml("%s directives found in '%s', %s valid",#collection,filename,valid)
     else
-        commands.writestatus("lxml","no directives found in '%s'",filename)
+        report_lxml("no directives found in '%s'",filename)
     end
 end
 
diff --git a/tex/context/base/lxml-lpt.lua b/tex/context/base/lxml-lpt.lua
index 357535d41..91f97b4a2 100644
--- a/tex/context/base/lxml-lpt.lua
+++ b/tex/context/base/lxml-lpt.lua
@@ -43,7 +43,7 @@ local trace_lpath    = false  if trackers then trackers.register("xml.path",
 local trace_lparse   = false  if trackers then trackers.register("xml.parse",   function(v) trace_lparse = v end) end
 local trace_lprofile = false  if trackers then trackers.register("xml.profile", function(v) trace_lpath  = v trace_lparse = v trace_lprofile = v end) end
 
-local report_lpath = logs.new("lpath")
+local report_lpath = logs.new("xml","lpath")
 
 --[[ldx--
 <p>We've now arrived at an interesting part: accessing the tree using a subset
@@ -962,9 +962,9 @@ local function traced_apply(list,parsed,nofparsed,order)
     if trace_lparse then
         lshow(parsed)
     end
-    report_lpath("collecting : %s",parsed.pattern)
-    report_lpath(" root tags : %s",tagstostring(list))
-    report_lpath("     order : %s",order or "unset")
+    report_lpath("collecting: %s",parsed.pattern)
+    report_lpath("root tags : %s",tagstostring(list))
+    report_lpath("order     : %s",order or "unset")
     local collected = list
     for i=1,nofparsed do
         local pi = parsed[i]
diff --git a/tex/context/base/lxml-tab.lua b/tex/context/base/lxml-tab.lua
index 19bc14464..422fb14bf 100644
--- a/tex/context/base/lxml-tab.lua
+++ b/tex/context/base/lxml-tab.lua
@@ -12,7 +12,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['lxml-tab'] = {
 
 local trace_entities = false  trackers.register("xml.entities", function(v) trace_entities = v end)
 
-local report_xml = logs.new("xml")
+local report_xml = logs and logs.new("xml","core") or function(...) print(format(...)) end
 
 --[[ldx--
 <p>The parser used here is inspired by the variant discussed in the lua book, but
@@ -687,7 +687,7 @@ function xml.is_valid(root)
     return root and not root.error
 end
 
-xml.errorhandler = (logs and logs.report) or (input and logs.report) or print
+xml.errorhandler = report
 
 --[[ldx--
 <p>We cannot load an <l n='lpeg'/> from a filehandle so we need to load
diff --git a/tex/context/base/lxml-tex.lua b/tex/context/base/lxml-tex.lua
index 213ed8a92..a3adaf20a 100644
--- a/tex/context/base/lxml-tex.lua
+++ b/tex/context/base/lxml-tex.lua
@@ -40,7 +40,7 @@ local trace_loading  = false  trackers.register("lxml.loading",  function(v) tra
 local trace_access   = false  trackers.register("lxml.access",   function(v) trace_access   = v end)
 local trace_comments = false  trackers.register("lxml.comments", function(v) trace_comments = v end)
 
-local report_lxml = logs.new("lxml")
+local report_lxml = logs.new("xml","tex")
 
 lxml.loaded  = lxml.loaded or { }
 local loaded = lxml.loaded
@@ -356,7 +356,7 @@ end
 function lxml.load(id,filename,compress,entities)
     filename = commands.preparedfile(filename)
     if trace_loading then
-        commands.writestatus("lxml","loading file '%s' as '%s'",filename,id)
+        report_lxml("loading file '%s' as '%s'",filename,id)
     end
     noffiles, nofconverted = noffiles + 1, nofconverted + 1
  -- local xmltable = xml.load(filename)
@@ -386,7 +386,7 @@ function lxml.include(id,pattern,attribute,recurse)
                 end
             end
             if trace_loading then
-                commands.writestatus("lxml","including file: %s",filename)
+                report_lxml("including file: %s",filename)
             end
             noffiles, nofconverted = noffiles + 1, nofconverted + 1
             return resolvers.loadtexfile(filename) or ""
@@ -688,22 +688,22 @@ function lxml.installsetup(what,document,setup,where)
     end
     if what == 1 then
         if trace_loading then
-            commands.writestatus("lxml","prepending setup %s for %s",setup,document)
+            report_lxml("prepending setup %s for %s",setup,document)
         end
         insert(sd,1,setup)
     elseif what == 2 then
         if trace_loading then
-            commands.writestatus("lxml","appending setup %s for %s",setup,document)
+            report_lxml("appending setup %s for %s",setup,document)
         end
         insert(sd,setup)
     elseif what == 3 then
         if trace_loading then
-            commands.writestatus("lxml","inserting setup %s for %s before %s",setup,document,where)
+            report_lxml("inserting setup %s for %s before %s",setup,document,where)
         end
         insertbeforevalue(sd,setup,where)
     elseif what == 4 then
         if trace_loading then
-            commands.writestatus("lxml","inserting setup %s for %s after %s",setup,document,where)
+            report_lxml("inserting setup %s for %s after %s",setup,document,where)
         end
         insertaftervalue(sd,setup,where)
     end
@@ -719,21 +719,21 @@ function lxml.flushsetups(id,...)
                 local v= sd[k]
                 if not done[v] then
                     if trace_loading then
-                        commands.writestatus("lxml","applying setup %02i = %s to %s",k,v,document)
+                        report_lxml("applying setup %02i = %s to %s",k,v,document)
                     end
                     texsprint(ctxcatcodes,"\\xmlsetup{",id,"}{",v,"}")
                     done[v] = true
                 end
             end
         elseif trace_loading then
-            commands.writestatus("lxml","no setups for %s",document)
+            report_lxml("no setups for %s",document)
         end
     end
 end
 
 function lxml.resetsetups(document)
     if trace_loading then
-        commands.writestatus("lxml","resetting all setups for %s",document)
+        report_lxml("resetting all setups for %s",document)
     end
     setups[document] = { }
 end
@@ -744,7 +744,7 @@ function lxml.removesetup(document,setup)
         for i=1,#s do
             if s[i] == setup then
                 if trace_loading then
-                    commands.writestatus("lxml","removing setup %s for %s",setup,document)
+                    report_lxml("removing setup %s for %s",setup,document)
                 end
                 remove(t,i)
                 break
diff --git a/tex/context/base/m-chart.mkiv b/tex/context/base/m-chart.mkiv
index e55b8aae7..6b947b23f 100644
--- a/tex/context/base/m-chart.mkiv
+++ b/tex/context/base/m-chart.mkiv
@@ -2552,6 +2552,6 @@
 % \def\processFLOWbuffer#1{\getvalue{\FLOWbufferprefix#1}}
 % \def\typeFLOWbuffer   #1{[Sorry, no verbatim chart #1 available.]}
 
-\writestatus\m!systems{The chart mkiv xml interface is not yet defined!}
+\writestatus\m!system{The chart mkiv xml interface is not yet defined!}
 
 \protect \endinput
diff --git a/tex/context/base/m-logcategories.mkiv b/tex/context/base/m-logcategories.mkiv
new file mode 100644
index 000000000..954cd58c4
--- /dev/null
+++ b/tex/context/base/m-logcategories.mkiv
@@ -0,0 +1,3 @@
+\starttext
+    \showlogcategories
+\stoptext
diff --git a/tex/context/base/m-mkii.mkiv b/tex/context/base/m-mkii.mkiv
index cb0da6fcb..dcfd29d20 100644
--- a/tex/context/base/m-mkii.mkiv
+++ b/tex/context/base/m-mkii.mkiv
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 \unprotect
 
-\writestatus\m!systems{loading some mkii compatibility hacks}
+\writestatus\m!system{loading some mkii compatibility hacks}
 
 % Compatibility for font-ini
 
diff --git a/tex/context/base/math-ini.lua b/tex/context/base/math-ini.lua
index acaf03b5f..693709c63 100644
--- a/tex/context/base/math-ini.lua
+++ b/tex/context/base/math-ini.lua
@@ -18,7 +18,7 @@ local allocate = utilities.storage.allocate
 
 local trace_defining = false  trackers.register("math.defining", function(v) trace_defining = v end)
 
-local report_math = logs.new("mathematics")
+local report_math = logs.new("mathematics","initializing")
 
 mathematics       = mathematics or { }
 local mathematics = mathematics
diff --git a/tex/context/base/math-map.lua b/tex/context/base/math-map.lua
index 47c6c88e2..2b3a5e478 100644
--- a/tex/context/base/math-map.lua
+++ b/tex/context/base/math-map.lua
@@ -28,7 +28,7 @@ local texattribute = tex.attribute
 
 local trace_greek  = false  trackers.register("math.greek",  function(v) trace_greek = v end)
 
-local report_math = logs.new("mathematics")
+local report_remapping = logs.new("mathematics","remapping")
 
 mathematics       = mathematics or { }
 local mathematics = mathematics
@@ -406,7 +406,7 @@ function mathematics.remapalphabets(char,mathalphabet,mathgreek)
                 local alphabet = r and r.alphabet or "regular"
                 local style = r and r.style or "tf"
                 if trace_greek then
-                    report_math("before: char: %05X, alphabet: %s %s, lcgreek: %s, ucgreek: %s",char,alphabet,style,remapping[lc].what,remapping[uc].what)
+                    report_remapping("before: char: %05X, alphabet: %s %s, lcgreek: %s, ucgreek: %s",char,alphabet,style,remapping[lc].what,remapping[uc].what)
                 end
                 local s = remapping[islc or isuc][style]
                 if s then
@@ -414,7 +414,7 @@ function mathematics.remapalphabets(char,mathalphabet,mathgreek)
                     mathalphabet, style = data and data.attribute or mathalphabet, s
                 end
                 if trace_greek then
-                    report_math("after : char: %05X, alphabet: %s %s, lcgreek: %s, ucgreek: %s",char,alphabet,style,remapping[lc].what,remapping[uc].what)
+                    report_remapping("after : char: %05X, alphabet: %s %s, lcgreek: %s, ucgreek: %s",char,alphabet,style,remapping[lc].what,remapping[uc].what)
                 end
             end
         end
diff --git a/tex/context/base/math-noa.lua b/tex/context/base/math-noa.lua
index d8b45bb88..1a337c8c9 100644
--- a/tex/context/base/math-noa.lua
+++ b/tex/context/base/math-noa.lua
@@ -43,7 +43,8 @@ local trace_remapping  = false  trackers.register("math.remapping",  function(v)
 local trace_processing = false  trackers.register("math.processing", function(v) trace_processing = v end)
 local trace_analyzing  = false  trackers.register("math.analyzing",  function(v) trace_analyzing  = v end)
 
-local report_noads = logs.new("mathematics")
+local report_processing = logs.new("mathematics","processing")
+local report_remapping  = logs.new("mathematics","remapping")
 
 local nodecodes     = nodes.nodecodes
 local noadcodes     = nodes.noadcodes
@@ -75,14 +76,14 @@ local function process(start,what,n,parent)
             local margin = rep("  ",n or 0)
             local detail = tostring(start)
             if id == math_noad then
-                report_noads("%s%s (class: %s)",margin,detail,noadcodes[start.subtype] or "?")
+                report_processing("%s%s (class: %s)",margin,detail,noadcodes[start.subtype] or "?")
             elseif id == math_char then
                 local char = start.char
                 local fam = start.fam
                 local font = font_of_family(fam)
-                report_noads("%s%s (family: %s, font: %s, char: %s, shape: %s)",margin,detail,fam,font,char,utfchar(char))
+                report_processing("%s%s (family: %s, font: %s, char: %s, shape: %s)",margin,detail,fam,font,char,utfchar(char))
             else
-                report_noads("%s%s",margin,detail)
+                report_processing("%s%s",margin,detail)
             end
         end
         local proc = what[id]
@@ -142,7 +143,7 @@ local mathgreek    = attributes.private("mathgreek")
 processors.relocate = { }
 
 local function report_remap(tag,id,old,new,extra)
-    report_noads("remapping %s in font %s from U+%04X (%s) to U+%04X (%s)%s",tag,id,old,utfchar(old),new,utfchar(new),extra or "")
+    report_remapping("remapping %s in font %s from U+%04X (%s) to U+%04X (%s)%s",tag,id,old,utfchar(old),new,utfchar(new),extra or "")
 end
 
 local remapalphabets = mathematics.remapalphabets
diff --git a/tex/context/base/math-vfu.lua b/tex/context/base/math-vfu.lua
index d90044687..6a4e50898 100644
--- a/tex/context/base/math-vfu.lua
+++ b/tex/context/base/math-vfu.lua
@@ -16,7 +16,7 @@ local max = math.max
 local trace_virtual = false trackers.register("math.virtual", function(v) trace_virtual = v end)
 local trace_timings = false trackers.register("math.timings", function(v) trace_timings = v end)
 
-local report_virtual = logs.new("virtual math")
+local report_virtual = logs.new("fonts","virtual math")
 
 local fonts, nodes, mathematics = fonts, nodes, mathematics
 
diff --git a/tex/context/base/meta-pdf.lua b/tex/context/base/meta-pdf.lua
index 929c2047e..47a398e2c 100644
--- a/tex/context/base/meta-pdf.lua
+++ b/tex/context/base/meta-pdf.lua
@@ -14,7 +14,7 @@ local concat, format, gsub, find, byte, gmatch, match = table.concat, string.for
 local lpegmatch = lpeg.match
 local round = math.round
 
-local report_mptopdf = logs.new("mptopdf")
+local report_mptopdf = logs.new("graphics","mptopdf")
 
 local mplib, metapost, lpdf, context = mplib, metapost, lpdf, context
 
@@ -544,7 +544,7 @@ function mptopdf.convertmpstopdf(name)
         resetall()
         statistics.stoptiming(mptopdf)
     else
-        commands.writestatus("mptopdf","file '%s' not found",name)
+        report_mptopdf("file '%s' not found",name)
     end
 end
 
diff --git a/tex/context/base/mlib-ctx.lua b/tex/context/base/mlib-ctx.lua
index 5a557c046..3baf29c2d 100644
--- a/tex/context/base/mlib-ctx.lua
+++ b/tex/context/base/mlib-ctx.lua
@@ -11,7 +11,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['mlib-ctx'] = {
 local format, concat = string.format, table.concat
 local sprint = tex.sprint
 
-local report_mplib = logs.new("mplib")
+local report_metapost = logs.new("metapost")
 
 local starttiming, stoptiming = statistics.starttiming, statistics.stoptiming
 
@@ -35,7 +35,7 @@ function metapost.getclippath(instance,mpsformat,data,initializations,preamble)
         local result = mpx:execute(format("%s;beginfig(1);%s;%s;endfig;",preamble or "",initializations or "",data))
         stoptiming(metapost.exectime)
         if result.status > 0 then
-            report_mplib("%s: %s", result.status, result.error or result.term or result.log)
+            report_metapost("%s: %s", result.status, result.error or result.term or result.log)
             result = nil
         else
             result = metapost.filterclippath(result)
diff --git a/tex/context/base/mlib-pdf.lua b/tex/context/base/mlib-pdf.lua
index 80ab9b1d0..403dbf0bd 100644
--- a/tex/context/base/mlib-pdf.lua
+++ b/tex/context/base/mlib-pdf.lua
@@ -11,7 +11,7 @@ local abs, sqrt, round = math.abs, math.sqrt, math.round
 
 local allocate = utilities.storage.allocate
 
-local report_mplib = logs.new("mplib")
+local report_metapost = logs.new("metapost")
 
 local mplib, context = mplib, context
 
@@ -76,7 +76,7 @@ function metapost.flushliteral(d) -- \def\MPLIBtoPDF#1{\ctxlua{metapost.flush_li
         literal.data = savedliterals[d]
         write_node(literal)
     else
-        report_mplib("problem flushing literal %s",d)
+        report_metapost("problem flushing literal %s",d)
     end
 end
 
diff --git a/tex/context/base/mlib-pps.lua b/tex/context/base/mlib-pps.lua
index 396853d3e..f5f5b3472 100644
--- a/tex/context/base/mlib-pps.lua
+++ b/tex/context/base/mlib-pps.lua
@@ -25,7 +25,7 @@ local context = context
 
 local trace_textexts = false  trackers.register("metapost.textexts", function(v) trace_textexts = v end)
 
-local report_mplib = logs.new("mplib")
+local report_metapost = logs.new("metapost")
 
 local colors = attributes.colors
 
@@ -125,11 +125,11 @@ function specials.register(str) -- only colors
             if cc then
                 cc[n] = data
             else
-                report_mplib("problematic special: %s (no colordata class %s)", str or "?",class)
+                report_metapost("problematic special: %s (no colordata class %s)", str or "?",class)
             end
         else
          -- there is some bug to be solved, so we issue a message
-            report_mplib("problematic special: %s", str or "?")
+            report_metapost("problematic special: %s", str or "?")
         end
     end
 --~     if match(str,"^%%%%MetaPostOption: multipass") then
@@ -393,7 +393,7 @@ local function freeboxes() -- todo: mp direct list ipv box
           -- texbox[scratchbox] = tn
           -- texbox[scratchbox] = nil -- this frees too
             if trace_textexts then
-                report_mplib("freeing textext %s",n)
+                report_metapost("freeing textext %s",n)
             end
         end
     end
@@ -413,7 +413,7 @@ end
 function metapost.gettext(box,slot)
     texbox[box] = copy_list(textexts[slot])
     if trace_textexts then
-        report_mplib("putting textext %s in box %s",slot,box)
+        report_metapost("putting textext %s in box %s",slot,box)
     end
  -- textexts[slot] = nil -- no, pictures can be placed several times
 end
@@ -423,7 +423,7 @@ function specials.tf(specification,object)
     if n and str then
         n = tonumber(n)
         if trace_textexts then
-            report_mplib("setting textext %s (first pass)",n)
+            report_metapost("setting textext %s (first pass)",n)
         end
         context.MPLIBsettext(n,str)
         metapost.multipass = true
@@ -449,7 +449,7 @@ function specials.ts(specification,object,result,flusher)
     if n and str then
         n = tonumber(n)
         if trace_textexts then
-            report_mplib("processing textext %s (second pass)",n)
+            report_metapost("processing textext %s (second pass)",n)
         end
         local op = object.path
         local first, second, fourth = op[1], op[2], op[4]
@@ -647,7 +647,7 @@ end
 local texmess   = (dquote/ditto + (1 - etex))^0
 
 local function ignore(s)
-    report_mplib("ignoring verbatim tex: %s",s)
+    report_metapost("ignoring verbatim tex: %s",s)
     return ""
 end
 
@@ -688,7 +688,7 @@ function metapost.texttextsdata()
         if box then
             local wd, ht, dp = box.width/factor, box.height/factor, box.depth/factor
             if trace_textexts then
-                report_mplib("passed textext data %s: (%0.4f,%0.4f,%0.4f)",n,wd,ht,dp)
+                report_metapost("passed textext data %s: (%0.4f,%0.4f,%0.4f)",n,wd,ht,dp)
             end
             nt = nt + 1
             t[nt] = format(text_data_template,n,wd,n,ht,n,dp)
diff --git a/tex/context/base/mlib-run.lua b/tex/context/base/mlib-run.lua
index 3d87c817e..361298ed5 100644
--- a/tex/context/base/mlib-run.lua
+++ b/tex/context/base/mlib-run.lua
@@ -31,7 +31,7 @@ nears zero.</p>
 
 local trace_graphics = false  trackers.register("metapost.graphics", function(v) trace_graphics = v end)
 
-local report_mplib = logs.new("mplib")
+local report_metapost = logs.new("metapost")
 
 local texerrormessage = logs.texerrormessage
 
@@ -88,20 +88,20 @@ metapost.finder = finder
 
 function metapost.reporterror(result)
     if not result then
-        report_mplib("mp error: no result object returned")
+        report_metapost("error: no result object returned")
     elseif result.status > 0 then
         local t, e, l = result.term, result.error, result.log
         if t and t ~= "" then
-            (metapost.texerrors and texerrormessage or report_mplib)("mp terminal: %s",t)
+            (metapost.texerrors and texerrormessage or report_metapost)("terminal: %s",t)
         end
         if e then
-            (metapost.texerrors and texerrormessage or report_mplib)("mp error: %s",(e=="" and "?") or e)
+            (metapost.texerrors and texerrormessage or report_metapost)("error: %s",(e=="" and "?") or e)
         end
         if not t and not e and l then
             metapost.lastlog = metapost.lastlog .. "\n" .. l
-            report_mplib("mp log: %s",l)
+            report_metapost("log: %s",l)
         else
-            report_mplib("mp error: unknown, no error, terminal or log messages")
+            report_metapost("error: unknown, no error, terminal or log messages")
         end
     else
         return false
@@ -174,7 +174,7 @@ if mplibone then
         mpsformat = file.addsuffix(mpsformat, "mem")
         local mpsformatfullname = caches.getfirstreadablefile(mpsformat,"formats") or ""
         if mpsformatfullname ~= "" then
-            commands.writestatus("mplib","loading '%s' from '%s'", mpsinput, mpsformatfullname)
+            report_metapost("loading '%s' from '%s'", mpsinput, mpsformatfullname)
             local mpx, result = metapost.load(mpsformatfullname)
             if mpx then
                 local result = mpx:execute("show mp_parent_version ;")
@@ -184,24 +184,24 @@ if mplibone then
                     local version = match(result.log,">> *(.-)[\n\r]") or "unknown"
                     version = gsub(version,"[\'\"]","")
                     if version ~= mpsversion then
-                        commands.writestatus("mplib","version mismatch: %s <> %s", version or "unknown", mpsversion)
+                        report_metapost("version mismatch: %s <> %s", version or "unknown", mpsversion)
                     else
                         return mpx
                     end
                 end
             else
-                commands.writestatus("mplib","error in loading '%s' from '%s'", mpsinput, mpsformatfullname)
+                report_metapost("error in loading '%s' from '%s'", mpsinput, mpsformatfullname)
                 metapost.reporterror(result)
             end
         end
         local mpsformatfullname = caches.setfirstwritablefile(mpsformat,"formats")
-        commands.writestatus("mplib","making '%s' into '%s'", mpsinput, mpsformatfullname)
+        report_metapost("making '%s' into '%s'", mpsinput, mpsformatfullname)
         metapost.make(mpsinput,mpsformatfullname,mpsversion) -- somehow return ... fails here
         if lfs.isfile(mpsformatfullname) then
-            commands.writestatus("mplib","loading '%s' from '%s'", mpsinput, mpsformatfullname)
+            report_metapost("loading '%s' from '%s'", mpsinput, mpsformatfullname)
             return metapost.load(mpsformatfullname)
         else
-            commands.writestatus("mplib","problems with '%s' from '%s'", mpsinput, mpsformatfullname)
+            report_metapost("problems with '%s' from '%s'", mpsinput, mpsformatfullname)
         end
     end
 
@@ -233,12 +233,12 @@ else
     function metapost.checkformat(mpsinput)
         local mpsversion = environment.version or "unset version"
         local mpsinput   = file.addsuffix(mpsinput or "metafun", "mp")
-        commands.writestatus("mplib","loading '%s' (experimental metapost version two)",mpsinput)
+        report_metapost("loading '%s' (experimental metapost version two)",mpsinput)
         local mpx, result = metapost.load(mpsinput)
         if mpx then
             return mpx
         else
-            commands.writestatus("mplib","error in loading '%s'",mpsinput)
+            report_metapost("error in loading '%s'",mpsinput)
             metapost.reporterror(result)
         end
     end
@@ -259,7 +259,7 @@ function metapost.format(instance,name)
     name = name or instance
     local mpx = mpxformats[instance]
     if not mpx then
-        commands.writestatus("mplib","initializing instance '%s' using format '%s'",instance,name)
+        report_metapost("initializing instance '%s' using format '%s'",instance,name)
         mpx = metapost.checkformat(name)
         mpxformats[instance] = mpx
     end
@@ -325,7 +325,7 @@ function metapost.process(mpx, data, trialrun, flusher, multipass, isextrapass,
                             local str = (result.term ~= "" and result.term) or "no terminal output"
                             if not string.is_empty(str) then
                                 metapost.lastlog = metapost.lastlog .. "\n" .. str
-                                report_mplib("mp log: %s",str)
+                                report_metapost("log: %s",str)
                             end
                         end
                         if result.fig then
@@ -333,7 +333,7 @@ function metapost.process(mpx, data, trialrun, flusher, multipass, isextrapass,
                         end
                     end
                 else
-                    report_mplib("mp error: invalid graphic component %s",i)
+                    report_metapost("error: invalid graphic component %s",i)
                 end
             end
        else
@@ -351,13 +351,13 @@ function metapost.process(mpx, data, trialrun, flusher, multipass, isextrapass,
             end
             -- todo: error message
             if not result then
-                report_mplib("mp error: no result object returned")
+                report_metapost("error: no result object returned")
             elseif result.status > 0 then
-                report_mplib("mp error: %s",(result.term or "no-term") .. "\n" .. (result.error or "no-error"))
+                report_metapost("error: %s",(result.term or "no-term") .. "\n" .. (result.error or "no-error"))
             else
                 if metapost.showlog then
                     metapost.lastlog = metapost.lastlog .. "\n" .. result.term
-                    report_mplib("mp info: %s",result.term or "no-term")
+                    report_metapost("info: %s",result.term or "no-term")
                 end
                 if result.fig then
                     converted = metapost.convert(result, trialrun, flusher, multipass, askedfig)
@@ -375,7 +375,7 @@ function metapost.process(mpx, data, trialrun, flusher, multipass, isextrapass,
 end
 
 function metapost.convert()
-    report_mplib('mp warning: no converter set')
+    report_metapost('warning: no converter set')
 end
 
 -- handy
@@ -387,29 +387,29 @@ function metapost.directrun(formatname,filename,outputformat,astable,mpdata)
         outputformat = "mps"
     end
     if not data then
-        logs.simple("unknown file '%s'",filename or "?")
+        report_metapost("unknown file '%s'",filename or "?")
     else
         local mpx = metapost.checkformat(formatname)
         if not mpx then
-            logs.simple("unknown format '%s'",formatname or "?")
+            report_metapost("unknown format '%s'",formatname or "?")
         else
-            logs.simple("processing '%s'",(mpdata and (filename or "data")) or fullname)
+            report_metapost("processing '%s'",(mpdata and (filename or "data")) or fullname)
             local result = mpx:execute(data)
             if not result then
-                logs.simple("error: no result object returned")
+                report_metapost("error: no result object returned")
             elseif result.status > 0 then
-                logs.simple("error: %s",(result.term or "no-term") .. "\n" .. (result.error or "no-error"))
+                report_metapost("error: %s",(result.term or "no-term") .. "\n" .. (result.error or "no-error"))
             else
                 if metapost.showlog then
                     metapost.lastlog = metapost.lastlog .. "\n" .. result.term
-                    logs.simple("info: %s",result.term or "no-term")
+                    report_metapost("info: %s",result.term or "no-term")
                 end
                 local figures = result.fig
                 if figures then
                     local sorted = table.sortedkeys(figures)
                     if astable then
                         local result = { }
-                        logs.simple("storing %s figures in table",#sorted)
+                        report_metapost("storing %s figures in table",#sorted)
                         for k=1,#sorted do
                             local v = sorted[k]
                             if outputformat == "mps" then
@@ -430,7 +430,7 @@ function metapost.directrun(formatname,filename,outputformat,astable,mpdata)
                                 output = figures[v]:svg() -- (3) for prologues
                             end
                             local outname = format("%s-%s.%s",basename,v,outputformat)
-                            logs.simple("saving %s bytes in '%s'",#output,outname)
+                            report_metapost("saving %s bytes in '%s'",#output,outname)
                             io.savedata(outname,output)
                         end
                         return #sorted
diff --git a/tex/context/base/mult-aux.lua b/tex/context/base/mult-aux.lua
index 349250071..4130aa12c 100644
--- a/tex/context/base/mult-aux.lua
+++ b/tex/context/base/mult-aux.lua
@@ -14,7 +14,7 @@ local variables       = interfaces.variables
 
 local trace_namespaces = false  trackers.register("interfaces.namespaces", function(v) trace_namespaces = v end)
 
-local report_namespaces = logs.new("namespaces")
+local report_namespaces = logs.new("interface","namespaces")
 
 local v_yes, v_list = variables.yes, variables.list
 
diff --git a/tex/context/base/mult-chk.lua b/tex/context/base/mult-chk.lua
index 2d20aa16b..9344a7b8a 100644
--- a/tex/context/base/mult-chk.lua
+++ b/tex/context/base/mult-chk.lua
@@ -14,6 +14,8 @@ local make_settings_to_hash_pattern, settings_to_set = utilities.parsers.make_se
 
 local allocate = utilities.storage.allocate
 
+local report_interface = logs.new("interface","checking")
+
 interfaces = interfaces or { }
 
 interfaces.syntax = allocate {
@@ -21,7 +23,7 @@ interfaces.syntax = allocate {
 }
 
 function interfaces.invalidkey(kind,key)
-    commands.writestatus("syntax","invalid key '%s' for '%s' in line %s",key,kind,tex.inputlineno)
+    report_interface("invalid key '%s' for '%s' in line %s",key,kind,tex.inputlineno)
 end
 
 function interfaces.setvalidkeys(kind,list)
diff --git a/tex/context/base/mult-ini.lua b/tex/context/base/mult-ini.lua
index 14eeeb4c6..e1c8610a3 100644
--- a/tex/context/base/mult-ini.lua
+++ b/tex/context/base/mult-ini.lua
@@ -12,7 +12,7 @@ local serialize = table.serialize
 
 local texsprint = tex.sprint
 
-local report_interfaces = logs.new("interfaces")
+local report_interface = logs.new("interface","initialization")
 
 interfaces           = interfaces           or { }
 interfaces.messages  = interfaces.messages  or { }
@@ -20,7 +20,7 @@ interfaces.constants = interfaces.constants or { }
 interfaces.variables = interfaces.variables or { }
 interfaces.elements  = interfaces.elements  or { }
 
-storage.register("interfaces/messages",  interfaces.messages,  "interfaces.messages" )
+storage.register("interfaces/messages",  interfaces.messages,  "interfaces.messages")
 storage.register("interfaces/constants", interfaces.constants, "interfaces.constants")
 storage.register("interfaces/variables", interfaces.variables, "interfaces.variables")
 storage.register("interfaces/elements",  interfaces.elements,  "interfaces.elements")
@@ -38,9 +38,9 @@ local currentresponse  = storage.shared.currentresponse
 local complete = { } interfaces.complete = complete
 
 setmetatable(complete, { __index = function(t,k)
-    report_interfaces("loading interface definitions from 'mult-def.lua'")
+    report_interface("loading interface definitions from 'mult-def.lua'")
     complete = dofile(resolvers.findfile("mult-def.lua"))
-    report_interfaces("loading interface messages from 'mult-mes.lua'")
+    report_interface("loading interface messages from 'mult-mes.lua'")
     complete.messages = dofile(resolvers.findfile("mult-mes.lua"))
     interfaces.complete = complete
     return complete[k]
@@ -50,6 +50,7 @@ local messages  = interfaces.messages
 local constants = interfaces.constants
 local variables = interfaces.variables
 local elements  = interfaces.elements
+local reporters = { } -- just an optimization
 
 local valueiskey = { __index = function(t,k) t[k] = k return k end }
 
@@ -57,8 +58,19 @@ setmetatable(variables,valueiskey)
 setmetatable(constants,valueiskey)
 setmetatable(elements, valueiskey)
 
+setmetatable(messages,  { __index = function(t,k) local v = { }         ; t[k] = v ; return v end })
+setmetatable(reporters, { __index = function(t,k) local v = logs.new(k) ; t[k] = v ; return v end })
+
+for category, m in next, messages do
+    -- We pre-create reporters for already defined messages
+    -- because otherwise listing is incomplete and we want
+    -- to use that for checking so delaying makes not much
+    -- sense there.
+    local r = reporters[m.title or category]
+end
+
 function interfaces.setmessages(category,str)
-    local m = messages[category] or { }
+    local m = messages[category]
     for k, v in gmatch(str,"(%S+) *: *(.-) *[\n\r]") do
         m[k] = gsub(v,"%-%-","%%s")
     end
@@ -67,10 +79,6 @@ end
 
 function interfaces.setmessage(category,tag,message)
     local m = messages[category]
-    if not m then
-        m = { }
-        messages[category] = m
-    end
     m[tag] = gsub(message,"%-%-","%%s")
 end
 
@@ -86,7 +94,7 @@ end
 
 local messagesplitter = lpeg.splitat(",")
 
-function interfaces.makemessage(category,tag,arguments)
+local function makemessage(category,tag,arguments)
     local m = messages[category]
     m = (m and (m[tag] or m[tostring(tag)])) or format("unknown message, category '%s', tag '%s'",category,tag)
     if not m then
@@ -98,9 +106,13 @@ function interfaces.makemessage(category,tag,arguments)
     end
 end
 
+interfaces.makemessage = makemessage
+
 function interfaces.showmessage(category,tag,arguments)
     local m = messages[category]
-    commands.writestatus((m and m.title) or "unknown title",interfaces.makemessage(category,tag,arguments))
+    local t = m and m.title or category
+    local r = reporters[t]
+    r(makemessage(category,tag,arguments))
 end
 
 function interfaces.setvariable(variable,given)
@@ -115,6 +127,13 @@ function interfaces.setelement(element,given)
     elements[given] = element
 end
 
+-- status
+
+function commands.showstatus(category,message)
+    local r = reporters[category]
+    r(message)
+end
+
 -- initialization
 
 function interfaces.setuserinterface(interface,response)
@@ -153,16 +172,16 @@ function interfaces.setuserinterface(interface,response)
             nofcommands = nofcommands + 1
         end
         local nofmessages = 0
-        local setmessage = interfaces.setmessage
         for category, message in next, complete.messages do
+            local m = messages[category]
             for tag, set in next, message do
-                if tag ~=  "files" then
-                    setmessage(category,tag,set[interface] or set.en)
+                if tag ~= "files" then
+                    m[tag] = set[interface] or set.en -- there are no --'s any longer in the lua file
                 end
             end
             nofmessages = nofmessages + 1
         end
-        report_interfaces("definitions: %s constants, %s variables, %s elements, %s commands, %s message groups",
+        report_interface("definitions: %s constants, %s variables, %s elements, %s commands, %s message groups",
             nofconstants,nofvariables,nofelements,nofcommands,nofmessages)
     end
 end
diff --git a/tex/context/base/mult-ini.mkiv b/tex/context/base/mult-ini.mkiv
index e0042d002..d210f7731 100644
--- a/tex/context/base/mult-ini.mkiv
+++ b/tex/context/base/mult-ini.mkiv
@@ -384,6 +384,12 @@
 \unexpanded\def\getmessagedefault#1#2#3{\ctxsprint{interfaces.getmessage("#1","#2","#3")}}
 \unexpanded\def\makemessage      #1#2#3{\ctxsprint{interfaces.makemessage("#1","#2","#3")}}
 
+\unexpanded\def\writestatus        #1#2{\ctxcommand{writestatus("#1",\!!bs#2\!!es)}}
+
+%unexpanded\def\disablemessages    [#1]{\ctxlua{logs.disable(\!!bs#1\!!es)}} % we have a directive
+
+% todo: intercept message
+
 %D \macros
 %D   {ifshowwarnings, ifshowmessages}
 %D
@@ -790,7 +796,8 @@
 %D macro's can be enhanced with more testing facilities, but
 %D for the moment they suffice.
 
-%D Out of convenience we define the banners here.
+%D Out of convenience we define the banners here. This might move
+%D to the Lua end.
 
 \def\contextbanner
   {ConTeXt \space
diff --git a/tex/context/base/mult-mcs.mkii b/tex/context/base/mult-mcs.mkii
index 27fbd37dd..c733798e6 100644
--- a/tex/context/base/mult-mcs.mkii
+++ b/tex/context/base/mult-mcs.mkii
@@ -88,7 +88,7 @@
 \setinterfacemessage{linguals}{9}{language -- is active}
 \setinterfacemessage{linguals}{8}{specificke volby jazyka [--] bez mezer pripojeny}
 \setinterfacemessage{linguals}{title}{jazyky}
-\setinterfacemessage{linguals}{10}{vzory --nacteny}
+\setinterfacemessage{linguals}{10}{vzory -- nacteny}
 \setinterfacemessage{verbatims}{1}{soubor -- neexistuje}
 \setinterfacemessage{verbatims}{title}{verbatim}
 \setinterfacemessage{filters}{1}{filter -- is loaded}
diff --git a/tex/context/base/mult-mde.mkii b/tex/context/base/mult-mde.mkii
index 2819c1ed5..4d7f009e4 100644
--- a/tex/context/base/mult-mde.mkii
+++ b/tex/context/base/mult-mde.mkii
@@ -88,7 +88,7 @@
 \setinterfacemessage{linguals}{9}{Sprache -- ist aktiv}
 \setinterfacemessage{linguals}{8}{Sprachenspezifische Option [--] nahtlos hinzugefuegt}
 \setinterfacemessage{linguals}{title}{Sprache}
-\setinterfacemessage{linguals}{10}{Trennmuster --geladen}
+\setinterfacemessage{linguals}{10}{Trennmuster -- geladen}
 \setinterfacemessage{verbatims}{1}{Datei -- existiert nicht}
 \setinterfacemessage{verbatims}{title}{verbatim}
 \setinterfacemessage{filters}{1}{filter -- ist geladen}
diff --git a/tex/context/base/mult-men.mkii b/tex/context/base/mult-men.mkii
index c9c56bcc5..a8d429356 100644
--- a/tex/context/base/mult-men.mkii
+++ b/tex/context/base/mult-men.mkii
@@ -88,7 +88,7 @@
 \setinterfacemessage{linguals}{9}{language -- is active}
 \setinterfacemessage{linguals}{8}{language specific options [--] seamless appended}
 \setinterfacemessage{linguals}{title}{language}
-\setinterfacemessage{linguals}{10}{patterns --loaded}
+\setinterfacemessage{linguals}{10}{patterns -- loaded}
 \setinterfacemessage{verbatims}{1}{file -- does not exist}
 \setinterfacemessage{verbatims}{title}{verbatim}
 \setinterfacemessage{filters}{1}{filter -- is loaded}
diff --git a/tex/context/base/mult-mes.lua b/tex/context/base/mult-mes.lua
index 50c764785..152090c81 100644
--- a/tex/context/base/mult-mes.lua
+++ b/tex/context/base/mult-mes.lua
@@ -6,6 +6,13 @@ if not modules then modules = { } end modules ['mult-mes'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
+-- This file is no longer shared with MkII so we can start cleaning
+-- it up.
+--
+-- floatsblocks -> floats
+-- bodyfont     -> fonts
+-- verbatims    -> buffers
+
 return {
  ["publications"]={
   ["files"]={ "bibl-tra.mkiv" },
@@ -13,54 +20,54 @@ return {
    ["en"]="publications",
   },
   ["1"]={
-   ["en"]="file -- not found, unknown style ignored",
+   ["en"]="file %s not found, unknown style ignored",
   },
   ["2"]={
-   ["en"]="file -- not found, waiting for bibtex",
+   ["en"]="file %s not found, waiting for bibtex",
   },
   ["3"]={
    ["en"]="wrote a new auxiliary file \\jobname.aux",
   },
   ["4"]={
-   ["en"]="loading database from --",
+   ["en"]="loading database from %s",
   },
   ["5"]={
-   ["en"]="warning: cite argument -- on line \\the\\inputlineno",
+   ["en"]="warning: cite argument %s on line \\the\\inputlineno",
   },
   ["6"]={
-   ["en"]="loading formatting style from --",
+   ["en"]="loading formatting style from %s",
   },
  },
  ["check"]={
   ["1"]={
-   ["cs"]="postradam '=' po '--' na radku --",
-   ["de"]="Fehlendes '=' nach '--' in Zeile --",
-   ["en"]="missing or ungrouped '=' after '--' in line --",
-   ["fr"]="manquant ou dégroupé '=' après '--' à la ligne --",
-   ["it"]="'=' mancante o non raggruppato dopo '--' alla riga --",
-   ["nl"]="'=' ontbreekt of zonder {} na '--' in regel --",
-   ["no"]="manglende '=' etter '--' i linje --",
-   ["ro"]="lipseste '=' dupa '--' in linia --",
+   ["cs"]="postradam '=' po '%s' na radku %s",
+   ["de"]="Fehlendes '=' nach '%s' in Zeile %s",
+   ["en"]="missing or ungrouped '=' after '%s' in line %s",
+   ["fr"]="manquant ou dégroupé '=' après '%s' à la ligne %s",
+   ["it"]="'=' mancante o non raggruppato dopo '%s' alla riga %s",
+   ["nl"]="'=' ontbreekt of zonder {} na '%s' in regel %s",
+   ["no"]="manglende '=' etter '%s' i linje %s",
+   ["ro"]="lipseste '=' dupa '%s' in linia %s",
   },
   ["2"]={
-   ["cs"]="ocekavam -- argument(y) na radku --",
-   ["de"]="-- Argument(e) in Zeile -- erwartet",
-   ["en"]="-- argument(s) expected in line --",
-   ["fr"]="-- argument(s) attendu(s) à la ligne --",
-   ["it"]="-- argomento/i attesi alla riga --",
-   ["nl"]="-- argument(en) verwacht in regel --",
-   ["no"]="-- argument forventet i linje --",
-   ["ro"]="argumentul(ele) -- sunt asteptate in linia  --",
+   ["cs"]="ocekavam %s argument(y) na radku %s",
+   ["de"]="%s Argument(e) in Zeile %s erwartet",
+   ["en"]="%s argument(s) expected in line %s",
+   ["fr"]="%s argument(s) attendu(s) à la ligne %s",
+   ["it"]="%s argomento/i attesi alla riga %s",
+   ["nl"]="%s argument(en) verwacht in regel %s",
+   ["no"]="%s argument forventet i linje %s",
+   ["ro"]="argumentul(ele) %s sunt asteptate in linia  %s",
   },
   ["3"]={
-   ["cs"]="-- -- nahrazuje makro, uzijte VERZALKY!",
-   ["de"]="-- -- ersetzt ein Makro, verwende VERSALIEN!",
-   ["en"]="-- -- replaces a macro, use CAPITALS!",
-   ["fr"]="-- -- remplace une macro, utilisez des MAJUSCULES !",
-   ["it"]="-- -- sostituisce una macro, usare le MAIUSCOLE!",
-   ["nl"]="-- -- vervangt een macro, gebruik HOOFDLETTERS!",
-   ["no"]="-- -- overskygger en makro, bruk STORE BOKSTAVER!",
-   ["ro"]="-- -- inlocuieste un macro, folositi MAJUSCULE!",
+   ["cs"]="%s %s nahrazuje makro, uzijte VERZALKY!",
+   ["de"]="%s %s ersetzt ein Makro, verwende VERSALIEN!",
+   ["en"]="%s %s replaces a macro, use CAPITALS!",
+   ["fr"]="%s %s remplace une macro, utilisez des MAJUSCULES !",
+   ["it"]="%s %s sostituisce una macro, usare le MAIUSCOLE!",
+   ["nl"]="%s %s vervangt een macro, gebruik HOOFDLETTERS!",
+   ["no"]="%s %s overskygger en makro, bruk STORE BOKSTAVER!",
+   ["ro"]="%s %s inlocuieste un macro, folositi MAJUSCULE!",
   },
   ["files"]={ "mult-sys.tex" },
   ["title"]={
@@ -76,24 +83,24 @@ return {
  },
  ["colors"]={
   ["1"]={
-   ["cs"]="system -- je globalne aktivovana",
-   ["de"]="system -- ist global aktiviert",
-   ["en"]="system -- is global activated",
-   ["fr"]="le système -- est globalement activé",
-   ["it"]="sistema -- attivato globalmente",
-   ["nl"]="systeem -- is globaal actief",
-   ["no"]="system -- er aktivert globalt",
-   ["ro"]="sistem -- este activata global",
+   ["cs"]="system %s je globalne aktivovana",
+   ["de"]="system %s ist global aktiviert",
+   ["en"]="system %s is global activated",
+   ["fr"]="le système %s est globalement activé",
+   ["it"]="sistema %s attivato globalmente",
+   ["nl"]="systeem %s is globaal actief",
+   ["no"]="system %s er aktivert globalt",
+   ["ro"]="sistem %s este activata global",
   },
   ["10"]={
-   ["cs"]="-- prostor barev je podporovan",
-   ["de"]="-- Farbraum wird unterstuetzt",
-   ["en"]="-- color space is supported",
-   ["fr"]="-- l'espace de couleur est supporté",
-   ["it"]="spazio dei colori -- supportato",
-   ["nl"]="-- kleurruimte wordt ondersteund",
-   ["no"]="-- fargerom er støttet",
-   ["ro"]="spatiul de culoare -- este suportat",
+   ["cs"]="%s prostor barev je podporovan",
+   ["de"]="%s Farbraum wird unterstuetzt",
+   ["en"]="%s color space is supported",
+   ["fr"]="%s l'espace de couleur est supporté",
+   ["it"]="spazio dei colori %s supportato",
+   ["nl"]="%s kleurruimte wordt ondersteund",
+   ["no"]="%s fargerom er støttet",
+   ["ro"]="spatiul de culoare %s este suportat",
   },
   ["11"]={
    ["cs"]="barva je prevedena na sed",
@@ -106,117 +113,117 @@ return {
    ["ro"]="culoarea este convertita la gri",
   },
   ["12"]={
-   ["cs"]="-- is registered",
-   ["de"]="-- is registered",
-   ["en"]="-- is registered",
-   ["fr"]="-- est enregistré",
-   ["it"]="-- is registered",
-   ["nl"]="-- is geregistreerd",
-   ["no"]="-- is registered",
-   ["ro"]="-- is registered",
+   ["cs"]="%s is registered",
+   ["de"]="%s is registered",
+   ["en"]="%s is registered",
+   ["fr"]="%s est enregistré",
+   ["it"]="%s is registered",
+   ["nl"]="%s is geregistreerd",
+   ["no"]="%s is registered",
+   ["ro"]="%s is registered",
   },
   ["2"]={
-   ["cs"]="system -- je lokalne activovana",
-   ["de"]="system -- ist lokal aktiviert",
-   ["en"]="system -- is local activated",
-   ["fr"]="le système -- est localement activé",
-   ["it"]="sistema -- attivato localmente",
-   ["nl"]="systeem -- is lokaal actief",
-   ["no"]="system -- er aktivert lokalt",
-   ["ro"]="sistem -- este activata local",
+   ["cs"]="system %s je lokalne activovana",
+   ["de"]="system %s ist lokal aktiviert",
+   ["en"]="system %s is local activated",
+   ["fr"]="le système %s est localement activé",
+   ["it"]="sistema %s attivato localmente",
+   ["nl"]="systeem %s is lokaal actief",
+   ["no"]="system %s er aktivert lokalt",
+   ["ro"]="sistem %s este activata local",
   },
   ["3"]={
-   ["cs"]="-- neni definovana --",
-   ["de"]="-- ist undefiniert --",
-   ["en"]="-- is not defined --",
-   ["fr"]="-- n'est pas défini --",
-   ["it"]="-- non definito --",
-   ["nl"]="-- is niet gedefinieerd --",
-   ["no"]="-- er udefinert --",
-   ["ro"]="-- nu este definita --",
+   ["cs"]="%s neni definovana %s",
+   ["de"]="%s ist undefiniert %s",
+   ["en"]="%s is not defined %s",
+   ["fr"]="%s n'est pas défini %s",
+   ["it"]="%s non definito %s",
+   ["nl"]="%s is niet gedefinieerd %s",
+   ["no"]="%s er udefinert %s",
+   ["ro"]="%s nu este definita %s",
   },
   ["4"]={
-   ["cs"]="system -- je nacten",
-   ["de"]="system -- ist geladen",
-   ["en"]="system -- is loaded",
-   ["fr"]="le système -- est chargé",
-   ["it"]="sistema -- caricato",
-   ["nl"]="systeem -- wordt geladen",
-   ["no"]="system -- er lest inn",
-   ["ro"]="sistem -- este incarcata",
+   ["cs"]="system %s je nacten",
+   ["de"]="system %s ist geladen",
+   ["en"]="system %s is loaded",
+   ["fr"]="le système %s est chargé",
+   ["it"]="sistema %s caricato",
+   ["nl"]="systeem %s wordt geladen",
+   ["no"]="system %s er lest inn",
+   ["ro"]="sistem %s este incarcata",
   },
   ["5"]={
-   ["cs"]="neznamy system --",
-   ["de"]="unbekanntes System --",
-   ["en"]="unknown system --",
-   ["fr"]="système -- inconnu",
-   ["it"]="sistema -- sconosciuto",
-   ["nl"]="onbekend systeem --",
-   ["no"]="ukjent system --",
-   ["ro"]="sistem -- necunoscuta",
+   ["cs"]="neznamy system %s",
+   ["de"]="unbekanntes System %s",
+   ["en"]="unknown system %s",
+   ["fr"]="système %s inconnu",
+   ["it"]="sistema %s sconosciuto",
+   ["nl"]="onbekend systeem %s",
+   ["no"]="ukjent system %s",
+   ["ro"]="sistem %s necunoscuta",
   },
   ["6"]={
-   ["cs"]="palette -- je k dispozici",
-   ["de"]="palette -- ist verfuegbar",
-   ["en"]="palette -- is available",
-   ["fr"]="la palette -- est disponible",
-   ["it"]="tavolozza -- resa disponibile",
-   ["nl"]="palet -- is beschikbaar",
-   ["no"]="palett -- er tilgjengelig",
-   ["ro"]="paleta -- este disponibila",
+   ["cs"]="palette %s je k dispozici",
+   ["de"]="palette %s ist verfuegbar",
+   ["en"]="palette %s is available",
+   ["fr"]="la palette %s est disponible",
+   ["it"]="tavolozza %s resa disponibile",
+   ["nl"]="palet %s is beschikbaar",
+   ["no"]="palett %s er tilgjengelig",
+   ["ro"]="paleta %s este disponibila",
   },
   ["7"]={
-   ["cs"]="palette -- neni k dispozici",
-   ["de"]="palette -- ist nicht verfuegbar",
-   ["en"]="palette -- is not available",
-   ["fr"]="le palette -- n'est pas disponible",
-   ["it"]="tavolozza -- non disponibile",
-   ["nl"]="palet -- is niet beschikbaar",
-   ["no"]="palett -- er ikke tilgjengelig",
-   ["ro"]="palette -- nu este disponibila",
+   ["cs"]="palette %s neni k dispozici",
+   ["de"]="palette %s ist nicht verfuegbar",
+   ["en"]="palette %s is not available",
+   ["fr"]="le palette %s n'est pas disponible",
+   ["it"]="tavolozza %s non disponibile",
+   ["nl"]="palet %s is niet beschikbaar",
+   ["no"]="palett %s er ikke tilgjengelig",
+   ["ro"]="palette %s nu este disponibila",
   },
   ["8"]={
-   ["cs"]="specifikace -- v barve -- bude cerna",
-   ["de"]="Spezifikation -- bei Farbe -- wird schwarz",
-   ["en"]="specification -- at color -- becomes black",
-   ["fr"]="la spécification -- de la couleur -- devient noire",
-   ["it"]="specifica -- del colore -- convertita in nero",
-   ["nl"]="specificatie -- bij -- wordt zwart",
-   ["no"]="spesifikasjon -- for farge -- gir kun svart",
-   ["ro"]="specificatia -- la culoarea -- devine neagra",
+   ["cs"]="specifikace %s v barve %s bude cerna",
+   ["de"]="Spezifikation %s bei Farbe %s wird schwarz",
+   ["en"]="specification %s at color %s becomes black",
+   ["fr"]="la spécification %s de la couleur %s devient noire",
+   ["it"]="specifica %s del colore %s convertita in nero",
+   ["nl"]="specificatie %s bij %s wordt zwart",
+   ["no"]="spesifikasjon %s for farge %s gir kun svart",
+   ["ro"]="specificatia %s la culoarea %s devine neagra",
   },
   ["9"]={
-   ["cs"]="-- prostor barev neni podporovan",
-   ["de"]="-- Farbraum wird nicht unterstuetzt",
-   ["en"]="-- color space is not supported",
-   ["fr"]="l'espace de couleur -- n'est pas supporté",
-   ["it"]="spazio dei colori -- non supportato",
-   ["nl"]="-- kleurruimte wordt niet ondersteund",
-   ["no"]="-- fargerom er ikke støttet",
-   ["ro"]="spatiul de culoare -- nu este suportat",
+   ["cs"]="%s prostor barev neni podporovan",
+   ["de"]="%s Farbraum wird nicht unterstuetzt",
+   ["en"]="%s color space is not supported",
+   ["fr"]="l'espace de couleur %s n'est pas supporté",
+   ["it"]="spazio dei colori %s non supportato",
+   ["nl"]="%s kleurruimte wordt niet ondersteund",
+   ["no"]="%s fargerom er ikke støttet",
+   ["ro"]="spatiul de culoare %s nu este suportat",
   },
   ["files"]={ "colo-ini.tex" },
   ["title"]={
    ["cs"]="barva",
    ["de"]="farbe",
-   ["en"]="color",
+   ["en"]="colors",
    ["fr"]="couleurs",
    ["it"]="colore",
-   ["nl"]="kleur",
+   ["nl"]="kleuren",
    ["no"]="farge",
    ["ro"]="culori",
   },
  },
  ["columns"]={
   ["1"]={
-   ["cs"]="je mozno pouze -- sloupcu",
-   ["de"]="nur -- Spalten moeglich",
-   ["en"]="only -- columns possible",
-   ["fr"]="seules -- colonnes possibles",
-   ["it"]="solo -- colonne possibili",
-   ["nl"]="maximaal -- kolommen",
-   ["no"]="maksimalt -- kolonner",
-   ["ro"]="este posibil numai -- coloane",
+   ["cs"]="je mozno pouze %s sloupcu",
+   ["de"]="nur %s Spalten moeglich",
+   ["en"]="only %s columns possible",
+   ["fr"]="seules %s colonnes possibles",
+   ["it"]="solo %s colonne possibili",
+   ["nl"]="maximaal %s kolommen",
+   ["no"]="maksimalt %s kolonner",
+   ["ro"]="este posibil numai %s coloane",
   },
   ["10"]={
    ["cs"]="zbyl (mene nez) 1 radek",
@@ -239,14 +246,14 @@ return {
    ["ro"]="blocul este prea lat pentru coloana",
   },
   ["12"]={
-   ["cs"]="plovouci objekt je presunut do nasledujiciho sloupce / --",
-   ["de"]="Gleitobjekt in naechste Zeile verschoben / --",
-   ["en"]="float moved to next column / --",
-   ["fr"]="flottant déplacé à la colonne suivante / --",
-   ["it"]="oggetto mobile spostata alla colonna successiva / --",
-   ["nl"]="plaatsblok verplaatst naar volgende kolom / --",
-   ["no"]="flytblokk forskjøvet til neste kolonne / --",
-   ["ro"]="blocul este mutat pe urmatoarea coloana / --",
+   ["cs"]="plovouci objekt je presunut do nasledujiciho sloupce / %s",
+   ["de"]="Gleitobjekt in naechste Zeile verschoben / %s",
+   ["en"]="float moved to next column / %s",
+   ["fr"]="flottant déplacé à la colonne suivante / %s",
+   ["it"]="oggetto mobile spostata alla colonna successiva / %s",
+   ["nl"]="plaatsblok verplaatst naar volgende kolom / %s",
+   ["no"]="flytblokk forskjøvet til neste kolonne / %s",
+   ["ro"]="blocul este mutat pe urmatoarea coloana / %s",
   },
   ["13"]={
    ["cs"]="siroky plovouci objekt je presunut nad sloupce",
@@ -299,14 +306,14 @@ return {
    ["ro"]="cadrele bottom (bottom float) nu sunt inca suportate",
   },
   ["6"]={
-   ["cs"]="-- plovouci objekt(y) odlozeny",
-   ["de"]="-- Gleitobjekt(e) verschoben",
-   ["en"]="-- float(s) postponed",
-   ["fr"]="-- flottant(s) reporté(s)",
-   ["it"]="-- float(s) posticipate",
-   ["nl"]="-- plaatsblok(en) opgeschort",
-   ["no"]="-- flytblokk forskjøvet",
-   ["ro"]="-- blocurile sunt amanate",
+   ["cs"]="%s plovouci objekt(y) odlozeny",
+   ["de"]="%s Gleitobjekt(e) verschoben",
+   ["en"]="%s float(s) postponed",
+   ["fr"]="%s flottant(s) reporté(s)",
+   ["it"]="%s float(s) posticipate",
+   ["nl"]="%s plaatsblok(en) opgeschort",
+   ["no"]="%s flytblokk forskjøvet",
+   ["ro"]="%s blocurile sunt amanate",
   },
   ["7"]={
    ["cs"]="vyvazovani ukonceno po 100 krocich",
@@ -319,14 +326,14 @@ return {
    ["ro"]="alinierea este oprita dupa 100 de incercari",
   },
   ["8"]={
-   ["cs"]="vyvazeno v -- krocich",
-   ["de"]="ausgeglichen nach  -- Schritt(en)",
-   ["en"]="balanced in -- step(s)",
-   ["fr"]="équilibré en -- pas",
-   ["it"]="bilanciamento in -- passo/i",
-   ["nl"]="gebalanceerd in -- stap(pen)",
-   ["no"]="balansert etter -- iterasjoner",
-   ["ro"]="aliniat in  -- pas(i)",
+   ["cs"]="vyvazeno v %s krocich",
+   ["de"]="ausgeglichen nach  %s Schritt(en)",
+   ["en"]="balanced in %s step(s)",
+   ["fr"]="équilibré en %s pas",
+   ["it"]="bilanciamento in %s passo/i",
+   ["nl"]="gebalanceerd in %s stap(pen)",
+   ["no"]="balansert etter %s iterasjoner",
+   ["ro"]="aliniat in  %s pas(i)",
   },
   ["9"]={
    ["cs"]="kontrola nerovnost",
@@ -352,44 +359,44 @@ return {
  },
  ["databases"]={
   ["1"]={
-   ["cs"]="--",
-   ["de"]="--",
-   ["en"]="--",
-   ["fr"]="--",
-   ["it"]="--",
-   ["nl"]="--",
-   ["no"]="--",
-   ["ro"]="--",
+   ["cs"]="%s",
+   ["de"]="%s",
+   ["en"]="%s",
+   ["fr"]="%s",
+   ["it"]="%s",
+   ["nl"]="%s",
+   ["no"]="%s",
+   ["ro"]="%s",
   },
   ["2"]={
-   ["cs"]="local file --",
-   ["de"]="lokale Datei --",
-   ["en"]="local file --",
-   ["fr"]="fichier local --",
-   ["it"]="file locale --",
-   ["nl"]="lokaal bestand --",
-   ["no"]="lokal fil --",
-   ["ro"]="fisier local --",
+   ["cs"]="local file %s",
+   ["de"]="lokale Datei %s",
+   ["en"]="local file %s",
+   ["fr"]="fichier local %s",
+   ["it"]="file locale %s",
+   ["nl"]="lokaal bestand %s",
+   ["no"]="lokal fil %s",
+   ["ro"]="fisier local %s",
   },
   ["3"]={
-   ["cs"]="global file --",
-   ["de"]="globale Datei --",
-   ["en"]="global file --",
-   ["fr"]="fichier global --",
-   ["it"]="file globale --",
-   ["nl"]="globaal bestand --",
-   ["no"]="global fil --",
-   ["ro"]="fisier global --",
+   ["cs"]="global file %s",
+   ["de"]="globale Datei %s",
+   ["en"]="global file %s",
+   ["fr"]="fichier global %s",
+   ["it"]="file globale %s",
+   ["nl"]="globaal bestand %s",
+   ["no"]="global fil %s",
+   ["ro"]="fisier global %s",
   },
   ["4"]={
-   ["cs"]="unknown file --",
-   ["de"]="unbekannte Datei --",
-   ["en"]="unknown file --",
-   ["fr"]="fichier inconnu --",
-   ["it"]="file sconosciuto --",
-   ["nl"]="onbekend bestand --",
-   ["no"]="ukjent fil --",
-   ["ro"]="fisier necunoscut --",
+   ["cs"]="unknown file %s",
+   ["de"]="unbekannte Datei %s",
+   ["en"]="unknown file %s",
+   ["fr"]="fichier inconnu %s",
+   ["it"]="file sconosciuto %s",
+   ["nl"]="onbekend bestand %s",
+   ["no"]="ukjent fil %s",
+   ["ro"]="fisier necunoscut %s",
   },
   ["files"]={ "core-dat.tex" },
   ["title"]={
@@ -403,130 +410,69 @@ return {
    ["ro"]="baze de date",
   },
  },
- ["documents"]={
-  ["1"]={
-   ["de"]="Blatt --",
-   ["en"]="sheet --",
-   ["nl"]="sheet --",
-  },
-  ["2"]={
-   ["de"]="Nummer --",
-   ["en"]="number --",
-   ["nl"]="nummer --",
-  },
-  ["files"]={ "docs-bri.tex", "docs-she.tex" },
-  ["title"]={
-   ["de"]="Blaetter",
-   ["en"]="sheets",
-   ["nl"]="sheets",
-  },
- },
- ["encodings"]={
-  ["1"]={
-   ["cs"]="kodovani --",
-   ["de"]="Kodierung --",
-   ["en"]="coding --",
-   ["fr"]="encodage --",
-   ["it"]="codifica --",
-   ["nl"]="codering --",
-   ["no"]="koding --",
-   ["ro"]="codificarea --",
-  },
-  ["2"]={
-   ["cs"]="je nacteno kodovani --",
-   ["de"]="Kodierung -- ist geladen",
-   ["en"]="coding -- is loaded",
-   ["fr"]="l'encodage -- est chargé",
-   ["it"]="codifica -- caricata",
-   ["nl"]="codering -- wordt geladen",
-   ["no"]="koding -- er lest inn",
-   ["ro"]="codificarea -- este Encarcata",
-  },
-  ["3"]={
-   ["cs"]="nezname kodovani --",
-   ["de"]="Unbekannte Kodierung --",
-   ["en"]="unknown coding --",
-   ["fr"]="encodage -- inconnu",
-   ["it"]="codifica sconosciuta --",
-   ["nl"]="onbekende codering --",
-   ["no"]="ukjent koding --",
-   ["ro"]="codificarea -- este necunoscuta",
-  },
-  ["files"]={ "enco-ini.mkii" },
-  ["title"]={
-   ["cs"]="kodovani",
-   ["de"]="Kodierung",
-   ["en"]="encoding",
-   ["fr"]="encodage",
-   ["it"]="codifica",
-   ["nl"]="encoding",
-   ["no"]="koding",
-   ["ro"]="codificari",
-  },
- },
  ["figures"]={
   ["1"]={
-   ["cs"]="obraz -- nelze nalezt",
-   ["de"]="Abbildung -- kann nicht gefunden werden",
-   ["en"]="figure -- can not be found",
-   ["fr"]="la figure -- ne peut être trouvée",
-   ["it"]="figura -- non trovata",
-   ["nl"]="figuur -- is niet te vinden",
-   ["ro"]="figura -- nu poate fi gasita",
+   ["cs"]="obraz %s nelze nalezt",
+   ["de"]="Abbildung %s kann nicht gefunden werden",
+   ["en"]="figure %s can not be found",
+   ["fr"]="la figure %s ne peut être trouvée",
+   ["it"]="figura %s non trovata",
+   ["nl"]="figuur %s is niet te vinden",
+   ["ro"]="figura %s nu poate fi gasita",
   },
   ["2"]={
-   ["cs"]="obraz -- nepritomen",
-   ["de"]="Abbildung -- wird nicht erstellt",
-   ["en"]="figure -- is not preset",
-   ["fr"]="la figure -- n'est pas pré-sélectionnée",
-   ["it"]="la figura -- non è preimpostata",
-   ["nl"]="figuur -- wordt niet preset",
-   ["ro"]="figura -- nu este presetata",
+   ["cs"]="obraz %s nepritomen",
+   ["de"]="Abbildung %s wird nicht erstellt",
+   ["en"]="figure %s is not preset",
+   ["fr"]="la figure %s n'est pas pré-sélectionnée",
+   ["it"]="la figura %s non è preimpostata",
+   ["nl"]="figuur %s wordt niet preset",
+   ["ro"]="figura %s nu este presetata",
   },
   ["3"]={
-   ["cs"]="dimensions of -- are determined externally",
-   ["de"]="dimensions of -- are determined externally",
-   ["en"]="dimensions of -- are determined externally",
-   ["fr"]="dimensions of -- are determined externally",
-   ["it"]="dimensions of -- are determined externally",
-   ["nl"]="maten van -- worden extern vastgesteld",
-   ["ro"]="dimensions of -- are determined externally",
+   ["cs"]="dimensions of %s are determined externally",
+   ["de"]="dimensions of %s are determined externally",
+   ["en"]="dimensions of %s are determined externally",
+   ["fr"]="dimensions of %s are determined externally",
+   ["it"]="dimensions of %s are determined externally",
+   ["nl"]="maten van %s worden extern vastgesteld",
+   ["ro"]="dimensions of %s are determined externally",
   },
   ["4"]={
-   ["cs"]="dimenze obrazu -- nacteny primo z jeho souboru",
-   ["de"]="Dimensionen von -- geladen aus der Abbildungsdatei selbst",
-   ["en"]="dimensions of -- loaded from figurefile itself",
-   ["fr"]="les dimensions de -- chargées implicitement à partir du fichier de figure",
-   ["it"]="dimensioni di -- caricate dal file di immagini stesso",
-   ["nl"]="maten van -- geladen uit figuurfile zelf",
-   ["ro"]="dimensiunea figurii -- se incarca din fisierul insusi",
+   ["cs"]="dimenze obrazu %s nacteny primo z jeho souboru",
+   ["de"]="Dimensionen von %s geladen aus der Abbildungsdatei selbst",
+   ["en"]="dimensions of %s loaded from figurefile itself",
+   ["fr"]="les dimensions de %s chargées implicitement à partir du fichier de figure",
+   ["it"]="dimensioni di %s caricate dal file di immagini stesso",
+   ["nl"]="maten van %s geladen uit figuurfile zelf",
+   ["ro"]="dimensiunea figurii %s se incarca din fisierul insusi",
   },
   ["5"]={
-   ["cs"]="dimensions of -- are unknown",
-   ["de"]="Dimensions of -- are unknown",
-   ["en"]="dimensions of -- are unknown",
-   ["fr"]="dimensions of -- are unknown",
-   ["it"]="dimensions of -- are unknown",
-   ["nl"]="maten van -- zijn onbekend",
-   ["ro"]="dimensions of -- are unknown",
+   ["cs"]="dimensions of %s are unknown",
+   ["de"]="Dimensions of %s are unknown",
+   ["en"]="dimensions of %s are unknown",
+   ["fr"]="dimensions of %s are unknown",
+   ["it"]="dimensions of %s are unknown",
+   ["nl"]="maten van %s zijn onbekend",
+   ["ro"]="dimensions of %s are unknown",
   },
   ["6"]={
-   ["cs"]="dimenze obrazu -- spocteny programem rlxtools",
-   ["de"]="Dimensionen von -- ausgerechnet durch rlxtools",
-   ["en"]="dimensions of -- calculated by rlxtools",
-   ["fr"]="les dimensions de -- calculées par rlxtools",
-   ["it"]="dimensioni di -- calcolate da rlxtools",
-   ["nl"]="maten van -- berekend door rlxtools",
-   ["ro"]="dimensiunea figurii -- este calculata de rlxtools",
+   ["cs"]="dimenze obrazu %s spocteny programem rlxtools",
+   ["de"]="Dimensionen von %s ausgerechnet durch rlxtools",
+   ["en"]="dimensions of %s calculated by rlxtools",
+   ["fr"]="les dimensions de %s calculées par rlxtools",
+   ["it"]="dimensioni di %s calcolate da rlxtools",
+   ["nl"]="maten van %s berekend door rlxtools",
+   ["ro"]="dimensiunea figurii %s este calculata de rlxtools",
   },
   ["8"]={
-   ["cs"]="obrazovy objekt -- je znovu pouzit",
-   ["de"]="Abbildungobjekt -- wurde wiederverwandt",
-   ["en"]="figureobject -- is reused",
-   ["fr"]="figureobject -- est réutilisé",
-   ["it"]="oggetto-figura -- riutilizzato",
-   ["nl"]="figuurobject -- wordt opnieuw gebruikt",
-   ["ro"]="obiectul figura -- este refolosit",
+   ["cs"]="obrazovy objekt %s je znovu pouzit",
+   ["de"]="Abbildungobjekt %s wurde wiederverwandt",
+   ["en"]="figureobject %s is reused",
+   ["fr"]="figureobject %s est réutilisé",
+   ["it"]="oggetto-figura %s riutilizzato",
+   ["nl"]="figuurobject %s wordt opnieuw gebruikt",
+   ["ro"]="obiectul figura %s este refolosit",
   },
   ["files"]={ "core-inc.mkii" },
   ["title"]={
@@ -541,14 +487,14 @@ return {
  },
  ["files"]={
   ["1"]={
-   ["cs"]="synonymum souboru -- je jiz pouzito pro --",
-   ["de"]="Dateisynonym -- wird bereits fuer -- benutzt",
-   ["en"]="file synonym -- is already used for --",
-   ["fr"]="le synonyme de fichier -- est déjà utilisé pour --",
-   ["it"]="sinonimo file -- già in uso per --",
-   ["nl"]="file synoniem -- is al in gebruik voor --",
-   ["no"]="filesynonym -- er allerede brukt for --",
-   ["ro"]="sinonimul fisierelor -- este folosit deja pentru --",
+   ["cs"]="synonymum souboru %s je jiz pouzito pro %s",
+   ["de"]="Dateisynonym %s wird bereits fuer %s benutzt",
+   ["en"]="file synonym %s is already used for %s",
+   ["fr"]="le synonyme de fichier %s est déjà utilisé pour %s",
+   ["it"]="sinonimo file %s già in uso per %s",
+   ["nl"]="file synoniem %s is al in gebruik voor %s",
+   ["no"]="filesynonym %s er allerede brukt for %s",
+   ["ro"]="sinonimul fisierelor %s este folosit deja pentru %s",
   },
   ["files"]={ "core-fil.tex" },
   ["title"]={
@@ -564,51 +510,51 @@ return {
  },
  ["filters"]={
   ["1"]={
-   ["cs"]="filter -- is loaded",
-   ["de"]="filter -- ist geladen",
-   ["en"]="filter -- is loaded",
-   ["fr"]="le filtre -- est chargé",
-   ["it"]="filtro -- caricato",
-   ["nl"]="filter -- wordt geladen",
+   ["cs"]="filter %s is loaded",
+   ["de"]="filter %s ist geladen",
+   ["en"]="filter %s is loaded",
+   ["fr"]="le filtre %s est chargé",
+   ["it"]="filtro %s caricato",
+   ["nl"]="filter %s wordt geladen",
   },
   ["2"]={
-   ["cs"]="unknown filter --",
-   ["de"]="unknown filter --",
-   ["en"]="unknown filter --",
-   ["fr"]="filtre -- inconnu",
-   ["it"]="filtro sconosciuto --",
-   ["nl"]="onbekend filter --",
+   ["cs"]="unknown filter %s",
+   ["de"]="unknown filter %s",
+   ["en"]="unknown filter %s",
+   ["fr"]="filtre %s inconnu",
+   ["it"]="filtro sconosciuto %s",
+   ["nl"]="onbekend filter %s",
   },
   ["files"]={ "filt-ini.tex" },
   ["title"]={
-   ["cs"]="filter",
-   ["de"]="filter",
-   ["en"]="filter",
+   ["cs"]="filters",
+   ["de"]="filters",
+   ["en"]="filters",
    ["fr"]="filtre",
    ["it"]="filtri",
-   ["nl"]="filter",
+   ["nl"]="filters",
   },
  },
  ["floatblocks"]={
   ["1"]={
-   ["cs"]="-- precislovano / -- => --",
-   ["de"]="-- neu nummeriert / -- => --",
-   ["en"]="-- renumbered / -- => --",
-   ["fr"]="-- renuméroté / -- => --",
-   ["it"]="-- rinumerato / -- => --",
-   ["nl"]="-- hernummerd / -- => --",
-   ["no"]="-- renummerert / -- => --",
-   ["ro"]="-- renumerotat / -- => --",
+   ["cs"]="%s precislovano / %s => %s",
+   ["de"]="%s neu nummeriert / %s => %s",
+   ["en"]="%s renumbered / %s => %s",
+   ["fr"]="%s renuméroté / %s => %s",
+   ["it"]="%s rinumerato / %s => %s",
+   ["nl"]="%s hernummerd / %s => %s",
+   ["no"]="%s renummerert / %s => %s",
+   ["ro"]="%s renumerotat / %s => %s",
   },
   ["10"]={
-   ["cs"]="-- omezeno",
-   ["de"]="-- begrenzt",
-   ["en"]="-- limited",
-   ["fr"]="-- limité",
-   ["it"]="-- limitato",
-   ["nl"]="-- begrensd",
-   ["no"]="-- begrenset",
-   ["ro"]="-- limitat",
+   ["cs"]="%s omezeno",
+   ["de"]="%s begrenzt",
+   ["en"]="%s limited",
+   ["fr"]="%s limité",
+   ["it"]="%s limitato",
+   ["nl"]="%s begrensd",
+   ["no"]="%s begrenset",
+   ["ro"]="%s limitat",
   },
   ["11"]={
    ["cs"]="nedan zadny blok",
@@ -641,34 +587,34 @@ return {
    ["ro"]="there is nothing to split",
   },
   ["2"]={
-   ["cs"]="-- ulozeno",
-   ["de"]="-- gespeichert",
-   ["en"]="-- saved",
-   ["fr"]="-- sauvegardé",
-   ["it"]="-- salvato",
-   ["nl"]="-- bewaard",
-   ["no"]="-- lagret",
-   ["ro"]="-- salvat",
+   ["cs"]="%s ulozeno",
+   ["de"]="%s gespeichert",
+   ["en"]="%s saved",
+   ["fr"]="%s sauvegardé",
+   ["it"]="%s salvato",
+   ["nl"]="%s bewaard",
+   ["no"]="%s lagret",
+   ["ro"]="%s salvat",
   },
   ["3"]={
-   ["cs"]="-- presunuto",
-   ["de"]="-- verschoben",
-   ["en"]="-- moved",
-   ["fr"]="-- déplacé",
-   ["it"]="-- mosso",
-   ["nl"]="-- verplaatst",
-   ["no"]="-- flyttet",
-   ["ro"]="-- mutat",
+   ["cs"]="%s presunuto",
+   ["de"]="%s verschoben",
+   ["en"]="%s moved",
+   ["fr"]="%s déplacé",
+   ["it"]="%s mosso",
+   ["nl"]="%s verplaatst",
+   ["no"]="%s flyttet",
+   ["ro"]="%s mutat",
   },
   ["4"]={
-   ["cs"]="-- umisteno",
-   ["de"]="-- plaziert",
-   ["en"]="-- placed",
-   ["fr"]="-- placé",
-   ["it"]="-- sistemato",
-   ["nl"]="-- geplaatst",
-   ["no"]="-- plassert",
-   ["ro"]="-- plasat",
+   ["cs"]="%s umisteno",
+   ["de"]="%s plaziert",
+   ["en"]="%s placed",
+   ["fr"]="%s placé",
+   ["it"]="%s sistemato",
+   ["nl"]="%s geplaatst",
+   ["no"]="%s plassert",
+   ["ro"]="%s plasat",
   },
   ["5"]={
    ["cs"]="poradi prizpusobeno",
@@ -681,34 +627,34 @@ return {
    ["ro"]="ordinea adaptata",
   },
   ["6"]={
-   ["cs"]="pocet hornich plovoucich objektu je omezen na --",
-   ["de"]="Anz. der oberen Gleitobjekte beschraengt auf --",
-   ["en"]="n of top floats limited to --",
-   ["fr"]="n flottants de haut de page limité à --",
-   ["it"]="n di top floats limitato a --",
-   ["nl"]="maximaal -- boven",
-   ["no"]="maksimalt -- flytblokker øverst",
-   ["ro"]="nr. cadrelor de sus limitat la  --",
+   ["cs"]="pocet hornich plovoucich objektu je omezen na %s",
+   ["de"]="Anz. der oberen Gleitobjekte beschraengt auf %s",
+   ["en"]="n of top floats limited to %s",
+   ["fr"]="n flottants de haut de page limité à %s",
+   ["it"]="n di top floats limitato a %s",
+   ["nl"]="maximaal %s boven",
+   ["no"]="maksimalt %s flytblokker øverst",
+   ["ro"]="nr. cadrelor de sus limitat la  %s",
   },
   ["7"]={
-   ["cs"]="pocet spodnich plovoucich objektu je omezen na --",
-   ["de"]="Anz. der unteren Gleitobjekte beschraengt auf  --",
-   ["en"]="n of bottom floats limited to --",
-   ["fr"]="n flottants de bas de page limité à --",
-   ["it"]="n di bottom floats limitato a --",
-   ["nl"]="maximaal -- onder",
-   ["no"]="maksimalt -- flytblokker nederst",
-   ["ro"]="nr. blocurilor de jos limitat la --",
+   ["cs"]="pocet spodnich plovoucich objektu je omezen na %s",
+   ["de"]="Anz. der unteren Gleitobjekte beschraengt auf  %s",
+   ["en"]="n of bottom floats limited to %s",
+   ["fr"]="n flottants de bas de page limité à %s",
+   ["it"]="n di bottom floats limitato a %s",
+   ["nl"]="maximaal %s onder",
+   ["no"]="maksimalt %s flytblokker nederst",
+   ["ro"]="nr. blocurilor de jos limitat la %s",
   },
   ["8"]={
-   ["cs"]="radku je mene nez --",
-   ["de"]="weniger als -- zeilen",
-   ["en"]="less than -- lines",
-   ["fr"]="moins de -- lignes",
-   ["it"]="meno di -- righe",
-   ["nl"]="minder dan -- regels",
-   ["no"]="mindre enn -- linjer",
-   ["ro"]="mai putin de -- linii",
+   ["cs"]="radku je mene nez %s",
+   ["de"]="weniger als %s zeilen",
+   ["en"]="less than %s lines",
+   ["fr"]="moins de %s lignes",
+   ["it"]="meno di %s righe",
+   ["nl"]="minder dan %s regels",
+   ["no"]="mindre enn %s linjer",
+   ["ro"]="mai putin de %s linii",
   },
   ["9"]={
    ["cs"]="poradi naruseno",
@@ -734,104 +680,104 @@ return {
  },
  ["fonts"]={
   ["1"]={
-   ["cs"]="kodovani --",
-   ["de"]="Kodierung --",
-   ["en"]="coding --",
-   ["fr"]="encodage --",
-   ["it"]="codifica --",
-   ["nl"]="codering --",
-   ["no"]="koding --",
-   ["ro"]="codificarea --",
+   ["cs"]="kodovani %s",
+   ["de"]="Kodierung %s",
+   ["en"]="coding %s",
+   ["fr"]="encodage %s",
+   ["it"]="codifica %s",
+   ["nl"]="codering %s",
+   ["no"]="koding %s",
+   ["ro"]="codificarea %s",
   },
   ["10"]={
-   ["cs"]="neznamy font --",
-   ["de"]="unbekanntes Font --",
-   ["en"]="unknown font file --",
-   ["fr"]="fichier de police -- inconnu",
-   ["it"]="file di font sconosciuto --",
-   ["nl"]="onbekende font file --",
-   ["no"]="ukjent fontfil --",
-   ["ro"]="fisier font necunoscut --",
+   ["cs"]="neznamy font %s",
+   ["de"]="unbekanntes Font %s",
+   ["en"]="unknown font file %s",
+   ["fr"]="fichier de police %s inconnu",
+   ["it"]="file di font sconosciuto %s",
+   ["nl"]="onbekende font file %s",
+   ["no"]="ukjent fontfil %s",
+   ["ro"]="fisier font necunoscut %s",
   },
   ["14"]={
-   ["cs"]="bodyfont -- is defined (can better be done global)",
-   ["de"]="Fliesstext -- wurde definiert (besser waere globale Definition)",
-   ["en"]="bodyfont -- is defined (can better be done global)",
-   ["fr"]="policecorps -- est défini (une définition globale pourrait être plus adéquat)",
-   ["it"]="corpo del testo -- definito (sarebbe meglio globale)",
-   ["nl"]="korps -- is gedefinieerd (kan beter globaal plaatsvinden)",
-   ["no"]="bodyfont -- is defined (can better be done global)",
-   ["ro"]="bodyfont -- is defined (can better be done global)",
+   ["cs"]="bodyfont %s is defined (can better be done global)",
+   ["de"]="Fliesstext %s wurde definiert (besser waere globale Definition)",
+   ["en"]="bodyfont %s is defined (can better be done global)",
+   ["fr"]="policecorps %s est défini (une définition globale pourrait être plus adéquat)",
+   ["it"]="corpo del testo %s definito (sarebbe meglio globale)",
+   ["nl"]="korps %s is gedefinieerd (kan beter globaal plaatsvinden)",
+   ["no"]="bodyfont %s is defined (can better be done global)",
+   ["ro"]="bodyfont %s is defined (can better be done global)",
   },
   ["2"]={
-   ["cs"]="varianta -- je nactena",
-   ["de"]="Variante -- ist geladen",
-   ["en"]="variant -- is loaded",
-   ["fr"]="la variante -- est chargée",
-   ["it"]="variante -- caricata",
-   ["nl"]="variant -- wordt geladen",
-   ["no"]="variant -- er lest inn",
-   ["ro"]="varianta -- este incarcata",
+   ["cs"]="varianta %s je nactena",
+   ["de"]="Variante %s ist geladen",
+   ["en"]="variant %s is loaded",
+   ["fr"]="la variante %s est chargée",
+   ["it"]="variante %s caricata",
+   ["nl"]="variant %s wordt geladen",
+   ["no"]="variant %s er lest inn",
+   ["ro"]="varianta %s este incarcata",
   },
   ["3"]={
-   ["cs"]="neznama varianta --",
-   ["de"]="Unbekannte Variante --",
-   ["en"]="unknown variant --",
-   ["fr"]="variante -- inconnue",
-   ["it"]="variante sconosciuta --",
-   ["nl"]="onbekende variant --",
-   ["no"]="ukjent variant --",
-   ["ro"]="varianta necunoscuta --",
+   ["cs"]="neznama varianta %s",
+   ["de"]="Unbekannte Variante %s",
+   ["en"]="unknown variant %s",
+   ["fr"]="variante %s inconnue",
+   ["it"]="variante sconosciuta %s",
+   ["nl"]="onbekende variant %s",
+   ["no"]="ukjent variant %s",
+   ["ro"]="varianta necunoscuta %s",
   },
   ["4"]={
-   ["cs"]="zakladni font -- neni definovan",
-   ["de"]="Fliesstext -- ist nicht definiert",
-   ["en"]="bodyfont -- is not defined",
-   ["fr"]="policecorps -- n'est pas définie",
-   ["it"]="corpo del testo -- non definito",
-   ["nl"]="korps -- is niet gedefinieerd",
-   ["no"]="hovedfont -- er ikke definert",
-   ["ro"]="corpul de litere -- nu este definit",
+   ["cs"]="zakladni font %s neni definovan",
+   ["de"]="Fliesstext %s ist nicht definiert",
+   ["en"]="bodyfont %s is not defined",
+   ["fr"]="policecorps %s n'est pas définie",
+   ["it"]="corpo del testo %s non definito",
+   ["nl"]="korps %s is niet gedefinieerd",
+   ["no"]="hovedfont %s er ikke definert",
+   ["ro"]="corpul de litere %s nu este definit",
   },
   ["5"]={
-   ["cs"]="styl -- neni definovan",
-   ["de"]="Stil -- ist nicht definiert",
-   ["en"]="style -- is not defined",
-   ["fr"]="le style -- n'est pas défini",
-   ["it"]="stile -- non definito",
-   ["nl"]="stijl -- is niet gedefinieerd",
-   ["no"]="stil -- er ikke definert",
-   ["ro"]="stilul -- nu este definit",
+   ["cs"]="styl %s neni definovan",
+   ["de"]="Stil %s ist nicht definiert",
+   ["en"]="style %s is not defined",
+   ["fr"]="le style %s n'est pas défini",
+   ["it"]="stile %s non definito",
+   ["nl"]="stijl %s is niet gedefinieerd",
+   ["no"]="stil %s er ikke definert",
+   ["ro"]="stilul %s nu este definit",
   },
   ["6"]={
-   ["cs"]="-- je nacten",
-   ["de"]="-- ist geladen",
-   ["en"]="-- is loaded",
-   ["fr"]="-- est chargé",
-   ["it"]="-- caricato",
-   ["nl"]="-- wordt geladen",
-   ["no"]="-- er lest inn",
-   ["ro"]="-- este incarcat",
+   ["cs"]="%s je nacten",
+   ["de"]="%s ist geladen",
+   ["en"]="%s is loaded",
+   ["fr"]="%s est chargé",
+   ["it"]="%s caricato",
+   ["nl"]="%s wordt geladen",
+   ["no"]="%s er lest inn",
+   ["ro"]="%s este incarcat",
   },
   ["7"]={
-   ["cs"]="neznamy format --",
-   ["de"]="unbekanntes Format --",
-   ["en"]="unknown format --",
-   ["fr"]="format -- inconnu",
-   ["it"]="formato sconosciuto --",
-   ["nl"]="onbekend formaat --",
-   ["no"]="ukjent format --",
-   ["ro"]="format necunoscut --",
+   ["cs"]="neznamy format %s",
+   ["de"]="unbekanntes Format %s",
+   ["en"]="unknown format %s",
+   ["fr"]="format %s inconnu",
+   ["it"]="formato sconosciuto %s",
+   ["nl"]="onbekend formaat %s",
+   ["no"]="ukjent format %s",
+   ["ro"]="format necunoscut %s",
   },
   ["8"]={
-   ["cs"]="styl -- definovan",
-   ["de"]="Stil -- definiert",
-   ["en"]="style -- defined",
-   ["fr"]="style -- défini",
-   ["it"]="stile -- definito",
-   ["nl"]="stijl -- gedefinieerd",
-   ["no"]="stil -- definert",
-   ["ro"]="stilul -- definit",
+   ["cs"]="styl %s definovan",
+   ["de"]="Stil %s definiert",
+   ["en"]="style %s defined",
+   ["fr"]="style %s défini",
+   ["it"]="stile %s definito",
+   ["nl"]="stijl %s gedefinieerd",
+   ["no"]="stil %s definert",
+   ["ro"]="stilul %s definit",
   },
   ["files"]={ "font-ini.mkii", "font-ini.mkiv" },
   ["title"]={
@@ -845,59 +791,59 @@ return {
    ["ro"]="corp de litere",
   },
  },
- ["handlings"]={
-  ["1"]={
-   ["cs"]="font handling --",
-   ["de"]="Font Verarbeitung --",
-   ["en"]="font handling --",
-   ["fr"]="manipulation -- de police",
-   ["it"]="font handling --",
-   ["nl"]="font afhandeling --",
-   ["no"]="font handling --",
-   ["ro"]="font handling --",
-  },
-  ["2"]={
-   ["cs"]="font handling -- is loaded",
-   ["de"]="Font Verarbeitung -- ist geladen",
-   ["en"]="font handling -- is loaded",
-   ["fr"]="la manipulation -- de police est chargée",
-   ["it"]="font handling -- is loaded",
-   ["nl"]="font afhandeling -- wordt geladen",
-   ["no"]="font handling -- is loaded",
-   ["ro"]="font handling -- is loaded",
-  },
-  ["3"]={
-   ["cs"]="unknown font handling --",
-   ["de"]="unknown font handling --",
-   ["en"]="unknown font handling --",
-   ["fr"]="manipulation -- inconnue de police",
-   ["it"]="unknown font handling --",
-   ["nl"]="onbekende font afhandeling --",
-   ["no"]="unknown font handling --",
-   ["ro"]="unknown font handling --",
-  },
-  ["files"]={ "hand-ini.mkii" },
-  ["title"]={
-   ["cs"]="handling",
-   ["de"]="handling",
-   ["en"]="handling",
-   ["fr"]="manipulation",
-   ["it"]="handling",
-   ["nl"]="handling",
-   ["no"]="handling",
-   ["ro"]="handling",
-  },
- },
+--~  ["handlings"]={
+--~   ["1"]={
+--~    ["cs"]="font handling %s",
+--~    ["de"]="Font Verarbeitung %s",
+--~    ["en"]="font handling %s",
+--~    ["fr"]="manipulation %s de police",
+--~    ["it"]="font handling %s",
+--~    ["nl"]="font afhandeling %s",
+--~    ["no"]="font handling %s",
+--~    ["ro"]="font handling %s",
+--~   },
+--~   ["2"]={
+--~    ["cs"]="font handling %s is loaded",
+--~    ["de"]="Font Verarbeitung %s ist geladen",
+--~    ["en"]="font handling %s is loaded",
+--~    ["fr"]="la manipulation %s de police est chargée",
+--~    ["it"]="font handling %s is loaded",
+--~    ["nl"]="font afhandeling %s wordt geladen",
+--~    ["no"]="font handling %s is loaded",
+--~    ["ro"]="font handling %s is loaded",
+--~   },
+--~   ["3"]={
+--~    ["cs"]="unknown font handling %s",
+--~    ["de"]="unknown font handling %s",
+--~    ["en"]="unknown font handling %s",
+--~    ["fr"]="manipulation %s inconnue de police",
+--~    ["it"]="unknown font handling %s",
+--~    ["nl"]="onbekende font afhandeling %s",
+--~    ["no"]="unknown font handling %s",
+--~    ["ro"]="unknown font handling %s",
+--~   },
+--~   ["files"]={ "hand-ini.mkii" },
+--~   ["title"]={
+--~    ["cs"]="handling",
+--~    ["de"]="handling",
+--~    ["en"]="handling",
+--~    ["fr"]="manipulation",
+--~    ["it"]="handling",
+--~    ["nl"]="handling",
+--~    ["no"]="handling",
+--~    ["ro"]="handling",
+--~   },
+--~  },
  ["interactions"]={
   ["1"]={
-   ["cs"]="pomer -- x -- (s x v)",
-   ["de"]="Seitenverhaeltnis -- x -- (B x H)",
-   ["en"]="aspect ratio -- x -- (b x h)",
-   ["fr"]="ratio d'aspect -- x -- (b x h)",
-   ["it"]="rapporto -- x -- (b x a)",
-   ["nl"]="aspect ratio -- x -- (b x h)",
-   ["no"]="forholdstall -- x -- (b x h)",
-   ["ro"]="aspectul -- x -- (b x h)",
+   ["cs"]="pomer %s x %s (s x v)",
+   ["de"]="Seitenverhaeltnis %s x %s (B x H)",
+   ["en"]="aspect ratio %s x %s (b x h)",
+   ["fr"]="ratio d'aspect %s x %s (b x h)",
+   ["it"]="rapporto %s x %s (b x a)",
+   ["nl"]="aspect ratio %s x %s (b x h)",
+   ["no"]="forholdstall %s x %s (b x h)",
+   ["ro"]="aspectul %s x %s (b x h)",
   },
   ["2"]={
    ["cs"]="aktivni",
@@ -910,14 +856,14 @@ return {
    ["ro"]="activ",
   },
   ["21"]={
-   ["cs"]="-- kod vlozen",
-   ["de"]="-- Code eingefuegt",
-   ["en"]="-- code inserted",
-   ["fr"]="-- code inseré",
-   ["it"]="codice -- inserito",
-   ["nl"]="-- code tussengevoegd",
-   ["no"]="-- kode satt inn / tilføyd",
-   ["ro"]="-- cod inserat",
+   ["cs"]="%s kod vlozen",
+   ["de"]="%s Code eingefuegt",
+   ["en"]="%s code inserted",
+   ["fr"]="%s code inseré",
+   ["it"]="codice %s inserito",
+   ["nl"]="%s code tussengevoegd",
+   ["no"]="%s kode satt inn / tilføyd",
+   ["ro"]="%s cod inserat",
   },
   ["3"]={
    ["cs"]="neaktivni",
@@ -930,130 +876,130 @@ return {
    ["ro"]="inactiv",
   },
   ["4"]={
-   ["cs"]="zadna strankova synchronizace (--) v hmode",
-   ["de"]="keine Seitensynchronisation (--) im hmode",
-   ["en"]="no pagesynchronisation (--) in hmode",
-   ["fr"]="pas de synchronisation de page (--) dans le hmode",
-   ["it"]="sincronizzazione di pagina (--) non disponibile in hmode",
-   ["nl"]="geen paginasynchronisatie (--) in hmode",
-   ["no"]="ingen sidesynkronisering (--) i hmode",
-   ["ro"]="nu exista sincronizare pt. pagini (--) in hmode",
+   ["cs"]="zadna strankova synchronizace (%s) v hmode",
+   ["de"]="keine Seitensynchronisation (%s) im hmode",
+   ["en"]="no pagesynchronisation (%s) in hmode",
+   ["fr"]="pas de synchronisation de page (%s) dans le hmode",
+   ["it"]="sincronizzazione di pagina (%s) non disponibile in hmode",
+   ["nl"]="geen paginasynchronisatie (%s) in hmode",
+   ["no"]="ingen sidesynkronisering (%s) i hmode",
+   ["ro"]="nu exista sincronizare pt. pagini (%s) in hmode",
   },
   ["5"]={
-   ["cs"]="unknown attachment --",
-   ["de"]="unknown attachment --",
-   ["en"]="unknown attachment --",
-   ["fr"]="le fichier joint -- est inconnu",
-   ["it"]="unknown attachment --",
-   ["nl"]="onbekend attachment --",
-   ["no"]="unknown attachment --",
-   ["ro"]="unknown attachment --",
+   ["cs"]="unknown attachment %s",
+   ["de"]="unknown attachment %s",
+   ["en"]="unknown attachment %s",
+   ["fr"]="le fichier joint %s est inconnu",
+   ["it"]="unknown attachment %s",
+   ["nl"]="onbekend attachment %s",
+   ["no"]="unknown attachment %s",
+   ["ro"]="unknown attachment %s",
   },
   ["6"]={
-   ["cs"]="attachment file -- does not exist",
-   ["de"]="attachment file -- does not exist",
-   ["en"]="attachment file -- does not exist",
-   ["fr"]="le fichier joint -- n'existe pas",
-   ["it"]="attachment file -- does not exist",
-   ["nl"]="attachment file -- bestaat niet",
-   ["no"]="attachment file -- does not exist",
-   ["ro"]="attachment file -- does not exist",
+   ["cs"]="attachment file %s does not exist",
+   ["de"]="attachment file %s does not exist",
+   ["en"]="attachment file %s does not exist",
+   ["fr"]="le fichier joint %s n'existe pas",
+   ["it"]="attachment file %s does not exist",
+   ["nl"]="attachment file %s bestaat niet",
+   ["no"]="attachment file %s does not exist",
+   ["ro"]="attachment file %s does not exist",
   },
   ["files"]={ "core-int.tex", "spec-ini.tex" },
   ["title"]={
    ["cs"]="interakce",
-   ["de"]="Interaktion",
-   ["en"]="interaction",
-   ["fr"]="interaction",
+   ["de"]="Interaktions",
+   ["en"]="interactions",
+   ["fr"]="interactions",
    ["it"]="interazione",
-   ["nl"]="interactie",
+   ["nl"]="interacties",
    ["no"]="interaksjon",
    ["ro"]="interactiuni",
   },
  },
- ["javascript"]={
-  ["1"]={
-   ["cs"]="nacita se soubor skriptu --",
-   ["de"]="Lade Scriptdatei --",
-   ["en"]="loading script set --",
-   ["fr"]="chargement du jeu de script --",
-   ["it"]="caricamento dello script set --",
-   ["nl"]="script set -- wordt geladen",
-   ["no"]="leser inn scriptsett --",
-   ["ro"]="se incarca scriptul --",
-  },
-  ["2"]={
-   ["cs"]="neznama preambule --",
-   ["de"]="unbekannte Preamble --",
-   ["en"]="unknown preamble --",
-   ["fr"]="préambule -- inconnu",
-   ["it"]="preambolo sconosciuto --",
-   ["nl"]="onbekende preamble --",
-   ["no"]="ukjent 'preamble' --",
-   ["ro"]="preambul necunoscut --",
-  },
-  ["files"]={ "java-ini.tex" },
-  ["title"]={
-   ["cs"]="javascript",
-   ["de"]="javascript",
-   ["en"]="javascript",
-   ["fr"]="javascript",
-   ["it"]="javascript",
-   ["nl"]="javascript",
-   ["no"]="javascript",
-   ["ro"]="javascript",
-  },
- },
+--~  ["javascripts"]={
+--~   ["1"]={
+--~    ["cs"]="nacita se soubor skriptu %s",
+--~    ["de"]="Lade Scriptdatei %s",
+--~    ["en"]="loading script set %s",
+--~    ["fr"]="chargement du jeu de script %s",
+--~    ["it"]="caricamento dello script set %s",
+--~    ["nl"]="script set %s wordt geladen",
+--~    ["no"]="leser inn scriptsett %s",
+--~    ["ro"]="se incarca scriptul %s",
+--~   },
+--~   ["2"]={
+--~    ["cs"]="neznama preambule %s",
+--~    ["de"]="unbekannte Preamble %s",
+--~    ["en"]="unknown preamble %s",
+--~    ["fr"]="préambule %s inconnu",
+--~    ["it"]="preambolo sconosciuto %s",
+--~    ["nl"]="onbekende preamble %s",
+--~    ["no"]="ukjent 'preamble' %s",
+--~    ["ro"]="preambul necunoscut %s",
+--~   },
+--~   ["files"]={ "java-ini.tex" },
+--~   ["title"]={
+--~    ["cs"]="javascripts",
+--~    ["de"]="javascripts",
+--~    ["en"]="javascripts",
+--~    ["fr"]="javascripts",
+--~    ["it"]="javascripts",
+--~    ["nl"]="javascripts",
+--~    ["no"]="javascripts",
+--~    ["ro"]="javascripts",
+--~   },
+--~  },
  ["layouts"]={
   ["1"]={
-   ["cs"]="vyska textu prizpusobena s -- na strane --",
-   ["de"]="Texthoehe angepasst mit -- auf Seite --",
-   ["en"]="textheight adapted with -- at page --",
-   ["fr"]="hauteurtexte adaptée avec -- à la page --",
-   ["it"]="altezza del testo adattata con -- a pagina --",
-   ["nl"]="teksthoogte aangepast met -- op pagina --",
-   ["no"]="teksthøyde tilpasset med -- på side --",
-   ["ro"]="textheight adaptat cu -- la pagina --",
+   ["cs"]="vyska textu prizpusobena s %s na strane %s",
+   ["de"]="Texthoehe angepasst mit %s auf Seite %s",
+   ["en"]="textheight adapted with %s at page %s",
+   ["fr"]="hauteurtexte adaptée avec %s à la page %s",
+   ["it"]="altezza del testo adattata con %s a pagina %s",
+   ["nl"]="teksthoogte aangepast met %s op pagina %s",
+   ["no"]="teksthøyde tilpasset med %s på side %s",
+   ["ro"]="textheight adaptat cu %s la pagina %s",
   },
   ["10"]={
-   ["cs"]="-- a -- nedava dohromady 1.0",
-   ["de"]="-- und -- ergeben zusammen nicht 1.0",
-   ["en"]="-- and -- don't add up to 1.0",
-   ["fr"]="-- et -- ne sont pas ajoutés à 1.0",
-   ["it"]="-- e -- non sommano a 1.0",
-   ["nl"]="-- en -- tellen niet op tot 1.0",
-   ["no"]="-- og -- er ikke 1.0 til sammen",
-   ["ro"]="-- si -- nu se adauga pana la 1.0",
+   ["cs"]="%s a %s nedava dohromady 1.0",
+   ["de"]="%s und %s ergeben zusammen nicht 1.0",
+   ["en"]="%s and %s don't add up to 1.0",
+   ["fr"]="%s et %s ne sont pas ajoutés à 1.0",
+   ["it"]="%s e %s non sommano a 1.0",
+   ["nl"]="%s en %s tellen niet op tot 1.0",
+   ["no"]="%s og %s er ikke 1.0 til sammen",
+   ["ro"]="%s si %s nu se adauga pana la 1.0",
   },
   ["11"]={
-   ["cs"]="svisla mezera -- neni povolena v pevnem radkovem rejstriku",
-   ["de"]="Zwischenraum -- nicht im Grittermoduserlau",
-   ["en"]="spacing -- not permitted in gridmode",
-   ["fr"]="espacement -- non permis en modegrille",
-   ["it"]="spaziatura -- non permessa in modo griglia",
-   ["nl"]="interlinie -- niet toegestaan in gridmode",
-   ["no"]="mellomrom -- ikke tillatt i gridmodus",
-   ["ro"]="spatierea -- nu este permisa in gridmode",
+   ["cs"]="svisla mezera %s neni povolena v pevnem radkovem rejstriku",
+   ["de"]="Zwischenraum %s nicht im Grittermoduserlau",
+   ["en"]="spacing %s not permitted in gridmode",
+   ["fr"]="espacement %s non permis en modegrille",
+   ["it"]="spaziatura %s non permessa in modo griglia",
+   ["nl"]="interlinie %s niet toegestaan in gridmode",
+   ["no"]="mellomrom %s ikke tillatt i gridmodus",
+   ["ro"]="spatierea %s nu este permisa in gridmode",
   },
   ["2"]={
-   ["cs"]="-- krat odlozeny text umisten",
-   ["de"]="-- mal verschobener Text plaziert",
-   ["en"]="-- times postponed text placed",
-   ["fr"]="-- times postponed text placed",
-   ["it"]="posizionato testo posticipato -- volte",
-   ["nl"]="-- maal uitgestelde tekst tussengevoegd",
-   ["no"]="-- ganger forskjøvet tekst plassert",
-   ["ro"]="textul amanat de -- ori a fost plasat",
+   ["cs"]="%s krat odlozeny text umisten",
+   ["de"]="%s mal verschobener Text plaziert",
+   ["en"]="%s times postponed text placed",
+   ["fr"]="%s times postponed text placed",
+   ["it"]="posizionato testo posticipato %s volte",
+   ["nl"]="%s maal uitgestelde tekst tussengevoegd",
+   ["no"]="%s ganger forskjøvet tekst plassert",
+   ["ro"]="textul amanat de %s ori a fost plasat",
   },
   ["3"]={
-   ["cs"]="-- krat text odlozen",
-   ["de"]="-- mal Text verschoben",
-   ["en"]="-- times text postponed",
-   ["fr"]="-- times text postponed",
-   ["it"]="testo posticipato -- volte",
-   ["nl"]="-- maal tekst plaatsen uitstellen",
-   ["no"]="-- ganger tekst forskjøvet",
-   ["ro"]="textul amanat de -- ori",
+   ["cs"]="%s krat text odlozen",
+   ["de"]="%s mal Text verschoben",
+   ["en"]="%s times text postponed",
+   ["fr"]="%s times text postponed",
+   ["it"]="testo posticipato %s volte",
+   ["nl"]="%s maal tekst plaatsen uitstellen",
+   ["no"]="%s ganger tekst forskjøvet",
+   ["ro"]="textul amanat de %s ori",
   },
   ["4"]={
    ["cs"]="okrajove bloky aktivni",
@@ -1076,14 +1022,14 @@ return {
    ["ro"]="blocuri marginale inactive",
   },
   ["6"]={
-   ["cs"]="sada stran -- zpracovana (velikost --)",
-   ["de"]="Unterseitenfolge -- verarbeitet (Groesse --)",
-   ["en"]="subpage set -- processed (size --)",
-   ["fr"]="jeu de souspage -- traité (taille --)",
-   ["it"]="gruppo di sottopagine -- elaborato (dimensione --)",
-   ["nl"]="subpagina reeks -- verwerkt (aantal --)",
-   ["no"]="delside sett -- behandlet (størrelse --)",
-   ["ro"]="setul -- de subpagini procesat (dimensiunea --)",
+   ["cs"]="sada stran %s zpracovana (velikost %s)",
+   ["de"]="Unterseitenfolge %s verarbeitet (Groesse %s)",
+   ["en"]="subpage set %s processed (size %s)",
+   ["fr"]="jeu de souspage %s traité (taille %s)",
+   ["it"]="gruppo di sottopagine %s elaborato (dimensione %s)",
+   ["nl"]="subpagina reeks %s verwerkt (aantal %s)",
+   ["no"]="delside sett %s behandlet (størrelse %s)",
+   ["ro"]="setul %s de subpagini procesat (dimensiunea %s)",
   },
   ["7"]={
    ["cs"]="pocita se misto pro logo",
@@ -1106,150 +1052,150 @@ return {
    ["ro"]="se calculeaza fundalurile",
   },
   ["9"]={
-   ["cs"]="aktualne ne vice nez -- urovne/urovni vyctu",
-   ["de"]="z.Z. nicht mehr als -- Ebenen in Aufzaehlungen",
-   ["en"]="currently no more than -- levels in itemizations",
-   ["fr"]="pas plus de -- niveaux pour l'instant dans les élémentarisations",
-   ["it"]="attualmente non più di -- livelli di elencazione",
-   ["nl"]="momenteel maximaal -- niveaus in opsommingen",
-   ["no"]="for øyeblikket maksimalt -- nivåer i opplisting",
-   ["ro"]="acum nu se supota mai mult de -- nivele de adancime la iteratii",
+   ["cs"]="aktualne ne vice nez %s urovne/urovni vyctu",
+   ["de"]="z.Z. nicht mehr als %s Ebenen in Aufzaehlungen",
+   ["en"]="currently no more than %s levels in itemizations",
+   ["fr"]="pas plus de %s niveaux pour l'instant dans les élémentarisations",
+   ["it"]="attualmente non più di %s livelli di elencazione",
+   ["nl"]="momenteel maximaal %s niveaus in opsommingen",
+   ["no"]="for øyeblikket maksimalt %s nivåer i opplisting",
+   ["ro"]="acum nu se supota mai mult de %s nivele de adancime la iteratii",
   },
   ["files"]={ "core-itm.tex", "page-bck.mkii", "page-bck.mkiv", "page-ini.tex", "page-log.tex", "strc-itm.tex" },
   ["title"]={
-   ["cs"]="layout",
-   ["de"]="Layout",
-   ["en"]="layout",
+   ["cs"]="layouts",
+   ["de"]="Layouts",
+   ["en"]="layouts",
    ["fr"]="calque",
-   ["it"]="layout",
-   ["nl"]="layout",
-   ["no"]="layout",
+   ["it"]="layouts",
+   ["nl"]="layouts",
+   ["no"]="layouts",
    ["ro"]="aranjamente",
   },
  },
- ["linguals"]={
+ ["languages"]={
   ["1"]={
-   ["cs"]="vzory -- pro -- nacteny (n=--,e=--,m=--)",
-   ["de"]="Trennmuster -- fuer -- geladen (n=--,e=--,m=--)",
-   ["en"]="patterns -- for -- loaded (n=--,e=--,m=--)",
-   ["fr"]="les motifs -- pour -- sont chargés (n=--,e=--,m=--)",
-   ["it"]="schemi -- per -- caricati (n=--,e=--,m=--)",
-   ["nl"]="afbreekpatronen -- voor -- geladen (n=--,e=--,m=--)",
-   ["no"]="orddelingsmønster -- for -- er lest inn (n=--,e=--,m=--)",
-   ["ro"]="sablonul -- pentru -- s-a incarcat (n=--,e=--,m=--)",
+   ["cs"]="vzory %s pro %s nacteny (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["de"]="Trennmuster %s fuer %s geladen (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["en"]="patterns %s for %s loaded (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["fr"]="les motifs %s pour %s sont chargés (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["it"]="schemi %s per %s caricati (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["nl"]="afbreekpatronen %s voor %s geladen (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["no"]="orddelingsmønster %s for %s er lest inn (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["ro"]="sablonul %s pentru %s s-a incarcat (n=%s,e=%s,m=%s)",
   },
   ["10"]={
-   ["cs"]="vzory --nacteny",
-   ["de"]="Trennmuster --geladen",
-   ["en"]="patterns --loaded",
-   ["fr"]="motifs -- chargés",
-   ["it"]="schemi -- caricati",
-   ["nl"]="patronen --geladen",
-   ["no"]="orddelingsmønster -- er lest inn",
-   ["ro"]="sabloanele -- incarcate",
+   ["cs"]="vzory %s nacteny",
+   ["de"]="Trennmuster %s geladen",
+   ["en"]="patterns %s loaded",
+   ["fr"]="motifs %s chargés",
+   ["it"]="schemi %s caricati",
+   ["nl"]="patronen %sgeladen",
+   ["no"]="orddelingsmønster %s er lest inn",
+   ["ro"]="sabloanele %s incarcate",
   },
   ["2"]={
-   ["cs"]="zadne vzory -- pro -- (n=--,e=--,m=--) (--,--)",
-   ["de"]="Keine Trennmuster -- fuer -- (n=--,e=--,m=--) (--,--)",
-   ["en"]="no patterns -- for -- (n=--,e=--,m=--) (--,--)",
-   ["fr"]="pas de motifs -- pour -- (n=--,e=--,m=--) (--,--)",
-   ["it"]="niente schemi -- per -- (n=--,e=--,m=--) (--,--)",
-   ["nl"]="geen afbreekpatronen -- voor -- (n=--,e=--,m=--) (--,--)",
-   ["no"]="ingen orddelingsmønster -- for -- (n=--,e=--,m=--) (--,--)",
-   ["ro"]="nu exista sabloane -- pentru -- (n=--,e=--,m=--) (--,--)",
+   ["cs"]="zadne vzory %s pro %s (n=%s,e=%s,m=%s) (%s,%s)",
+   ["de"]="Keine Trennmuster %s fuer %s (n=%s,e=%s,m=%s) (%s,%s)",
+   ["en"]="no patterns %s for %s (n=%s,e=%s,m=%s) (%s,%s)",
+   ["fr"]="pas de motifs %s pour %s (n=%s,e=%s,m=%s) (%s,%s)",
+   ["it"]="niente schemi %s per %s (n=%s,e=%s,m=%s) (%s,%s)",
+   ["nl"]="geen afbreekpatronen %s voor %s (n=%s,e=%s,m=%s) (%s,%s)",
+   ["no"]="ingen orddelingsmønster %s for %s (n=%s,e=%s,m=%s) (%s,%s)",
+   ["ro"]="nu exista sabloane %s pentru %s (n=%s,e=%s,m=%s) (%s,%s)",
   },
   ["3"]={
-   ["cs"]="deleni slov -- pro -- nacteno (n=--,e=--,m=--)",
-   ["de"]="Trenndefinitionen -- fuer -- geladen (n=--,e=--,m=--)",
-   ["en"]="hyphenations -- for -- loaded (n=--,e=--,m=--)",
-   ["fr"]="hyphenations -- pour -- chargés (n=--,e=--,m=--)",
-   ["it"]="sillabazione -- per -- caricata (n=--,e=--,m=--)",
-   ["nl"]="afbreekdefinities -- voor -- geladen (n=--,e=--,m=--)",
-   ["no"]="orddelingsdefinisjon -- for -- er lest inn (n=--,e=--,m=--)",
-   ["ro"]="despartirea in silabe -- pentru -- s-a incarcat (n=--,e=--,m=--)",
+   ["cs"]="deleni slov %s pro %s nacteno (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["de"]="Trenndefinitionen %s fuer %s geladen (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["en"]="hyphenations %s for %s loaded (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["fr"]="hyphenations %s pour %s chargés (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["it"]="sillabazione %s per %s caricata (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["nl"]="afbreekdefinities %s voor %s geladen (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["no"]="orddelingsdefinisjon %s for %s er lest inn (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["ro"]="despartirea in silabe %s pentru %s s-a incarcat (n=%s,e=%s,m=%s)",
   },
   ["4"]={
-   ["cs"]="zadne deleni slov -- pro -- (n=--,e=--,m=--)",
-   ["de"]="Keine Trenndefinitionen -- fuer -- (n=--,e=--,m=--)",
-   ["en"]="no hyphenations -- for -- (n=--,e=--,m=--)",
-   ["fr"]="pas d'hyphenations -- pour -- (n=--,e=--,m=--)",
-   ["it"]="niente sillabazione -- per -- (n=--,e=--,m=--)",
-   ["nl"]="geen afbreekdefinities -- voor -- (n=--,e=--,m=--)",
-   ["no"]="ingen orddelingsdefinisjon -- for -- (n=--,e=--,m=--)",
-   ["ro"]="nu exista despartire in silabe -- pentru -- (n=--,e=--,m=--)",
+   ["cs"]="zadne deleni slov %s pro %s (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["de"]="Keine Trenndefinitionen %s fuer %s (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["en"]="no hyphenations %s for %s (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["fr"]="pas d'hyphenations %s pour %s (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["it"]="niente sillabazione %s per %s (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["nl"]="geen afbreekdefinities %s voor %s (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["no"]="ingen orddelingsdefinisjon %s for %s (n=%s,e=%s,m=%s)",
+   ["ro"]="nu exista despartire in silabe %s pentru %s (n=%s,e=%s,m=%s)",
   },
   ["5"]={
-   ["cs"]="vzory pro -- nenacteny",
-   ["de"]="Trennmuster fuer -- nicht geladen",
-   ["en"]="patterns for -- not loaded",
-   ["fr"]="les motifs pour -- ne sont pas chargés",
-   ["it"]="schemi per -- non caricati",
-   ["nl"]="afbreekpatronen voor -- niet geladen",
-   ["no"]="orddelingsmønster for -- er ikke lest inn",
-   ["ro"]="sabloanele pentru -- nu sunt incarcate",
+   ["cs"]="vzory pro %s nenacteny",
+   ["de"]="Trennmuster fuer %s nicht geladen",
+   ["en"]="patterns for %s not loaded",
+   ["fr"]="les motifs pour %s ne sont pas chargés",
+   ["it"]="schemi per %s non caricati",
+   ["nl"]="afbreekpatronen voor %s niet geladen",
+   ["no"]="orddelingsmønster for %s er ikke lest inn",
+   ["ro"]="sabloanele pentru %s nu sunt incarcate",
   },
   ["6"]={
-   ["cs"]="jazyk -- neni definovan",
-   ["de"]="Sprache -- ist undefiniert",
-   ["en"]="language -- is undefined",
-   ["fr"]="langue -- non définie",
-   ["it"]="lingua -- non definita",
-   ["nl"]="taal -- is niet gedefinieerd",
-   ["no"]="spràk -- er udefinert",
-   ["ro"]="limba -- nu este definita",
+   ["cs"]="jazyk %s neni definovan",
+   ["de"]="Sprache %s ist undefiniert",
+   ["en"]="language %s is undefined",
+   ["fr"]="langue %s non définie",
+   ["it"]="lingua %s non definita",
+   ["nl"]="taal %s is niet gedefinieerd",
+   ["no"]="spràk %s er udefinert",
+   ["ro"]="limba %s nu este definita",
   },
   ["7"]={
-   ["cs"]="specificke volby jazyka [--] zavadeji -- (zavlecenou) mezeru",
-   ["de"]="Sprachenspezifische Option [--] fuegt eine Luecke von -- ein",
-   ["en"]="language specific options [--] introduce a -- skip",
-   ["fr"]="les options spécifiques de langue [--] introduisent un -- saut",
-   ["it"]="opzioni specifiche per la lingua [--] introducono un salto --",
-   ["nl"]="taal specifieke opties [--] introduceren een skip van --",
-   ["no"]="spràk spesifikk opsjon [--] introduserer et -- hopp",
-   ["ro"]="optiunile specifice ale limbii [--] introduc un spatiu --",
+   ["cs"]="specificke volby jazyka [%s] zavadeji %s (zavlecenou) mezeru",
+   ["de"]="Sprachenspezifische Option [%s] fuegt eine Luecke von %s ein",
+   ["en"]="language specific options [%s] introduce a %s skip",
+   ["fr"]="les options spécifiques de langue [%s] introduisent un %s saut",
+   ["it"]="opzioni specifiche per la lingua [%s] introducono un salto %s",
+   ["nl"]="taal specifieke opties [%s] introduceren een skip van %s",
+   ["no"]="spràk spesifikk opsjon [%s] introduserer et %s hopp",
+   ["ro"]="optiunile specifice ale limbii [%s] introduc un spatiu %s",
   },
   ["8"]={
-   ["cs"]="specificke volby jazyka [--] bez mezer pripojeny",
-   ["de"]="Sprachenspezifische Option [--] nahtlos hinzugefuegt",
-   ["en"]="language specific options [--] seamless appended",
-   ["fr"]="les options spécifiques de langue [--] sont ajoutés en douceur",
-   ["it"]="opzioni specifiche per la lingua [--] aggiunte trasparentemente",
-   ["nl"]="taal specifieke opties [--] naadloos toegevoegd",
-   ["no"]="spràk spesifikk opsjon [--] problemfritt tilføyd",
-   ["ro"]="optiunile specifice ale limbii [--] adaugate",
+   ["cs"]="specificke volby jazyka [%s] bez mezer pripojeny",
+   ["de"]="Sprachenspezifische Option [%s] nahtlos hinzugefuegt",
+   ["en"]="language specific options [%s] seamless appended",
+   ["fr"]="les options spécifiques de langue [%s] sont ajoutés en douceur",
+   ["it"]="opzioni specifiche per la lingua [%s] aggiunte trasparentemente",
+   ["nl"]="taal specifieke opties [%s] naadloos toegevoegd",
+   ["no"]="spràk spesifikk opsjon [%s] problemfritt tilføyd",
+   ["ro"]="optiunile specifice ale limbii [%s] adaugate",
   },
   ["9"]={
-   ["cs"]="language -- is active",
-   ["de"]="Sprache -- ist aktiv",
-   ["en"]="language -- is active",
-   ["fr"]="la langue -- est active",
-   ["it"]="lingua -- attiva",
-   ["nl"]="taal -- is actief",
-   ["no"]="spràk -- er aktivt",
-   ["ro"]="limba -- este activa",
+   ["cs"]="language %s is active",
+   ["de"]="Sprache %s ist aktiv",
+   ["en"]="language %s is active",
+   ["fr"]="la langue %s est active",
+   ["it"]="lingua %s attiva",
+   ["nl"]="taal %s is actief",
+   ["no"]="spràk %s er aktivt",
+   ["ro"]="limba %s este activa",
   },
   ["files"]={ "lang-ini.mkii", "lang-ini.mkiv" },
   ["title"]={
    ["cs"]="jazyky",
    ["de"]="Sprache",
-   ["en"]="language",
+   ["en"]="languages",
    ["fr"]="langue",
    ["it"]="lingua",
-   ["nl"]="taal",
+   ["nl"]="talen",
    ["no"]="sprøk",
    ["ro"]="limbi",
   },
  },
  ["metapost"]={
   ["1"]={
-   ["cs"]="loading metapost library --",
-   ["de"]="Lade metapost Bibliothek --",
-   ["en"]="loading metapost library --",
-   ["fr"]="chargement de la bibliothèque metapost --",
-   ["it"]="caricamento della libreria metapost --",
-   ["nl"]="metapost bibliotheek -- wordt geladen",
-   ["no"]="metapost bibliotek -- blir lest inn",
-   ["ro"]="se incarca biblioteca metapost --",
+   ["cs"]="loading metapost library %s",
+   ["de"]="Lade metapost Bibliothek %s",
+   ["en"]="loading metapost library %s",
+   ["fr"]="chargement de la bibliothèque metapost %s",
+   ["it"]="caricamento della libreria metapost %s",
+   ["nl"]="metapost bibliotheek %s wordt geladen",
+   ["no"]="metapost bibliotek %s blir lest inn",
+   ["ro"]="se incarca biblioteca metapost %s",
   },
   ["files"]={ "meta-ini.mkii", "meta-ini.mkiv" },
   ["title"]={
@@ -1265,109 +1211,109 @@ return {
  },
  ["references"]={
   ["1"]={
-   ["cs"]="neznama reference --",
-   ["de"]="unbekannte Referenz --",
-   ["en"]="unknown reference --",
-   ["fr"]="réference -- inconnue",
-   ["it"]="riferimento sconosciuto --",
-   ["nl"]="onbekende verwijzing --",
-   ["no"]="ukjent referanse --",
-   ["ro"]="referinta necunoscuta --",
+   ["cs"]="neznama reference %s",
+   ["de"]="unbekannte Referenz %s",
+   ["en"]="unknown reference %s",
+   ["fr"]="réference %s inconnue",
+   ["it"]="riferimento sconosciuto %s",
+   ["nl"]="onbekende verwijzing %s",
+   ["no"]="ukjent referanse %s",
+   ["ro"]="referinta necunoscuta %s",
   },
   ["2"]={
-   ["cs"]="duplicitni reference -- na strane --",
-   ["de"]="doppelte Referenz -- auf Seite --",
-   ["en"]="duplicate reference -- on page --",
-   ["fr"]="réference -- dupliquée à la page --",
-   ["it"]="riferimento duplicato -- a pagina --",
-   ["nl"]="dubbele verwijzing -- op pagina --",
-   ["no"]="duplikat referanse -- pø side --",
-   ["ro"]="referinta duplicat -- la pagina --",
+   ["cs"]="duplicitni reference %s na strane %s",
+   ["de"]="doppelte Referenz %s auf Seite %s",
+   ["en"]="duplicate reference %s on page %s",
+   ["fr"]="réference %s dupliquée à la page %s",
+   ["it"]="riferimento duplicato %s a pagina %s",
+   ["nl"]="dubbele verwijzing %s op pagina %s",
+   ["no"]="duplikat referanse %s pø side %s",
+   ["ro"]="referinta duplicat %s la pagina %s",
   },
   ["21"]={
-   ["cs"]="dokument -- nacten",
-   ["de"]="Dokument -- geladen",
-   ["en"]="document -- loaded",
-   ["fr"]="document -- chargé",
-   ["it"]="documento -- caricato",
-   ["nl"]="document -- geladen",
-   ["no"]="dokument -- er lest inn",
-   ["ro"]="documentul -- este incarcat",
+   ["cs"]="dokument %s nacten",
+   ["de"]="Dokument %s geladen",
+   ["en"]="document %s loaded",
+   ["fr"]="document %s chargé",
+   ["it"]="documento %s caricato",
+   ["nl"]="document %s geladen",
+   ["no"]="dokument %s er lest inn",
+   ["ro"]="documentul %s este incarcat",
   },
   ["22"]={
-   ["cs"]="dokument -- neni interaktivni",
-   ["de"]="Dokument -- ist nicht aktiv",
-   ["en"]="document -- is not interactive",
-   ["fr"]="le document -- n'est pas interactif",
-   ["it"]="il documento -- non ø interattivo",
-   ["nl"]="document -- is niet interactief",
-   ["no"]="dokument -- er ikke interaktivt",
-   ["ro"]="documentul -- nu este interactiv",
+   ["cs"]="dokument %s neni interaktivni",
+   ["de"]="Dokument %s ist nicht aktiv",
+   ["en"]="document %s is not interactive",
+   ["fr"]="le document %s n'est pas interactif",
+   ["it"]="il documento %s non ø interattivo",
+   ["nl"]="document %s is niet interactief",
+   ["no"]="dokument %s er ikke interaktivt",
+   ["ro"]="documentul %s nu este interactiv",
   },
   ["23"]={
-   ["cs"]="obskurni (nejasna) reference -- (prefix=--)",
-   ["de"]="Obskure Referenz -- (Prefix=--)",
-   ["en"]="obscure reference -- (prefix=--)",
-   ["fr"]="reference -- indéterminé (préfixe=--)",
-   ["it"]="riferimento ambiguo -- (prefisso=--)",
-   ["nl"]="onduidelijke verwijzing -- (prefix=--)",
-   ["no"]="obskur referanse -- (Prefix=--)",
-   ["ro"]="referinta obscura -- (prefix=--)",
+   ["cs"]="obskurni (nejasna) reference %s (prefix=%s)",
+   ["de"]="Obskure Referenz %s (Prefix=%s)",
+   ["en"]="obscure reference %s (prefix=%s)",
+   ["fr"]="reference %s indéterminé (préfixe=%s)",
+   ["it"]="riferimento ambiguo %s (prefisso=%s)",
+   ["nl"]="onduidelijke verwijzing %s (prefix=%s)",
+   ["no"]="obskur referanse %s (Prefix=%s)",
+   ["ro"]="referinta obscura %s (prefix=%s)",
   },
   ["24"]={
-   ["en"]="references from document '--' are not exported",
+   ["en"]="references from document '%s' are not exported",
   },
   ["25"]={
-   ["en"]="references from document '--' are not imported (export again)",
+   ["en"]="references from document '%s' are not imported (export again)",
   },
   ["26"]={
-   ["en"]="references from document '--' are imported",
+   ["en"]="references from document '%s' are imported",
   },
   ["3"]={
-   ["cs"]="neznamy typ reference --",
-   ["de"]="unbekannte Referenz Typ --",
-   ["en"]="unknown reference type --",
-   ["fr"]="type -- de réference inconnu",
-   ["it"]="riferimento di tipo sconosciuto --",
-   ["nl"]="type verwijzing -- onbekend",
-   ["no"]="ukjent referansetype --",
-   ["ro"]="tip necunoscut de referinta --",
+   ["cs"]="neznamy typ reference %s",
+   ["de"]="unbekannte Referenz Typ %s",
+   ["en"]="unknown reference type %s",
+   ["fr"]="type %s de réference inconnu",
+   ["it"]="riferimento di tipo sconosciuto %s",
+   ["nl"]="type verwijzing %s onbekend",
+   ["no"]="ukjent referansetype %s",
+   ["ro"]="tip necunoscut de referinta %s",
   },
   ["30"]={
-   ["cs"]="neznamy objekt --",
-   ["de"]="unbekanntes Object --",
-   ["en"]="unknown object --",
-   ["fr"]="objet -- inconnu",
-   ["it"]="oggetto sconosciuto --",
-   ["nl"]="onbekend object --",
-   ["no"]="ukjent objekt --",
-   ["ro"]="obiect necunoscut --",
+   ["cs"]="neznamy objekt %s",
+   ["de"]="unbekanntes Object %s",
+   ["en"]="unknown object %s",
+   ["fr"]="objet %s inconnu",
+   ["it"]="oggetto sconosciuto %s",
+   ["nl"]="onbekend object %s",
+   ["no"]="ukjent objekt %s",
+   ["ro"]="obiect necunoscut %s",
   },
   ["31"]={
-   ["cs"]="duplicitni object --",
-   ["de"]="doppeltes Object --",
-   ["en"]="duplicate object --",
-   ["fr"]="objet -- dupliqué",
-   ["it"]="oggetto duplicato --",
-   ["nl"]="dubbel object --",
-   ["no"]="duplikat objekt --",
-   ["ro"]="obiect duplicat --",
+   ["cs"]="duplicitni object %s",
+   ["de"]="doppeltes Object %s",
+   ["en"]="duplicate object %s",
+   ["fr"]="objet %s dupliqué",
+   ["it"]="oggetto duplicato %s",
+   ["nl"]="dubbel object %s",
+   ["no"]="duplikat objekt %s",
+   ["ro"]="obiect duplicat %s",
   },
   ["4"]={
-   ["cs"]="nedovolena reference --",
-   ["de"]="illegale Referenz --",
-   ["en"]="illegal reference --",
-   ["fr"]="réference -- inconnue",
-   ["it"]="riferimento illecito --",
-   ["nl"]="verboden verwijzing --",
-   ["no"]="ulovlig referanse --",
-   ["ro"]="referinta eronata --",
+   ["cs"]="nedovolena reference %s",
+   ["de"]="illegale Referenz %s",
+   ["en"]="illegal reference %s",
+   ["fr"]="réference %s inconnue",
+   ["it"]="riferimento illecito %s",
+   ["nl"]="verboden verwijzing %s",
+   ["no"]="ulovlig referanse %s",
+   ["ro"]="referinta eronata %s",
   },
   ["5"]={
-   ["en"]="number of unknown references: --",
+   ["en"]="number of unknown references: %s",
   },
   ["6"]={
-   ["en"]="number of illegal references: --",
+   ["en"]="number of illegal references: %s",
   },
   ["files"]={ "core-obj.tex", "core-ref.tex", "strc-ref.tex" },
   ["title"]={
@@ -1381,175 +1327,92 @@ return {
    ["ro"]="referinte",
   },
  },
- ["regimes"]={
-  ["1"]={
-   ["cs"]="kodovani --",
-   ["de"]="Kodierung --",
-   ["en"]="regime --",
-   ["fr"]="encodage --",
-   ["it"]="codifica --",
-   ["nl"]="regime --",
-   ["no"]="koding --",
-   ["ro"]="codificarea --",
-  },
-  ["2"]={
-   ["cs"]="je nacteno kodovani --",
-   ["de"]="Kodierung -- ist geladen",
-   ["en"]="regime -- is loaded",
-   ["fr"]="l'encodage -- est chargé",
-   ["it"]="codifica -- caricata",
-   ["nl"]="regime -- wordt geladen",
-   ["no"]="koding -- er lest inn",
-   ["ro"]="codificarea -- este Encarcata",
-  },
-  ["3"]={
-   ["cs"]="nezname kodovani --",
-   ["de"]="Unbekannte Kodierung --",
-   ["en"]="unknown regime --",
-   ["fr"]="encodage -- inconnu",
-   ["it"]="codifica sconosciuta --",
-   ["nl"]="onbekend regime --",
-   ["no"]="ukjent koding --",
-   ["ro"]="codificarea -- este necunoscuta",
-  },
-  ["files"]={ "regi-ini.mkii" },
-  ["title"]={
-   ["cs"]="kodovani",
-   ["de"]="Kodierung",
-   ["en"]="regime",
-   ["fr"]="encodage",
-   ["it"]="codifica",
-   ["nl"]="regime",
-   ["no"]="koding",
-   ["ro"]="codificari",
-  },
- },
- ["specials"]={
-  ["1"]={
-   ["cs"]="-- nacteno",
-   ["de"]="-- geladen",
-   ["en"]="-- loaded",
-   ["fr"]="-- chargé",
-   ["it"]="-- caricato",
-   ["nl"]="-- geladen",
-   ["no"]="-- er lest inn",
-   ["ro"]="-- incarcat",
-  },
-  ["2"]={
-   ["cs"]="neni dovoleno hlubsi zanoreni --",
-   ["de"]="keine tiefere Verschachtelung erlaubt --",
-   ["en"]="no deeper nesting is permitted --",
-   ["fr"]="pas d'imbracations plus profondes ne sont permises --",
-   ["it"]="non ø permesso un annidamento maggiore --",
-   ["nl"]="verdere nesting is niet toegestaan --",
-   ["no"]="dypere 'nesting' er ikke tillatt --",
-   ["ro"]="nu este permis un nivel de imbricare mai mare --",
-  },
-  ["3"]={
-   ["cs"]="-- je resetovano",
-   ["de"]="-- ist zurueckgesetzt",
-   ["en"]="-- is reset",
-   ["fr"]="-- est remis à zéro",
-   ["it"]="-- reimpostato",
-   ["nl"]="-- gereset",
-   ["no"]="-- er tilbakestilt",
-   ["ro"]="-- s-a resetat",
-  },
-  ["4"]={
-   ["cs"]="prikaz -- neexistuje",
-   ["de"]="Befehl -- existiert nicht",
-   ["en"]="command -- does not exist",
-   ["fr"]="la commande -- n'existe pas",
-   ["it"]="il comando -- non esiste",
-   ["nl"]="commando -- bestaat niet",
-   ["no"]="kommando -- eksisterer ikke",
-   ["ro"]="comanda -- nu exista",
-  },
-  ["5"]={
-   ["cs"]="nacita se definicni soubor --",
-   ["de"]="lade Definitionsdatei --",
-   ["en"]="loading definition file --",
-   ["fr"]="chargement du fichier de définition --",
-   ["it"]="caricamento del file di definizione --",
-   ["nl"]="definitiefile -- wordt geladen",
-   ["no"]="leser inn definisjonsfil for --",
-   ["ro"]="se incarca fisierul de definitii --",
-  },
-  ["6"]={
-   ["cs"]="zanoreni neni dovoleno",
-   ["de"]="Verschachtelung nicht erlaubt",
-   ["en"]="nesting is not permitted",
-   ["fr"]="l'imbrication n'est pas permise",
-   ["it"]="annidamento non permesso",
-   ["nl"]="nesting is niet toegestaan",
-   ["no"]="'nesting' er ikke tillatt",
-   ["ro"]="imbricarea nu este permisa",
-  },
-  ["7"]={
-   ["cs"]="neznamy ovladac (driver) --",
-   ["de"]="unbekante Driver --",
-   ["en"]="unknown driver --",
-   ["fr"]="pilote -- inconnu",
-   ["it"]="driver sconosciuto --",
-   ["nl"]="onbekende driver --",
-   ["no"]="ukjent driver --",
-   ["ro"]="driver necunoscut --",
-  },
-  ["files"]={ "spec-ini.tex" },
-  ["title"]={
-   ["cs"]="speciality",
-   ["de"]="spezielles",
-   ["en"]="specials",
-   ["fr"]="specials",
-   ["it"]="specialitø",
-   ["nl"]="specials",
-   ["no"]="specials",
-   ["ro"]="specials",
-  },
- },
+--~  ["regimes"]={
+--~   ["1"]={
+--~    ["cs"]="kodovani %s",
+--~    ["de"]="Kodierung %s",
+--~    ["en"]="regime %s",
+--~    ["fr"]="encodage %s",
+--~    ["it"]="codifica %s",
+--~    ["nl"]="regime %s",
+--~    ["no"]="koding %s",
+--~    ["ro"]="codificarea %s",
+--~   },
+--~   ["2"]={
+--~    ["cs"]="je nacteno kodovani %s",
+--~    ["de"]="Kodierung %s ist geladen",
+--~    ["en"]="regime %s is loaded",
+--~    ["fr"]="l'encodage %s est chargé",
+--~    ["it"]="codifica %s caricata",
+--~    ["nl"]="regime %s wordt geladen",
+--~    ["no"]="koding %s er lest inn",
+--~    ["ro"]="codificarea %s este Encarcata",
+--~   },
+--~   ["3"]={
+--~    ["cs"]="nezname kodovani %s",
+--~    ["de"]="Unbekannte Kodierung %s",
+--~    ["en"]="unknown regime %s",
+--~    ["fr"]="encodage %s inconnu",
+--~    ["it"]="codifica sconosciuta %s",
+--~    ["nl"]="onbekend regime %s",
+--~    ["no"]="ukjent koding %s",
+--~    ["ro"]="codificarea %s este necunoscuta",
+--~   },
+--~   ["files"]={ "regi-ini.mkiv" },
+--~   ["title"]={
+--~    ["cs"]="kodovani",
+--~    ["de"]="Kodierungen",
+--~    ["en"]="regimes",
+--~    ["fr"]="encodages",
+--~    ["it"]="codifica",
+--~    ["nl"]="regimes",
+--~    ["no"]="koding",
+--~    ["ro"]="codificari",
+--~   },
+--~  },
  ["structures"]={
   ["1"]={
-   ["cs"]="zacatek oddilu (sekce) --",
-   ["de"]="Begin des Abschnittsblocks --",
-   ["en"]="begin of sectionblock --",
-   ["fr"]="début de blocsection --",
-   ["it"]="inizio del blocco (sezione) --",
-   ["nl"]="begin van sectieblok --",
-   ["no"]="starten av blokk -- (seksjon)",
-   ["ro"]="inceput de bloc sectiune --",
+   ["cs"]="zacatek oddilu (sekce) %s",
+   ["de"]="Begin des Abschnittsblocks %s",
+   ["en"]="begin of sectionblock %s",
+   ["fr"]="début de blocsection %s",
+   ["it"]="inizio del blocco (sezione) %s",
+   ["nl"]="begin van sectieblok %s",
+   ["no"]="starten av blokk %s (seksjon)",
+   ["ro"]="inceput de bloc sectiune %s",
   },
   ["2"]={
-   ["cs"]="konec oddilu (sekce) --",
-   ["de"]="Ende des Abschnittsblocks --",
-   ["en"]="end of sectionblock --",
-   ["fr"]="fin de blocsection --",
-   ["it"]="fine del blocco (sezione) --",
-   ["nl"]="eind van sectieblok --",
-   ["no"]="slutten av blokk -- (seksjon)",
-   ["ro"]="sfarsit de bloc sectiune --",
+   ["cs"]="konec oddilu (sekce) %s",
+   ["de"]="Ende des Abschnittsblocks %s",
+   ["en"]="end of sectionblock %s",
+   ["fr"]="fin de blocsection %s",
+   ["it"]="fine del blocco (sezione) %s",
+   ["nl"]="eind van sectieblok %s",
+   ["no"]="slutten av blokk %s (seksjon)",
+   ["ro"]="sfarsit de bloc sectiune %s",
   },
   ["files"]={ "core-sec.mkii", "core-sec.mkiv", "strc-sbe.tex" },
   ["title"]={
    ["cs"]="struktury",
-   ["de"]="struktur",
-   ["en"]="structure",
-   ["fr"]="structure",
+   ["de"]="strukture",
+   ["en"]="structures",
+   ["fr"]="structures",
    ["it"]="struttura",
-   ["nl"]="structuur",
+   ["nl"]="structuren",
    ["no"]="struktur",
    ["ro"]="structuri",
   },
  },
  ["symbols"]={
   ["1"]={
-   ["cs"]="nacita se soubor symbolu --",
-   ["de"]="Lade Symboldatei --",
-   ["en"]="loading symbolset --",
-   ["fr"]="chargement du jeu de symbole --",
-   ["it"]="caricamento gruppo di simboli --",
-   ["nl"]="symboolset -- wordt geladen",
-   ["no"]="leser inn symbolsett --",
-   ["ro"]="se incarca setul de simboluri --",
+   ["cs"]="nacita se soubor symbolu %s",
+   ["de"]="Lade Symboldatei %s",
+   ["en"]="loading symbolset %s",
+   ["fr"]="chargement du jeu de symbole %s",
+   ["it"]="caricamento gruppo di simboli %s",
+   ["nl"]="symboolset %s wordt geladen",
+   ["no"]="leser inn symbolsett %s",
+   ["ro"]="se incarca setul de simboluri %s",
   },
   ["files"]={ "symb-ini.tex" },
   ["title"]={
@@ -1563,7 +1426,7 @@ return {
    ["ro"]="simboluri",
   },
  },
- ["systems"]={
+ ["system"]={
   ["1"]={
    ["cs"]="nacteni pomocneho souboru odlozeno (typemode)",
    ["de"]="Laden der Hilfsdatei aufgeschoben (Eingabe-Modus)",
@@ -1575,14 +1438,14 @@ return {
    ["ro"]="se incarca utilitarul-fisierul este amanat (typemode)",
   },
   ["10"]={
-   ["cs"]="nepouzivejte em v --",
-   ["de"]="Benutzte kein em in --",
-   ["en"]="don't use em in --",
-   ["fr"]="n'utilisez pas em dans --",
-   ["it"]="non usare em in --",
-   ["nl"]="gebruik geen em in --",
-   ["no"]="ikke bruk em i --",
-   ["ro"]="nu folositi em in --",
+   ["cs"]="nepouzivejte em v %s",
+   ["de"]="Benutzte kein em in %s",
+   ["en"]="don't use em in %s",
+   ["fr"]="n'utilisez pas em dans %s",
+   ["it"]="non usare em in %s",
+   ["nl"]="gebruik geen em in %s",
+   ["no"]="ikke bruk em i %s",
+   ["ro"]="nu folositi em in %s",
   },
   ["11"]={
    ["cs"]="vytvarim jednoduchy pomocny soubor",
@@ -1605,94 +1468,94 @@ return {
    ["ro"]="fisierul utilitar nu este sortat, folositi texutil",
   },
   ["13"]={
-   ["cs"]="znacka -- definovana --",
-   ["de"]="Beschriftung -- definiert --",
-   ["en"]="mark -- defined --",
-   ["fr"]="marquage -- defini --",
-   ["it"]="marcatura -- definita --",
-   ["nl"]="markering -- gedefinieerd --",
-   ["no"]="markering -- definert --",
-   ["ro"]="marcajul -- definit --",
+   ["cs"]="znacka %s definovana %s",
+   ["de"]="Beschriftung %s definiert %s",
+   ["en"]="mark %s defined %s",
+   ["fr"]="marquage %s defini %s",
+   ["it"]="marcatura %s definita %s",
+   ["nl"]="markering %s gedefinieerd %s",
+   ["no"]="markering %s definert %s",
+   ["ro"]="marcajul %s definit %s",
   },
   ["14"]={
-   ["cs"]="vynucena nova stranka v seznamu na --",
-   ["de"]="Erzwungendes Seitenumbruch in Liste bei --",
-   ["en"]="forced newpage in list at --",
-   ["fr"]="nouvellepage forcée dans la liste à --",
-   ["it"]="nuova pagina obbligata in lista a --",
-   ["nl"]="geforceerde paginaovergang in lijst voor --",
-   ["no"]="tvunget sideskift i liste ved --",
-   ["ro"]="s-a fortat trecere pa pagina noua in lista la --",
+   ["cs"]="vynucena nova stranka v seznamu na %s",
+   ["de"]="Erzwungendes Seitenumbruch in Liste bei %s",
+   ["en"]="forced newpage in list at %s",
+   ["fr"]="nouvellepage forcée dans la liste à %s",
+   ["it"]="nuova pagina obbligata in lista a %s",
+   ["nl"]="geforceerde paginaovergang in lijst voor %s",
+   ["no"]="tvunget sideskift i liste ved %s",
+   ["ro"]="s-a fortat trecere pa pagina noua in lista la %s",
   },
   ["15"]={
-   ["cs"]="uklada se buffer --",
-   ["de"]="Speichere Buffer --",
-   ["en"]="saving buffer --",
-   ["fr"]="sauvegarde du tampon (buffer) --",
-   ["it"]="salvataggio del buffer --",
-   ["nl"]="wegschrijven buffer --",
-   ["no"]="lagrer Buffer --",
-   ["ro"]="buffer salvat --",
+   ["cs"]="uklada se buffer %s",
+   ["de"]="Speichere Buffer %s",
+   ["en"]="saving buffer %s",
+   ["fr"]="sauvegarde du tampon (buffer) %s",
+   ["it"]="salvataggio del buffer %s",
+   ["nl"]="wegschrijven buffer %s",
+   ["no"]="lagrer Buffer %s",
+   ["ro"]="buffer salvat %s",
   },
   ["16"]={
-   ["cs"]="sazi se buffer --",
-   ["de"]="Setzte Buffer --",
-   ["en"]="typesetting buffer --",
-   ["fr"]="composition du tampon (buffer) --",
-   ["it"]="composizione del buffer --",
-   ["nl"]="inlezen buffer --",
-   ["no"]="tegnsetter buffer --",
-   ["ro"]="buffer-ul -- s-a cules",
+   ["cs"]="sazi se buffer %s",
+   ["de"]="Setzte Buffer %s",
+   ["en"]="typesetting buffer %s",
+   ["fr"]="composition du tampon (buffer) %s",
+   ["it"]="composizione del buffer %s",
+   ["nl"]="inlezen buffer %s",
+   ["no"]="tegnsetter buffer %s",
+   ["ro"]="buffer-ul %s s-a cules",
   },
   ["17"]={
-   ["cs"]="sazi se doslovny (verbatim) buffer --",
-   ["de"]="Setzte tippen-Buffer --",
-   ["en"]="typesetting verbatim buffer --",
-   ["fr"]="composition textuelle du tampon (buffer) --",
-   ["it"]="composizione verbatim del buffer --",
-   ["nl"]="verbatim inlezen buffer --",
-   ["no"]="tegnsetter verbatim-buffer --",
-   ["ro"]="se culege buffer-ul verbatim --",
+   ["cs"]="sazi se doslovny (verbatim) buffer %s",
+   ["de"]="Setzte tippen-Buffer %s",
+   ["en"]="typesetting verbatim buffer %s",
+   ["fr"]="composition textuelle du tampon (buffer) %s",
+   ["it"]="composizione verbatim del buffer %s",
+   ["nl"]="verbatim inlezen buffer %s",
+   ["no"]="tegnsetter verbatim-buffer %s",
+   ["ro"]="se culege buffer-ul verbatim %s",
   },
   ["18"]={
-   ["cs"]="synonymum -- -- neexistuje",
-   ["de"]="Synonym -- -- existiert nicht",
-   ["en"]="synonym -- -- does not exist",
-   ["fr"]="le synonyme -- -- n'existe pas",
-   ["it"]="sinonimo -- -- non esistente",
-   ["nl"]="synoniem -- -- bestaat niet",
-   ["no"]="synonym -- -- eksisterer ikke",
-   ["ro"]="sinonimul -- -- nu exista",
+   ["cs"]="synonymum %s %s neexistuje",
+   ["de"]="Synonym %s %s existiert nicht",
+   ["en"]="synonym %s %s does not exist",
+   ["fr"]="le synonyme %s %s n'existe pas",
+   ["it"]="sinonimo %s %s non esistente",
+   ["nl"]="synoniem %s %s bestaat niet",
+   ["no"]="synonym %s %s eksisterer ikke",
+   ["ro"]="sinonimul %s %s nu exista",
   },
   ["19"]={
-   ["cs"]="vyznam (synonyma) -- nacten",
-   ["de"]="Bedeutung (synonyme) von -- geladen",
-   ["en"]="meaning (synonyms) of -- loaded",
-   ["fr"]="signification (synonymes) de -- chargée",
-   ["it"]="significato (sinonimi) di -- caricato",
-   ["nl"]="betekenissen (synoniemen) van -- geladen",
-   ["no"]="betydning (synonymer) av -- er lest inn",
-   ["ro"]="intelesul (sinonimele) pentru -- incarcat",
+   ["cs"]="vyznam (synonyma) %s nacten",
+   ["de"]="Bedeutung (synonyme) von %s geladen",
+   ["en"]="meaning (synonyms) of %s loaded",
+   ["fr"]="signification (synonymes) de %s chargée",
+   ["it"]="significato (sinonimi) di %s caricato",
+   ["nl"]="betekenissen (synoniemen) van %s geladen",
+   ["no"]="betydning (synonymer) av %s er lest inn",
+   ["ro"]="intelesul (sinonimele) pentru %s incarcat",
   },
   ["2"]={
-   ["cs"]="-- nacteno",
-   ["de"]="-- geladen",
-   ["en"]="-- loaded",
-   ["fr"]="-- chargé",
-   ["it"]="-- caricato",
-   ["nl"]="-- geladen",
-   ["no"]="-- er lest inn",
-   ["ro"]="-- s-a incarcat",
+   ["cs"]="%s nacteno",
+   ["de"]="%s geladen",
+   ["en"]="%s loaded",
+   ["fr"]="%s chargé",
+   ["it"]="%s caricato",
+   ["nl"]="%s geladen",
+   ["no"]="%s er lest inn",
+   ["ro"]="%s s-a incarcat",
   },
   ["20"]={
-   ["cs"]="vyznam (trideni) -- nacten",
-   ["de"]="Bedeutung (sortieren) von -- geladen",
-   ["en"]="meaning (sorts) of -- loaded",
-   ["fr"]="signification (tris) de -- chargée",
-   ["it"]="significato (specie) di -- caricato",
-   ["nl"]="betekenissen (sorteren) van -- geladen",
-   ["no"]="betydning (sorterer) av -- er lest inn",
-   ["ro"]="intelesul (ordinea) pentru -- incarcat",
+   ["cs"]="vyznam (trideni) %s nacten",
+   ["de"]="Bedeutung (sortieren) von %s geladen",
+   ["en"]="meaning (sorts) of %s loaded",
+   ["fr"]="signification (tris) de %s chargée",
+   ["it"]="significato (specie) di %s caricato",
+   ["nl"]="betekenissen (sorteren) van %s geladen",
+   ["no"]="betydning (sorterer) av %s er lest inn",
+   ["ro"]="intelesul (ordinea) pentru %s incarcat",
   },
   ["21"]={
    ["cs"]="pomocny soubor necten",
@@ -1715,14 +1578,14 @@ return {
    ["ro"]="folositi un fisier utilitar valid",
   },
   ["23"]={
-   ["cs"]="-- upraveno na --",
-   ["de"]="-- angeordnet auf --",
-   ["en"]="-- arranged at --",
-   ["fr"]="-- arrangé à --",
-   ["it"]="-- sistemato a --",
-   ["nl"]="-- gearrangeerd op --",
-   ["no"]="-- arrangert på --",
-   ["ro"]="-- aranjat la --",
+   ["cs"]="%s upraveno na %s",
+   ["de"]="%s angeordnet auf %s",
+   ["en"]="%s arranged at %s",
+   ["fr"]="%s arrangé à %s",
+   ["it"]="%s sistemato a %s",
+   ["nl"]="%s gearrangeerd op %s",
+   ["no"]="%s arrangert på %s",
+   ["ro"]="%s aranjat la %s",
   },
   ["24"]={
    ["cs"]="plovouci bloky",
@@ -1765,54 +1628,54 @@ return {
    ["ro"]="Versiune",
   },
   ["4"]={
-   ["cs"]="prikaz -- je jiz definovan",
-   ["de"]="Befehl -- ist bereits definiert",
-   ["en"]="command -- is already defined",
-   ["fr"]="la commande -- est déjà définie",
-   ["it"]="comando -- già definito",
-   ["nl"]="commando -- is al gedefinieerd",
-   ["no"]="kommando -- er allerede definert",
-   ["ro"]="comanda -- este deja definita",
+   ["cs"]="prikaz %s je jiz definovan",
+   ["de"]="Befehl %s ist bereits definiert",
+   ["en"]="command %s is already defined",
+   ["fr"]="la commande %s est déjà définie",
+   ["it"]="comando %s già definito",
+   ["nl"]="commando %s is al gedefinieerd",
+   ["no"]="kommando %s er allerede definert",
+   ["ro"]="comanda %s este deja definita",
   },
   ["41"]={
-   ["cs"]="externi soubor -- ve skupine -- neexistuje",
-   ["de"]="Externe Datei -- in Gruppe -- existiert nicht",
-   ["en"]="external file -- in group -- does not exist",
-   ["fr"]="le fichier externe -- du groupe -- n'existe pas",
-   ["it"]="il file esterno -- del gruppo -- non esiste",
-   ["nl"]="externe file -- in groep -- bestaat niet",
-   ["no"]="ekstern fil -- i gruppe -- eksisterer ikke",
-   ["ro"]="fisierul extern -- din grupul -- nu exista",
+   ["cs"]="externi soubor %s ve skupine %s neexistuje",
+   ["de"]="Externe Datei %s in Gruppe %s existiert nicht",
+   ["en"]="external file %s in group %s does not exist",
+   ["fr"]="le fichier externe %s du groupe %s n'existe pas",
+   ["it"]="il file esterno %s del gruppo %s non esiste",
+   ["nl"]="externe file %s in groep %s bestaat niet",
+   ["no"]="ekstern fil %s i gruppe %s eksisterer ikke",
+   ["ro"]="fisierul extern %s din grupul %s nu exista",
   },
   ["5"]={
-   ["cs"]="makra z -- nactena",
-   ["de"]="Modul -- geladen",
-   ["en"]="module -- loaded",
-   ["fr"]="module -- chargé",
-   ["it"]="macro del modulo -- caricate",
-   ["nl"]="module -- geladen",
-   ["no"]="makroene i modul  -- er lest inn",
-   ["ro"]="macro-urile din modulul -- s-au incarcat",
+   ["cs"]="makra z %s nactena",
+   ["de"]="Modul %s geladen",
+   ["en"]="module %s loaded",
+   ["fr"]="module %s chargé",
+   ["it"]="macro del modulo %s caricate",
+   ["nl"]="module %s geladen",
+   ["no"]="makroene i modul  %s er lest inn",
+   ["ro"]="macro-urile din modulul %s s-au incarcat",
   },
   ["6"]={
-   ["cs"]="zadna makra v -- nenalezena",
-   ["de"]="Modul -- gefunden",
-   ["en"]="module -- not found",
-   ["fr"]="module -- non trouvé",
-   ["it"]="nessuna macro trovata nel modulo --",
-   ["nl"]="geen module -- gevonden",
-   ["no"]="ingen makroer funnet i modul ---",
-   ["ro"]="nu s-au gasit macro-uri in modulul --",
+   ["cs"]="zadna makra v %s nenalezena",
+   ["de"]="Modul %s gefunden",
+   ["en"]="module %s not found",
+   ["fr"]="module %s non trouvé",
+   ["it"]="nessuna macro trovata nel modulo %s",
+   ["nl"]="geen module %s gevonden",
+   ["no"]="ingen makroer funnet i modul %s-",
+   ["ro"]="nu s-au gasit macro-uri in modulul %s",
   },
   ["7"]={
-   ["cs"]="makra z -- jsou jiz nactena",
-   ["de"]="Modul -- bereits geladen",
-   ["en"]="module -- already loaded",
-   ["fr"]="module -- déjà chargé",
-   ["it"]="macro del modulo -- già caricate",
-   ["nl"]="module -- reeds geladen",
-   ["no"]="makroene i modul -- er allerede lest inn",
-   ["ro"]="macro-urile din modulul -- s-au incarcat deja",
+   ["cs"]="makra z %s jsou jiz nactena",
+   ["de"]="Modul %s bereits geladen",
+   ["en"]="module %s already loaded",
+   ["fr"]="module %s déjà chargé",
+   ["it"]="macro del modulo %s già caricate",
+   ["nl"]="module %s reeds geladen",
+   ["no"]="makroene i modul %s er allerede lest inn",
+   ["ro"]="macro-urile din modulul %s s-au incarcat deja",
   },
   ["8"]={
    ["cs"]="nova verze pomocneho souboru, je treba druheho behu",
@@ -1825,18 +1688,18 @@ return {
    ["ro"]="o noua versiune de fisier utilitar, este necesara o noua trecere",
   },
   ["9"]={
-   ["cs"]="-- nenalezeno/nezpracovano",
-   ["de"]="-- nicht gefunden/verarbeitet",
-   ["en"]="-- not found/processed",
-   ["fr"]="-- non trouvé/traité",
-   ["it"]="-- non trovato/elaborato",
-   ["nl"]="-- niet gevonden/geplaatst",
-   ["no"]="-- ikke funnet/behandlet",
-   ["ro"]="-- nu este gasit/procesat",
+   ["cs"]="%s nenalezeno/nezpracovano",
+   ["de"]="%s nicht gefunden/verarbeitet",
+   ["en"]="%s not found/processed",
+   ["fr"]="%s non trouvé/traité",
+   ["it"]="%s non trovato/elaborato",
+   ["nl"]="%s niet gevonden/geplaatst",
+   ["no"]="%s ikke funnet/behandlet",
+   ["ro"]="%s nu este gasit/procesat",
   },
   ["91"]={
-   ["en"]="papertray --",
-   ["nl"]="papierlade --",
+   ["en"]="papertray %s",
+   ["nl"]="papierlade %s",
   },
   ["files"]={ "core-mis.tex", "page-ini.tex", "prag-gen.tex", "strc-mar.tex" },
   ["title"]={
@@ -1862,54 +1725,54 @@ return {
    ["ro"]="o noua versiune, este nevoie de inca o trecere",
   },
   ["10"]={
-   ["cs"]="-- nacteno a zpracovano",
-   ["de"]="-- geladen und verarbeitet",
-   ["en"]="-- loaded and processed",
-   ["fr"]="-- chargé et traité",
-   ["it"]="-- caricato ed elaborato",
-   ["nl"]="-- geladen en verwerkt",
-   ["no"]="-- lest inn og behandlet",
-   ["ro"]="-- incarcat si procesat",
+   ["cs"]="%s nacteno a zpracovano",
+   ["de"]="%s geladen und verarbeitet",
+   ["en"]="%s loaded and processed",
+   ["fr"]="%s chargé et traité",
+   ["it"]="%s caricato ed elaborato",
+   ["nl"]="%s geladen en verwerkt",
+   ["no"]="%s lest inn og behandlet",
+   ["ro"]="%s incarcat si procesat",
   },
   ["11"]={
-   ["cs"]="-- nacteno a vysazeno",
-   ["de"]="-- geladen und gesetzt",
-   ["en"]="-- loaded and typeset",
-   ["fr"]="-- chargé et composé",
-   ["it"]="-- caricato e composto",
-   ["nl"]="-- geladen en geplaatst",
-   ["no"]="-- lest inn og tegnsatt",
-   ["ro"]="-- incarcat si cules",
+   ["cs"]="%s nacteno a vysazeno",
+   ["de"]="%s geladen und gesetzt",
+   ["en"]="%s loaded and typeset",
+   ["fr"]="%s chargé et composé",
+   ["it"]="%s caricato e composto",
+   ["nl"]="%s geladen en geplaatst",
+   ["no"]="%s lest inn og tegnsatt",
+   ["ro"]="%s incarcat si cules",
   },
   ["12"]={
-   ["cs"]="-- preskoceno",
-   ["de"]="-- ausgelassen",
-   ["en"]="-- skipped",
-   ["fr"]="-- sauté",
-   ["it"]="-- saltato",
-   ["nl"]="-- overgeslagen",
-   ["no"]="-- utelatt",
-   ["ro"]="-- sarit peste",
+   ["cs"]="%s preskoceno",
+   ["de"]="%s ausgelassen",
+   ["en"]="%s skipped",
+   ["fr"]="%s sauté",
+   ["it"]="%s saltato",
+   ["nl"]="%s overgeslagen",
+   ["no"]="%s utelatt",
+   ["ro"]="%s sarit peste",
   },
   ["2"]={
-   ["cs"]="zapisuji bloky do --",
-   ["de"]="schreibe Bloecke zu --",
-   ["en"]="writing blocks to --",
-   ["fr"]="ecriture des blocs vers --",
-   ["it"]="scrittura dei blocchi su --",
-   ["nl"]="wegschrijven blokken naar --",
-   ["no"]="skriver blokker til --",
-   ["ro"]="se scriu blocurile in --",
+   ["cs"]="zapisuji bloky do %s",
+   ["de"]="schreibe Bloecke zu %s",
+   ["en"]="writing blocks to %s",
+   ["fr"]="ecriture des blocs vers %s",
+   ["it"]="scrittura dei blocchi su %s",
+   ["nl"]="wegschrijven blokken naar %s",
+   ["no"]="skriver blokker til %s",
+   ["ro"]="se scriu blocurile in %s",
   },
   ["3"]={
-   ["cs"]="ctu bloky z --",
-   ["de"]="lese Bloecke von --",
-   ["en"]="reading blocks from --",
-   ["fr"]="lecture des blocs en provenance de --",
-   ["it"]="lettura dei blocchi da --",
-   ["nl"]="inlezen blokken uit --",
-   ["no"]="leser blokker fra --",
-   ["ro"]="se citesc blocurile din --",
+   ["cs"]="ctu bloky z %s",
+   ["de"]="lese Bloecke von %s",
+   ["en"]="reading blocks from %s",
+   ["fr"]="lecture des blocs en provenance de %s",
+   ["it"]="lettura dei blocchi da %s",
+   ["nl"]="inlezen blokken uit %s",
+   ["no"]="leser blokker fra %s",
+   ["ro"]="se citesc blocurile din %s",
   },
   ["4"]={
    ["cs"]="je treba druhy beh",
@@ -1922,54 +1785,54 @@ return {
    ["ro"]="este nevoie de inca o trecere",
   },
   ["5"]={
-   ["cs"]="-- neni skryto",
-   ["de"]="-- nicht verborgen",
-   ["en"]="-- not hidden",
-   ["fr"]="-- non caché",
-   ["it"]="-- non nascosto",
-   ["nl"]="-- niet verborgen",
-   ["no"]="-- ikke skjult",
-   ["ro"]="-- nu este ascuns",
+   ["cs"]="%s neni skryto",
+   ["de"]="%s nicht verborgen",
+   ["en"]="%s not hidden",
+   ["fr"]="%s non caché",
+   ["it"]="%s non nascosto",
+   ["nl"]="%s niet verborgen",
+   ["no"]="%s ikke skjult",
+   ["ro"]="%s nu este ascuns",
   },
   ["6"]={
-   ["cs"]="-- skryto a zpracovano",
-   ["de"]="-- verborgen und verarbeitet",
-   ["en"]="-- hidden and processed",
-   ["fr"]="-- caché et traité",
-   ["it"]="-- nascosto ed elaborato",
-   ["nl"]="-- verborgen en verwerkt",
-   ["no"]="-- skjult og behandlet",
-   ["ro"]="-- ascuns si procesat",
+   ["cs"]="%s skryto a zpracovano",
+   ["de"]="%s verborgen und verarbeitet",
+   ["en"]="%s hidden and processed",
+   ["fr"]="%s caché et traité",
+   ["it"]="%s nascosto ed elaborato",
+   ["nl"]="%s verborgen en verwerkt",
+   ["no"]="%s skjult og behandlet",
+   ["ro"]="%s ascuns si procesat",
   },
   ["7"]={
-   ["cs"]="-- skryto",
-   ["de"]="-- verborgen",
-   ["en"]="-- hidden",
-   ["fr"]="-- caché",
-   ["it"]="-- nascosto",
-   ["nl"]="-- verborgen",
-   ["no"]="-- skjult",
-   ["ro"]="-- ascuns",
+   ["cs"]="%s skryto",
+   ["de"]="%s verborgen",
+   ["en"]="%s hidden",
+   ["fr"]="%s caché",
+   ["it"]="%s nascosto",
+   ["nl"]="%s verborgen",
+   ["no"]="%s skjult",
+   ["ro"]="%s ascuns",
   },
   ["8"]={
-   ["cs"]="-- vysazeno",
-   ["de"]="-- gesetzt",
-   ["en"]="-- typeset",
-   ["fr"]="-- composé",
-   ["it"]="-- composto",
-   ["nl"]="-- gehandhaafd",
-   ["no"]="-- tegnsatt",
-   ["ro"]="-- cules",
+   ["cs"]="%s vysazeno",
+   ["de"]="%s gesetzt",
+   ["en"]="%s typeset",
+   ["fr"]="%s composé",
+   ["it"]="%s composto",
+   ["nl"]="%s gehandhaafd",
+   ["no"]="%s tegnsatt",
+   ["ro"]="%s cules",
   },
   ["9"]={
-   ["cs"]="-- nevysazeno",
-   ["de"]="-- nicht gesetzt",
-   ["en"]="-- not typeset",
-   ["fr"]="-- non composé",
-   ["it"]="-- non composto",
-   ["nl"]="-- niet gehandhaafd",
-   ["no"]="-- ikke tegnsatt",
-   ["ro"]="-- nu este cules",
+   ["cs"]="%s nevysazeno",
+   ["de"]="%s nicht gesetzt",
+   ["en"]="%s not typeset",
+   ["fr"]="%s non composé",
+   ["it"]="%s non composto",
+   ["nl"]="%s niet gehandhaafd",
+   ["no"]="%s ikke tegnsatt",
+   ["ro"]="%s nu este cules",
   },
   ["files"]={ "core-blk.tex" },
   ["title"]={
@@ -1985,14 +1848,14 @@ return {
  },
  ["verbatims"]={
   ["1"]={
-   ["cs"]="soubor -- neexistuje",
-   ["de"]="Datei -- existiert nicht",
-   ["en"]="file -- does not exist",
-   ["fr"]="le fichier -- n'existe pas",
-   ["it"]="il file -- non esiste",
-   ["nl"]="file -- bestaat niet",
-   ["no"]="fil -- eksisterer ikke",
-   ["ro"]="fisierul -- nu exista",
+   ["cs"]="soubor %s neexistuje",
+   ["de"]="Datei %s existiert nicht",
+   ["en"]="file %s does not exist",
+   ["fr"]="le fichier %s n'existe pas",
+   ["it"]="il file %s non esiste",
+   ["nl"]="file %s bestaat niet",
+   ["no"]="fil %s eksisterer ikke",
+   ["ro"]="fisierul %s nu exista",
   },
   ["files"]={ "core-ver.tex" },
   ["title"]={
@@ -2006,47 +1869,47 @@ return {
    ["ro"]="verbatim",
   },
  },
- ["versions"]={
-  ["1"]={
-   ["cs"]="postradam @+",
-   ["de"]="fehlendes @+",
-   ["en"]="missing @+",
-   ["fr"]="@+ manquant",
-   ["it"]="@+ mancante",
-   ["nl"]="er mankeert een @+",
-   ["no"]="manglende @+",
-   ["ro"]="lipseste @+",
-  },
-  ["2"]={
-   ["cs"]="oznacuji se strany",
-   ["de"]="Erstelle Seiten",
-   ["en"]="marking pages",
-   ["fr"]="marquage des pages",
-   ["it"]="marcatura pagine",
-   ["nl"]="markeren pagina's",
-   ["no"]="markerer sider",
-   ["ro"]="pagini marcate",
-  },
-  ["3"]={
-   ["cs"]="oznacene strany: --",
-   ["de"]="Ausgewaehlte Seiten: --",
-   ["en"]="selected pages: --",
-   ["fr"]="pages sélectionnées : --",
-   ["it"]="pagine selezionate: --",
-   ["nl"]="geselecteerde pagina's: --",
-   ["no"]="valgte sider: --",
-   ["ro"]="pagini selectate: --",
-  },
-  ["files"]={ "core-int.tex" },
-  ["title"]={
-   ["cs"]="verze",
-   ["de"]="Version",
-   ["en"]="version",
-   ["fr"]="version",
-   ["it"]="version",
-   ["nl"]="versie",
-   ["no"]="versjon",
-   ["ro"]="versiuni",
-  },
- },
+--~  ["versions"]={
+--~   ["1"]={
+--~    ["cs"]="postradam @+",
+--~    ["de"]="fehlendes @+",
+--~    ["en"]="missing @+",
+--~    ["fr"]="@+ manquant",
+--~    ["it"]="@+ mancante",
+--~    ["nl"]="er mankeert een @+",
+--~    ["no"]="manglende @+",
+--~    ["ro"]="lipseste @+",
+--~   },
+--~   ["2"]={
+--~    ["cs"]="oznacuji se strany",
+--~    ["de"]="Erstelle Seiten",
+--~    ["en"]="marking pages",
+--~    ["fr"]="marquage des pages",
+--~    ["it"]="marcatura pagine",
+--~    ["nl"]="markeren pagina's",
+--~    ["no"]="markerer sider",
+--~    ["ro"]="pagini marcate",
+--~   },
+--~   ["3"]={
+--~    ["cs"]="oznacene strany: %s",
+--~    ["de"]="Ausgewaehlte Seiten: %s",
+--~    ["en"]="selected pages: %s",
+--~    ["fr"]="pages sélectionnées : %s",
+--~    ["it"]="pagine selezionate: %s",
+--~    ["nl"]="geselecteerde pagina's: %s",
+--~    ["no"]="valgte sider: %s",
+--~    ["ro"]="pagini selectate: %s",
+--~   },
+--~   ["files"]={ "core-int.tex" },
+--~   ["title"]={
+--~    ["cs"]="verze",
+--~    ["de"]="Version",
+--~    ["en"]="version",
+--~    ["fr"]="version",
+--~    ["it"]="version",
+--~    ["nl"]="versie",
+--~    ["no"]="versjon",
+--~    ["ro"]="versiuni",
+--~   },
+--~  },
 }
diff --git a/tex/context/base/mult-mpe.mkii b/tex/context/base/mult-mpe.mkii
index c9c56bcc5..a8d429356 100644
--- a/tex/context/base/mult-mpe.mkii
+++ b/tex/context/base/mult-mpe.mkii
@@ -88,7 +88,7 @@
 \setinterfacemessage{linguals}{9}{language -- is active}
 \setinterfacemessage{linguals}{8}{language specific options [--] seamless appended}
 \setinterfacemessage{linguals}{title}{language}
-\setinterfacemessage{linguals}{10}{patterns --loaded}
+\setinterfacemessage{linguals}{10}{patterns -- loaded}
 \setinterfacemessage{verbatims}{1}{file -- does not exist}
 \setinterfacemessage{verbatims}{title}{verbatim}
 \setinterfacemessage{filters}{1}{filter -- is loaded}
diff --git a/tex/context/base/mult-sys.mkiv b/tex/context/base/mult-sys.mkiv
index a0bd7d6b3..853168f63 100644
--- a/tex/context/base/mult-sys.mkiv
+++ b/tex/context/base/mult-sys.mkiv
@@ -64,7 +64,7 @@
 \definesystemconstant {russian}      \definesystemconstant {ru}
 \definesystemconstant {slovak}       \definesystemconstant {sk}
 \definesystemconstant {slovenian}    \definesystemconstant {sl}
-\definesystemconstant {slovene}
+\definesystemconstant {slovene}      % obsolete
 \definesystemconstant {spanish}      \definesystemconstant {es}
 \definesystemconstant {swedish}      \definesystemconstant {sv}
 \definesystemconstant {turkish}      \definesystemconstant {tr}
@@ -135,7 +135,6 @@
 \definemessageconstant {check}
 \definemessageconstant {colors}
 \definemessageconstant {columns}
-\definemessageconstant {encodings}
 \definemessageconstant {regimes}
 \definemessageconstant {figures}
 \definemessageconstant {fields}
@@ -144,14 +143,13 @@
 \definemessageconstant {fonts}
 \definemessageconstant {handlings}
 \definemessageconstant {interactions}
-\definemessageconstant {javascript}
+\definemessageconstant {javascripts}
 \definemessageconstant {layouts}
-\definemessageconstant {linguals}
+\definemessageconstant {languages}
 \definemessageconstant {references}
-\definemessageconstant {specials}
 \definemessageconstant {structures}
 \definemessageconstant {symbols}
-\definemessageconstant {systems}
+\definemessageconstant {system}
 \definemessageconstant {lua}
 \definemessageconstant {textblocks}
 \definemessageconstant {verbatims}
@@ -265,6 +263,8 @@
 \definesystemconstant  {extensions}
 \definesystemconstant  {initializations}
 
+\definesystemconstant  {system} % not yet interfaces messages
+
 %D Just to be complete we define the standard \TEX\ units.
 
 \definesystemconstant  {cm}
diff --git a/tex/context/base/node-aux.lua b/tex/context/base/node-aux.lua
index 2fd6fc005..a916e9ed1 100644
--- a/tex/context/base/node-aux.lua
+++ b/tex/context/base/node-aux.lua
@@ -153,7 +153,7 @@ nodes.unsetattributes      = unset_attributes
 --     local u = floor(x / 0x8000) * n + f          -- 0100000
 --     local v = floor(u % d) * 0x8000 + f          -- 0100000
 --     if floor(u / d) >= 0x8000 then               -- 0100000
---         logs.error("parbuilder",'arith_error')
+--         report_parbuilders('arith_error')
 --     else
 --         u = 0x8000 * floor(u / d) + floor(v / d) -- 0100000
 --     end
diff --git a/tex/context/base/node-fnt.lua b/tex/context/base/node-fnt.lua
index 2eceb5dae..dfb57d9c5 100644
--- a/tex/context/base/node-fnt.lua
+++ b/tex/context/base/node-fnt.lua
@@ -14,9 +14,9 @@ local concat = table.concat
 local trace_characters = false  trackers.register("nodes.characters", function(v) trace_characters = v end)
 local trace_fontrun    = false  trackers.register("nodes.fontrun",    function(v) trace_fontrun    = v end)
 
-local report_fontrun = logs.new("font run")
+local report_fonts  = logs.new("fonts","processing")
 
-local nodes, node = nodes, node
+local nodes, node   = nodes, node
 
 fonts               = fonts or { }
 fonts.tfm           = fonts.tfm or { }
@@ -51,16 +51,16 @@ function handlers.characters(head)
     local a, u, prevfont, prevattr = 0, 0, nil, 0
     if trace_fontrun then
         run = run + 1
-        report_fontrun("")
-        report_fontrun("node mode run %s",run)
-        report_fontrun("")
+        report_fonts()
+        report_fonts("checking node list, run %s",run)
+        report_fonts()
         local n = head
         while n do
             if n.id == glyph_code then
                 local font, attr = n.font, has_attribute(n,0) or 0
-                report_run("font %03i dynamic %03i glyph %s",font,attr,utf.char(n.char))
+                report_fonts("font %03i, dynamic %03i, glyph %s",font,attr,utf.char(n.char))
             else
-                report_run("[%s]",nodecodes[n.id])
+                report_fonts("[%s]",nodecodes[n.id])
             end
             n = n.next
         end
@@ -112,10 +112,10 @@ function handlers.characters(head)
         end
     end
     if trace_fontrun then
-        report_fontrun("")
-        report_fontrun("statics : %s",(u > 0 and concat(table.keys(usedfonts)," ")) or "none")
-        report_fontrun("dynamics: %s",(a > 0 and concat(table.keys(attrfonts)," ")) or "none")
-        report_fontrun("")
+        report_fonts()
+        report_fonts("statics : %s",(u > 0 and concat(table.keys(usedfonts)," ")) or "none")
+        report_fonts("dynamics: %s",(a > 0 and concat(table.keys(attrfonts)," ")) or "none")
+        report_fonts()
     end
     -- we could combine these and just make the attribute nil
     if u == 1 then
diff --git a/tex/context/base/node-inj.lua b/tex/context/base/node-inj.lua
index a55ea284d..836b01085 100644
--- a/tex/context/base/node-inj.lua
+++ b/tex/context/base/node-inj.lua
@@ -17,7 +17,7 @@ local next = next
 
 local trace_injections = false  trackers.register("nodes.injections", function(v) trace_injections = v end)
 
-local report_injections = logs.new("injections")
+local report_injections = logs.new("nodes","injections")
 
 local attributes, nodes, node = attributes, nodes, node
 
diff --git a/tex/context/base/node-mig.lua b/tex/context/base/node-mig.lua
index 24f01fbff..fb6b4570a 100644
--- a/tex/context/base/node-mig.lua
+++ b/tex/context/base/node-mig.lua
@@ -26,7 +26,7 @@ local migrated      = attributes.private("migrated")
 
 local trace_migrations = false trackers.register("nodes.migrations", function(v) trace_migrations = v end)
 
-local report_nodes = logs.new("nodes")
+local report_nodes = logs.new("nodes","migrations")
 
 local migrate_inserts, migrate_marks
 
diff --git a/tex/context/base/node-mig.mkiv b/tex/context/base/node-mig.mkiv
index 337703611..c07f5ed5b 100644
--- a/tex/context/base/node-mig.mkiv
+++ b/tex/context/base/node-mig.mkiv
@@ -54,7 +54,7 @@
 \to \everyautomigratefootnotes
 
 \appendtoks
-    \writestatus\m!systems{migration of marks is normally not needed}%
+    \writestatus\m!system{migration of marks is normally not needed}%
     \enableexperiments[marks.migrate]%
 \to \everyautomigratemarks
 
diff --git a/tex/context/base/node-pro.lua b/tex/context/base/node-pro.lua
index 5f0c555a6..19ebcdd03 100644
--- a/tex/context/base/node-pro.lua
+++ b/tex/context/base/node-pro.lua
@@ -12,7 +12,7 @@ local format, concat = string.format, table.concat
 
 local trace_callbacks = false  trackers.register("nodes.callbacks", function(v) trace_callbacks = v end)
 
-local report_nodes = logs.new("nodes")
+local report_nodes = logs.new("nodes","processors")
 
 local nodes, node = nodes, node
 
diff --git a/tex/context/base/node-ref.lua b/tex/context/base/node-ref.lua
index e82065ee7..e0aa65c6c 100644
--- a/tex/context/base/node-ref.lua
+++ b/tex/context/base/node-ref.lua
@@ -39,7 +39,9 @@ local trace_backend      = false  trackers.register("nodes.backend",      functi
 local trace_references   = false  trackers.register("nodes.references",   function(v) trace_references   = v end)
 local trace_destinations = false  trackers.register("nodes.destinations", function(v) trace_destinations = v end)
 
-local report_backends = logs.new("backends")
+local report_reference   = logs.new("backend","references")
+local report_destination = logs.new("backend","destinations")
+local report_area        = logs.new("backend","areas")
 
 local nodecodes        = nodes.nodecodes
 local skipcodes        = nodes.skipcodes
@@ -107,14 +109,14 @@ local function inject_range(head,first,last,reference,make,stack,parent,pardir,t
     if result and resolved then
         if head == first then
             if trace_backend then
-                report_backends("head: %04i %s %s %s => w=%s, h=%s, d=%s, c=%s",reference,pardir or "---",txtdir or "----",tosequence(first,last,true),width,height,depth,resolved)
+                report_area("head: %04i %s %s %s => w=%s, h=%s, d=%s, c=%s",reference,pardir or "---",txtdir or "----",tosequence(first,last,true),width,height,depth,resolved)
             end
             result.next = first
             first.prev = result
             return result, last
         else
             if trace_backend then
-                report_backends("middle: %04i %s %s => w=%s, h=%s, d=%s, c=%s",reference,pardir or "---",txtdir or "----",tosequence(first,last,true),width,height,depth,resolved)
+                report_area("middle: %04i %s %s => w=%s, h=%s, d=%s, c=%s",reference,pardir or "---",txtdir or "----",tosequence(first,last,true),width,height,depth,resolved)
             end
             local prev = first.prev
             if prev then
@@ -178,7 +180,7 @@ local function inject_list(id,current,reference,make,stack,pardir,txtdir)
     local result, resolved = make(width,height,depth,reference)
     if result and resolved then
         if trace_backend then
-            report_backends("box: %04i %s %s: w=%s, h=%s, d=%s, c=%s",reference,pardir or "---",txtdir or "----",width,height,depth,resolved)
+            report_area("box: %04i %s %s: w=%s, h=%s, d=%s, c=%s",reference,pardir or "---",txtdir or "----",width,height,depth,resolved)
         end
         if not first then
             current.list = result
@@ -322,11 +324,11 @@ local function colorize(width,height,depth,n)
         u_colors[n] = u_color
     end
     if width == 0 then
-        report_backends("reference %s has no horizontal dimensions: width=%s, height=%s, depth=%s",reference,width,height,depth)
+        report_area("reference %s has no horizontal dimensions: width=%s, height=%s, depth=%s",reference,width,height,depth)
         width = 65536
     end
     if height + depth <= 0 then
-        report_backends("reference %s has no vertical dimensions: width=%s, height=%s, depth=%s",reference,width,height,depth)
+        report_area("reference %s has no vertical dimensions: width=%s, height=%s, depth=%s",reference,width,height,depth)
         height = 65536/2
         depth  = height
     end
@@ -387,7 +389,7 @@ local function makereference(width,height,depth,reference)
     local sr = stack[reference]
     if sr then
         if trace_references then
-            report_backends("resolving reference attribute %s",reference)
+            report_reference("resolving attribute %s",reference)
         end
         local resolved, ht, dp, set, n = sr[1], sr[2], sr[3], sr[4], sr[5]
         if ht then
@@ -415,10 +417,10 @@ local function makereference(width,height,depth,reference)
             if cleanupreferences then stack[reference] = nil end
             return result, resolved
         elseif trace_references then
-            report_backends("unable to resolve reference annotation %s",reference)
+            report_reference("unable to resolve annotation %s",reference)
         end
     elseif trace_references then
-        report_backends("unable to resolve reference attribute %s",reference)
+        report_reference("unable to resolve attribute %s",reference)
     end
 end
 
@@ -454,7 +456,7 @@ local function makedestination(width,height,depth,reference)
     local sr = stack[reference]
     if sr then
         if trace_destinations then
-            report_backends("resolving destination attribute %s",reference)
+            report_destination("resolving attribute %s",reference)
         end
         local resolved, ht, dp, name, view = sr[1], sr[2], sr[3], sr[4], sr[5]
         if ht then
@@ -500,7 +502,7 @@ local function makedestination(width,height,depth,reference)
         if cleanupdestinations then stack[reference] = nil end
         return result, resolved
     elseif trace_destinations then
-        report_backends("unable to resolve destination attribute %s",reference)
+        report_destination("unable to resolve attribute %s",reference)
     end
 end
 
diff --git a/tex/context/base/node-res.lua b/tex/context/base/node-res.lua
index e636abaef..b4be0b920 100644
--- a/tex/context/base/node-res.lua
+++ b/tex/context/base/node-res.lua
@@ -14,6 +14,8 @@ local tonumber, round = tonumber, math.round
 for debugging <l n='luatex'/> node management.</p>
 --ldx]]--
 
+local report_nodes = logs.new("nodes","housekeeping")
+
 local nodes, node = nodes, node
 
 local copy_node    = node.copy
@@ -201,9 +203,9 @@ end
 function pool.leftmarginkern(glyph,width)
     local n = copy_node(left_margin_kern)
     if not glyph then
-        logs.fatal("nodes","invalid pointer to left margin glyph node")
+        report_nodes("invalid pointer to left margin glyph node")
     elseif glyph.id ~= glyph_code then
-        logs.fatal("nodes","invalid node type %s for left margin glyph node",nodecodes[glyph])
+        report_nodes("invalid node type %s for left margin glyph node",nodecodes[glyph])
     else
         n.glyph = glyph
     end
@@ -216,9 +218,9 @@ end
 function pool.rightmarginkern(glyph,width)
     local n = copy_node(right_margin_kern)
     if not glyph then
-        logs.fatal("nodes","invalid pointer to right margin glyph node")
+        report_nodes("invalid pointer to right margin glyph node")
     elseif glyph.id ~= glyph_code then
-        logs.fatal("nodes","invalid node type %s for right margin glyph node",nodecodes[p])
+        report_nodes("invalid node type %s for right margin glyph node",nodecodes[p])
     else
         n.glyph = glyph
     end
diff --git a/tex/context/base/node-rul.lua b/tex/context/base/node-rul.lua
index e90449366..d7ef13453 100644
--- a/tex/context/base/node-rul.lua
+++ b/tex/context/base/node-rul.lua
@@ -60,9 +60,9 @@ end
 
 -- todo: order and maybe other dimensions
 
-local trace_ruled = false  trackers.register("nodes.ruled", function(v) trace_ruled = v end)
+local trace_ruled = false  trackers.register("nodes.rules", function(v) trace_ruled = v end)
 
-local report_ruled   = logs.new("ruled")
+local report_ruled   = logs.new("nodes","rules")
 
 local floor = math.floor
 local n_tostring, n_tosequence = nodes.idstostring, nodes.tosequence
@@ -317,9 +317,9 @@ end
 -- tasks.appendaction ("shipouts", "normalizers", "nodes.rules.handler")
 -- tasks.disableaction("shipouts",                "nodes.rules.handler") -- only kick in when used
 
-local trace_shifted = false  trackers.register("nodes.shifted", function(v) trace_shifted = v end)
+local trace_shifted = false  trackers.register("nodes.shifting", function(v) trace_shifted = v end)
 
-local report_shifted = logs.new("shifted")
+local report_shifted = logs.new("nodes","shifting")
 
 local a_shifted = attributes.private('shifted')
 
diff --git a/tex/context/base/node-spl.lua b/tex/context/base/node-spl.lua
index e90146bf9..14bd3fbeb 100644
--- a/tex/context/base/node-spl.lua
+++ b/tex/context/base/node-spl.lua
@@ -31,9 +31,9 @@ local trace_optimize = false  trackers.register("builders.paragraphs.solutions.s
 local trace_colors   = false  trackers.register("builders.paragraphs.solutions.splitters.colors",    function(v) trace_colors   = v end)
 local trace_goodies  = false  trackers.register("fonts.goodies",                                     function(v) trace_goodies  = v end)
 
-local report_fonts     = logs.new("fonts")
-local report_splitter  = logs.new("splitter")
-local report_optimizer = logs.new("optimizer")
+local report_solutions  = logs.new("fonts","solutions")
+local report_splitters  = logs.new("nodes","splitters")
+local report_optimizers = logs.new("nodes","optimizers")
 
 local nodes, node = nodes, node
 
@@ -129,10 +129,10 @@ local function convert(featuresets,name,set,what)
                 nofnumbers = nofnumbers + 1
                 numbers[nofnumbers] = fn
                 if trace_goodies or trace_optimize then
-                    report_fonts("solution %s of '%s' uses feature '%s' with number %s",i,name,feature,fn)
+                    report_solutions("solution %s of '%s' uses feature '%s' with number %s",i,name,feature,fn)
                 end
             else
-                report_fonts("solution %s has an invalid feature reference '%s'",i,name,tostring(feature))
+                report_solutions("solution %s has an invalid feature reference '%s'",i,name,tostring(feature))
             end
         end
         return nofnumbers > 0 and numbers
@@ -145,7 +145,7 @@ local function initialize(goodies)
         local featuresets = goodies.featuresets
         local goodiesname = goodies.name
         if trace_goodies or trace_optimize then
-            report_fonts("checking solutions in '%s'",goodiesname)
+            report_solutions("checking solutions in '%s'",goodiesname)
         end
         for name, set in next, solutions do
             set.less = convert(featuresets,name,set,"less")
@@ -201,7 +201,7 @@ function splitters.define(name,parameters)
         end
     end
     if trace_optimize then
-        report_fonts("defining solutions '%s', less: '%s', more: '%s'",name,concat(less_set or {}," "),concat(more_set or {}," "))
+        report_solutions("defining solutions '%s', less: '%s', more: '%s'",name,concat(less_set or {}," "),concat(more_set or {}," "))
     end
     local nofsolutions = #solutions + 1
     solutions[nofsolutions] = {
@@ -241,7 +241,7 @@ function splitters.split(head)
             font      = font
         }
         if trace_split then
-            report_splitter( "cached %4i: font: %s, attribute: %s, word: %s, direction: %s", n,
+            report_splitters("cached %4i: font: %s, attribute: %s, word: %s, direction: %s", n,
                 font, attribute, nodes.listtoutf(list,true), rlmode)
         end
         cache[n] = c
@@ -372,7 +372,7 @@ local function doit(word,list,best,width,badness,line,set,listdir)
                 local temp, b = repack_hlist(list,width,'exactly',listdir)
                 if b > badness then
                     if trace_optimize then
-                        report_optimizer("line %s, badness before: %s, after: %s, criterium: %s -> quit",line,badness,b,criterium)
+                        report_optimizers("line %s, badness before: %s, after: %s, criterium: %s -> quit",line,badness,b,criterium)
                     end
                     -- remove last insert
                     prev.next, h.prev = h, prev
@@ -385,7 +385,7 @@ local function doit(word,list,best,width,badness,line,set,listdir)
                     free_nodelist(first)
                 else
                     if trace_optimize then
-                        report_optimizer("line %s, badness before: %s, after: %s, criterium: %s -> continue",line,badness,b,criterium)
+                        report_optimizers("line %s, badness before: %s, after: %s, criterium: %s -> continue",line,badness,b,criterium)
                     end
                     -- free old h->t
                     t.next = nil
@@ -471,7 +471,7 @@ local function show_quality(current,what,line)
     local sign   = current.glue_sign
     local order  = current.glue_order
     local amount = set * ((sign == 2 and -1) or 1)
-    report_optimizer("line %s, %s, amount %s, set %s, sign %s (%s), order %s",line,what,amount,set,sign,how,order)
+    report_optimizers("line %s, %s, amount %s, set %s, sign %s (%s), order %s",line,what,amount,set,sign,how,order)
 end
 
 function splitters.optimize(head)
@@ -487,29 +487,29 @@ function splitters.optimize(head)
         local tex_hbadness, tex_hfuzz = tex.hbadness, tex.hfuzz
         tex.hbadness, tex.hfuzz = 10000, number.maxdimen
         if trace_optimize then
-            report_optimizer("preroll: %s, variant: %s, preroll criterium: %s, cache size: %s",
+            report_optimizers("preroll: %s, variant: %s, preroll criterium: %s, cache size: %s",
                 tostring(preroll),variant,criterium,nc)
         end
         for current in traverse_ids(hlist_code,head) do
-         -- report_splitter("before: [%s] => %s",current.dir,nodes.tosequence(current.list,nil))
+         -- report_splitters("before: [%s] => %s",current.dir,nodes.tosequence(current.list,nil))
             line = line + 1
             local sign, dir, list, width = current.glue_sign, current.dir, current.list, current.width
             local temp, badness = repack_hlist(list,width,'exactly',dir) -- it would be nice if the badness was stored in the node
             if badness > 0 then
                 if sign == 0 then
                     if trace_optimize then
-                        report_optimizer("line %s, badness %s, okay",line,badness)
+                        report_optimizers("line %s, badness %s, okay",line,badness)
                     end
                 else
                     local set, max
                     if sign == 1 then
                         if trace_optimize then
-                            report_optimizer("line %s, badness %s, underfull, trying more",line,badness)
+                            report_optimizers("line %s, badness %s, underfull, trying more",line,badness)
                         end
                         set, max = "more", max_more
                     else
                         if trace_optimize then
-                            report_optimizer("line %s, badness %s, overfull, trying less",line,badness)
+                            report_optimizers("line %s, badness %s, overfull, trying less",line,badness)
                         end
                         set, max = "less", max_less
                     end
@@ -527,7 +527,7 @@ function splitters.optimize(head)
                                 local temp, done, changes, b = optimize(words,base,j,width,badness,line,set,dir)
                                 base = temp
                                 if trace_optimize then
-                                    report_optimizer("line %s, alternative: %s.%s, changes: %s, badness %s",line,i,j,changes,b)
+                                    report_optimizers("line %s, alternative: %s.%s, changes: %s, badness %s",line,i,j,changes,b)
                                 end
                                 bb = b
                                 if b <= criterium then
@@ -554,7 +554,7 @@ function splitters.optimize(head)
                         local temp, done, changes, b = optimize(words,list,best,width,badness,line,set,dir)
                         current.list = temp
                         if trace_optimize then
-                            report_optimizer("line %s, alternative: %s, changes: %s, badness %s",line,best,changes,b)
+                            report_optimizers("line %s, alternative: %s, changes: %s, badness %s",line,best,changes,b)
                         end
                         if done then
                             if b <= criterium then -- was == 0
@@ -566,12 +566,12 @@ function splitters.optimize(head)
                 end
             else
                 if trace_optimize then
-                    report_optimizer("line %s, not bad enough",line)
+                    report_optimizers("line %s, not bad enough",line)
                 end
             end
             -- we pack inside the outer hpack and that way keep the original wd/ht/dp as bonus
             current.list = hpack_nodes(current.list,width,'exactly',listdir)
-         -- report_splitter("after: [%s] => %s",temp.dir,nodes.tosequence(temp.list,nil))
+         -- report_splitters("after: [%s] => %s",temp.dir,nodes.tosequence(temp.list,nil))
         end
         for i=1,nc do
             local ci = cache[i]
diff --git a/tex/context/base/node-tra.lua b/tex/context/base/node-tra.lua
index 22d11fc5b..c464d7736 100644
--- a/tex/context/base/node-tra.lua
+++ b/tex/context/base/node-tra.lua
@@ -17,7 +17,7 @@ local format, match, gmatch, concat, rep = string.format, string.match, string.g
 local lpegmatch = lpeg.match
 local write_nl = texio.write_nl
 
-local report_nodes = logs.new("nodes")
+local report_nodes = logs.new("nodes","tracing")
 
 fonts = fonts or { }
 nodes = nodes or { }
@@ -361,7 +361,11 @@ function nodes.handlers.checkglyphs(head,message)
         t[#t+1] = format("U+%04X:%s",g.char,g.subtype)
     end
     if #t > 0 then
-        logs.report(message or "nodes","%s glyphs: %s",#t,concat(t," "))
+        if message and message ~= "" then
+            report_nodes("%s, %s glyphs: %s",message,#t,concat(t," "))
+        else
+            report_nodes("%s glyphs: %s",#t,concat(t," "))
+        end
     end
     return false
 end
@@ -565,7 +569,7 @@ local function showboxes(n,symbol,depth)
         local id = n.id
         if id == hlist_code or id == vlist_code then
             local s = n.subtype
-            logs.simple(rep(symbol,depth) .. what[s] or s)
+            report_nodes(rep(symbol,depth) .. what[s] or s)
             showboxes(n.list,symbol,depth+1)
         end
     end
diff --git a/tex/context/base/pack-lyr.mkiv b/tex/context/base/pack-lyr.mkiv
index 955381d62..8335a07b9 100644
--- a/tex/context/base/pack-lyr.mkiv
+++ b/tex/context/base/pack-lyr.mkiv
@@ -642,7 +642,7 @@
 
 %D Watch out, a redefinition:
 
-\ifx\settextpagecontent\undefined \writestatus\m!systems{error in page-lyr.tex} \wait \fi
+\ifx\settextpagecontent\undefined \writestatus\m!system{error in page-lyr.tex} \wait \fi
 
 \let\normalsettextpagecontent\settextpagecontent
 
diff --git a/tex/context/base/page-flt.lua b/tex/context/base/page-flt.lua
index e3357a97e..02cf70840 100644
--- a/tex/context/base/page-flt.lua
+++ b/tex/context/base/page-flt.lua
@@ -16,7 +16,7 @@ local copy_node_list = node.copy_list
 
 local trace_floats = false  trackers.register("graphics.floats", function(v) trace_floats = v end) -- name might change
 
-local report_floats = logs.new("floats")
+local report_floats = logs.new("structure","floats")
 
 local C, S, P, lpegmatch = lpeg.C, lpeg.S, lpeg.P, lpeg.match
 
diff --git a/tex/context/base/page-imp.mkiv b/tex/context/base/page-imp.mkiv
index d1d8a7f4d..cc48b9359 100644
--- a/tex/context/base/page-imp.mkiv
+++ b/tex/context/base/page-imp.mkiv
@@ -433,8 +433,7 @@
 %D real arrangments. Some day ...
 
 \def\reportarrangedpage#1%
-  {\showmessage\m!systems
-     {23}{\the\realpageno.\the\pageno\ifnum\subpageno>0 .\the\subpageno\fi,\number#1}}
+  {\showmessage\m!system{23}{\the\realpageno.\the\pageno\ifnum\subpageno>0 .\the\subpageno\fi,\number#1}}
 
 % TOP
 
diff --git a/tex/context/base/page-ini.mkiv b/tex/context/base/page-ini.mkiv
index ac3b4d500..add2814dc 100644
--- a/tex/context/base/page-ini.mkiv
+++ b/tex/context/base/page-ini.mkiv
@@ -601,7 +601,7 @@
      \vskip\!!sixpoint
      \hbox to \makeupwidth
        {\infofont
-        \getmessage\m!systems{27}:\space\currentdate\space
+        \getmessage\m!system{27}:\space\currentdate\space
         \doplaceversiontext\v!project  \currentproject
         \doplaceversiontext\v!product  \currentproduct
         \doplaceversiontext\v!component\currentcomponent
@@ -1303,7 +1303,7 @@
 % We don't want spurious last pages (due to left over marks):
 
 \def\noshipout
-  {\writestatus\m!systems{ignoring further shipouts}%
+  {\writestatus\m!system{ignoring further shipouts}%
    \global\advance\realpageno\minusone % else no flush of resources
    \dowithnextbox{\deadcycles\zerocount}}
 
diff --git a/tex/context/base/page-lay.mkiv b/tex/context/base/page-lay.mkiv
index 261bf849d..9efc7ff6d 100644
--- a/tex/context/base/page-lay.mkiv
+++ b/tex/context/base/page-lay.mkiv
@@ -385,11 +385,11 @@
       \fi\fi
       \ifdim\paperheight>\printpaperheight
         \global\printpaperheight\paperheight
-        \writestatus\m!systems{print height forced to paper height}%
+        \writestatus\m!system{print height forced to paper height}%
       \fi
       \ifdim\paperwidth>\printpaperwidth
         \global\printpaperwidth\paperwidth
-        \writestatus\m!systems{print width forced to paper width}%
+        \writestatus\m!system{print width forced to paper width}%
       \fi
       \egroup}}
 
@@ -428,7 +428,7 @@
 %   {\beforesplitstring#1\at em\to\asciia
 %    \doifnot\asciia{#1}
 %      {\aftersplitstring\asciia\at=\to\asciia
-%       \doifsomething\asciia{\showmessage\m!systems{10}{#1}}}}
+%       \doifsomething\asciia{\showmessage\m!system{10}{#1}}}}
 %
 % \def\checkforems[#1]%
 %   {\processcommalist[#1]\docheckforems}
diff --git a/tex/context/base/page-mar.mkiv b/tex/context/base/page-mar.mkiv
index c260b0eda..0868d62ad 100644
--- a/tex/context/base/page-mar.mkiv
+++ b/tex/context/base/page-mar.mkiv
@@ -260,7 +260,7 @@
      \donothing
    \doifnumberelse\margincontenttag
      {\ifnum\margincontenttag>25 % to be translated
-        \writestatus\m!systems{potential margin stack overflow (\margincontenttag)}%
+        \writestatus\m!system{potential margin stack overflow (\margincontenttag)}%
       \fi}
      \donothing
    % we need to preserve {a,b,c} kind of settings
diff --git a/tex/context/base/prop-ini.mkiv b/tex/context/base/prop-ini.mkiv
index a122e8bb4..3cb5d2a6f 100644
--- a/tex/context/base/prop-ini.mkiv
+++ b/tex/context/base/prop-ini.mkiv
@@ -21,7 +21,7 @@
 \unprotect
 
 \def\propertyobsoletemessage
-  {\writestatus\m!systems{properties are obsolete, use dedicated commands}%
+  {\writestatus\m!system{properties are obsolete, use dedicated commands}%
    \glet\propertyobsoletemessage\donothing}
 
 \setvalue{\??py:d:\v!layer   }[#1][#2][#3]{\defineviewerlayer[#1][#3]}
diff --git a/tex/context/base/regi-8859-1.lua b/tex/context/base/regi-8859-1.lua
index b8f0a8573..ff2182afa 100644
--- a/tex/context/base/regi-8859-1.lua
+++ b/tex/context/base/regi-8859-1.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-8859-1'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["8859-1"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
-	0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
-	0x00A0, 0x00A1, 0x00A2, 0x00A3, 0x00A4, 0x00A5, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x00AA, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00AF,
-	0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00B8, 0x00B9, 0x00BA, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x00BF,
-	0x00C0, 0x00C1, 0x00C2, 0x00C3, 0x00C4, 0x00C5, 0x00C6, 0x00C7, 0x00C8, 0x00C9, 0x00CA, 0x00CB, 0x00CC, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
-	0x00D0, 0x00D1, 0x00D2, 0x00D3, 0x00D4, 0x00D5, 0x00D6, 0x00D7, 0x00D8, 0x00D9, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x00DD, 0x00DE, 0x00DF,
-	0x00E0, 0x00E1, 0x00E2, 0x00E3, 0x00E4, 0x00E5, 0x00E6, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x00EC, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
-	0x00F0, 0x00F1, 0x00F2, 0x00F3, 0x00F4, 0x00F5, 0x00F6, 0x00F7, 0x00F8, 0x00F9, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x00FD, 0x00FE, 0x00FF
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
+    0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
+    0x00A0, 0x00A1, 0x00A2, 0x00A3, 0x00A4, 0x00A5, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x00AA, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00AF,
+    0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00B8, 0x00B9, 0x00BA, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x00BF,
+    0x00C0, 0x00C1, 0x00C2, 0x00C3, 0x00C4, 0x00C5, 0x00C6, 0x00C7, 0x00C8, 0x00C9, 0x00CA, 0x00CB, 0x00CC, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
+    0x00D0, 0x00D1, 0x00D2, 0x00D3, 0x00D4, 0x00D5, 0x00D6, 0x00D7, 0x00D8, 0x00D9, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x00DD, 0x00DE, 0x00DF,
+    0x00E0, 0x00E1, 0x00E2, 0x00E3, 0x00E4, 0x00E5, 0x00E6, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x00EC, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
+    0x00F0, 0x00F1, 0x00F2, 0x00F3, 0x00F4, 0x00F5, 0x00F6, 0x00F7, 0x00F8, 0x00F9, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x00FD, 0x00FE, 0x00FF
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-8859-10.lua b/tex/context/base/regi-8859-10.lua
index 574d4ac50..f23744b4a 100644
--- a/tex/context/base/regi-8859-10.lua
+++ b/tex/context/base/regi-8859-10.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-8859-10'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["8859-10"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
-	0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
-	0x00A0, 0x0104, 0x0112, 0x0122, 0x012A, 0x0128, 0x0136, 0x00A7, 0x013B, 0x0110, 0x0160, 0x0166, 0x017D, 0x00AD, 0x016A, 0x014A,
-	0x00B0, 0x0105, 0x0113, 0x0123, 0x012B, 0x0129, 0x0137, 0x00B7, 0x013C, 0x0111, 0x0161, 0x0167, 0x017E, 0x2015, 0x016B, 0x014B,
-	0x0100, 0x00C1, 0x00C2, 0x00C3, 0x00C4, 0x00C5, 0x00C6, 0x012E, 0x010C, 0x00C9, 0x0118, 0x00CB, 0x0116, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
-	0x00D0, 0x0145, 0x014C, 0x00D3, 0x00D4, 0x00D5, 0x00D6, 0x0168, 0x00D8, 0x0172, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x00DD, 0x00DE, 0x00DF,
-	0x0101, 0x00E1, 0x00E2, 0x00E3, 0x00E4, 0x00E5, 0x00E6, 0x012F, 0x010D, 0x00E9, 0x0119, 0x00EB, 0x0117, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
-	0x00F0, 0x0146, 0x014D, 0x00F3, 0x00F4, 0x00F5, 0x00F6, 0x0169, 0x00F8, 0x0173, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x00FD, 0x00FE, 0x0138
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
+    0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
+    0x00A0, 0x0104, 0x0112, 0x0122, 0x012A, 0x0128, 0x0136, 0x00A7, 0x013B, 0x0110, 0x0160, 0x0166, 0x017D, 0x00AD, 0x016A, 0x014A,
+    0x00B0, 0x0105, 0x0113, 0x0123, 0x012B, 0x0129, 0x0137, 0x00B7, 0x013C, 0x0111, 0x0161, 0x0167, 0x017E, 0x2015, 0x016B, 0x014B,
+    0x0100, 0x00C1, 0x00C2, 0x00C3, 0x00C4, 0x00C5, 0x00C6, 0x012E, 0x010C, 0x00C9, 0x0118, 0x00CB, 0x0116, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
+    0x00D0, 0x0145, 0x014C, 0x00D3, 0x00D4, 0x00D5, 0x00D6, 0x0168, 0x00D8, 0x0172, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x00DD, 0x00DE, 0x00DF,
+    0x0101, 0x00E1, 0x00E2, 0x00E3, 0x00E4, 0x00E5, 0x00E6, 0x012F, 0x010D, 0x00E9, 0x0119, 0x00EB, 0x0117, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
+    0x00F0, 0x0146, 0x014D, 0x00F3, 0x00F4, 0x00F5, 0x00F6, 0x0169, 0x00F8, 0x0173, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x00FD, 0x00FE, 0x0138
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-8859-11.lua b/tex/context/base/regi-8859-11.lua
index 1910bbb5d..54e5626c2 100644
--- a/tex/context/base/regi-8859-11.lua
+++ b/tex/context/base/regi-8859-11.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-8859-11'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["8859-11"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
-	0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
-	0x00A0, 0x0E01, 0x0E02, 0x0E03, 0x0E04, 0x0E05, 0x0E06, 0x0E07, 0x0E08, 0x0E09, 0x0E0A, 0x0E0B, 0x0E0C, 0x0E0D, 0x0E0E, 0x0E0F,
-	0x0E10, 0x0E11, 0x0E12, 0x0E13, 0x0E14, 0x0E15, 0x0E16, 0x0E17, 0x0E18, 0x0E19, 0x0E1A, 0x0E1B, 0x0E1C, 0x0E1D, 0x0E1E, 0x0E1F,
-	0x0E20, 0x0E21, 0x0E22, 0x0E23, 0x0E24, 0x0E25, 0x0E26, 0x0E27, 0x0E28, 0x0E29, 0x0E2A, 0x0E2B, 0x0E2C, 0x0E2D, 0x0E2E, 0x0E2F,
-	0x0E30, 0x0E31, 0x0E32, 0x0E33, 0x0E34, 0x0E35, 0x0E36, 0x0E37, 0x0E38, 0x0E39, 0x0E3A, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0E3F,
-	0x0E40, 0x0E41, 0x0E42, 0x0E43, 0x0E44, 0x0E45, 0x0E46, 0x0E47, 0x0E48, 0x0E49, 0x0E4A, 0x0E4B, 0x0E4C, 0x0E4D, 0x0E4E, 0x0E4F,
-	0x0E50, 0x0E51, 0x0E52, 0x0E53, 0x0E54, 0x0E55, 0x0E56, 0x0E57, 0x0E58, 0x0E59, 0x0E5A, 0x0E5B, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
+    0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
+    0x00A0, 0x0E01, 0x0E02, 0x0E03, 0x0E04, 0x0E05, 0x0E06, 0x0E07, 0x0E08, 0x0E09, 0x0E0A, 0x0E0B, 0x0E0C, 0x0E0D, 0x0E0E, 0x0E0F,
+    0x0E10, 0x0E11, 0x0E12, 0x0E13, 0x0E14, 0x0E15, 0x0E16, 0x0E17, 0x0E18, 0x0E19, 0x0E1A, 0x0E1B, 0x0E1C, 0x0E1D, 0x0E1E, 0x0E1F,
+    0x0E20, 0x0E21, 0x0E22, 0x0E23, 0x0E24, 0x0E25, 0x0E26, 0x0E27, 0x0E28, 0x0E29, 0x0E2A, 0x0E2B, 0x0E2C, 0x0E2D, 0x0E2E, 0x0E2F,
+    0x0E30, 0x0E31, 0x0E32, 0x0E33, 0x0E34, 0x0E35, 0x0E36, 0x0E37, 0x0E38, 0x0E39, 0x0E3A, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0E3F,
+    0x0E40, 0x0E41, 0x0E42, 0x0E43, 0x0E44, 0x0E45, 0x0E46, 0x0E47, 0x0E48, 0x0E49, 0x0E4A, 0x0E4B, 0x0E4C, 0x0E4D, 0x0E4E, 0x0E4F,
+    0x0E50, 0x0E51, 0x0E52, 0x0E53, 0x0E54, 0x0E55, 0x0E56, 0x0E57, 0x0E58, 0x0E59, 0x0E5A, 0x0E5B, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-8859-13.lua b/tex/context/base/regi-8859-13.lua
index a6f71cb78..1646133b5 100644
--- a/tex/context/base/regi-8859-13.lua
+++ b/tex/context/base/regi-8859-13.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-8859-13'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["8859-13"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
-	0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
-	0x00A0, 0x201D, 0x00A2, 0x00A3, 0x00A4, 0x201E, 0x00A6, 0x00A7, 0x00D8, 0x00A9, 0x0156, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00C6,
-	0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x201C, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00F8, 0x00B9, 0x0157, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x00E6,
-	0x0104, 0x012E, 0x0100, 0x0106, 0x00C4, 0x00C5, 0x0118, 0x0112, 0x010C, 0x00C9, 0x0179, 0x0116, 0x0122, 0x0136, 0x012A, 0x013B,
-	0x0160, 0x0143, 0x0145, 0x00D3, 0x014C, 0x00D5, 0x00D6, 0x00D7, 0x0172, 0x0141, 0x015A, 0x016A, 0x00DC, 0x017B, 0x017D, 0x00DF,
-	0x0105, 0x012F, 0x0101, 0x0107, 0x00E4, 0x00E5, 0x0119, 0x0113, 0x010D, 0x00E9, 0x017A, 0x0117, 0x0123, 0x0137, 0x012B, 0x013C,
-	0x0161, 0x0144, 0x0146, 0x00F3, 0x014D, 0x00F5, 0x00F6, 0x00F7, 0x0173, 0x0142, 0x015B, 0x016B, 0x00FC, 0x017C, 0x017E, 0x2019
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
+    0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
+    0x00A0, 0x201D, 0x00A2, 0x00A3, 0x00A4, 0x201E, 0x00A6, 0x00A7, 0x00D8, 0x00A9, 0x0156, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00C6,
+    0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x201C, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00F8, 0x00B9, 0x0157, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x00E6,
+    0x0104, 0x012E, 0x0100, 0x0106, 0x00C4, 0x00C5, 0x0118, 0x0112, 0x010C, 0x00C9, 0x0179, 0x0116, 0x0122, 0x0136, 0x012A, 0x013B,
+    0x0160, 0x0143, 0x0145, 0x00D3, 0x014C, 0x00D5, 0x00D6, 0x00D7, 0x0172, 0x0141, 0x015A, 0x016A, 0x00DC, 0x017B, 0x017D, 0x00DF,
+    0x0105, 0x012F, 0x0101, 0x0107, 0x00E4, 0x00E5, 0x0119, 0x0113, 0x010D, 0x00E9, 0x017A, 0x0117, 0x0123, 0x0137, 0x012B, 0x013C,
+    0x0161, 0x0144, 0x0146, 0x00F3, 0x014D, 0x00F5, 0x00F6, 0x00F7, 0x0173, 0x0142, 0x015B, 0x016B, 0x00FC, 0x017C, 0x017E, 0x2019
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-8859-14.lua b/tex/context/base/regi-8859-14.lua
index 0c3474865..2b0c68814 100644
--- a/tex/context/base/regi-8859-14.lua
+++ b/tex/context/base/regi-8859-14.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-8859-14'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["8859-14"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
-	0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
-	0x00A0, 0x1E02, 0x1E03, 0x00A3, 0x010A, 0x010B, 0x1E0A, 0x00A7, 0x1E80, 0x00A9, 0x1E82, 0x1E0B, 0x1EF2, 0x00AD, 0x00AE, 0x0178,
-	0x1E1E, 0x1E1F, 0x0120, 0x0121, 0x1E40, 0x1E41, 0x00B6, 0x1E56, 0x1E81, 0x1E57, 0x1E83, 0x1E60, 0x1EF3, 0x1E84, 0x1E85, 0x1E61,
-	0x00C0, 0x00C1, 0x00C2, 0x00C3, 0x00C4, 0x00C5, 0x00C6, 0x00C7, 0x00C8, 0x00C9, 0x00CA, 0x00CB, 0x00CC, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
-	0x0174, 0x00D1, 0x00D2, 0x00D3, 0x00D4, 0x00D5, 0x00D6, 0x1E6A, 0x00D8, 0x00D9, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x00DD, 0x0176, 0x00DF,
-	0x00E0, 0x00E1, 0x00E2, 0x00E3, 0x00E4, 0x00E5, 0x00E6, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x00EC, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
-	0x0175, 0x00F1, 0x00F2, 0x00F3, 0x00F4, 0x00F5, 0x00F6, 0x1E6B, 0x00F8, 0x00F9, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x00FD, 0x0177, 0x00FF
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
+    0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
+    0x00A0, 0x1E02, 0x1E03, 0x00A3, 0x010A, 0x010B, 0x1E0A, 0x00A7, 0x1E80, 0x00A9, 0x1E82, 0x1E0B, 0x1EF2, 0x00AD, 0x00AE, 0x0178,
+    0x1E1E, 0x1E1F, 0x0120, 0x0121, 0x1E40, 0x1E41, 0x00B6, 0x1E56, 0x1E81, 0x1E57, 0x1E83, 0x1E60, 0x1EF3, 0x1E84, 0x1E85, 0x1E61,
+    0x00C0, 0x00C1, 0x00C2, 0x00C3, 0x00C4, 0x00C5, 0x00C6, 0x00C7, 0x00C8, 0x00C9, 0x00CA, 0x00CB, 0x00CC, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
+    0x0174, 0x00D1, 0x00D2, 0x00D3, 0x00D4, 0x00D5, 0x00D6, 0x1E6A, 0x00D8, 0x00D9, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x00DD, 0x0176, 0x00DF,
+    0x00E0, 0x00E1, 0x00E2, 0x00E3, 0x00E4, 0x00E5, 0x00E6, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x00EC, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
+    0x0175, 0x00F1, 0x00F2, 0x00F3, 0x00F4, 0x00F5, 0x00F6, 0x1E6B, 0x00F8, 0x00F9, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x00FD, 0x0177, 0x00FF
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-8859-15.lua b/tex/context/base/regi-8859-15.lua
index a5626d653..48861f396 100644
--- a/tex/context/base/regi-8859-15.lua
+++ b/tex/context/base/regi-8859-15.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-8859-15'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["8859-15"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
-	0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
-	0x00A0, 0x00A1, 0x00A2, 0x00A3, 0x20AC, 0x00A5, 0x0160, 0x00A7, 0x0161, 0x00A9, 0x00AA, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00AF,
-	0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x017D, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x017E, 0x00B9, 0x00BA, 0x00BB, 0x0152, 0x0153, 0x0178, 0x00BF,
-	0x00C0, 0x00C1, 0x00C2, 0x00C3, 0x00C4, 0x00C5, 0x00C6, 0x00C7, 0x00C8, 0x00C9, 0x00CA, 0x00CB, 0x00CC, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
-	0x00D0, 0x00D1, 0x00D2, 0x00D3, 0x00D4, 0x00D5, 0x00D6, 0x00D7, 0x00D8, 0x00D9, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x00DD, 0x00DE, 0x00DF,
-	0x00E0, 0x00E1, 0x00E2, 0x00E3, 0x00E4, 0x00E5, 0x00E6, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x00EC, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
-	0x00F0, 0x00F1, 0x00F2, 0x00F3, 0x00F4, 0x00F5, 0x00F6, 0x00F7, 0x00F8, 0x00F9, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x00FD, 0x00FE, 0x00FF
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
+    0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
+    0x00A0, 0x00A1, 0x00A2, 0x00A3, 0x20AC, 0x00A5, 0x0160, 0x00A7, 0x0161, 0x00A9, 0x00AA, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00AF,
+    0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x017D, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x017E, 0x00B9, 0x00BA, 0x00BB, 0x0152, 0x0153, 0x0178, 0x00BF,
+    0x00C0, 0x00C1, 0x00C2, 0x00C3, 0x00C4, 0x00C5, 0x00C6, 0x00C7, 0x00C8, 0x00C9, 0x00CA, 0x00CB, 0x00CC, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
+    0x00D0, 0x00D1, 0x00D2, 0x00D3, 0x00D4, 0x00D5, 0x00D6, 0x00D7, 0x00D8, 0x00D9, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x00DD, 0x00DE, 0x00DF,
+    0x00E0, 0x00E1, 0x00E2, 0x00E3, 0x00E4, 0x00E5, 0x00E6, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x00EC, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
+    0x00F0, 0x00F1, 0x00F2, 0x00F3, 0x00F4, 0x00F5, 0x00F6, 0x00F7, 0x00F8, 0x00F9, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x00FD, 0x00FE, 0x00FF
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-8859-16.lua b/tex/context/base/regi-8859-16.lua
index 817b41db2..e122a2042 100644
--- a/tex/context/base/regi-8859-16.lua
+++ b/tex/context/base/regi-8859-16.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-8859-16'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["8859-16"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
-	0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
-	0x00A0, 0x0104, 0x0105, 0x0141, 0x20AC, 0x201E, 0x0160, 0x00A7, 0x0161, 0x00A9, 0x0218, 0x00AB, 0x0179, 0x00AD, 0x017A, 0x017B,
-	0x00B0, 0x00B1, 0x010C, 0x0142, 0x017D, 0x201D, 0x00B6, 0x00B7, 0x017E, 0x010D, 0x0219, 0x00BB, 0x0152, 0x0153, 0x0178, 0x017C,
-	0x00C0, 0x00C1, 0x00C2, 0x0102, 0x00C4, 0x0106, 0x00C6, 0x00C7, 0x00C8, 0x00C9, 0x00CA, 0x00CB, 0x00CC, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
-	0x0110, 0x0143, 0x00D2, 0x00D3, 0x00D4, 0x0150, 0x00D6, 0x015A, 0x0170, 0x00D9, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x0118, 0x021A, 0x00DF,
-	0x00E0, 0x00E1, 0x00E2, 0x0103, 0x00E4, 0x0107, 0x00E6, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x00EC, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
-	0x0111, 0x0144, 0x00F2, 0x00F3, 0x00F4, 0x0151, 0x00F6, 0x015B, 0x0171, 0x00F9, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x0119, 0x021B, 0x00FF
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
+    0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
+    0x00A0, 0x0104, 0x0105, 0x0141, 0x20AC, 0x201E, 0x0160, 0x00A7, 0x0161, 0x00A9, 0x0218, 0x00AB, 0x0179, 0x00AD, 0x017A, 0x017B,
+    0x00B0, 0x00B1, 0x010C, 0x0142, 0x017D, 0x201D, 0x00B6, 0x00B7, 0x017E, 0x010D, 0x0219, 0x00BB, 0x0152, 0x0153, 0x0178, 0x017C,
+    0x00C0, 0x00C1, 0x00C2, 0x0102, 0x00C4, 0x0106, 0x00C6, 0x00C7, 0x00C8, 0x00C9, 0x00CA, 0x00CB, 0x00CC, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
+    0x0110, 0x0143, 0x00D2, 0x00D3, 0x00D4, 0x0150, 0x00D6, 0x015A, 0x0170, 0x00D9, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x0118, 0x021A, 0x00DF,
+    0x00E0, 0x00E1, 0x00E2, 0x0103, 0x00E4, 0x0107, 0x00E6, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x00EC, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
+    0x0111, 0x0144, 0x00F2, 0x00F3, 0x00F4, 0x0151, 0x00F6, 0x015B, 0x0171, 0x00F9, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x0119, 0x021B, 0x00FF
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-8859-2.lua b/tex/context/base/regi-8859-2.lua
index 7ae59d0fa..affd6c3ca 100644
--- a/tex/context/base/regi-8859-2.lua
+++ b/tex/context/base/regi-8859-2.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-8859-2'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["8859-2"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
-	0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
-	0x00A0, 0x0104, 0x02D8, 0x0141, 0x00A4, 0x013D, 0x015A, 0x00A7, 0x00A8, 0x0160, 0x015E, 0x0164, 0x0179, 0x00AD, 0x017D, 0x017B,
-	0x00B0, 0x0105, 0x02DB, 0x0142, 0x00B4, 0x013E, 0x015B, 0x02C7, 0x00B8, 0x0161, 0x015F, 0x0165, 0x017A, 0x02DD, 0x017E, 0x017C,
-	0x0154, 0x00C1, 0x00C2, 0x0102, 0x00C4, 0x0139, 0x0106, 0x00C7, 0x010C, 0x00C9, 0x0118, 0x00CB, 0x011A, 0x00CD, 0x00CE, 0x010E,
-	0x0110, 0x0143, 0x0147, 0x00D3, 0x00D4, 0x0150, 0x00D6, 0x00D7, 0x0158, 0x016E, 0x00DA, 0x0170, 0x00DC, 0x00DD, 0x0162, 0x00DF,
-	0x0155, 0x00E1, 0x00E2, 0x0103, 0x00E4, 0x013A, 0x0107, 0x00E7, 0x010D, 0x00E9, 0x0119, 0x00EB, 0x011B, 0x00ED, 0x00EE, 0x010F,
-	0x0111, 0x0144, 0x0148, 0x00F3, 0x00F4, 0x0151, 0x00F6, 0x00F7, 0x0159, 0x016F, 0x00FA, 0x0171, 0x00FC, 0x00FD, 0x0163, 0x02D9
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
+    0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
+    0x00A0, 0x0104, 0x02D8, 0x0141, 0x00A4, 0x013D, 0x015A, 0x00A7, 0x00A8, 0x0160, 0x015E, 0x0164, 0x0179, 0x00AD, 0x017D, 0x017B,
+    0x00B0, 0x0105, 0x02DB, 0x0142, 0x00B4, 0x013E, 0x015B, 0x02C7, 0x00B8, 0x0161, 0x015F, 0x0165, 0x017A, 0x02DD, 0x017E, 0x017C,
+    0x0154, 0x00C1, 0x00C2, 0x0102, 0x00C4, 0x0139, 0x0106, 0x00C7, 0x010C, 0x00C9, 0x0118, 0x00CB, 0x011A, 0x00CD, 0x00CE, 0x010E,
+    0x0110, 0x0143, 0x0147, 0x00D3, 0x00D4, 0x0150, 0x00D6, 0x00D7, 0x0158, 0x016E, 0x00DA, 0x0170, 0x00DC, 0x00DD, 0x0162, 0x00DF,
+    0x0155, 0x00E1, 0x00E2, 0x0103, 0x00E4, 0x013A, 0x0107, 0x00E7, 0x010D, 0x00E9, 0x0119, 0x00EB, 0x011B, 0x00ED, 0x00EE, 0x010F,
+    0x0111, 0x0144, 0x0148, 0x00F3, 0x00F4, 0x0151, 0x00F6, 0x00F7, 0x0159, 0x016F, 0x00FA, 0x0171, 0x00FC, 0x00FD, 0x0163, 0x02D9
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-8859-3.lua b/tex/context/base/regi-8859-3.lua
index a83d63bac..4b5c54b4f 100644
--- a/tex/context/base/regi-8859-3.lua
+++ b/tex/context/base/regi-8859-3.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-8859-3'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["8859-3"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
-	0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
-	0x00A0, 0x0126, 0x02D8, 0x00A3, 0x00A4, 0x0000, 0x0124, 0x00A7, 0x00A8, 0x0130, 0x015E, 0x011E, 0x0134, 0x00AD, 0x0000, 0x017B,
-	0x00B0, 0x0127, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x0125, 0x00B7, 0x00B8, 0x0131, 0x015F, 0x011F, 0x0135, 0x00BD, 0x0000, 0x017C,
-	0x00C0, 0x00C1, 0x00C2, 0x0000, 0x00C4, 0x010A, 0x0108, 0x00C7, 0x00C8, 0x00C9, 0x00CA, 0x00CB, 0x00CC, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
-	0x0000, 0x00D1, 0x00D2, 0x00D3, 0x00D4, 0x0120, 0x00D6, 0x00D7, 0x011C, 0x00D9, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x016C, 0x015C, 0x00DF,
-	0x00E0, 0x00E1, 0x00E2, 0x0000, 0x00E4, 0x010B, 0x0109, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x00EC, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
-	0x0000, 0x00F1, 0x00F2, 0x00F3, 0x00F4, 0x0121, 0x00F6, 0x00F7, 0x011D, 0x00F9, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x016D, 0x015D, 0x02D9
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
+    0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
+    0x00A0, 0x0126, 0x02D8, 0x00A3, 0x00A4, 0x0000, 0x0124, 0x00A7, 0x00A8, 0x0130, 0x015E, 0x011E, 0x0134, 0x00AD, 0x0000, 0x017B,
+    0x00B0, 0x0127, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x0125, 0x00B7, 0x00B8, 0x0131, 0x015F, 0x011F, 0x0135, 0x00BD, 0x0000, 0x017C,
+    0x00C0, 0x00C1, 0x00C2, 0x0000, 0x00C4, 0x010A, 0x0108, 0x00C7, 0x00C8, 0x00C9, 0x00CA, 0x00CB, 0x00CC, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
+    0x0000, 0x00D1, 0x00D2, 0x00D3, 0x00D4, 0x0120, 0x00D6, 0x00D7, 0x011C, 0x00D9, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x016C, 0x015C, 0x00DF,
+    0x00E0, 0x00E1, 0x00E2, 0x0000, 0x00E4, 0x010B, 0x0109, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x00EC, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
+    0x0000, 0x00F1, 0x00F2, 0x00F3, 0x00F4, 0x0121, 0x00F6, 0x00F7, 0x011D, 0x00F9, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x016D, 0x015D, 0x02D9
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-8859-4.lua b/tex/context/base/regi-8859-4.lua
index 939d55026..774ec2e10 100644
--- a/tex/context/base/regi-8859-4.lua
+++ b/tex/context/base/regi-8859-4.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-8859-4'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["8859-4"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
-	0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
-	0x00A0, 0x0104, 0x0138, 0x0156, 0x00A4, 0x0128, 0x013B, 0x00A7, 0x00A8, 0x0160, 0x0112, 0x0122, 0x0166, 0x00AD, 0x017D, 0x00AF,
-	0x00B0, 0x0105, 0x02DB, 0x0157, 0x00B4, 0x0129, 0x013C, 0x02C7, 0x00B8, 0x0161, 0x0113, 0x0123, 0x0167, 0x014A, 0x017E, 0x014B,
-	0x0100, 0x00C1, 0x00C2, 0x00C3, 0x00C4, 0x00C5, 0x00C6, 0x012E, 0x010C, 0x00C9, 0x0118, 0x00CB, 0x0116, 0x00CD, 0x00CE, 0x012A,
-	0x0110, 0x0145, 0x014C, 0x0136, 0x00D4, 0x00D5, 0x00D6, 0x00D7, 0x00D8, 0x0172, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x0168, 0x016A, 0x00DF,
-	0x0101, 0x00E1, 0x00E2, 0x00E3, 0x00E4, 0x00E5, 0x00E6, 0x012F, 0x010D, 0x00E9, 0x0119, 0x00EB, 0x0117, 0x00ED, 0x00EE, 0x012B,
-	0x0111, 0x0146, 0x014D, 0x0137, 0x00F4, 0x00F5, 0x00F6, 0x00F7, 0x00F8, 0x0173, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x0169, 0x016B, 0x02D9
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
+    0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
+    0x00A0, 0x0104, 0x0138, 0x0156, 0x00A4, 0x0128, 0x013B, 0x00A7, 0x00A8, 0x0160, 0x0112, 0x0122, 0x0166, 0x00AD, 0x017D, 0x00AF,
+    0x00B0, 0x0105, 0x02DB, 0x0157, 0x00B4, 0x0129, 0x013C, 0x02C7, 0x00B8, 0x0161, 0x0113, 0x0123, 0x0167, 0x014A, 0x017E, 0x014B,
+    0x0100, 0x00C1, 0x00C2, 0x00C3, 0x00C4, 0x00C5, 0x00C6, 0x012E, 0x010C, 0x00C9, 0x0118, 0x00CB, 0x0116, 0x00CD, 0x00CE, 0x012A,
+    0x0110, 0x0145, 0x014C, 0x0136, 0x00D4, 0x00D5, 0x00D6, 0x00D7, 0x00D8, 0x0172, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x0168, 0x016A, 0x00DF,
+    0x0101, 0x00E1, 0x00E2, 0x00E3, 0x00E4, 0x00E5, 0x00E6, 0x012F, 0x010D, 0x00E9, 0x0119, 0x00EB, 0x0117, 0x00ED, 0x00EE, 0x012B,
+    0x0111, 0x0146, 0x014D, 0x0137, 0x00F4, 0x00F5, 0x00F6, 0x00F7, 0x00F8, 0x0173, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x0169, 0x016B, 0x02D9
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-8859-5.lua b/tex/context/base/regi-8859-5.lua
index ab093d139..1137f37bb 100644
--- a/tex/context/base/regi-8859-5.lua
+++ b/tex/context/base/regi-8859-5.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-8859-5'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["8859-5"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
-	0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
-	0x00A0, 0x0401, 0x0402, 0x0403, 0x0404, 0x0405, 0x0406, 0x0407, 0x0408, 0x0409, 0x040A, 0x040B, 0x040C, 0x00AD, 0x040E, 0x040F,
-	0x0410, 0x0411, 0x0412, 0x0413, 0x0414, 0x0415, 0x0416, 0x0417, 0x0418, 0x0419, 0x041A, 0x041B, 0x041C, 0x041D, 0x041E, 0x041F,
-	0x0420, 0x0421, 0x0422, 0x0423, 0x0424, 0x0425, 0x0426, 0x0427, 0x0428, 0x0429, 0x042A, 0x042B, 0x042C, 0x042D, 0x042E, 0x042F,
-	0x0430, 0x0431, 0x0432, 0x0433, 0x0434, 0x0435, 0x0436, 0x0437, 0x0438, 0x0439, 0x043A, 0x043B, 0x043C, 0x043D, 0x043E, 0x043F,
-	0x0440, 0x0441, 0x0442, 0x0443, 0x0444, 0x0445, 0x0446, 0x0447, 0x0448, 0x0449, 0x044A, 0x044B, 0x044C, 0x044D, 0x044E, 0x044F,
-	0x2116, 0x0451, 0x0452, 0x0453, 0x0454, 0x0455, 0x0456, 0x0457, 0x0458, 0x0459, 0x045A, 0x045B, 0x045C, 0x00A7, 0x045E, 0x045F
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
+    0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
+    0x00A0, 0x0401, 0x0402, 0x0403, 0x0404, 0x0405, 0x0406, 0x0407, 0x0408, 0x0409, 0x040A, 0x040B, 0x040C, 0x00AD, 0x040E, 0x040F,
+    0x0410, 0x0411, 0x0412, 0x0413, 0x0414, 0x0415, 0x0416, 0x0417, 0x0418, 0x0419, 0x041A, 0x041B, 0x041C, 0x041D, 0x041E, 0x041F,
+    0x0420, 0x0421, 0x0422, 0x0423, 0x0424, 0x0425, 0x0426, 0x0427, 0x0428, 0x0429, 0x042A, 0x042B, 0x042C, 0x042D, 0x042E, 0x042F,
+    0x0430, 0x0431, 0x0432, 0x0433, 0x0434, 0x0435, 0x0436, 0x0437, 0x0438, 0x0439, 0x043A, 0x043B, 0x043C, 0x043D, 0x043E, 0x043F,
+    0x0440, 0x0441, 0x0442, 0x0443, 0x0444, 0x0445, 0x0446, 0x0447, 0x0448, 0x0449, 0x044A, 0x044B, 0x044C, 0x044D, 0x044E, 0x044F,
+    0x2116, 0x0451, 0x0452, 0x0453, 0x0454, 0x0455, 0x0456, 0x0457, 0x0458, 0x0459, 0x045A, 0x045B, 0x045C, 0x00A7, 0x045E, 0x045F
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-8859-6.lua b/tex/context/base/regi-8859-6.lua
index e094129f2..651ae79ff 100644
--- a/tex/context/base/regi-8859-6.lua
+++ b/tex/context/base/regi-8859-6.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-8859-6'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["8859-6"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
-	0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
-	0x00A0, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x00A4, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x060C, 0x00AD, 0x0000, 0x0000,
-	0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x061B, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x061F,
-	0x0000, 0x0621, 0x0622, 0x0623, 0x0624, 0x0625, 0x0626, 0x0627, 0x0628, 0x0629, 0x062A, 0x062B, 0x062C, 0x062D, 0x062E, 0x062F,
-	0x0630, 0x0631, 0x0632, 0x0633, 0x0634, 0x0635, 0x0636, 0x0637, 0x0638, 0x0639, 0x063A, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
-	0x0640, 0x0641, 0x0642, 0x0643, 0x0644, 0x0645, 0x0646, 0x0647, 0x0648, 0x0649, 0x064A, 0x064B, 0x064C, 0x064D, 0x064E, 0x064F,
-	0x0650, 0x0651, 0x0652, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
+    0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
+    0x00A0, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x00A4, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x060C, 0x00AD, 0x0000, 0x0000,
+    0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x061B, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x061F,
+    0x0000, 0x0621, 0x0622, 0x0623, 0x0624, 0x0625, 0x0626, 0x0627, 0x0628, 0x0629, 0x062A, 0x062B, 0x062C, 0x062D, 0x062E, 0x062F,
+    0x0630, 0x0631, 0x0632, 0x0633, 0x0634, 0x0635, 0x0636, 0x0637, 0x0638, 0x0639, 0x063A, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
+    0x0640, 0x0641, 0x0642, 0x0643, 0x0644, 0x0645, 0x0646, 0x0647, 0x0648, 0x0649, 0x064A, 0x064B, 0x064C, 0x064D, 0x064E, 0x064F,
+    0x0650, 0x0651, 0x0652, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-8859-7.lua b/tex/context/base/regi-8859-7.lua
index cee253582..08cbbab6e 100644
--- a/tex/context/base/regi-8859-7.lua
+++ b/tex/context/base/regi-8859-7.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-8859-7'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["8859-7"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
-	0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
-	0x00A0, 0x2018, 0x2019, 0x00A3, 0x20AC, 0x20AF, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x037A, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x0000, 0x2015,
-	0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x0384, 0x0385, 0x0386, 0x00B7, 0x0388, 0x0389, 0x038A, 0x00BB, 0x038C, 0x00BD, 0x038E, 0x038F,
-	0x0390, 0x0391, 0x0392, 0x0393, 0x0394, 0x0395, 0x0396, 0x0397, 0x0398, 0x0399, 0x039A, 0x039B, 0x039C, 0x039D, 0x039E, 0x039F,
-	0x03A0, 0x03A1, 0x0000, 0x03A3, 0x03A4, 0x03A5, 0x03A6, 0x03A7, 0x03A8, 0x03A9, 0x03AA, 0x03AB, 0x03AC, 0x03AD, 0x03AE, 0x03AF,
-	0x03B0, 0x03B1, 0x03B2, 0x03B3, 0x03B4, 0x03B5, 0x03B6, 0x03B7, 0x03B8, 0x03B9, 0x03BA, 0x03BB, 0x03BC, 0x03BD, 0x03BE, 0x03BF,
-	0x03C0, 0x03C1, 0x03C2, 0x03C3, 0x03C4, 0x03C5, 0x03C6, 0x03C7, 0x03C8, 0x03C9, 0x03CA, 0x03CB, 0x03CC, 0x03CD, 0x03CE, 0x0000
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
+    0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
+    0x00A0, 0x2018, 0x2019, 0x00A3, 0x20AC, 0x20AF, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x037A, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x0000, 0x2015,
+    0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x0384, 0x0385, 0x0386, 0x00B7, 0x0388, 0x0389, 0x038A, 0x00BB, 0x038C, 0x00BD, 0x038E, 0x038F,
+    0x0390, 0x0391, 0x0392, 0x0393, 0x0394, 0x0395, 0x0396, 0x0397, 0x0398, 0x0399, 0x039A, 0x039B, 0x039C, 0x039D, 0x039E, 0x039F,
+    0x03A0, 0x03A1, 0x0000, 0x03A3, 0x03A4, 0x03A5, 0x03A6, 0x03A7, 0x03A8, 0x03A9, 0x03AA, 0x03AB, 0x03AC, 0x03AD, 0x03AE, 0x03AF,
+    0x03B0, 0x03B1, 0x03B2, 0x03B3, 0x03B4, 0x03B5, 0x03B6, 0x03B7, 0x03B8, 0x03B9, 0x03BA, 0x03BB, 0x03BC, 0x03BD, 0x03BE, 0x03BF,
+    0x03C0, 0x03C1, 0x03C2, 0x03C3, 0x03C4, 0x03C5, 0x03C6, 0x03C7, 0x03C8, 0x03C9, 0x03CA, 0x03CB, 0x03CC, 0x03CD, 0x03CE, 0x0000
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-8859-8.lua b/tex/context/base/regi-8859-8.lua
index 062b080ad..b69609991 100644
--- a/tex/context/base/regi-8859-8.lua
+++ b/tex/context/base/regi-8859-8.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-8859-8'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["8859-8"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
-	0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
-	0x00A0, 0x0000, 0x00A2, 0x00A3, 0x00A4, 0x00A5, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x00D7, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00AF,
-	0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00B8, 0x00B9, 0x00F7, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x0000,
-	0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
-	0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x2017,
-	0x05D0, 0x05D1, 0x05D2, 0x05D3, 0x05D4, 0x05D5, 0x05D6, 0x05D7, 0x05D8, 0x05D9, 0x05DA, 0x05DB, 0x05DC, 0x05DD, 0x05DE, 0x05DF,
-	0x05E0, 0x05E1, 0x05E2, 0x05E3, 0x05E4, 0x05E5, 0x05E6, 0x05E7, 0x05E8, 0x05E9, 0x05EA, 0x0000, 0x0000, 0x200E, 0x200F, 0x0000
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
+    0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
+    0x00A0, 0x0000, 0x00A2, 0x00A3, 0x00A4, 0x00A5, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x00D7, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00AF,
+    0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00B8, 0x00B9, 0x00F7, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x0000,
+    0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
+    0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x2017,
+    0x05D0, 0x05D1, 0x05D2, 0x05D3, 0x05D4, 0x05D5, 0x05D6, 0x05D7, 0x05D8, 0x05D9, 0x05DA, 0x05DB, 0x05DC, 0x05DD, 0x05DE, 0x05DF,
+    0x05E0, 0x05E1, 0x05E2, 0x05E3, 0x05E4, 0x05E5, 0x05E6, 0x05E7, 0x05E8, 0x05E9, 0x05EA, 0x0000, 0x0000, 0x200E, 0x200F, 0x0000
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-8859-9.lua b/tex/context/base/regi-8859-9.lua
index 2af118a8c..773307fff 100644
--- a/tex/context/base/regi-8859-9.lua
+++ b/tex/context/base/regi-8859-9.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-8859-9'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["8859-9"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
-	0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
-	0x00A0, 0x00A1, 0x00A2, 0x00A3, 0x00A4, 0x00A5, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x00AA, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00AF,
-	0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00B8, 0x00B9, 0x00BA, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x00BF,
-	0x00C0, 0x00C1, 0x00C2, 0x00C3, 0x00C4, 0x00C5, 0x00C6, 0x00C7, 0x00C8, 0x00C9, 0x00CA, 0x00CB, 0x00CC, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
-	0x011E, 0x00D1, 0x00D2, 0x00D3, 0x00D4, 0x00D5, 0x00D6, 0x00D7, 0x00D8, 0x00D9, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x0130, 0x015E, 0x00DF,
-	0x00E0, 0x00E1, 0x00E2, 0x00E3, 0x00E4, 0x00E5, 0x00E6, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x00EC, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
-	0x011F, 0x00F1, 0x00F2, 0x00F3, 0x00F4, 0x00F5, 0x00F6, 0x00F7, 0x00F8, 0x00F9, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x0131, 0x015F, 0x00FF
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x0080, 0x0081, 0x0082, 0x0083, 0x0084, 0x0085, 0x0086, 0x0087, 0x0088, 0x0089, 0x008A, 0x008B, 0x008C, 0x008D, 0x008E, 0x008F,
+    0x0090, 0x0091, 0x0092, 0x0093, 0x0094, 0x0095, 0x0096, 0x0097, 0x0098, 0x0099, 0x009A, 0x009B, 0x009C, 0x009D, 0x009E, 0x009F,
+    0x00A0, 0x00A1, 0x00A2, 0x00A3, 0x00A4, 0x00A5, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x00AA, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00AF,
+    0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00B8, 0x00B9, 0x00BA, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x00BF,
+    0x00C0, 0x00C1, 0x00C2, 0x00C3, 0x00C4, 0x00C5, 0x00C6, 0x00C7, 0x00C8, 0x00C9, 0x00CA, 0x00CB, 0x00CC, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
+    0x011E, 0x00D1, 0x00D2, 0x00D3, 0x00D4, 0x00D5, 0x00D6, 0x00D7, 0x00D8, 0x00D9, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x0130, 0x015E, 0x00DF,
+    0x00E0, 0x00E1, 0x00E2, 0x00E3, 0x00E4, 0x00E5, 0x00E6, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x00EC, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
+    0x011F, 0x00F1, 0x00F2, 0x00F3, 0x00F4, 0x00F5, 0x00F6, 0x00F7, 0x00F8, 0x00F9, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x0131, 0x015F, 0x00FF
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-cp1250.lua b/tex/context/base/regi-cp1250.lua
index a37ca46b4..00d55d1b8 100644
--- a/tex/context/base/regi-cp1250.lua
+++ b/tex/context/base/regi-cp1250.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-cp1250'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["cp1250"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x20AC, 0x0000, 0x201A, 0x0000, 0x201E, 0x2026, 0x2020, 0x2021, 0x0000, 0x2030, 0x0160, 0x2039, 0x015A, 0x0164, 0x017D, 0x0179,
-	0x0000, 0x2018, 0x2019, 0x201C, 0x201D, 0x2022, 0x2013, 0x2014, 0x0000, 0x2122, 0x0161, 0x203A, 0x015B, 0x0165, 0x017E, 0x017A,
-	0x00A0, 0x02C7, 0x02D8, 0x0141, 0x00A4, 0x0104, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x015E, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x017B,
-	0x00B0, 0x00B1, 0x02DB, 0x0142, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00B8, 0x0105, 0x015F, 0x00BB, 0x013D, 0x02DD, 0x013E, 0x017C,
-	0x0154, 0x00C1, 0x00C2, 0x0102, 0x00C4, 0x0139, 0x0106, 0x00C7, 0x010C, 0x00C9, 0x0118, 0x00CB, 0x011A, 0x00CD, 0x00CE, 0x010E,
-	0x0110, 0x0143, 0x0147, 0x00D3, 0x00D4, 0x0150, 0x00D6, 0x00D7, 0x0158, 0x016E, 0x00DA, 0x0170, 0x00DC, 0x00DD, 0x0162, 0x00DF,
-	0x0155, 0x00E1, 0x00E2, 0x0103, 0x00E4, 0x013A, 0x0107, 0x00E7, 0x010D, 0x00E9, 0x0119, 0x00EB, 0x011B, 0x00ED, 0x00EE, 0x010F,
-	0x0111, 0x0144, 0x0148, 0x00F3, 0x00F4, 0x0151, 0x00F6, 0x00F7, 0x0159, 0x016F, 0x00FA, 0x0171, 0x00FC, 0x00FD, 0x0163, 0x02D9
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x20AC, 0x0000, 0x201A, 0x0000, 0x201E, 0x2026, 0x2020, 0x2021, 0x0000, 0x2030, 0x0160, 0x2039, 0x015A, 0x0164, 0x017D, 0x0179,
+    0x0000, 0x2018, 0x2019, 0x201C, 0x201D, 0x2022, 0x2013, 0x2014, 0x0000, 0x2122, 0x0161, 0x203A, 0x015B, 0x0165, 0x017E, 0x017A,
+    0x00A0, 0x02C7, 0x02D8, 0x0141, 0x00A4, 0x0104, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x015E, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x017B,
+    0x00B0, 0x00B1, 0x02DB, 0x0142, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00B8, 0x0105, 0x015F, 0x00BB, 0x013D, 0x02DD, 0x013E, 0x017C,
+    0x0154, 0x00C1, 0x00C2, 0x0102, 0x00C4, 0x0139, 0x0106, 0x00C7, 0x010C, 0x00C9, 0x0118, 0x00CB, 0x011A, 0x00CD, 0x00CE, 0x010E,
+    0x0110, 0x0143, 0x0147, 0x00D3, 0x00D4, 0x0150, 0x00D6, 0x00D7, 0x0158, 0x016E, 0x00DA, 0x0170, 0x00DC, 0x00DD, 0x0162, 0x00DF,
+    0x0155, 0x00E1, 0x00E2, 0x0103, 0x00E4, 0x013A, 0x0107, 0x00E7, 0x010D, 0x00E9, 0x0119, 0x00EB, 0x011B, 0x00ED, 0x00EE, 0x010F,
+    0x0111, 0x0144, 0x0148, 0x00F3, 0x00F4, 0x0151, 0x00F6, 0x00F7, 0x0159, 0x016F, 0x00FA, 0x0171, 0x00FC, 0x00FD, 0x0163, 0x02D9
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-cp1251.lua b/tex/context/base/regi-cp1251.lua
index 42fe0b340..7bb72e0cc 100644
--- a/tex/context/base/regi-cp1251.lua
+++ b/tex/context/base/regi-cp1251.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-cp1251'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["cp1251"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x0402, 0x0403, 0x201A, 0x0453, 0x201E, 0x2026, 0x2020, 0x2021, 0x20AC, 0x2030, 0x0409, 0x2039, 0x040A, 0x040C, 0x040B, 0x040F,
-	0x0452, 0x2018, 0x2019, 0x201C, 0x201D, 0x2022, 0x2013, 0x2014, 0x0000, 0x2122, 0x0459, 0x203A, 0x045A, 0x045C, 0x045B, 0x045F,
-	0x00A0, 0x040E, 0x045E, 0x0408, 0x00A4, 0x0490, 0x00A6, 0x00A7, 0x0401, 0x00A9, 0x0404, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x0407,
-	0x00B0, 0x00B1, 0x0406, 0x0456, 0x0491, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x0451, 0x2116, 0x0454, 0x00BB, 0x0458, 0x0405, 0x0455, 0x0457,
-	0x0410, 0x0411, 0x0412, 0x0413, 0x0414, 0x0415, 0x0416, 0x0417, 0x0418, 0x0419, 0x041A, 0x041B, 0x041C, 0x041D, 0x041E, 0x041F,
-	0x0420, 0x0421, 0x0422, 0x0423, 0x0424, 0x0425, 0x0426, 0x0427, 0x0428, 0x0429, 0x042A, 0x042B, 0x042C, 0x042D, 0x042E, 0x042F,
-	0x0430, 0x0431, 0x0432, 0x0433, 0x0434, 0x0435, 0x0436, 0x0437, 0x0438, 0x0439, 0x043A, 0x043B, 0x043C, 0x043D, 0x043E, 0x043F,
-	0x0440, 0x0441, 0x0442, 0x0443, 0x0444, 0x0445, 0x0446, 0x0447, 0x0448, 0x0449, 0x044A, 0x044B, 0x044C, 0x044D, 0x044E, 0x044F
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x0402, 0x0403, 0x201A, 0x0453, 0x201E, 0x2026, 0x2020, 0x2021, 0x20AC, 0x2030, 0x0409, 0x2039, 0x040A, 0x040C, 0x040B, 0x040F,
+    0x0452, 0x2018, 0x2019, 0x201C, 0x201D, 0x2022, 0x2013, 0x2014, 0x0000, 0x2122, 0x0459, 0x203A, 0x045A, 0x045C, 0x045B, 0x045F,
+    0x00A0, 0x040E, 0x045E, 0x0408, 0x00A4, 0x0490, 0x00A6, 0x00A7, 0x0401, 0x00A9, 0x0404, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x0407,
+    0x00B0, 0x00B1, 0x0406, 0x0456, 0x0491, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x0451, 0x2116, 0x0454, 0x00BB, 0x0458, 0x0405, 0x0455, 0x0457,
+    0x0410, 0x0411, 0x0412, 0x0413, 0x0414, 0x0415, 0x0416, 0x0417, 0x0418, 0x0419, 0x041A, 0x041B, 0x041C, 0x041D, 0x041E, 0x041F,
+    0x0420, 0x0421, 0x0422, 0x0423, 0x0424, 0x0425, 0x0426, 0x0427, 0x0428, 0x0429, 0x042A, 0x042B, 0x042C, 0x042D, 0x042E, 0x042F,
+    0x0430, 0x0431, 0x0432, 0x0433, 0x0434, 0x0435, 0x0436, 0x0437, 0x0438, 0x0439, 0x043A, 0x043B, 0x043C, 0x043D, 0x043E, 0x043F,
+    0x0440, 0x0441, 0x0442, 0x0443, 0x0444, 0x0445, 0x0446, 0x0447, 0x0448, 0x0449, 0x044A, 0x044B, 0x044C, 0x044D, 0x044E, 0x044F
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-cp1252.lua b/tex/context/base/regi-cp1252.lua
index 74b2f3761..86954c9af 100644
--- a/tex/context/base/regi-cp1252.lua
+++ b/tex/context/base/regi-cp1252.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-cp1252'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["cp1252"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x20AC, 0x0000, 0x201A, 0x0192, 0x201E, 0x2026, 0x2020, 0x2021, 0x02C6, 0x2030, 0x0160, 0x2039, 0x0152, 0x0000, 0x017D, 0x0000,
-	0x0000, 0x2018, 0x2019, 0x201C, 0x201D, 0x2022, 0x2013, 0x2014, 0x02DC, 0x2122, 0x0161, 0x203A, 0x0153, 0x0000, 0x017E, 0x0178,
-	0x00A0, 0x00A1, 0x00A2, 0x00A3, 0x00A4, 0x00A5, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x00AA, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00AF,
-	0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00B8, 0x00B9, 0x00BA, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x00BF,
-	0x00C0, 0x00C1, 0x00C2, 0x00C3, 0x00C4, 0x00C5, 0x00C6, 0x00C7, 0x00C8, 0x00C9, 0x00CA, 0x00CB, 0x00CC, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
-	0x00D0, 0x00D1, 0x00D2, 0x00D3, 0x00D4, 0x00D5, 0x00D6, 0x00D7, 0x00D8, 0x00D9, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x00DD, 0x00DE, 0x00DF,
-	0x00E0, 0x00E1, 0x00E2, 0x00E3, 0x00E4, 0x00E5, 0x00E6, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x00EC, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
-	0x00F0, 0x00F1, 0x00F2, 0x00F3, 0x00F4, 0x00F5, 0x00F6, 0x00F7, 0x00F8, 0x00F9, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x00FD, 0x00FE, 0x00FF
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x20AC, 0x0000, 0x201A, 0x0192, 0x201E, 0x2026, 0x2020, 0x2021, 0x02C6, 0x2030, 0x0160, 0x2039, 0x0152, 0x0000, 0x017D, 0x0000,
+    0x0000, 0x2018, 0x2019, 0x201C, 0x201D, 0x2022, 0x2013, 0x2014, 0x02DC, 0x2122, 0x0161, 0x203A, 0x0153, 0x0000, 0x017E, 0x0178,
+    0x00A0, 0x00A1, 0x00A2, 0x00A3, 0x00A4, 0x00A5, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x00AA, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00AF,
+    0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00B8, 0x00B9, 0x00BA, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x00BF,
+    0x00C0, 0x00C1, 0x00C2, 0x00C3, 0x00C4, 0x00C5, 0x00C6, 0x00C7, 0x00C8, 0x00C9, 0x00CA, 0x00CB, 0x00CC, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
+    0x00D0, 0x00D1, 0x00D2, 0x00D3, 0x00D4, 0x00D5, 0x00D6, 0x00D7, 0x00D8, 0x00D9, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x00DD, 0x00DE, 0x00DF,
+    0x00E0, 0x00E1, 0x00E2, 0x00E3, 0x00E4, 0x00E5, 0x00E6, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x00EC, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
+    0x00F0, 0x00F1, 0x00F2, 0x00F3, 0x00F4, 0x00F5, 0x00F6, 0x00F7, 0x00F8, 0x00F9, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x00FD, 0x00FE, 0x00FF
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-cp1253.lua b/tex/context/base/regi-cp1253.lua
index f14a186bb..31a411efe 100644
--- a/tex/context/base/regi-cp1253.lua
+++ b/tex/context/base/regi-cp1253.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-cp1253'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["cp1253"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x20AC, 0x0000, 0x201A, 0x0192, 0x201E, 0x2026, 0x2020, 0x2021, 0x0000, 0x2030, 0x0000, 0x2039, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
-	0x0000, 0x2018, 0x2019, 0x201C, 0x201D, 0x2022, 0x2013, 0x2014, 0x0000, 0x2122, 0x0000, 0x203A, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
-	0x00A0, 0x0385, 0x0386, 0x00A3, 0x00A4, 0x00A5, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x0000, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x2015,
-	0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x0384, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x0388, 0x0389, 0x038A, 0x00BB, 0x038C, 0x00BD, 0x038E, 0x038F,
-	0x0390, 0x0391, 0x0392, 0x0393, 0x0394, 0x0395, 0x0396, 0x0397, 0x0398, 0x0399, 0x039A, 0x039B, 0x039C, 0x039D, 0x039E, 0x039F,
-	0x03A0, 0x03A1, 0x0000, 0x03A3, 0x03A4, 0x03A5, 0x03A6, 0x03A7, 0x03A8, 0x03A9, 0x03AA, 0x03AB, 0x03AC, 0x03AD, 0x03AE, 0x03AF,
-	0x03B0, 0x03B1, 0x03B2, 0x03B3, 0x03B4, 0x03B5, 0x03B6, 0x03B7, 0x03B8, 0x03B9, 0x03BA, 0x03BB, 0x03BC, 0x03BD, 0x03BE, 0x03BF,
-	0x03C0, 0x03C1, 0x03C2, 0x03C3, 0x03C4, 0x03C5, 0x03C6, 0x03C7, 0x03C8, 0x03C9, 0x03CA, 0x03CB, 0x03CC, 0x03CD, 0x03CE, 0x0000
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x20AC, 0x0000, 0x201A, 0x0192, 0x201E, 0x2026, 0x2020, 0x2021, 0x0000, 0x2030, 0x0000, 0x2039, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
+    0x0000, 0x2018, 0x2019, 0x201C, 0x201D, 0x2022, 0x2013, 0x2014, 0x0000, 0x2122, 0x0000, 0x203A, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
+    0x00A0, 0x0385, 0x0386, 0x00A3, 0x00A4, 0x00A5, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x0000, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x2015,
+    0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x0384, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x0388, 0x0389, 0x038A, 0x00BB, 0x038C, 0x00BD, 0x038E, 0x038F,
+    0x0390, 0x0391, 0x0392, 0x0393, 0x0394, 0x0395, 0x0396, 0x0397, 0x0398, 0x0399, 0x039A, 0x039B, 0x039C, 0x039D, 0x039E, 0x039F,
+    0x03A0, 0x03A1, 0x0000, 0x03A3, 0x03A4, 0x03A5, 0x03A6, 0x03A7, 0x03A8, 0x03A9, 0x03AA, 0x03AB, 0x03AC, 0x03AD, 0x03AE, 0x03AF,
+    0x03B0, 0x03B1, 0x03B2, 0x03B3, 0x03B4, 0x03B5, 0x03B6, 0x03B7, 0x03B8, 0x03B9, 0x03BA, 0x03BB, 0x03BC, 0x03BD, 0x03BE, 0x03BF,
+    0x03C0, 0x03C1, 0x03C2, 0x03C3, 0x03C4, 0x03C5, 0x03C6, 0x03C7, 0x03C8, 0x03C9, 0x03CA, 0x03CB, 0x03CC, 0x03CD, 0x03CE, 0x0000
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-cp1254.lua b/tex/context/base/regi-cp1254.lua
index 76fbe9c49..73b9927c6 100644
--- a/tex/context/base/regi-cp1254.lua
+++ b/tex/context/base/regi-cp1254.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-cp1254'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["cp1254"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x20AC, 0x0000, 0x201A, 0x0192, 0x201E, 0x2026, 0x2020, 0x2021, 0x02C6, 0x2030, 0x0160, 0x2039, 0x0152, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
-	0x0000, 0x2018, 0x2019, 0x201C, 0x201D, 0x2022, 0x2013, 0x2014, 0x02DC, 0x2122, 0x0161, 0x203A, 0x0153, 0x0000, 0x0000, 0x0178,
-	0x00A0, 0x00A1, 0x00A2, 0x00A3, 0x00A4, 0x00A5, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x00AA, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00AF,
-	0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00B8, 0x00B9, 0x00BA, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x00BF,
-	0x00C0, 0x00C1, 0x00C2, 0x00C3, 0x00C4, 0x00C5, 0x00C6, 0x00C7, 0x00C8, 0x00C9, 0x00CA, 0x00CB, 0x00CC, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
-	0x011E, 0x00D1, 0x00D2, 0x00D3, 0x00D4, 0x00D5, 0x00D6, 0x00D7, 0x00D8, 0x00D9, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x0130, 0x015E, 0x00DF,
-	0x00E0, 0x00E1, 0x00E2, 0x00E3, 0x00E4, 0x00E5, 0x00E6, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x00EC, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
-	0x011F, 0x00F1, 0x00F2, 0x00F3, 0x00F4, 0x00F5, 0x00F6, 0x00F7, 0x00F8, 0x00F9, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x0131, 0x015F, 0x00FF
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x20AC, 0x0000, 0x201A, 0x0192, 0x201E, 0x2026, 0x2020, 0x2021, 0x02C6, 0x2030, 0x0160, 0x2039, 0x0152, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
+    0x0000, 0x2018, 0x2019, 0x201C, 0x201D, 0x2022, 0x2013, 0x2014, 0x02DC, 0x2122, 0x0161, 0x203A, 0x0153, 0x0000, 0x0000, 0x0178,
+    0x00A0, 0x00A1, 0x00A2, 0x00A3, 0x00A4, 0x00A5, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x00AA, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00AF,
+    0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00B8, 0x00B9, 0x00BA, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x00BF,
+    0x00C0, 0x00C1, 0x00C2, 0x00C3, 0x00C4, 0x00C5, 0x00C6, 0x00C7, 0x00C8, 0x00C9, 0x00CA, 0x00CB, 0x00CC, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
+    0x011E, 0x00D1, 0x00D2, 0x00D3, 0x00D4, 0x00D5, 0x00D6, 0x00D7, 0x00D8, 0x00D9, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x0130, 0x015E, 0x00DF,
+    0x00E0, 0x00E1, 0x00E2, 0x00E3, 0x00E4, 0x00E5, 0x00E6, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x00EC, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
+    0x011F, 0x00F1, 0x00F2, 0x00F3, 0x00F4, 0x00F5, 0x00F6, 0x00F7, 0x00F8, 0x00F9, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x0131, 0x015F, 0x00FF
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-cp1255.lua b/tex/context/base/regi-cp1255.lua
index 9ea807fbd..2abb16b54 100644
--- a/tex/context/base/regi-cp1255.lua
+++ b/tex/context/base/regi-cp1255.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-cp1255'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["cp1255"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x20AC, 0x0000, 0x201A, 0x0192, 0x201E, 0x2026, 0x2020, 0x2021, 0x02C6, 0x2030, 0x0000, 0x2039, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
-	0x0000, 0x2018, 0x2019, 0x201C, 0x201D, 0x2022, 0x2013, 0x2014, 0x02DC, 0x2122, 0x0000, 0x203A, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
-	0x00A0, 0x00A1, 0x00A2, 0x00A3, 0x20AA, 0x00A5, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x00D7, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00AF,
-	0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00B8, 0x00B9, 0x00F7, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x00BF,
-	0x05B0, 0x05B1, 0x05B2, 0x05B3, 0x05B4, 0x05B5, 0x05B6, 0x05B7, 0x05B8, 0x05B9, 0x0000, 0x05BB, 0x05BC, 0x05BD, 0x05BE, 0x05BF,
-	0x05C0, 0x05C1, 0x05C2, 0x05C3, 0x05F0, 0x05F1, 0x05F2, 0x05F3, 0x05F4, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
-	0x05D0, 0x05D1, 0x05D2, 0x05D3, 0x05D4, 0x05D5, 0x05D6, 0x05D7, 0x05D8, 0x05D9, 0x05DA, 0x05DB, 0x05DC, 0x05DD, 0x05DE, 0x05DF,
-	0x05E0, 0x05E1, 0x05E2, 0x05E3, 0x05E4, 0x05E5, 0x05E6, 0x05E7, 0x05E8, 0x05E9, 0x05EA, 0x0000, 0x0000, 0x200E, 0x200F, 0x0000
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x20AC, 0x0000, 0x201A, 0x0192, 0x201E, 0x2026, 0x2020, 0x2021, 0x02C6, 0x2030, 0x0000, 0x2039, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
+    0x0000, 0x2018, 0x2019, 0x201C, 0x201D, 0x2022, 0x2013, 0x2014, 0x02DC, 0x2122, 0x0000, 0x203A, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
+    0x00A0, 0x00A1, 0x00A2, 0x00A3, 0x20AA, 0x00A5, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x00D7, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00AF,
+    0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00B8, 0x00B9, 0x00F7, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x00BF,
+    0x05B0, 0x05B1, 0x05B2, 0x05B3, 0x05B4, 0x05B5, 0x05B6, 0x05B7, 0x05B8, 0x05B9, 0x0000, 0x05BB, 0x05BC, 0x05BD, 0x05BE, 0x05BF,
+    0x05C0, 0x05C1, 0x05C2, 0x05C3, 0x05F0, 0x05F1, 0x05F2, 0x05F3, 0x05F4, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
+    0x05D0, 0x05D1, 0x05D2, 0x05D3, 0x05D4, 0x05D5, 0x05D6, 0x05D7, 0x05D8, 0x05D9, 0x05DA, 0x05DB, 0x05DC, 0x05DD, 0x05DE, 0x05DF,
+    0x05E0, 0x05E1, 0x05E2, 0x05E3, 0x05E4, 0x05E5, 0x05E6, 0x05E7, 0x05E8, 0x05E9, 0x05EA, 0x0000, 0x0000, 0x200E, 0x200F, 0x0000
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-cp1256.lua b/tex/context/base/regi-cp1256.lua
index e77525bcf..a0697c321 100644
--- a/tex/context/base/regi-cp1256.lua
+++ b/tex/context/base/regi-cp1256.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-cp1256'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["cp1256"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x20AC, 0x067E, 0x201A, 0x0192, 0x201E, 0x2026, 0x2020, 0x2021, 0x02C6, 0x2030, 0x0679, 0x2039, 0x0152, 0x0686, 0x0698, 0x0688,
-	0x06AF, 0x2018, 0x2019, 0x201C, 0x201D, 0x2022, 0x2013, 0x2014, 0x06A9, 0x2122, 0x0691, 0x203A, 0x0153, 0x200C, 0x200D, 0x06BA,
-	0x00A0, 0x060C, 0x00A2, 0x00A3, 0x00A4, 0x00A5, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x06BE, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00AF,
-	0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00B8, 0x00B9, 0x061B, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x061F,
-	0x06C1, 0x0621, 0x0622, 0x0623, 0x0624, 0x0625, 0x0626, 0x0627, 0x0628, 0x0629, 0x062A, 0x062B, 0x062C, 0x062D, 0x062E, 0x062F,
-	0x0630, 0x0631, 0x0632, 0x0633, 0x0634, 0x0635, 0x0636, 0x00D7, 0x0637, 0x0638, 0x0639, 0x063A, 0x0640, 0x0641, 0x0642, 0x0643,
-	0x00E0, 0x0644, 0x00E2, 0x0645, 0x0646, 0x0647, 0x0648, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x0649, 0x064A, 0x00EE, 0x00EF,
-	0x064B, 0x064C, 0x064D, 0x064E, 0x00F4, 0x064F, 0x0650, 0x00F7, 0x0651, 0x00F9, 0x0652, 0x00FB, 0x00FC, 0x200E, 0x200F, 0x06D2
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x20AC, 0x067E, 0x201A, 0x0192, 0x201E, 0x2026, 0x2020, 0x2021, 0x02C6, 0x2030, 0x0679, 0x2039, 0x0152, 0x0686, 0x0698, 0x0688,
+    0x06AF, 0x2018, 0x2019, 0x201C, 0x201D, 0x2022, 0x2013, 0x2014, 0x06A9, 0x2122, 0x0691, 0x203A, 0x0153, 0x200C, 0x200D, 0x06BA,
+    0x00A0, 0x060C, 0x00A2, 0x00A3, 0x00A4, 0x00A5, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x06BE, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00AF,
+    0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00B8, 0x00B9, 0x061B, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x061F,
+    0x06C1, 0x0621, 0x0622, 0x0623, 0x0624, 0x0625, 0x0626, 0x0627, 0x0628, 0x0629, 0x062A, 0x062B, 0x062C, 0x062D, 0x062E, 0x062F,
+    0x0630, 0x0631, 0x0632, 0x0633, 0x0634, 0x0635, 0x0636, 0x00D7, 0x0637, 0x0638, 0x0639, 0x063A, 0x0640, 0x0641, 0x0642, 0x0643,
+    0x00E0, 0x0644, 0x00E2, 0x0645, 0x0646, 0x0647, 0x0648, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x0649, 0x064A, 0x00EE, 0x00EF,
+    0x064B, 0x064C, 0x064D, 0x064E, 0x00F4, 0x064F, 0x0650, 0x00F7, 0x0651, 0x00F9, 0x0652, 0x00FB, 0x00FC, 0x200E, 0x200F, 0x06D2
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-cp1257.lua b/tex/context/base/regi-cp1257.lua
index 1b5d53379..6e39c10d4 100644
--- a/tex/context/base/regi-cp1257.lua
+++ b/tex/context/base/regi-cp1257.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-cp1257'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["cp1257"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x20AC, 0x0000, 0x201A, 0x0000, 0x201E, 0x2026, 0x2020, 0x2021, 0x0000, 0x2030, 0x0000, 0x2039, 0x0000, 0x00A8, 0x02C7, 0x00B8,
-	0x0000, 0x2018, 0x2019, 0x201C, 0x201D, 0x2022, 0x2013, 0x2014, 0x0000, 0x2122, 0x0000, 0x203A, 0x0000, 0x00AF, 0x02DB, 0x0000,
-	0x00A0, 0x0000, 0x00A2, 0x00A3, 0x00A4, 0x0000, 0x00A6, 0x00A7, 0x00D8, 0x00A9, 0x0156, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00C6,
-	0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00F8, 0x00B9, 0x0157, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x00E6,
-	0x0104, 0x012E, 0x0100, 0x0106, 0x00C4, 0x00C5, 0x0118, 0x0112, 0x010C, 0x00C9, 0x0179, 0x0116, 0x0122, 0x0136, 0x012A, 0x013B,
-	0x0160, 0x0143, 0x0145, 0x00D3, 0x014C, 0x00D5, 0x00D6, 0x00D7, 0x0172, 0x0141, 0x015A, 0x016A, 0x00DC, 0x017B, 0x017D, 0x00DF,
-	0x0105, 0x012F, 0x0101, 0x0107, 0x00E4, 0x00E5, 0x0119, 0x0113, 0x010D, 0x00E9, 0x017A, 0x0117, 0x0123, 0x0137, 0x012B, 0x013C,
-	0x0161, 0x0144, 0x0146, 0x00F3, 0x014D, 0x00F5, 0x00F6, 0x00F7, 0x0173, 0x0142, 0x015B, 0x016B, 0x00FC, 0x017C, 0x017E, 0x02D9
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x20AC, 0x0000, 0x201A, 0x0000, 0x201E, 0x2026, 0x2020, 0x2021, 0x0000, 0x2030, 0x0000, 0x2039, 0x0000, 0x00A8, 0x02C7, 0x00B8,
+    0x0000, 0x2018, 0x2019, 0x201C, 0x201D, 0x2022, 0x2013, 0x2014, 0x0000, 0x2122, 0x0000, 0x203A, 0x0000, 0x00AF, 0x02DB, 0x0000,
+    0x00A0, 0x0000, 0x00A2, 0x00A3, 0x00A4, 0x0000, 0x00A6, 0x00A7, 0x00D8, 0x00A9, 0x0156, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00C6,
+    0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00F8, 0x00B9, 0x0157, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x00E6,
+    0x0104, 0x012E, 0x0100, 0x0106, 0x00C4, 0x00C5, 0x0118, 0x0112, 0x010C, 0x00C9, 0x0179, 0x0116, 0x0122, 0x0136, 0x012A, 0x013B,
+    0x0160, 0x0143, 0x0145, 0x00D3, 0x014C, 0x00D5, 0x00D6, 0x00D7, 0x0172, 0x0141, 0x015A, 0x016A, 0x00DC, 0x017B, 0x017D, 0x00DF,
+    0x0105, 0x012F, 0x0101, 0x0107, 0x00E4, 0x00E5, 0x0119, 0x0113, 0x010D, 0x00E9, 0x017A, 0x0117, 0x0123, 0x0137, 0x012B, 0x013C,
+    0x0161, 0x0144, 0x0146, 0x00F3, 0x014D, 0x00F5, 0x00F6, 0x00F7, 0x0173, 0x0142, 0x015B, 0x016B, 0x00FC, 0x017C, 0x017E, 0x02D9
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-cp1258.lua b/tex/context/base/regi-cp1258.lua
index 271db3009..cf64d2ab6 100644
--- a/tex/context/base/regi-cp1258.lua
+++ b/tex/context/base/regi-cp1258.lua
@@ -6,21 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-cp1258'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-regimes.data["cp1258"] = { [0] =
-	0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
-	0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
-	0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
-	0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
-	0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
-	0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
-	0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
-	0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
-	0x20AC, 0x0000, 0x201A, 0x0192, 0x201E, 0x2026, 0x2020, 0x2021, 0x02C6, 0x2030, 0x0000, 0x2039, 0x0152, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
-	0x0000, 0x2018, 0x2019, 0x201C, 0x201D, 0x2022, 0x2013, 0x2014, 0x02DC, 0x2122, 0x0000, 0x203A, 0x0153, 0x0000, 0x0000, 0x0178,
-	0x00A0, 0x00A1, 0x00A2, 0x00A3, 0x00A4, 0x00A5, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x00AA, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00AF,
-	0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00B8, 0x00B9, 0x00BA, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x00BF,
-	0x00C0, 0x00C1, 0x00C2, 0x0102, 0x00C4, 0x00C5, 0x00C6, 0x00C7, 0x00C8, 0x00C9, 0x00CA, 0x00CB, 0x0300, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
-	0x0110, 0x00D1, 0x0309, 0x00D3, 0x00D4, 0x01A0, 0x00D6, 0x00D7, 0x00D8, 0x00D9, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x01AF, 0x0303, 0x00DF,
-	0x00E0, 0x00E1, 0x00E2, 0x0103, 0x00E4, 0x00E5, 0x00E6, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x0301, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
-	0x0111, 0x00F1, 0x0323, 0x00F3, 0x00F4, 0x01A1, 0x00F6, 0x00F7, 0x00F8, 0x00F9, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x01B0, 0x20AB, 0x00FF
+return { [0] =
+    0x0000, 0x0001, 0x0002, 0x0003, 0x0004, 0x0005, 0x0006, 0x0007, 0x0008, 0x0009, 0x000A, 0x000B, 0x000C, 0x000D, 0x000E, 0x000F,
+    0x0010, 0x0011, 0x0012, 0x0013, 0x0014, 0x0015, 0x0016, 0x0017, 0x0018, 0x0019, 0x001A, 0x001B, 0x001C, 0x001D, 0x001E, 0x001F,
+    0x0020, 0x0021, 0x0022, 0x0023, 0x0024, 0x0025, 0x0026, 0x0027, 0x0028, 0x0029, 0x002A, 0x002B, 0x002C, 0x002D, 0x002E, 0x002F,
+    0x0030, 0x0031, 0x0032, 0x0033, 0x0034, 0x0035, 0x0036, 0x0037, 0x0038, 0x0039, 0x003A, 0x003B, 0x003C, 0x003D, 0x003E, 0x003F,
+    0x0040, 0x0041, 0x0042, 0x0043, 0x0044, 0x0045, 0x0046, 0x0047, 0x0048, 0x0049, 0x004A, 0x004B, 0x004C, 0x004D, 0x004E, 0x004F,
+    0x0050, 0x0051, 0x0052, 0x0053, 0x0054, 0x0055, 0x0056, 0x0057, 0x0058, 0x0059, 0x005A, 0x005B, 0x005C, 0x005D, 0x005E, 0x005F,
+    0x0060, 0x0061, 0x0062, 0x0063, 0x0064, 0x0065, 0x0066, 0x0067, 0x0068, 0x0069, 0x006A, 0x006B, 0x006C, 0x006D, 0x006E, 0x006F,
+    0x0070, 0x0071, 0x0072, 0x0073, 0x0074, 0x0075, 0x0076, 0x0077, 0x0078, 0x0079, 0x007A, 0x007B, 0x007C, 0x007D, 0x007E, 0x007F,
+    0x20AC, 0x0000, 0x201A, 0x0192, 0x201E, 0x2026, 0x2020, 0x2021, 0x02C6, 0x2030, 0x0000, 0x2039, 0x0152, 0x0000, 0x0000, 0x0000,
+    0x0000, 0x2018, 0x2019, 0x201C, 0x201D, 0x2022, 0x2013, 0x2014, 0x02DC, 0x2122, 0x0000, 0x203A, 0x0153, 0x0000, 0x0000, 0x0178,
+    0x00A0, 0x00A1, 0x00A2, 0x00A3, 0x00A4, 0x00A5, 0x00A6, 0x00A7, 0x00A8, 0x00A9, 0x00AA, 0x00AB, 0x00AC, 0x00AD, 0x00AE, 0x00AF,
+    0x00B0, 0x00B1, 0x00B2, 0x00B3, 0x00B4, 0x00B5, 0x00B6, 0x00B7, 0x00B8, 0x00B9, 0x00BA, 0x00BB, 0x00BC, 0x00BD, 0x00BE, 0x00BF,
+    0x00C0, 0x00C1, 0x00C2, 0x0102, 0x00C4, 0x00C5, 0x00C6, 0x00C7, 0x00C8, 0x00C9, 0x00CA, 0x00CB, 0x0300, 0x00CD, 0x00CE, 0x00CF,
+    0x0110, 0x00D1, 0x0309, 0x00D3, 0x00D4, 0x01A0, 0x00D6, 0x00D7, 0x00D8, 0x00D9, 0x00DA, 0x00DB, 0x00DC, 0x01AF, 0x0303, 0x00DF,
+    0x00E0, 0x00E1, 0x00E2, 0x0103, 0x00E4, 0x00E5, 0x00E6, 0x00E7, 0x00E8, 0x00E9, 0x00EA, 0x00EB, 0x0301, 0x00ED, 0x00EE, 0x00EF,
+    0x0111, 0x00F1, 0x0323, 0x00F3, 0x00F4, 0x01A1, 0x00F6, 0x00F7, 0x00F8, 0x00F9, 0x00FA, 0x00FB, 0x00FC, 0x01B0, 0x20AB, 0x00FF
 }
diff --git a/tex/context/base/regi-demo.lua b/tex/context/base/regi-demo.lua
new file mode 100644
index 000000000..689f44e32
--- /dev/null
+++ b/tex/context/base/regi-demo.lua
@@ -0,0 +1,22 @@
+if not modules then modules = { } end modules ['regi-demo'] = {
+    version   = 1.001,
+    comment   = "companion to regi-ini.mkiv",
+    author    = "Hans Hagen, PRAGMA-ADE, Hasselt NL",
+    copyright = "PRAGMA ADE / ConTeXt Development Team",
+    license   = "see context related readme files"
+}
+
+-- digits -> *
+
+return {
+    [0x0030] = 0x002A,
+    [0x0031] = 0x002A,
+    [0x0032] = 0x002A,
+    [0x0033] = 0x002A,
+    [0x0034] = 0x002A,
+    [0x0035] = 0x002A,
+    [0x0036] = 0x002A,
+    [0x0037] = 0x002A,
+    [0x0038] = 0x002A,
+    [0x0039] = 0x002A,
+}
diff --git a/tex/context/base/regi-ini.lua b/tex/context/base/regi-ini.lua
index d3444e6f4..c6dae61c1 100644
--- a/tex/context/base/regi-ini.lua
+++ b/tex/context/base/regi-ini.lua
@@ -6,147 +6,216 @@ if not modules then modules = { } end modules ['regi-ini'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
-local utf = unicode.utf8
-local char, utfchar, gsub = string.char, utf.char, string.gsub
-
 --[[ldx--
 <p>Regimes take care of converting the input characters into
 <l n='utf'/> sequences. The conversion tables are loaded at
 runtime.</p>
 --ldx]]--
 
-regimes          = regimes or { }
-local regimes    = regimes
+local utfchar = utf.char
+local char, gsub, format = string.char, string.gsub, string.format
+local next, setmetatable = next, setmetatable
+local insert, remove = table.insert, table.remove
 
-regimes.data     = regimes.data or { }
-local data       = regimes.data
+local sequencers      = utilities.sequencers
+local textlineactions = resolvers.openers.helpers.textlineactions
 
-regimes.utf      = regimes.utf or { }
+--[[ldx--
+<p>We will hook regime handling code into the input methods.</p>
+--ldx]]--
 
--- regimes.synonyms = regimes.synonyms or { }
--- local synonyms   = regimes.synonyms
---
--- if storage then
---     storage.register("regimes/synonyms", synonyms, "regimes.synonyms")
--- else
---     regimes.synonyms = { }
--- end
+local trace_translating = false  trackers.register("regimes.translating", function(v) trace_translating = v end)
+
+local report_loading     = logs.new("regimes","loading")
+local report_translating = logs.new("regimes","translating")
 
-local synonyms = {
-
-    ["windows-1250"]  = "cp1250",
-    ["windows-1251"]  = "cp1251",
-    ["windows-1252"]  = "cp1252",
-    ["windows-1253"]  = "cp1253",
-    ["windows-1254"]  = "cp1254",
-    ["windows-1255"]  = "cp1255",
-    ["windows-1256"]  = "cp1256",
-    ["windows-1257"]  = "cp1257",
-    ["windows-1258"]  = "cp1258",
-
-    ["il1"]           = "8859-1",
-    ["il2"]           = "8859-2",
-    ["il3"]           = "8859-3",
-    ["il4"]           = "8859-4",
-    ["il5"]           = "8859-9",
-    ["il6"]           = "8859-10",
-    ["il7"]           = "8859-13",
-    ["il8"]           = "8859-14",
-    ["il9"]           = "8859-15",
-    ["il10"]          = "8859-16",
-
-    ["iso-8859-1"]    = "8859-1",
-    ["iso-8859-2"]    = "8859-2",
-    ["iso-8859-3"]    = "8859-3",
-    ["iso-8859-4"]    = "8859-4",
-    ["iso-8859-9"]    = "8859-9",
-    ["iso-8859-10"]   = "8859-10",
-    ["iso-8859-13"]   = "8859-13",
-    ["iso-8859-14"]   = "8859-14",
-    ["iso-8859-15"]   = "8859-15",
-    ["iso-8859-16"]   = "8859-16",
-
-    ["latin1"]        = "8859-1",
-    ["latin2"]        = "8859-2",
-    ["latin3"]        = "8859-3",
-    ["latin4"]        = "8859-4",
-    ["latin5"]        = "8859-9",
-    ["latin6"]        = "8859-10",
-    ["latin7"]        = "8859-13",
-    ["latin8"]        = "8859-14",
-    ["latin9"]        = "8859-15",
-    ["latin10"]       = "8859-16",
-
-    ["utf-8"]         = "utf",
-    ["utf8"]          = "utf",
-
-    ["windows"]       = "cp1252",
+regimes        = regimes or { }
+local regimes  = regimes
 
+local mapping  = {
+    utf = false
 }
 
-regimes.currentregime = "utf"
+local synonyms = { -- backward compatibility list
+
+    ["windows-1250"] = "cp1250",
+    ["windows-1251"] = "cp1251",
+    ["windows-1252"] = "cp1252",
+    ["windows-1253"] = "cp1253",
+    ["windows-1254"] = "cp1254",
+    ["windows-1255"] = "cp1255",
+    ["windows-1256"] = "cp1256",
+    ["windows-1257"] = "cp1257",
+    ["windows-1258"] = "cp1258",
+
+    ["il1"]          = "8859-1",
+    ["il2"]          = "8859-2",
+    ["il3"]          = "8859-3",
+    ["il4"]          = "8859-4",
+    ["il5"]          = "8859-9",
+    ["il6"]          = "8859-10",
+    ["il7"]          = "8859-13",
+    ["il8"]          = "8859-14",
+    ["il9"]          = "8859-15",
+    ["il10"]         = "8859-16",
+
+    ["iso-8859-1"]   = "8859-1",
+    ["iso-8859-2"]   = "8859-2",
+    ["iso-8859-3"]   = "8859-3",
+    ["iso-8859-4"]   = "8859-4",
+    ["iso-8859-9"]   = "8859-9",
+    ["iso-8859-10"]  = "8859-10",
+    ["iso-8859-13"]  = "8859-13",
+    ["iso-8859-14"]  = "8859-14",
+    ["iso-8859-15"]  = "8859-15",
+    ["iso-8859-16"]  = "8859-16",
+
+    ["latin1"]       = "8859-1",
+    ["latin2"]       = "8859-2",
+    ["latin3"]       = "8859-3",
+    ["latin4"]       = "8859-4",
+    ["latin5"]       = "8859-9",
+    ["latin6"]       = "8859-10",
+    ["latin7"]       = "8859-13",
+    ["latin8"]       = "8859-14",
+    ["latin9"]       = "8859-15",
+    ["latin10"]      = "8859-16",
+
+    ["utf-8"]        = "utf",
+    ["utf8"]         = "utf",
+    [""]             = "utf",
+
+    ["windows"]      = "cp1252",
 
---[[ldx--
-<p>We will hook regime handling code into the input methods.</p>
---ldx]]--
+}
+
+local currentregime = "utf"
 
-function regimes.number(n)
-    if type(n) == "string" then return tonumber(n,16) else return n end
+local function loadregime(mapping,regime)
+    local name = resolvers.findfile(format("regi-%s.lua",regime)) or ""
+    local data = name ~= "" and dofile(name)
+    if data then
+        vector = { }
+        for eightbit, unicode in next, data do
+            vector[char(eightbit)] = utfchar(unicode)
+        end
+        report_loading("vector '%s' is loaded",regime)
+    else
+        vector = false
+        report_loading("vector '%s' is unknown",regime)
+    end
+    mapping[regime] = vector
+    return vector
 end
 
-function regimes.setsynonym(synonym,target) -- more or less obsolete
-    synonyms[synonym] = target
+setmetatable(mapping, { __index = loadregime })
+
+local function translate(line,regime)
+    if line and #line > 0 then
+        local map = mapping[regime and synonyms[regime] or regime or currentregime]
+        if map then
+            line = gsub(line,".",map)
+        end
+    end
+    return line
 end
 
-function regimes.truename(regime)
-    context((regime and synonyms[synonym] or regime) or regimes.currentregime)
+local function disable()
+    currentregime = "utf"
+    sequencers.disableaction(textlineactions,"regimes.process")
 end
 
-function regimes.load(regime)
+local function enable(regime)
     regime = synonyms[regime] or regime
-    if not data[regime] then
-        environment.loadluafile("regi-"..regime, 1.001)
-        if data[regime] then
-            regimes.utf[regime] = { }
-            for k,v in next, data[regime] do
-                regimes.utf[regime][char(k)] = utfchar(v)
-            end
+    if mapping[regime] == false then
+        disable()
+    else
+        currentregime = regime
+        sequencers.enableaction(textlineactions,"regimes.process")
+    end
+end
+
+regimes.translate = translate
+regimes.enable    = enable
+regimes.disable   = disable
+
+-- The following function can be used when we want to make sure that
+-- utf gets passed unharmed. This is needed for modules.
+
+local level = 0
+
+function regimes.process(str)
+    if level == 0 then
+        str = translate(str,currentregime)
+        if trace_translating then
+            report_translating("utf: %s",str)
         end
     end
+    return str
 end
 
-function regimes.translate(line,regime)
-    regime = synonyms[regime] or regime
-    if regime and line then
-        local rur = regimes.utf[regime]
-        if rur then
-            return (gsub(line,"(.)",rur)) -- () redundant
+function regimes.push()
+    level = level + 1
+    if trace_translating then
+        report_translating("pushing level %s",level)
+    end
+end
+
+function regimes.pop()
+    if level > 0 then
+        if trace_translating then
+            report_translating("popping level %s",level)
         end
+        level = level - 1
     end
-    return line
 end
 
-local sequencers      = utilities.sequencers
-local textlineactions = resolvers.openers.helpers.textlineactions
+sequencers.prependaction(textlineactions,"system","regimes.process")
+sequencers.disableaction(textlineactions,"regimes.process")
+
+-- interface:
 
-function regimes.process(s)
-    return regimes.translate(s,regimes.currentregime)
+commands.enableregime  = enable
+commands.disableregime = disable
+
+function commands.currentregime()
+    context(currentregime)
 end
 
-function regimes.enable(regime)
-    regime = synonyms[regime] or regime
-    if data[regime] then
-        regimes.currentregime = regime
-        sequencers.enableaction(textlineactions,"regimes.process")
-    else
-        sequencers.disableaction(textlineactions,"regimes.process")
+local stack = { }
+
+function commands.startregime(regime)
+    insert(stack,currentregime)
+    if trace_translating then
+        report_translating("start '%s'",regime)
     end
+    enable(regime)
 end
 
-function regimes.disable()
-    regimes.currentregime = "utf"
-    sequencers.disableaction(textlineactions,"regimes.process")
+function commands.stopregime()
+    if #stack > 0 then
+        local regime = remove(stack)
+        if trace_translating then
+            report_translating("stop '%s'",regime)
+        end
+        enable(regime)
+    end
 end
 
-utilities.sequencers.prependaction(textlineactions,"system","regimes.process")
-utilities.sequencers.disableaction(textlineactions,"regimes.process")
+-- obsolete:
+--
+-- function regimes.setsynonym(synonym,target)
+--     synonyms[synonym] = target
+-- end
+--
+-- function regimes.truename(regime)
+--     return regime and synonyms[regime] or regime or currentregime
+-- end
+--
+-- function commands.trueregimename(regime)
+--     context(regimes.truename(regime))
+-- end
+--
+-- function regimes.load(regime)
+--     return mapping[synonyms[regime] or regime]
+-- end
diff --git a/tex/context/base/regi-ini.mkiv b/tex/context/base/regi-ini.mkiv
index b306d87f4..41f001426 100644
--- a/tex/context/base/regi-ini.mkiv
+++ b/tex/context/base/regi-ini.mkiv
@@ -11,45 +11,39 @@
 %C therefore copyrighted by \PRAGMA. See mreadme.pdf for
 %C details.
 
-\unprotect
-
-%D First some initialization code:
-
 \registerctxluafile{regi-ini}{1.001}
 
-%D \macros
-%D   {currentregime}
-
-\def\currentregime{utf}
-
-%D \macros
-%D   {defineregimesynonym,trueregimename}
-
-\unexpanded\def\defineregimesynonym % more or less obsolete
-  {\dodoubleargument\dodefineregimesynonym}
-
-\def\dodefineregimesynonym[#1][#2]%
-  {\ctxlua{regimes.setsynonym("#1","#2")}}
-
-\def\trueregimename#1%
-  {\ctxlua{regimes.truename("#1")}}
-
-%D \macros
-%D   {useregime}
-
-\def\useregime[#1]%
-  {\processcommalist[#1]\douseregime}
-
-\def\douseregime#1%
-  {\ctxlua{regimes.load("#1")}}
+\unprotect
 
 %D \macros
-%D   {enableregime,disableregime}
-
-\def\enableregime[#1]%
-  {\edef\currentregime{\ctxlua{regimes.load("#1") regimes.enable("#1") regimes.truename()}}}
-
-\def\disableregime
-  {\edef\currentregime{\ctxlua{regimes.disable()}}}
+%D   {enableregime,disableregime,currentregime}
+%D
+%D Beware, the enable and disable commands are global switches, so
+%D best use the start|/|stop commands.
+
+\unexpanded\def\enableregime[#1]{\ctxcommand{enableregime("#1")}}
+\unexpanded\def\disableregime   {\ctxcommand{disableregime()}}
+\unexpanded\def\startregime [#1]{\ctxcommand{startregime("#1")}}
+\unexpanded\def\stopregime      {\ctxcommand{stopregime()}}
+           \def\currentregime   {\ctxcommand{currentregime()}}
+
+% D \macros
+% D   {defineregimesynonym,trueregimename}
+%
+% \unexpanded\def\defineregimesynonym % more or less obsolete
+%   {\dodoubleargument\dodefineregimesynonym}
+%
+% \def\dodefineregimesynonym[#1][#2]%
+%   {\ctxlua{regimes.setsynonym("#1","#2")}}
+%
+% \def\trueregimename#1%
+%   {\ctxcommand{trueregimename("#1")}}
+
+% D \macros
+% D   {useregime}
+% D
+% D This one is sort of obsolete but we keep them around.
+
+\unexpanded\def\useregime[#1]{}
 
 \protect \endinput
diff --git a/tex/context/base/scrp-ini.lua b/tex/context/base/scrp-ini.lua
index 5b012890d..2d36fd973 100644
--- a/tex/context/base/scrp-ini.lua
+++ b/tex/context/base/scrp-ini.lua
@@ -13,7 +13,7 @@ local texwrite = tex.write
 local trace_analyzing  = false  trackers.register("scripts.analyzing",  function(v) trace_analyzing  = v end)
 local trace_injections = false  trackers.register("scripts.injections", function(v) trace_injections = v end)
 
-local report_preprocessing = logs.new("preprocessing")
+local report_preprocessing = logs.new("scripts","preprocessing")
 
 local allocate = utilities.storage.allocate
 
diff --git a/tex/context/base/sort-ini.lua b/tex/context/base/sort-ini.lua
index 2cf92bf67..793022e52 100644
--- a/tex/context/base/sort-ini.lua
+++ b/tex/context/base/sort-ini.lua
@@ -50,7 +50,7 @@ local allocate = utilities.storage.allocate
 
 local trace_tests = false  trackers.register("sorters.tests", function(v) trace_tests = v end)
 
-local report_sorters = logs.new("sorters")
+local report_sorters = logs.new("languages","sorters")
 
 local comparers         = { }
 local splitters         = { }
diff --git a/tex/context/base/spac-ver.lua b/tex/context/base/spac-ver.lua
index 958d1ad7a..c10ff18fd 100644
--- a/tex/context/base/spac-ver.lua
+++ b/tex/context/base/spac-ver.lua
@@ -46,9 +46,9 @@ local trace_vspacing         = false  trackers.register("builders.vspacing",
 local trace_vsnapping        = false  trackers.register("builders.vsnapping",        function(v) trace_vsnapping        = v end)
 local trace_vpacking         = false  trackers.register("builders.vpacking",         function(v) trace_vpacking         = v end)
 
-local report_vspacing     = logs.new("vspacing")
-local report_collapser    = logs.new("collapser")
-local report_snapper      = logs.new("snapper")
+local report_vspacing     = logs.new("vspacing","spacing")
+local report_collapser    = logs.new("vspacing","collapsing")
+local report_snapper      = logs.new("vspacing","snapping")
 
 local a_skipcategory      = attributes.private('skipcategory')
 local a_skippenalty       = attributes.private('skippenalty')
diff --git a/tex/context/base/spac-ver.mkiv b/tex/context/base/spac-ver.mkiv
index fa408ec38..1da6d6d7c 100644
--- a/tex/context/base/spac-ver.mkiv
+++ b/tex/context/base/spac-ver.mkiv
@@ -1854,13 +1854,13 @@
 % \def\disablevspacing{\the\everydisablevspacing}
 %
 % \appendtoks
-%     \writestatus\m!systems{! ! enabling vspacing ! !}%
+%     \writestatus\m!system{! ! enabling vspacing ! !}%
 %     \settrue\vspacingenabled
 %     \ctxlua{builders.vspacing.enable()}%
 % \to \everyenablevspacing
 %
 % \appendtoks
-%     \writestatus\m!systems{! ! disabling vspacing ! !}%
+%     \writestatus\m!system{! ! disabling vspacing ! !}%
 %     \setfalse\vspacingenabled
 %     \ctxlua{builders.vspacing.disable()}%
 % \to \everydisablevspacing
diff --git a/tex/context/base/status-files.pdf b/tex/context/base/status-files.pdf
index c9b8be6bd..139a75836 100644
Binary files a/tex/context/base/status-files.pdf and b/tex/context/base/status-files.pdf differ
diff --git a/tex/context/base/strc-bkm.lua b/tex/context/base/strc-bkm.lua
index 08f26c88f..84bb73e80 100644
--- a/tex/context/base/strc-bkm.lua
+++ b/tex/context/base/strc-bkm.lua
@@ -21,7 +21,7 @@ local codeinjections = backends.codeinjections
 
 local trace_bookmarks = false  trackers.register("references.bookmarks", function(v) trace_bookmarks = v end)
 
-local report_bookmarks = logs.new("bookmarks")
+local report_bookmarks = logs.new("structure","bookmarks")
 
 local structures     = structures
 
diff --git a/tex/context/base/strc-doc.lua b/tex/context/base/strc-doc.lua
index 7e95fb563..8195bdecf 100644
--- a/tex/context/base/strc-doc.lua
+++ b/tex/context/base/strc-doc.lua
@@ -25,7 +25,7 @@ local variables   = interfaces.variables
 local trace_sectioning = false  trackers.register("structures.sectioning", function(v) trace_sectioning = v end)
 local trace_detail     = false  trackers.register("structures.detail",     function(v) trace_detail     = v end)
 
-local report_structure = logs.new("structure")
+local report_structure = logs.new("structure","sectioning")
 
 local structures, context = structures, context
 
@@ -322,7 +322,7 @@ function sections.somelevel(given)
  -- given.numberdata = nil
 end
 
-function sections.writestatus()
+function sections.reportstructure()
     if sections.verbose then
         local numbers, ownnumbers, status, depth = data.numbers, data.ownnumbers, data.status, data.depth
         local d = status[depth]
@@ -332,11 +332,11 @@ function sections.writestatus()
         local t = (l ~= "" and l) or d.titledata.title or "[no title]"
         local m = d.metadata.name
         if o and not find(o,"^%.*$") then
-            commands.writestatus("structure","%s @ level %i : (%s) %s -> %s",m,depth,n,o,t)
+            report_structure("%s @ level %i : (%s) %s -> %s",m,depth,n,o,t)
         elseif d.directives and d.directives.hidenumber then
-            commands.writestatus("structure","%s @ level %i : (%s) -> %s",m,depth,n,t)
+            report_structure("%s @ level %i : (%s) -> %s",m,depth,n,t)
         else
-            commands.writestatus("structure","%s @ level %i : %s -> %s",m,depth,n,t)
+            report_structure("%s @ level %i : %s -> %s",m,depth,n,t)
         end
     end
 end
diff --git a/tex/context/base/strc-doc.mkiv b/tex/context/base/strc-doc.mkiv
index 972e50f78..2d05bf04d 100644
--- a/tex/context/base/strc-doc.mkiv
+++ b/tex/context/base/strc-doc.mkiv
@@ -178,7 +178,7 @@
   {\xdef\currentstructureattribute  {\ctxlua    {tex.write(structures.references.setinternalreference("\currentstructurereferenceprefix","\currentstructurereference",\nextinternalreference,"\@@iafocus"))}}%
    \xdef\currentstructuresynchronize{\ctxlatelua{structures.lists.enhance(#1)}}}
 
-\def\reportcurrentstructure{\ctxlua{structures.sections.writestatus()}}
+\def\reportcurrentstructure{\ctxlua{structures.sections.reportstructure()}}
 
 % Beware: we need to flush the data to the list explicitly. This is because
 % node in inserted and we may want control over when that happens.
diff --git a/tex/context/base/strc-ini.lua b/tex/context/base/strc-ini.lua
index 88c1d344d..69d7528dd 100644
--- a/tex/context/base/strc-ini.lua
+++ b/tex/context/base/strc-ini.lua
@@ -31,7 +31,7 @@ local ctxcatcodes, xmlcatcodes, notcatcodes = tex.ctxcatcodes, tex.xmlcatcodes,
 
 local trace_processors = false  trackers.register("structures.processors", function(v) trace_processors = v end)
 
-local report_processors = logs.new("processors")
+local report_processors = logs.new("structure","processors")
 
 -- move this
 
diff --git a/tex/context/base/strc-lst.lua b/tex/context/base/strc-lst.lua
index 8278a66d9..fca7f56e3 100644
--- a/tex/context/base/strc-lst.lua
+++ b/tex/context/base/strc-lst.lua
@@ -21,7 +21,7 @@ local allocate, mark, checked = utilities.storage.allocate, utilities.storage.ma
 
 local trace_lists = false  trackers.register("structures.lists", function(v) trace_lists = v end)
 
-local report_lists = logs.new("lists")
+local report_lists   = logs.new("structure","lists")
 
 local ctxcatcodes    = tex.ctxcatcodes
 
diff --git a/tex/context/base/strc-lst.mkiv b/tex/context/base/strc-lst.mkiv
index eb876452c..50458c4d5 100644
--- a/tex/context/base/strc-lst.mkiv
+++ b/tex/context/base/strc-lst.mkiv
@@ -211,7 +211,7 @@
 
 \definelistextra
   [\v!page]
-  [\c!before={\showmessage\m!systems{14}{\currentlist/\currentlistindex}\page}]
+  [\c!before={\showmessage\m!system{14}{\currentlist/\currentlistindex}\page}]
 
 \def\processlistextrabefore{\executeifdefined{\??li:\c!extras:\currentlistextra:\c!before}\relax}
 \def\processlistextraafter {\executeifdefined{\??li:\c!extras:\currentlistextra:\c!after }\relax}
@@ -639,7 +639,7 @@
 %    \begingroup
 %    \edef\listelements{\listparameter\c!pageboundaries}%
 %    \normalexpanded{\noexpand\doifinset{#3}{\listelements}}
-%      {\showmessage\m!systems{14}{#3}%
+%      {\showmessage\m!system{14}{#3}%
 %       \page}%
 %    \endgroup
    \dontcomplain
diff --git a/tex/context/base/strc-mar.lua b/tex/context/base/strc-mar.lua
index d990b4fff..c14d93a43 100644
--- a/tex/context/base/strc-mar.lua
+++ b/tex/context/base/strc-mar.lua
@@ -22,13 +22,13 @@ local traversenodes      = node.traverse
 local texsetattribute    = tex.setattribute
 local texbox             = tex.box
 
-local a_marks            = attributes.private('marks')
+local a_marks            = attributes.private("structure","marks")
 
 local trace_marks_set    = false  trackers.register("marks.set",    function(v) trace_marks_set = v end)
 local trace_marks_get    = false  trackers.register("marks.get",    function(v) trace_marks_get = v end)
 local trace_marks_all    = false  trackers.register("marks.detail", function(v) trace_marks_all = v end)
 
-local report_marks       = logs.new("marks")
+local report_marks       = logs.new("structure","marks")
 
 local variables          = interfaces.variables
 
diff --git a/tex/context/base/strc-not.lua b/tex/context/base/strc-not.lua
index 222623a59..ebc25dd5d 100644
--- a/tex/context/base/strc-not.lua
+++ b/tex/context/base/strc-not.lua
@@ -12,7 +12,7 @@ local texcount = tex.count
 
 local trace_notes = false  trackers.register("structures.notes", function(v) trace_notes = v end)
 
-local report_notes = logs.new("notes")
+local report_notes = logs.new("structure","notes")
 
 local structures = structures
 local helpers    = structures.helpers
diff --git a/tex/context/base/strc-num.lua b/tex/context/base/strc-num.lua
index 1fefd864c..8f4f0e245 100644
--- a/tex/context/base/strc-num.lua
+++ b/tex/context/base/strc-num.lua
@@ -14,7 +14,7 @@ local allocate, mark = utilities.storage.allocate, utilities.storage.mark
 
 local trace_counters = false  trackers.register("structures.counters", function(v) trace_counters = v end)
 
-local report_counters = logs.new("counters")
+local report_counters = logs.new("structure","counters")
 
 local structures = structures
 
diff --git a/tex/context/base/strc-pag.lua b/tex/context/base/strc-pag.lua
index 3dc70b6a3..19af8cbc4 100644
--- a/tex/context/base/strc-pag.lua
+++ b/tex/context/base/strc-pag.lua
@@ -13,7 +13,7 @@ local allocate, mark = utilities.storage.allocate, utilities.storage.mark
 
 local trace_pages = false  trackers.register("structures.pages", function(v) trace_pages = v end)
 
-local report_pages = logs.new("pages")
+local report_pages = logs.new("structure","pages")
 
 local structures  = structures
 
diff --git a/tex/context/base/strc-ref.lua b/tex/context/base/strc-ref.lua
index ff773e9a0..522442982 100644
--- a/tex/context/base/strc-ref.lua
+++ b/tex/context/base/strc-ref.lua
@@ -16,7 +16,7 @@ local allocate = utilities.storage.allocate
 
 local trace_referencing = false  trackers.register("structures.referencing", function(v) trace_referencing = v end)
 
-local report_references = logs.new("references")
+local report_references = logs.new("structure","references")
 
 local variables   = interfaces.variables
 local constants   = interfaces.constants
diff --git a/tex/context/base/strc-ref.mkiv b/tex/context/base/strc-ref.mkiv
index a9a19515c..b91940523 100644
--- a/tex/context/base/strc-ref.mkiv
+++ b/tex/context/base/strc-ref.mkiv
@@ -258,7 +258,7 @@
 %D \stoptabulate
 
 \def\usereferences[#1]% not yet
-  {\writestatus\m!systems{references from other files are handled automatically}}
+  {\writestatus\m!system{references from other files are handled automatically}}
 
 %D As mentioned we will also use the cross reference mechanism
 %D for navigational purposes. The main reason for this is that
diff --git a/tex/context/base/strc-reg.lua b/tex/context/base/strc-reg.lua
index 7e392ba72..3220b3f61 100644
--- a/tex/context/base/strc-reg.lua
+++ b/tex/context/base/strc-reg.lua
@@ -16,7 +16,7 @@ local allocate, mark = utilities.storage.allocate, utilities.storage.mark
 
 local trace_registers = false  trackers.register("structures.registers", function(v) trace_registers = v end)
 
-local report_registers = logs.new("registers")
+local report_registers = logs.new("structure","registers")
 
 local structures      = structures
 local registers       = structures.registers
diff --git a/tex/context/base/strc-sec.mkiv b/tex/context/base/strc-sec.mkiv
index 94e97ea24..c9a5f870f 100644
--- a/tex/context/base/strc-sec.mkiv
+++ b/tex/context/base/strc-sec.mkiv
@@ -531,7 +531,7 @@
    \xdef\currentstructureheadcoupling{\structuresectionheadcoupling\currentstructurehead}%
    \xdef\currentstructureheadsection {\structuresectionheadsection \currentstructureheadcoupling}%
    \xdef\currentstructureheadlevel   {\structuresectionlevel       \currentstructureheadsection}%
-   %writestatus\m!systems{setup: \currentstructurehead,\currentstructureheadcoupling,\currentstructureheadsection,\currentstructureheadlevel}%
+   %writestatus\m!system{setup: \currentstructurehead,\currentstructureheadcoupling,\currentstructureheadsection,\currentstructureheadlevel}%
    %
    \setstructureheadreference % does not do much currently
    \setstructureheadincrement
diff --git a/tex/context/base/strc-tag.lua b/tex/context/base/strc-tag.lua
index f853cdd85..5563cd834 100644
--- a/tex/context/base/strc-tag.lua
+++ b/tex/context/base/strc-tag.lua
@@ -17,7 +17,7 @@ local settings_to_hash = utilities.parsers.settings_to_hash
 
 local trace_tags = false  trackers.register("structures.tags", function(v) trace_tags = v end)
 
-local report_tags = logs.new("tags")
+local report_tags = logs.new("structure","tags")
 
 local attributes, structures = attributes, structures
 
diff --git a/tex/context/base/supp-box.lua b/tex/context/base/supp-box.lua
index c40995562..be5bc2864 100644
--- a/tex/context/base/supp-box.lua
+++ b/tex/context/base/supp-box.lua
@@ -8,6 +8,8 @@ if not modules then modules = { } end modules ['supp-box'] = {
 
 -- this is preliminary code
 
+local report_hyphenation = logs.new("languages","hyphenation")
+
 local nodecodes    = nodes.nodecodes
 
 local disc_code    = nodecodes.disc
@@ -45,7 +47,7 @@ end
 commands.hyphenatedlist = hyphenatedlist
 
 function commands.showhyphenatedinlist(list)
-    commands.writestatus("show hyphens",nodes.listtoutf(list))
+    report_hyphenation("show: %s",nodes.listtoutf(list))
 end
 
 function checkedlist(list)
diff --git a/tex/context/base/supp-fil.lua b/tex/context/base/supp-fil.lua
index acc3bbe66..357de5eca 100644
--- a/tex/context/base/supp-fil.lua
+++ b/tex/context/base/supp-fil.lua
@@ -9,6 +9,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['supp-fil'] = {
 -- This module will be redone !
 
 -- context is not defined yet! todo! (we need to load tupp-fil after cld)
+-- todo: move startreadingfile to lua and push regime there
 
 --[[ldx--
 <p>It's more convenient to manipulate filenames (paths) in
@@ -23,8 +24,8 @@ local isfile = lfs.isfile
 local trace_modules = false  trackers.register("modules.loading",    function(v) trace_modules = v end)
 local trace_files   = false  trackers.register("resolvers.readfile", function(v) trace_files = v end)
 
-local report_modules = logs.new("modules")
-local report_files   = logs.new("resolvers")
+local report_modules = logs.new("resolvers","modules")
+local report_files   = logs.new("resolvers","files")
 
 commands          = commands or { }
 local commands    = commands
@@ -305,17 +306,17 @@ function commands.usemodules(prefix,askedname,truename)
         if trace_modules then
             report_modules("skipping '%s' (not found)",truename)
         else
-            interfaces.showmessage("systems",6,askedname)
+            interfaces.showmessage("system",6,askedname)
         end
     elseif status == 1 then
         if not trace_modules then
-            interfaces.showmessage("systems",5,askedname)
+            interfaces.showmessage("system",5,askedname)
         end
     else
         if trace_modules then
             report_modules("skipping '%s' (already loaded)",truename)
         else
-            interfaces.showmessage("systems",7,askedname)
+            interfaces.showmessage("system",7,askedname)
         end
     end
     modstatus[hashname] = status
diff --git a/tex/context/base/supp-fil.mkiv b/tex/context/base/supp-fil.mkiv
index 555d1240a..6b9af21ce 100644
--- a/tex/context/base/supp-fil.mkiv
+++ b/tex/context/base/supp-fil.mkiv
@@ -412,10 +412,12 @@
   {\global\advance\readingfilelevel\plusone
    \the\everystartreadingfile
    \pushcatcodetable % saveguard
+   \ctxlua{regimes.push()}% temporarily this way
    }% \setcatcodetable\prtcatcodes % no longer in mkiv, has to be done explictly
 
 \unexpanded\def\stopreadingfile
   {\popcatcodetable % saveguard
+   \ctxlua{regimes.pop()}% temporarily this way
    \the\everystopreadingfile
    \global\advance\readingfilelevel\minusone}
 
diff --git a/tex/context/base/supp-ran.lua b/tex/context/base/supp-ran.lua
index 5263208eb..0be9f66fd 100644
--- a/tex/context/base/supp-ran.lua
+++ b/tex/context/base/supp-ran.lua
@@ -9,7 +9,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['supp-ran'] = {
 -- We cannot ask for the current seed, so we need some messy hack
 -- here.
 
-local report_system = logs.new("system")
+local report_system = logs.new("system","randomizer")
 
 commands = commands or { }
 local commands = commands
@@ -19,12 +19,15 @@ local random, randomseed, round, seed, last = math.random, math.randomseed, math
 local texwrite = tex.write
 
 function math.setrandomseedi(n,comment)
+    if not n then
+--~         n = 0.5 -- hack
+    end
     if n <= 1 then
         n = n*1073741823 -- maxcount
     end
     n = round(n)
     if false then
-        report_system("setting random seed to %s (%s)",n,comment or "normal")
+        report_system("setting seed to %s (%s)",n,comment or "normal")
     end
     randomseed(n)
     last = random(0,1073741823) -- we need an initial value
diff --git a/tex/context/base/syst-aux.mkiv b/tex/context/base/syst-aux.mkiv
index 461c84117..17169acbf 100644
--- a/tex/context/base/syst-aux.mkiv
+++ b/tex/context/base/syst-aux.mkiv
@@ -2091,7 +2091,7 @@
 \setnewconstant\expectedarguments  \zerocount
 
 \def\showargumenterror#1#2%
-  {\writestatus{systems}{\number#1 argument(s) expected in line #2}}
+  {\writestatus{system}{\number#1 argument(s) expected in line #2}}
 
 \def\doshowargumenterror
   {\ifnum\expectedarguments>\noexpectedarguments
@@ -4534,7 +4534,7 @@
 %D \CONTEXT only defines lowcased macros.
 
 \def\showdefinederror#1#2%
-  {\writestatus\m!systems{#1 #2 replaces a macro, use CAPITALS!}}
+  {\writestatus\m!system{#1 #2 replaces a macro, use CAPITALS!}}
 
 \def\checkdefined#1#2#3%
   {\doifdefined{#3}{\showdefinederror{#2}{#3}}}
@@ -6945,10 +6945,10 @@
 \def\retestfeature % timer support is new per 10/5/2005
   {\bgroup
    \ifcase\interactionmode\let\wait\relax\fi
-   \writestatus\m!systems{starting feature test}\wait
+   \writestatus\m!system{starting feature test}\wait
    \resettimer
    \featuretest\zerocount \dotestfeature
-   \writestatus\m!systems{feature test done (\elapsedseconds s)}%
+   \writestatus\m!system{feature test done (\elapsedseconds s)}%
    \wait
    \egroup}
 
diff --git a/tex/context/base/syst-ini.mkiv b/tex/context/base/syst-ini.mkiv
index 293ce4258..63cf65f35 100644
--- a/tex/context/base/syst-ini.mkiv
+++ b/tex/context/base/syst-ini.mkiv
@@ -257,7 +257,9 @@
 %D evolved from code that dealt with older engines but as all engines
 %D now provide many registers we removed all traces.
 
-\def\writestatus#1#2{\immediate\write16{#1: #2}} \def\space { }
+\ifdefined\writestatus \else
+    \def\writestatus#1#2{\immediate\write16{#1: #2}}
+\fi
 
 \def\allocateregisteryes#1#2#3#4#5% last class method max name
   {\ifnum#1<#4\relax
diff --git a/tex/context/base/syst-lua.lua b/tex/context/base/syst-lua.lua
index da9269ac3..fefe415cf 100644
--- a/tex/context/base/syst-lua.lua
+++ b/tex/context/base/syst-lua.lua
@@ -14,8 +14,9 @@ local ctxcatcodes = tex.ctxcatcodes
 
 commands = commands or { } -- cs = commands -- shorter, maybe some day, not used now
 
-function commands.writereport(...) logs.report(...) end -- not that efficient
-function commands.writestatus(...) logs.status(...) end
+function commands.writestatus(...) logs.status(...) end -- overloaded later
+
+-- todo: use shorter names i.e. less tokenization
 
 local function testcase(b)
     if b then -- looks faster with if than with expression
diff --git a/tex/context/base/syst-mes.mkiv b/tex/context/base/syst-mes.mkiv
index af792aba9..070c7af72 100644
--- a/tex/context/base/syst-mes.mkiv
+++ b/tex/context/base/syst-mes.mkiv
@@ -11,9 +11,6 @@
 %C therefore copyrighted by \PRAGMA. See mreadme.pdf for
 %C details.
 
-\setnewconstant\statuswidth 15
-\setnewconstant\statuswrite 16
-
 \newtoks\everywritestring
 
 \def\writedirect  {\immediate\write\statuswrite}
@@ -22,17 +19,4 @@
 \let\writebanner   \writestring
 \let\message       \normalmessage
 
-\ifx\normalwritestatus\undefined \def\normalwritestatus#1#2{\writedirect{#1 : #2}} \fi
-
-% no xml logging in format generation
-
-\everyjob {% we can redefine at the lua end !
-    \doif {\ctxlua{tex.sprint(logs.getmethod())}} {xml} {%
-        \long\def\writebanner  #1{\writestring  {<m t='banner'>#1</m>}}%
-        \long\def\writestatus#1#2{\writestring  {<m t='#1'>#2</m>}}%
-        \long\def\message      #1{\normalmessage{<m t='message'>#1</m>}}%
-        \let\normalwritestatus\writestatus
-    }%
-}
-
 \endinput
diff --git a/tex/context/base/tabl-ntb.mkiv b/tex/context/base/tabl-ntb.mkiv
index e3e88d83f..11acaff9e 100644
--- a/tex/context/base/tabl-ntb.mkiv
+++ b/tex/context/base/tabl-ntb.mkiv
@@ -851,7 +851,7 @@
 \def\eTBL{\tbltoks\@EA\@EA\@EA{\@EA\the\@EA\tbltoks\@EA\begintblrow\the\tblrowtoks\endtblrow}}%
 
 \def\prelocateTBLerror
-  {\writestatus\m!systems{fatal error: use \string\prelocateTBLrows\space to increase table memory (now: \number\prelocatedTBLrows)}}
+  {\writestatus\m!system{fatal error: use \string\prelocateTBLrows\space to increase table memory (now: \number\prelocatedTBLrows)}}
 
 \def\prelocateTBLrows#1% we start at zero so we have one to much, better play safe anyway
   {\dostepwiserecurse\prelocatedTBLrows{#1}\plusone{\expandafter\newtoks\csname tbl:\recurselevel\endcsname}%
diff --git a/tex/context/base/trac-deb.lua b/tex/context/base/trac-deb.lua
index 87355c61a..fdcc5513e 100644
--- a/tex/context/base/trac-deb.lua
+++ b/tex/context/base/trac-deb.lua
@@ -14,7 +14,7 @@ local texdimen, textoks, texcount = tex.dimen, tex.toks, tex.count
 
 -- maybe tracers -> tracers.tex (and tracers.lua for current debugger)
 
-local report_system = logs.new("system")
+local report_system = logs.new("system","tex")
 
 tracers         = tracers or { }
 local tracers   = tracers
diff --git a/tex/context/base/trac-deb.mkiv b/tex/context/base/trac-deb.mkiv
index e88a8a3f2..2eb44247a 100644
--- a/tex/context/base/trac-deb.mkiv
+++ b/tex/context/base/trac-deb.mkiv
@@ -33,3 +33,5 @@
 
 \def\showdebuginfo{\ctxlua{lmx.showdebuginfo()}}
 \def\overloaderror{\ctxlua{lmx.overloaderror()}} % \enabledirectives[system.showerror]
+
+\def\showlogcategories     {\ctxlua{logs.show()}}
diff --git a/tex/context/base/trac-inf.lua b/tex/context/base/trac-inf.lua
index aa224cf38..79007953a 100644
--- a/tex/context/base/trac-inf.lua
+++ b/tex/context/base/trac-inf.lua
@@ -137,19 +137,21 @@ function statistics.show(reporter)
     end
 end
 
-
-local template, nn = nil, 0 -- we only calcute it once
+local template, report_statistics, nn = nil, nil, 0 -- we only calcute it once
 
 function statistics.showjobstat(tag,data,n)
-    if type(data) == "table" then
+    if not logs then
+        -- sorry
+    elseif type(data) == "table" then
         for i=1,#data do
             statistics.showjobstat(tag,data[i],n)
         end
     else
         if not template or n > nn then
-            template, n = format("%%-%ss: %%-%ss - %%s",15,n), nn
+            template, n = format("%%-%ss - %%s",n), nn
+            report_statistics = logs.new("mkiv lua stats")
         end
-        write_nl(format(template,"mkiv lua stats",tag,data))
+        report_statistics(format(template,tag,data))
     end
 end
 
@@ -170,7 +172,7 @@ function statistics.runtime()
 end
 
 function statistics.timed(action,report)
-    report = report or logs.simple
+    report = report or logs.new("system")
     starttiming("run")
     action()
     stoptiming("run")
diff --git a/tex/context/base/trac-log.lua b/tex/context/base/trac-log.lua
index 6160e1b0f..41bd40eaf 100644
--- a/tex/context/base/trac-log.lua
+++ b/tex/context/base/trac-log.lua
@@ -6,22 +6,21 @@ if not modules then modules = { } end modules ['trac-log'] = {
     license   = "see context related readme files"
 }
 
--- xml logging is only usefull in normal runs, not in ini mode
--- it looks like some tex logging (like filenames) is broken (no longer
--- interceoted at the tex end so the xml variant is not that useable now)
+-- todo: less categories, more subcategories (e.g. nodes)
 
 --~ io.stdout:setvbuf("no")
 --~ io.stderr:setvbuf("no")
 
 local write_nl, write = texio and texio.write_nl or print, texio and texio.write or io.write
-local format, gmatch = string.format, string.gmatch
+local format, gmatch, find = string.format, string.gmatch, string.find
+local concat = table.concat
+local escapedpattern = string.escapedpattern
 local texcount = tex and tex.count
+local next, type = next, type
 
 --[[ldx--
-<p>This is a prelude to a more extensive logging module. For the sake
-of parsing log files, in addition to the standard logging we will
-provide an <l n='xml'/> structured file. Actually, any logging that
-is hooked into callbacks will be \XML\ by default.</p>
+<p>This is a prelude to a more extensive logging module. We no longer
+provide <l n='xml'/> based logging a sparsing is relatively easy anyway.</p>
 --ldx]]--
 
 logs       = logs or { }
@@ -39,109 +38,239 @@ webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
 wiki     : http://contextgarden.net
 ]]
 
-local functions = {
-    'report', 'status', 'start', 'stop', 'push', 'pop', 'line', 'direct',
-    'start_run', 'stop_run',
-    'start_page_number', 'stop_page_number',
-    'report_output_pages', 'report_output_log',
-    'report_tex_stat', 'report_job_stat',
-    'show_open', 'show_close', 'show_load',
-    'dummy',
-}
+-- local functions = {
+--     'report', 'status', 'start', 'stop', 'line', 'direct',
+--     'start_run', 'stop_run',
+--     'start_page_number', 'stop_page_number',
+--     'report_output_pages', 'report_output_log',
+--     'report_tex_stat', 'report_job_stat',
+--     'show_open', 'show_close', 'show_load',
+--     'dummy',
+-- }
 
-local method = "nop"
+-- basic loggers
 
-function logs.setmethod(newmethod)
-    method = newmethod
-    -- a direct copy might be faster but let's try this for a while
-    setmetatable(logs, { __index = logs[method] })
-end
+local function ignore() end
 
-function logs.getmethod()
-    return method
-end
+setmetatable(logs, { __index = function(t,k) t[k] = ignore ; return ignore end })
 
--- installer
+-- local separator = (tex and (tex.jobname or tex.formatname)) and ">" or "|"
 
-local data = { }
+local report, subreport
 
-function logs.new(category)
-    local logger = data[category]
-    if not logger then
-        logger = function(...)
-            logs.report(category,...)
+if tex and tex.jobname or tex.formatname then
+
+    report = function(a,b,c,...)
+        if c then
+            write_nl(format("%-15s > %s\n",a,format(b,c,...)))
+        elseif b then
+            write_nl(format("%-15s > %s\n",a,b))
+        elseif a then
+            write_nl(format("%-15s >\n",   a))
+        else
+            write_nl("\n")
         end
-        data[category] = logger
     end
-    return logger
-end
 
---~ local report = logs.new("fonts")
-
--- nop logging (maybe use __call instead)
+    subreport = function(a,sub,b,c,...)
+        if c then
+            write_nl(format("%-15s > %s > %s\n",a,sub,format(b,c,...)))
+        elseif b then
+            write_nl(format("%-15s > %s > %s\n",a,sub,b))
+        elseif a then
+            write_nl(format("%-15s > %s >\n",   a,sub))
+        else
+            write_nl("\n")
+        end
+    end
 
-local noplog = { } logs.nop = noplog  setmetatable(logs, { __index = noplog })
+else
 
-for i=1,#functions do
-    noplog[functions[i]] = function() end
-end
+    report = function(a,b,c,...)
+        if c then
+            write_nl(format("%-15s | %s",a,format(b,c,...)))
+        elseif b then
+            write_nl(format("%-15s | %s",a,b))
+        elseif a then
+            write_nl(format("%-15s |",   a))
+        else
+            write_nl("")
+        end
+    end
 
--- tex logging
+    subreport = function(a,sub,b,c,...)
+        if c then
+            write_nl(format("%-15s | %s | %s",a,sub,format(b,c,...)))
+        elseif b then
+            write_nl(format("%-15s | %s | %s",a,sub,b))
+        elseif a then
+            write_nl(format("%-15s | %s |",   a,sub))
+        else
+            write_nl("")
+        end
+    end
 
-local texlog = { }  logs.tex = texlog  setmetatable(texlog, { __index = noplog })
+end
 
-function texlog.report(a,b,c,...)
---~ print(a,b,c,...)
+function logs.status(a,b,c,...) -- at the tex end
     if c then
-        write_nl(format("%-16s> %s\n",a,format(b,c,...)))
+        write_nl(format("%-15s : %s\n",a,format(b,c,...)))
     elseif b then
-        write_nl(format("%-16s> %s\n",a,b))
+        write_nl(format("%-15s : %s\n",a,b)) -- b can have %'s
+    elseif a then
+        write_nl(format("%-15s :\n",   a))
     else
-        write_nl(format("%-16s>\n",a))
+        write_nl("\n")
     end
 end
 
-function texlog.status(a,b,c,...)
-    if c then
-        write_nl(format("%-16s: %s\n",a,format(b,c,...)))
-    elseif b then
-        write_nl(format("%-16s: %s\n",a,b)) -- b can have %'s
-    else
-        write_nl(format("%-16s:>\n",a))
+logs.report    = report
+logs.subreport = subreport
+
+-- installer
+
+-- todo: renew (un) locks when a new one is added and wildcard
+
+local data, states = { }, nil
+
+function logs.reporter(category,subcategory)
+    local logger = data[category]
+    if not logger then
+        local state = false
+        if states == true then
+            state = true
+        elseif type(states) == "table" then
+            for c, _ in next, states do
+                if find(category,c) then
+                    state = true
+                    break
+                end
+            end
+        end
+        logger = {
+            reporters = { },
+            state = state,
+        }
+        data[category] = logger
+    end
+    local reporter = logger.reporters[subcategory or "default"]
+    if not reporter then
+        if subcategory then
+            reporter = function(...)
+                if not logger.state then
+                    subreport(category,subcategory,...)
+                end
+            end
+            logger.reporters[subcategory] = reporter
+        else
+            local tag = category
+            reporter = function(...)
+                if not logger.state then
+                    report(category,...)
+                end
+            end
+            logger.reporters.default = reporter
+        end
     end
+    return reporter
 end
 
-function texlog.line(fmt,...) -- new
-    if fmt then
-        write_nl(format(fmt,...))
+logs.new = logs.reporter
+
+local function doset(category,value)
+    if category == true then
+        -- lock all
+        category, value = "*", true
+    elseif category == false then
+        -- unlock all
+        category, value = "*", false
+    elseif value == nil then
+        -- lock selective
+        value = true
+    end
+    if category == "*" then
+        states = value
+        for k, v in next, data do
+            v.state = value
+        end
     else
-        write_nl("")
+        states = utilities.parsers.settings_to_hash(category)
+        for c, _ in next, states do
+            if data[c] then
+                v.state = value
+            else
+                c = escapedpattern(c,true)
+                for k, v in next, data do
+                    if find(k,c) then
+                        v.state = value
+                    end
+                end
+            end
+        end
     end
 end
 
---~ local hasscheme = url.hasscheme
+function logs.disable(category,value)
+    doset(category,value == nil and true or value)
+end
 
---~ function texlog.show_open(name)
---~     if hasscheme(name) ~= "virtual" then
---~         write(format("(",name)) -- tex adds a space
---~     end
---~ end
+function logs.enable(category)
+    doset(category,false)
+end
 
---~ function texlog.show_close(name)
---~     if hasscheme(name) ~= "virtual" then
---~         write(")") -- tex adds a space
---~     end
---~ end
+function logs.categories()
+    return table.sortedkeys(data)
+end
+
+function logs.show()
+    local n, c, s, max = 0, 0, 0, 0
+    for category, v in table.sortedpairs(data) do
+        n = n + 1
+        local state = v.state
+        local reporters = v.reporters
+        local nc = #category
+        if nc > c then
+            c = nc
+        end
+        for subcategory, _ in next, reporters do
+            local ns = #subcategory
+            if ns > c then
+                s = ns
+            end
+            local m = nc + ns
+            if m > max then
+                max = m
+            end
+        end
+        local subcategories = concat(table.sortedkeys(reporters),", ")
+        if state == true then
+            state = "disabled"
+        elseif state == false then
+            state = "enabled"
+        else
+            state = "unknown"
+        end
+        -- no new here
+        report("logging","category: '%s', subcategories: '%s', state: '%s'",category,subcategories,state)
+    end
+    report("logging","categories: %s, max category: %s, max subcategory: %s, max combined: %s",n,c,s,max)
+end
+
+directives.register("logs.blocked", function(v)
+    doset(v,true)
+end)
+
+-- tex specific loggers (might move elsewhere)
+
+local report_pages = logs.reporter("pages") -- not needed but saves checking when we grep for it
 
 local real, user, sub
 
-function texlog.start_page_number()
+function logs.start_page_number()
     real, user, sub = texcount.realpageno, texcount.userpageno, texcount.subpageno
 end
 
-local report_pages = logs.new("pages") -- not needed but saves checking when we grep for it
-
-function texlog.stop_page_number()
+function logs.stop_page_number()
     if real > 0 then
         if user > 0 then
             if sub > 0 then
@@ -158,176 +287,98 @@ function texlog.stop_page_number()
     io.flush()
 end
 
-texlog.report_job_stat = statistics and statistics.showjobstat
+logs.report_job_stat = statistics and statistics.showjobstat
 
--- xml logging
+local report_files = logs.reporter("files")
 
-local xmllog = { }  logs.xml = xmllog  setmetatable(xmllog, { __index = noplog })
+local nesting = 0
+local verbose = false
 
-function xmllog.report(category,fmt,s,...) -- new
-    if s then
-        write_nl(format("<r category='%s'>%s</r>",category,format(fmt,s,...)))
-    elseif fmt then
-        write_nl(format("<r category='%s'>%s</r>",category,fmt))
-    else
-        write_nl(format("<r category='%s'/>",category))
+function logs.show_open(name)
+    if verbose then
+        nesting = nesting + 1
+        report_files("level %s, opening %s",nesting,name)
     end
 end
 
-function xmllog.status(category,fmt,s,...)
-    if s then
-        write_nl(format("<s category='%s'>%s</r>",category,format(fmt,s,...)))
-    elseif fmt then
-        write_nl(format("<s category='%s'>%s</r>",category,fmt))
-    else
-        write_nl(format("<s category='%s'/>",category))
+function logs.show_close(name)
+    if verbose then
+        report_files("level %s, closing %s",nesting,name)
+        nesting = nesting - 1
     end
 end
 
-function xmllog.line(fmt,...) -- new
-    if fmt then
-        write_nl(format("<r>%s</r>",format(fmt,...)))
-    else
-        write_nl("<r/>")
+function logs.show_load(name)
+    if verbose then
+        report_files("level %s, loading %s",nesting+1,name)
     end
 end
 
-function xmllog.start() write_nl("<%s>" ) end
-function xmllog.stop () write_nl("</%s>") end
-function xmllog.push () write_nl("<!-- ") end
-function xmllog.pop  () write_nl(" -->" ) end
-
-function xmllog.start_run()
-    write_nl("<?xml version='1.0' standalone='yes'?>")
-    write_nl("<job>") --  xmlns='www.pragma-ade.com/luatex/schemas/context-job.rng'
-    write_nl("")
-end
-
-function xmllog.stop_run()
-    write_nl("</job>")
-end
-
-function xmllog.start_page_number()
-    write_nl(format("<p real='%s' page='%s' sub='%s'", texcount.realpageno, texcount.userpageno, texcount.subpageno))
-end
+-- there may be scripts out there using this:
 
-function xmllog.stop_page_number()
-    write("/>")
-    write_nl("")
-end
+local simple = logs.reporter("comment")
 
-function xmllog.report_output_pages(p,b)
-    write_nl(format("<v k='pages' v='%s'/>", p))
-    write_nl(format("<v k='bytes' v='%s'/>", b))
-    write_nl("")
-end
+logs.simple     = simple
+logs.simpleline = simple
 
-function xmllog.report_output_log()
-    -- nothing
-end
-
-function xmllog.report_tex_stat(k,v)
-    write_nl("log","<v k='"..k.."'>"..tostring(v).."</v>")
-end
-
-local nesting = 0
-
-function xmllog.show_open(name)
-    nesting = nesting + 1
-    write_nl(format("<f l='%s' n='%s'>",nesting,name))
-end
-
-function xmllog.show_close(name)
-    write("</f> ")
-    nesting = nesting - 1
-end
-
-function xmllog.show_load(name)
-    write_nl(format("<f l='%s' n='%s'/>",nesting+1,name))
-end
-
--- initialization
-
-if tex and (tex.jobname or tex.formatname) then
-    -- todo: this can be set in mtxrun ... or maybe we should just forget about this alternative format
-    if (os.getenv("mtx.directives.logmethod") or os.getenv("mtx_directives_logmethod")) == "xml" then
-        logs.setmethod('xml')
-    else
-        logs.setmethod('tex')
-    end
-else
-    logs.setmethod('nop')
-end
+-- obsolete
 
--- logging in runners -> these are actually the nop loggers
+function logs.setprogram  () end -- obsolete
+function logs.extendbanner() end -- obsolete
+function logs.reportlines () end -- obsolete
+function logs.reportbanner() end -- obsolete
+function logs.reportline  () end -- obsolete
+function logs.simplelines () end -- obsolete
+function logs.help        () end -- obsolete
 
-local name, banner = 'report', 'context'
+-- applications
 
-function noplog.report(category,fmt,...) -- todo: fmt,s
-    if fmt then
-        write_nl(format("%s | %s: %s",name,category,format(fmt,...)))
-    elseif category then
-        write_nl(format("%s | %s",name,category))
-    else
-        write_nl(format("%s |",name))
+local function reportlines(t,str)
+    if str then
+        for line in gmatch(str,"(.-)[\n\r]") do
+            t.report(line)
+        end
     end
 end
 
-noplog.status = noplog.report -- just to be sure, never used
-
-function noplog.simple(fmt,...) -- todo: fmt,s
-    if fmt then
-        write_nl(format("%s | %s",name,format(fmt,...)))
-    else
-        write_nl(format("%s |",name))
+local function reportbanner(t)
+    local banner = t.banner
+    if banner then
+        t.report(banner)
+        t.report()
     end
 end
 
-if utilities then
-    utilities.report = function(...) logs.simple(...) end
-end
-
-function logs.setprogram(newname,newbanner)
-    name, banner = newname, newbanner
-end
-
-function logs.extendbanner(newbanner)
-    banner = banner .. " | ".. newbanner
-end
-
-function logs.reportlines(str) -- todo: <lines></lines>
-    for line in gmatch(str,"(.-)[\n\r]") do
-        logs.report(line)
+local function reporthelp(t,...)
+    local helpinfo = t.helpinfo
+    if type(helpinfo) == "string" then
+        reportlines(t,helpinfo)
+    elseif type(helpinfo) == "table" then
+        local tags = { ... }
+        for i=1,#tags do
+            reportlines(t,t.helpinfo[tags[i]])
+            if i < #tags then
+                t.report()
+            end
+        end
     end
 end
 
-function logs.reportline() -- for scripts too
-    logs.report()
+local function reportinfo(t)
+    t.report()
+    reportlines(t,moreinfo)
 end
 
-function logs.simpleline()
-    logs.report()
+function logs.application(t)
+    t.name     = t.name   or "unknown"
+    t.banner   = t.banner
+    t.report   = logs.reporter(t.name)
+    t.help     = function(...) reportbanner(t) ; reporthelp(t,...) ; reportinfo(t) end
+    t.identify = function() reportbanner(t) end
+    return t
 end
 
-function logs.simplelines(str) -- todo: <lines></lines>
-    for line in gmatch(str,"(.-)[\n\r]") do
-        logs.simple(line)
-    end
-end
-
-function logs.reportbanner() -- for scripts too
-    logs.report(banner)
-end
-
-function logs.help(message,option)
-    logs.reportbanner()
-    logs.reportline()
-    logs.reportlines(message)
-    if option ~= "nomoreinfo" then
-        logs.reportline()
-        logs.reportlines(moreinfo)
-    end
-end
+-- somewhat special
 
 -- logging to a file
 
@@ -340,7 +391,7 @@ end
 function logs.system(whereto,process,jobname,category,...)
     local message = format("%s %s => %s => %s => %s\r",os.date("%d/%m/%y %H:%m:%S"),process,jobname,category,format(...))
     for i=1,10 do
-        local f = io.open(whereto,"a")
+        local f = io.open(whereto,"a") -- we can consider keepint the file open
         if f then
             f:write(message)
             f:close()
@@ -351,52 +402,24 @@ function logs.system(whereto,process,jobname,category,...)
     end
 end
 
--- bonus
-
-function logs.fatal(where,...)
-    logs.report(where,"fatal error: %s, aborting now",format(...))
-    os.exit()
-end
-
---~ the traditional tex page number logging
---~
---~ function logs.tex.start_page_number()
---~     local real, user, sub = texcount.realpageno, texcount.userpageno, texcount.subpageno
---~     if real > 0 then
---~         if user > 0 then
---~             if sub > 0 then
---~                 write(format("[%s.%s.%s",real,user,sub))
---~             else
---~                 write(format("[%s.%s",real,user))
---~             end
---~         else
---~             write(format("[%s",real))
---~         end
---~     else
---~         write("[-")
---~     end
---~ end
---~
---~ function logs.tex.stop_page_number()
---~     write("]")
---~ end
+local report_system = logs.reporter("system","logs")
 
 function logs.obsolete(old,new)
     local o = loadstring("return " .. new)()
     if type(o) == "function" then
         return function(...)
-            logs.report("system","function %s is obsolete, use %s",old,new)
+            report_system("function %s is obsolete, use %s",old,new)
             loadstring(old .. "=" .. new  .. " return ".. old)()(...)
         end
     elseif type(o) == "table" then
         local t, m = { }, { }
         m.__index = function(t,k)
-            logs.report("system","table %s is obsolete, use %s",old,new)
+            report_system("table %s is obsolete, use %s",old,new)
             m.__index, m.__newindex = o, o
             return o[k]
         end
         m.__newindex = function(t,k,v)
-            logs.report("system","table %s is obsolete, use %s",old,new)
+            report_system("table %s is obsolete, use %s",old,new)
             m.__index, m.__newindex = o, o
             o[k] = v
         end
@@ -408,6 +431,10 @@ function logs.obsolete(old,new)
     end
 end
 
+if utilities then
+    utilities.report = report_system
+end
+
 if tex and tex.error then
     function logs.texerrormessage(...) -- for the moment we put this function here
         tex.error(format(...), { })
diff --git a/tex/context/base/trac-pro.lua b/tex/context/base/trac-pro.lua
index b06d63cfe..596d40897 100644
--- a/tex/context/base/trac-pro.lua
+++ b/tex/context/base/trac-pro.lua
@@ -17,7 +17,7 @@ local getmetatable, setmetatable, rawset, type = getmetatable, setmetatable, raw
 
 local trace_namespaces = false  trackers.register("system.namespaces", function(v) trace_namespaces = v end)
 
-local report_system = logs.new("system")
+local report_system = logs.new("system","protection")
 
 namespaces       = namespaces or { }
 local namespaces = namespaces
diff --git a/tex/context/base/trac-set.lua b/tex/context/base/trac-set.lua
index df0c4fe5c..3cf14acb2 100644
--- a/tex/context/base/trac-set.lua
+++ b/tex/context/base/trac-set.lua
@@ -26,14 +26,10 @@ local data = { } -- maybe just local
 
 local trace_initialize = false -- only for testing during development
 
-local function report(a,b,...)
-    texio.write_nl(format("%-16s> %s",a,format(b,...)))
-end
-
 function setters.initialize(filename,name,values) -- filename only for diagnostics
-    local data = data[name]
-    if data then
-        data = data.data
+    local setter = data[name]
+    if setter then
+        local data = data.data
         if data then
             for key, value in next, values do
              -- key = gsub(key,"_",".")
@@ -42,7 +38,7 @@ function setters.initialize(filename,name,values) -- filename only for diagnosti
                 if functions then
                     if #functions > 0 and not functions.value then
                         if trace_initialize then
-                            report(name,"executing %s (%s -> %s)",key,filename,tostring(value))
+                            setter.report("executing %s (%s -> %s)",key,filename,tostring(value))
                         end
                         for i=1,#functions do
                             functions[i](value)
@@ -50,7 +46,7 @@ function setters.initialize(filename,name,values) -- filename only for diagnosti
                         functions.value = value
                     else
                         if trace_initialize then
-                            report(name,"skipping %s (%s -> %s)",key,filename,tostring(value))
+                            setter.report("skipping %s (%s -> %s)",key,filename,tostring(value))
                         end
                     end
                 else
@@ -59,7 +55,7 @@ function setters.initialize(filename,name,values) -- filename only for diagnosti
                     functions = { default = value }
                     data[key] = functions
                     if trace_initialize then
-                        report(name,"storing %s (%s -> %s)",key,filename,tostring(value))
+                        setter.report("storing %s (%s -> %s)",key,filename,tostring(value))
                     end
                 end
             end
@@ -86,10 +82,11 @@ local function set(t,what,newvalue)
         else
             value = is_boolean(value,value)
         end
+        w = escapedpattern(w,true)
         for name, functions in next, data do
             if done[name] then
                 -- prevent recursion due to wildcards
-            elseif find(name,escapedpattern(w,true)) then
+            elseif find(name,w) then
                 done[name] = true
                 for i=1,#functions do
                     functions[i](value)
@@ -131,7 +128,7 @@ function setters.register(t,what,...)
         functions = { }
         data[what] = functions
         if trace_initialize then
-            report(t.name,"defining %s",what)
+            t.report("defining %s",what)
         end
     end
     local default = functions.default -- can be set from cnf file
@@ -139,7 +136,7 @@ function setters.register(t,what,...)
         local typ = type(fnc)
         if typ == "string" then
             if trace_initialize then
-                report(t.name,"coupling %s to %s",what,fnc)
+                t.report("coupling %s to %s",what,fnc)
             end
             local s = fnc -- else wrong reference
             fnc = function(value) set(t,s,value) end
@@ -193,9 +190,9 @@ function setters.list(t) -- pattern
 end
 
 function setters.show(t)
-    commands.writestatus("","")
-    local list = setters.list(t)
     local category = t.name
+    local list = setters.list(t)
+    t.report()
     for k=1,#list do
         local name = list[k]
         local functions = t.data[name]
@@ -203,10 +200,10 @@ function setters.show(t)
             local value, default, modules = functions.value, functions.default, #functions
             value   = value   == nil and "unset" or tostring(value)
             default = default == nil and "unset" or tostring(default)
-            commands.writestatus(category,format("%-30s   modules: %2i   default: %5s   value: %5s",name,modules,default,value))
+            t.report("%-30s   modules: %2i   default: %6s   value: %6s",name,modules,default,value)
         end
     end
-    commands.writestatus("","")
+    t.report()
 end
 
 -- we could have used a bit of oo and the trackers:enable syntax but
@@ -216,57 +213,62 @@ end
 
 local enable, disable, register, list, show = setters.enable, setters.disable, setters.register, setters.list, setters.show
 
+local function report(setter,...)
+    local report = logs and logs.report
+    if report then
+        report(setter.name,...)
+    else -- fallback, as this module is loaded before the logger
+        write_nl(format("%-16s: %s\n",setter.name,format(...)))
+    end
+end
+
 function setters.new(name)
-    local t -- we need to access it in t
-    t = {
+    local setter -- we need to access it in setter itself
+    setter = {
         data     = allocate(), -- indexed, but also default and value fields
         name     = name,
-        enable   = function(...) enable  (t,...) end,
-        disable  = function(...) disable (t,...) end,
-        register = function(...) register(t,...) end,
-        list     = function(...) list    (t,...) end,
-        show     = function(...) show    (t,...) end,
+        report   = function(...) report  (setter,...) end,
+        enable   = function(...) enable  (setter,...) end,
+        disable  = function(...) disable (setter,...) end,
+        register = function(...) register(setter,...) end,
+        list     = function(...) list    (setter,...) end,
+        show     = function(...) show    (setter,...) end,
     }
-    data[name] = t
-    return t
+    data[name] = setter
+    return setter
 end
 
 trackers    = setters.new("trackers")
 directives  = setters.new("directives")
 experiments = setters.new("experiments")
 
-local t_enable, t_disable = trackers   .enable, trackers   .disable
-local d_enable, d_disable = directives .enable, directives .disable
-local e_enable, e_disable = experiments.enable, experiments.disable
+local t_enable, t_disable, t_report = trackers   .enable, trackers   .disable, trackers   .report
+local d_enable, d_disable, d_report = directives .enable, directives .disable, directives .report
+local e_enable, e_disable, e_report = experiments.enable, experiments.disable, experiments.report
 
 -- nice trick: we overload two of the directives related functions with variants that
 -- do tracing (itself using a tracker) .. proof of concept
 
-local function report(...) -- messy .. chicken or egg
-    local p = (commands and commands.writestatus) or (logs and logs.report)
-    if p then p(...) end
-end
-
 local trace_directives  = false local trace_directives  = false  trackers.register("system.directives",  function(v) trace_directives  = v end)
 local trace_experiments = false local trace_experiments = false  trackers.register("system.experiments", function(v) trace_experiments = v end)
 
 function directives.enable(...)
-    report("directives","enabling: %s",concat({...}," "))
+    d_report("enabling: %s",concat({...}," "))
     d_enable(...)
 end
 
 function directives.disable(...)
-    report("directives","disabling: %s",concat({...}," "))
+    d_report("disabling: %s",concat({...}," "))
     d_disable(...)
 end
 
 function experiments.enable(...)
-    report("experiments","enabling: %s",concat({...}," "))
+    e_report("enabling: %s",concat({...}," "))
     e_enable(...)
 end
 
 function experiments.disable(...)
-    report("experiments","disabling: %s",concat({...}," "))
+    e_report("disabling: %s",concat({...}," "))
     e_disable(...)
 end
 
diff --git a/tex/context/base/trac-tim.lua b/tex/context/base/trac-tim.lua
index 2917a5686..de7ceca46 100644
--- a/tex/context/base/trac-tim.lua
+++ b/tex/context/base/trac-tim.lua
@@ -10,6 +10,7 @@ local format, gsub = string.format, string.gsub
 local concat, sort = table.concat, table.sort
 local next, tonumber = next, tonumber
 
+moduledata          = moduledata or { }
 moduledata.progress = moduledata.progress or { }
 local progress      = moduledata.progress
 
diff --git a/tex/context/base/type-ini.mkiv b/tex/context/base/type-ini.mkiv
index 5c716abbe..f4b2b13d9 100644
--- a/tex/context/base/type-ini.mkiv
+++ b/tex/context/base/type-ini.mkiv
@@ -153,15 +153,6 @@
 \def\doprocesstypescriptfile
   {\ctxcommand{doprocesstypescriptfile("\currenttypefile")}}
 
-% \def\doprocesstypescriptfile
-%   {\startreadingfile
-%    \pushendofline
-%    \unprotect
-%    \readfile{\currenttypefile.\mksuffix}\donothing{\readfile\currenttypefile\donothing\donothing}%
-%    \protect
-%    \popendofline
-%    \stopreadingfile}
-
 \def\usetypescriptonce
   {\dotripleempty\dousetypescriptonce}
 
diff --git a/tex/context/base/type-otf.mkiv b/tex/context/base/type-otf.mkiv
index 097141f5d..8d6cb1aad 100644
--- a/tex/context/base/type-otf.mkiv
+++ b/tex/context/base/type-otf.mkiv
@@ -1459,6 +1459,7 @@
     \stoptypescript
 
     \starttypescript [math] [asana] [name]
+        \loadfontgoodies[asana-math]
         \definefontsynonym [MathRoman] [AsanaMath] [\s!features=\s!math\mathsizesuffix]
     \stoptypescript
 
@@ -1494,12 +1495,15 @@
     \stoptypescript
 
     \starttypescript [math] [cambria,cambria-m,cambria-a] [name]
+        \loadfontgoodies[cambria-math]
         \definefontsynonym [MathRoman] [CambriaMath] [\s!features=\s!math\mathsizesuffix]
     \stoptypescript
     \starttypescript [math] [cambria-x] [name]
+        \loadfontgoodies[cambria-math]
         \definefontsynonym [MathRoman] [CambriaMath] [\s!features=\s!math]
     \stoptypescript
     \starttypescript [math] [cambria-y] [name]
+        \loadfontgoodies[cambria-math]
         \definefontsynonym [MathRoman] [CambriaMath] [\s!features=\s!math-nostack\mathsizesuffix]
     \stoptypescript
 
diff --git a/tex/context/base/typo-brk.lua b/tex/context/base/typo-brk.lua
index 87645e05a..7111497fc 100644
--- a/tex/context/base/typo-brk.lua
+++ b/tex/context/base/typo-brk.lua
@@ -15,7 +15,7 @@ local format = string.format
 
 local trace_breakpoints = false  trackers.register("typesetters.breakpoints", function(v) trace_breakpoints = v end)
 
-local report_breakpoints = logs.new("breakpoints")
+local report_breakpoints = logs.new("typesetting","breakpoints")
 
 local nodes, node = nodes, node
 
diff --git a/tex/context/base/typo-cap.lua b/tex/context/base/typo-cap.lua
index eee5208a4..f157ce875 100644
--- a/tex/context/base/typo-cap.lua
+++ b/tex/context/base/typo-cap.lua
@@ -12,7 +12,7 @@ local div = math.div
 
 local trace_casing = false  trackers.register("typesetters.casing", function(v) trace_casing = v end)
 
-local report_casing = logs.new("casing")
+local report_casing = logs.new("typesetting","casing")
 
 local nodes, node = nodes, node
 
diff --git a/tex/context/base/typo-dig.lua b/tex/context/base/typo-dig.lua
index 840ef54d8..3ef8e162b 100644
--- a/tex/context/base/typo-dig.lua
+++ b/tex/context/base/typo-dig.lua
@@ -15,7 +15,7 @@ local round, div = math.round, math.div
 
 local trace_digits = false  trackers.register("typesetters.digits", function(v) trace_digits = v end)
 
-local report_digits = logs.new("digits")
+local report_digits = logs.new("typesetting","digits")
 
 local nodes, node = nodes, node
 
diff --git a/tex/context/base/typo-dir.lua b/tex/context/base/typo-dir.lua
index 006c184c6..5a427ef55 100644
--- a/tex/context/base/typo-dir.lua
+++ b/tex/context/base/typo-dir.lua
@@ -14,11 +14,11 @@ local utfchar = utf.char
 
 -- vertical space handler
 
-local trace_directions = false  trackers.register("typesetters.directions", function(v) trace_directions = v end)
+local nodes, node = nodes, node
 
-local report_directions = logs.new("directions")
+local trace_directions = false  trackers.register("typesetters.directions", function(v) trace_directions = v end)
 
-local nodes, node = nodes, node
+local report_directions = logs.new("typesetting","directions")
 
 local has_attribute      = node.has_attribute
 local unset_attribute    = node.unset_attribute
diff --git a/tex/context/base/typo-rep.lua b/tex/context/base/typo-rep.lua
index 5519207e2..f90ce16ef 100644
--- a/tex/context/base/typo-rep.lua
+++ b/tex/context/base/typo-rep.lua
@@ -13,7 +13,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['typo-rep'] = {
 local trace_stripping = false  trackers.register("nodes.stripping",  function(v) trace_stripping = v end)
                                trackers.register("fonts.stripping",  function(v) trace_stripping = v end)
 
-local report_fonts = logs.new("fonts")
+local report_stripping = logs.new("fonts","stripping")
 
 local nodes, node = nodes, node
 
@@ -50,20 +50,20 @@ end
 local function process(what,head,current,char)
     if what == true then
         if trace_stripping then
-            report_fonts("deleting 0x%05X from text",char)
+            report_stripping("deleting 0x%05X from text",char)
         end
         head, current = delete_node(head,current)
     elseif type(what) == "function" then
         head, current = what(head,current)
         current = current.next
         if trace_stripping then
-            report_fonts("processing 0x%05X in text",char)
+            report_stripping("processing 0x%05X in text",char)
         end
     elseif what then  -- assume node
         head, current = replace_node(head,current,copy_node(what))
         current = current.next
         if trace_stripping then
-            report_fonts("replacing 0x%05X in text",char)
+            report_stripping("replacing 0x%05X in text",char)
         end
     end
     return head, current
diff --git a/tex/context/base/typo-spa.lua b/tex/context/base/typo-spa.lua
index e351cc9f7..2b89df515 100644
--- a/tex/context/base/typo-spa.lua
+++ b/tex/context/base/typo-spa.lua
@@ -15,7 +15,7 @@ local utfchar = utf.char
 
 local trace_spacing = false  trackers.register("typesetters.spacing", function(v) trace_spacing = v end)
 
-local report_spacing = logs.new("spacing")
+local report_spacing = logs.new("typesetting","spacing")
 
 local nodes, fonts, node = nodes, fonts, node
 
diff --git a/tex/context/base/util-lua.lua b/tex/context/base/util-lua.lua
index 6ad325fcf..93ae16f47 100644
--- a/tex/context/base/util-lua.lua
+++ b/tex/context/base/util-lua.lua
@@ -8,7 +8,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['util-lua'] = {
 
 utilities        = utilities or {}
 utilities.lua    = utilities.lua or { }
-utilities.report = utilities.report or print
+utilities.report = logs and logs.new("system") or print
 
 function utilities.lua.compile(luafile,lucfile,cleanup,strip) -- defaults: cleanup=false strip=true
     utilities.report("lua: compiling %s into %s",luafile,lucfile)
diff --git a/tex/context/base/util-mrg.lua b/tex/context/base/util-mrg.lua
index 8b09d4ee6..6eba76d99 100644
--- a/tex/context/base/util-mrg.lua
+++ b/tex/context/base/util-mrg.lua
@@ -14,7 +14,7 @@ local type, next = type, next
 
 utilities        = utilities or {}
 utilities.merger = utilities.merger or { } -- maybe mergers
-utilities.report = utilities.report or print
+utilities.report = logs and logs.new("system") or print
 
 local merger     = utilities.merger
 
diff --git a/tex/context/base/x-asciimath.lua b/tex/context/base/x-asciimath.lua
index 925911a8d..affb24ef9 100644
--- a/tex/context/base/x-asciimath.lua
+++ b/tex/context/base/x-asciimath.lua
@@ -16,7 +16,7 @@ local asciimath      = { }
 local moduledata     = moduledata or { }
 moduledata.asciimath = asciimath
 
-local report_asciimath = logs.new("asciimath")
+local report_asciimath = logs.new("mathematics","asciimath")
 
 local format = string.format
 local texsprint, ctxcatcodes = tex.sprint, tex.ctxcatcodes
@@ -170,22 +170,22 @@ local parser
 local function converted(original,totex)
     local ok, result
     if trace_mapping then
-        report_asciimath("original  : %s",original)
+        report_asciimath("original : %s",original)
     end
     local premapped = lpegmatch(premapper,original)
     if premapped then
         if trace_mapping then
-            report_asciimath("prepared  : %s",premapped)
+            report_asciimath("prepared : %s",premapped)
         end
         local parsed = lpegmatch(parser,premapped)
         if parsed then
             if trace_mapping then
-                report_asciimath("parsed    : %s",parsed)
+                report_asciimath("parsed   : %s",parsed)
             end
             local postmapped = lpegmatch(postmapper,parsed)
             if postmapped then
                 if trace_mapping then
-                    report_asciimath("finalized : %s",postmapped)
+                    report_asciimath("finalized: %s",postmapped)
                 end
                 result, ok = postmapped, true
             else
diff --git a/tex/context/fonts/asana-math.lfg b/tex/context/fonts/asana-math.lfg
new file mode 100644
index 000000000..160b310f5
--- /dev/null
+++ b/tex/context/fonts/asana-math.lfg
@@ -0,0 +1,25 @@
+-- This patch code is moved from font-pat.lua to this goodies
+-- files as it does not belomg in the core code.
+
+local patches = fonts.otf.enhancers.patches
+
+local function patch(data,filename,threshold)
+    local m = data.metadata.math
+    if m then
+        local d = m.DisplayOperatorMinHeight or 0
+        if d < threshold then
+            patches.report("DisplayOperatorMinHeight(%s -> %s)",d,threshold)
+            m.DisplayOperatorMinHeight = threshold
+        end
+    end
+end
+
+patches.register("after","check math parameters","asana",function(data,filename) patch(data,filename,1350) end)
+
+return {
+    name = "lm-asana",
+    version = "1.00",
+    comment = "Goodies that complement asana.",
+    author = "Hans Hagen",
+    copyright = "ConTeXt development team",
+}
diff --git a/tex/context/fonts/cambria-math.lfg b/tex/context/fonts/cambria-math.lfg
new file mode 100644
index 000000000..26972c9e4
--- /dev/null
+++ b/tex/context/fonts/cambria-math.lfg
@@ -0,0 +1,26 @@
+-- This patch code is moved from font-pat.lua to this goodies
+-- files as it does not belomg in the core code.
+
+local patches = fonts.otf.enhancers.patches
+
+local function patch(data,filename,threshold)
+    local m = data.metadata.math
+    if m then
+        local d = m.DisplayOperatorMinHeight or 0
+        if d < threshold then
+            patches.report("DisplayOperatorMinHeight(%s -> %s)",d,threshold)
+            m.DisplayOperatorMinHeight = threshold
+        end
+    end
+end
+
+patches.register("after","check math parameters","cambria", function(data,filename) patch(data,filename,2800) end)
+patches.register("after","check math parameters","cambmath",function(data,filename) patch(data,filename,2800) end)
+
+return {
+    name = "lm-cambria",
+    version = "1.00",
+    comment = "Goodies that complement cambria.",
+    author = "Hans Hagen",
+    copyright = "ConTeXt development team",
+}
diff --git a/tex/context/fonts/lm-math.lfg b/tex/context/fonts/lm-math.lfg
index 9b2fe0f2d..042f3026e 100644
--- a/tex/context/fonts/lm-math.lfg
+++ b/tex/context/fonts/lm-math.lfg
@@ -1,3 +1,34 @@
+-- This patch code is moved from font-pat.lua to this goodies
+-- files as it does not belomg in the core code.
+
+local patches = fonts.otf.enhancers.patches
+
+local function patch(data,filename)
+    local uni_to_ind = data.map.map
+    if not uni_to_ind[0x391] then
+        -- beware, this is a hack, features for latin often don't apply to greek
+        -- but lm has not much features anyway (and only greek for math)
+        patches.report("adding 13 greek capitals")
+        uni_to_ind[0x391] = uni_to_ind[0x41]
+        uni_to_ind[0x392] = uni_to_ind[0x42]
+        uni_to_ind[0x395] = uni_to_ind[0x45]
+        uni_to_ind[0x397] = uni_to_ind[0x48]
+        uni_to_ind[0x399] = uni_to_ind[0x49]
+        uni_to_ind[0x39A] = uni_to_ind[0x4B]
+        uni_to_ind[0x39C] = uni_to_ind[0x4D]
+        uni_to_ind[0x39D] = uni_to_ind[0x4E]
+        uni_to_ind[0x39F] = uni_to_ind[0x4F]
+        uni_to_ind[0x3A1] = uni_to_ind[0x52]
+        uni_to_ind[0x3A4] = uni_to_ind[0x54]
+        uni_to_ind[0x3A7] = uni_to_ind[0x58]
+        uni_to_ind[0x396] = uni_to_ind[0x5A]
+    end
+end
+
+patches.register("after","prepare glyphs","^lmroman",     patch)
+patches.register("after","prepare glyphs","^lmsans",      patch)
+patches.register("after","prepare glyphs","^lmtypewriter",patch)
+
 -- rm-lmr5  : LMMathRoman5-Regular
 -- rm-lmbx5 : LMMathRoman5-Bold          ]
 -- lmbsy5   : LMMathSymbols5-BoldItalic
diff --git a/tex/generic/context/luatex-fonts-merged.lua b/tex/generic/context/luatex-fonts-merged.lua
index 3310c642c..4312d66ab 100644
--- a/tex/generic/context/luatex-fonts-merged.lua
+++ b/tex/generic/context/luatex-fonts-merged.lua
@@ -1,6 +1,6 @@
 -- merged file : luatex-fonts-merged.lua
 -- parent file : luatex-fonts.lua
--- merge date  : 02/04/11 19:31:45
+-- merge date  : 02/08/11 10:06:31
 
 do -- begin closure to overcome local limits and interference
 
@@ -99,11 +99,7 @@ local simple_escapes = {
 }
 
 function string.escapedpattern(str,simple)
-    if simple then
-        return (gsub(str,".",simple_escapes))
-    else
-        return (gsub(str,".",patterns_escapes))
-    end
+    return (gsub(str,".",simple and simple_escapes or patterns_escapes))
 end
 
 function string.topattern(str,lowercase,strict)
@@ -556,11 +552,7 @@ local p = Cs((S("-.+*%()[]") / patterns_escapes + anything)^0)
 local s = Cs((S("-.+*%()[]") / simple_escapes   + anything)^0)
 
 function string.escapedpattern(str,simple)
-    if simple then
-        return match(s,str)
-    else
-        return match(p,str)
-    end
+    return match(simple and s or p,str)
 end
 
 -- utf extensies
@@ -2606,11 +2598,11 @@ containers          = containers or { }
 local containers    = containers
 containers.usecache = true
 
-local report_cache = logs.new("cache")
+local report_containers = logs.new("resolvers","containers")
 
 local function report(container,tag,name)
     if trace_cache or trace_containers then
-        report_cache("container: %s, tag: %s, name: %s",container.subcategory,tag,name or 'invalid')
+        report_containers("container: %s, tag: %s, name: %s",container.subcategory,tag,name or 'invalid')
     end
 end
 
@@ -2879,7 +2871,7 @@ local next = next
 
 local trace_injections = false  trackers.register("nodes.injections", function(v) trace_injections = v end)
 
-local report_injections = logs.new("injections")
+local report_injections = logs.new("nodes","injections")
 
 local attributes, nodes, node = attributes, nodes, node
 
@@ -3332,7 +3324,7 @@ local write_nl = texio.write_nl
 local lower = string.lower
 local allocate, mark = utilities.storage.allocate, utilities.storage.mark
 
-local report_define = logs.new("define fonts")
+local report_defining = logs.new("fonts","defining")
 
 fontloader.totable = fontloader.to_table
 
@@ -3421,7 +3413,7 @@ function fonts.fontformat(filename,default)
     if format then
         return format
     else
-        report_define("unable to determine font format for '%s'",filename)
+        report_defining("unable to determine font format for '%s'",filename)
         return default
     end
 end
@@ -3448,7 +3440,7 @@ local allocate = utilities.storage.allocate
 local trace_defining = false  trackers.register("fonts.defining", function(v) trace_defining = v end)
 local trace_scaling  = false  trackers.register("fonts.scaling" , function(v) trace_scaling  = v end)
 
-local report_define = logs.new("define fonts")
+local report_defining = logs.new("fonts","defining")
 
 -- tfmdata has also fast access to indices and unicodes
 -- to be checked: otf -> tfm -> tfmscaled
@@ -3494,7 +3486,7 @@ function tfm.read_from_tfm(specification)
     local fname, tfmdata = specification.filename or "", nil
     if fname ~= "" then
         if trace_defining then
-            report_define("loading tfm file %s at size %s",fname,specification.size)
+            report_defining("loading tfm file %s at size %s",fname,specification.size)
         end
         tfmdata = font.read_tfm(fname,specification.size) -- not cached, fast enough
         if tfmdata then
@@ -3517,7 +3509,7 @@ function tfm.read_from_tfm(specification)
             tfm.enhance(tfmdata,specification)
         end
     elseif trace_defining then
-        report_define("loading tfm with name %s fails",specification.name)
+        report_defining("loading tfm with name %s fails",specification.name)
     end
     return tfmdata
 end
@@ -3853,7 +3845,7 @@ function tfm.scale(tfmtable, scaledpoints, relativeid)
             end
         end
     --  if trace_scaling then
-    --    report_define("t=%s, u=%s, i=%s, n=%s c=%s",k,chr.tounicode or "",index or 0,description.name or '-',description.class or '-')
+    --    report_defining("t=%s, u=%s, i=%s, n=%s c=%s",k,chr.tounicode or "",index or 0,description.name or '-',description.class or '-')
     --  end
         if tounicode then
             local tu = tounicode[index] -- nb: index!
@@ -3890,7 +3882,7 @@ function tfm.scale(tfmtable, scaledpoints, relativeid)
             if vn then
                 chr.next = vn
             --~ if v.vert_variants or v.horiz_variants then
-            --~     report_define("glyph 0x%05X has combination of next, vert_variants and horiz_variants",index)
+            --~     report_defining("glyph 0x%05X has combination of next, vert_variants and horiz_variants",index)
             --~ end
             else
                 local vv = v.vert_variants
@@ -4062,11 +4054,11 @@ function tfm.scale(tfmtable, scaledpoints, relativeid)
     -- can have multiple subfonts
     if hasmath then
         if trace_defining then
-            report_define("math enabled for: name '%s', fullname: '%s', filename: '%s'",t.name or "noname",t.fullname or "nofullname",t.filename or "nofilename")
+            report_defining("math enabled for: name '%s', fullname: '%s', filename: '%s'",t.name or "noname",t.fullname or "nofullname",t.filename or "nofilename")
         end
     else
         if trace_defining then
-            report_define("math disabled for: name '%s', fullname: '%s', filename: '%s'",t.name or "noname",t.fullname or "nofullname",t.filename or "nofilename")
+            report_defining("math disabled for: name '%s', fullname: '%s', filename: '%s'",t.name or "noname",t.fullname or "nofullname",t.filename or "nofilename")
         end
         t.nomath, t.MathConstants = true, nil
     end
@@ -4075,8 +4067,8 @@ function tfm.scale(tfmtable, scaledpoints, relativeid)
         t.psname = t.fontname or (t.fullname and fonts.names.cleanname(t.fullname))
     end
     if trace_defining then
-        report_define("used for accessing (sub)font: '%s'",t.psname or "nopsname")
-        report_define("used for subsetting: '%s'",t.fontname or "nofontname")
+        report_defining("used for accessing (sub)font: '%s'",t.psname or "nopsname")
+        report_defining("used for subsetting: '%s'",t.fontname or "nofontname")
     end
     -- this will move up (side effect of merging split call)
     t.factor    = delta
@@ -4179,18 +4171,18 @@ function tfm.checkedfilename(metadata,whatever)
             askedfilename = resolvers.resolve(askedfilename) -- no shortcut
             foundfilename = resolvers.findbinfile(askedfilename,"") or ""
             if foundfilename == "" then
-                report_define("source file '%s' is not found",askedfilename)
+                report_defining("source file '%s' is not found",askedfilename)
                 foundfilename = resolvers.findbinfile(file.basename(askedfilename),"") or ""
                 if foundfilename ~= "" then
-                    report_define("using source file '%s' (cache mismatch)",foundfilename)
+                    report_defining("using source file '%s' (cache mismatch)",foundfilename)
                 end
             end
         elseif whatever then
-            report_define("no source file for '%s'",whatever)
+            report_defining("no source file for '%s'",whatever)
             foundfilename = ""
         end
         metadata.foundfilename = foundfilename
-    --  report_define("using source file '%s'",foundfilename)
+    --  report_defining("using source file '%s'",foundfilename)
     end
     return foundfilename
 end
@@ -4219,7 +4211,7 @@ local lpegmatch = lpeg.match
 
 local trace_loading = false  trackers.register("otf.loading",      function(v) trace_loading      = v end)
 
-local report_otf = logs.new("load otf")
+local report_otf = logs.new("fonts","otf loading")
 
 local fonts   = fonts
 
@@ -5341,7 +5333,7 @@ local utfbyte = utf.byte
 local trace_loading    = false  trackers.register("otf.loading",    function(v) trace_loading    = v end)
 local trace_unimapping = false  trackers.register("otf.unimapping", function(v) trace_unimapping = v end)
 
-local report_otf = logs.new("load otf")
+local report_otf = logs.new("fonts","otf loading")
 
 --[[ldx--
 <p>Eventually this code will disappear because map files are kind
@@ -5638,7 +5630,7 @@ local trace_sequences  = false  trackers.register("otf.sequences",  function(v)
 local trace_math       = false  trackers.register("otf.math",       function(v) trace_math         = v end)
 local trace_defining   = false  trackers.register("fonts.defining", function(v) trace_defining     = v end)
 
-local report_otf = logs.new("load otf")
+local report_otf = logs.new("fonts","otf loading")
 
 local starttiming, stoptiming, elapsedtime = statistics.starttiming, statistics.stoptiming, statistics.elapsedtime
 
@@ -5658,6 +5650,7 @@ otf.features.default = otf.features.default or { }
 otf.enhancers        = allocate()
 local enhancers      = otf.enhancers
 enhancers.patches    = { }
+local patches        = enhancers.patches
 
 local definers       = fonts.definers
 
@@ -5870,11 +5863,11 @@ local ordered_enhancers = {
 
 local actions = { }
 
-enhancers.patches.before = allocate()
-enhancers.patches.after  = allocate()
+patches.before = allocate()
+patches.after  = allocate()
 
-local before = enhancers.patches.before
-local after  = enhancers.patches.after
+local before = patches.before
+local after  = patches.after
 
 local function enhance(name,data,filename,raw,verbose)
     local enhancer = actions[name]
@@ -5918,9 +5911,9 @@ function enhancers.apply(data,filename,raw,verbose)
     ioflush() -- we want instant messages
 end
 
--- enhancers.patches.register("before","migrate metadata","cambria",function() end)
+-- patches.register("before","migrate metadata","cambria",function() end)
 
-function enhancers.patches.register(what,where,pattern,action)
+function patches.register(what,where,pattern,action)
     local ww = what[where]
     if ww then
         ww[pattern] = action
@@ -5929,6 +5922,12 @@ function enhancers.patches.register(what,where,pattern,action)
     end
 end
 
+function patches.report(fmt,...)
+    if trace_loading then
+        report_otf("patching: " ..fmt,...)
+    end
+end
+
 function enhancers.register(what,action) -- only already registered can be overloaded
     actions[what] = action
 end
@@ -7531,7 +7530,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['font-otd'] = {
 
 local trace_dynamics = false  trackers.register("otf.dynamics", function(v) trace_dynamics = v end)
 
-local report_otf = logs.new("load otf")
+local report_otf = logs.new("fonts","otf loading")
 
 local fonts          = fonts
 local otf            = fonts.otf
@@ -7705,7 +7704,7 @@ local trace_ligatures    = false  trackers.register("otf.ligatures",    function
 local trace_kerns        = false  trackers.register("otf.kerns",        function(v) trace_kerns        = v end)
 local trace_preparing    = false  trackers.register("otf.preparing",    function(v) trace_preparing    = v end)
 
-local report_prepare = logs.new("otf prepare")
+local report_prepare = logs.new("fonts","otf prepare")
 
 local wildcard = "*"
 local default  = "dflt"
@@ -8223,11 +8222,11 @@ local trace_steps        = false  trackers.register("otf.steps",        function
 local trace_skips        = false  trackers.register("otf.skips",        function(v) trace_skips        = v end)
 local trace_directions   = false  trackers.register("otf.directions",   function(v) trace_directions   = v end)
 
-local report_direct   = logs.new("otf direct")
-local report_subchain = logs.new("otf subchain")
-local report_chain    = logs.new("otf chain")
-local report_process  = logs.new("otf process")
-local report_prepare  = logs.new("otf prepare")
+local report_direct   = logs.new("fonts","otf direct")
+local report_subchain = logs.new("fonts","otf subchain")
+local report_chain    = logs.new("fonts","otf chain")
+local report_process  = logs.new("fonts","otf process")
+local report_prepare  = logs.new("fonts","otf prepare")
 
 trackers.register("otf.verbose_chain", function(v) otf.setcontextchain(v and "verbose") end)
 trackers.register("otf.normal_chain",  function(v) otf.setcontextchain(v and "normal")  end)
@@ -11096,7 +11095,7 @@ local trace_loading = false  trackers.register("otf.loading", function(v) trace_
 local fonts = fonts
 local otf   = fonts.otf
 
-local report_otf = logs.new("load otf")
+local report_otf = logs.new("fonts","otf loading")
 
 -- instead of "script = "DFLT", langs = { 'dflt' }" we now use wildcards (we used to
 -- have always); some day we can write a "force always when true" trick for other
@@ -15303,8 +15302,8 @@ local directive_embedall = false  directives.register("fonts.embedall", function
 trackers.register("fonts.loading", "fonts.defining", "otf.loading", "afm.loading", "tfm.loading")
 trackers.register("fonts.all", "fonts.*", "otf.*", "afm.*", "tfm.*")
 
-local report_define = logs.new("define fonts")
-local report_afm    = logs.new("load afm")
+local report_defining = logs.new("fonts","defining")
+local report_afm      = logs.new("fonts","afm loading")
 
 --[[ldx--
 <p>Here we deal with defining fonts. We do so by intercepting the
@@ -15419,7 +15418,7 @@ end
 function definers.makespecification(specification, lookup, name, sub, method, detail, size)
     size = size or 655360
     if trace_defining then
-        report_define("%s -> lookup: %s, name: %s, sub: %s, method: %s, detail: %s",
+        report_defining("%s -> lookup: %s, name: %s, sub: %s, method: %s, detail: %s",
             specification, (lookup ~= "" and lookup) or "[file]", (name ~= "" and name) or "-",
             (sub ~= "" and sub) or "-", (method ~= "" and method) or "-", (detail ~= "" and detail) or "-")
     end
@@ -15627,14 +15626,14 @@ function tfm.read(specification)
             local reader = readers[lower(forced)]
             tfmtable = reader and reader(specification)
             if not tfmtable then
-                report_define("forced type %s of %s not found",forced,specification.name)
+                report_defining("forced type %s of %s not found",forced,specification.name)
             end
         else
             for s=1,#sequence do -- reader sequence
                 local reader = sequence[s]
                 if readers[reader] then -- not really needed
                     if trace_defining then
-                        report_define("trying (reader sequence driven) type %s for %s with file %s",reader,specification.name,specification.filename or "unknown")
+                        report_defining("trying (reader sequence driven) type %s for %s with file %s",reader,specification.name,specification.filename or "unknown")
                     end
                     tfmtable = readers[reader](specification)
                     if tfmtable then
@@ -15659,7 +15658,7 @@ function tfm.read(specification)
         end
     end
     if not tfmtable then
-        report_define("font with asked name '%s' is not found using lookup '%s'",specification.name,specification.lookup)
+        report_defining("font with asked name '%s' is not found using lookup '%s'",specification.name,specification.lookup)
     end
     return tfmtable
 end
@@ -15877,7 +15876,7 @@ function definers.register(tfmdata,id) -- will be overloaded
         local hash = tfmdata.hash
         if not internalized[hash] then
             if trace_defining then
-                report_define("registering font, id: %s, hash: %s",id or "?",hash or "?")
+                report_defining("registering font, id: %s, hash: %s",id or "?",hash or "?")
             end
             fonts.identifiers[id] = tfmdata
             internalized[hash] = id
@@ -15945,9 +15944,9 @@ function definers.read(specification,size,id) -- id can be optional, name can al
     end
     lastdefined = tfmdata or id -- todo ! ! ! ! !
     if not tfmdata then -- or id?
-        report_define( "unknown font %s, loading aborted",specification.name)
+        report_defining( "unknown font %s, loading aborted",specification.name)
     elseif trace_defining and type(tfmdata) == "table" then
-        report_define("using %s font with id %s, name:%s size:%s bytes:%s encoding:%s fullname:%s filename:%s",
+        report_defining("using %s font with id %s, name:%s size:%s bytes:%s encoding:%s fullname:%s filename:%s",
             tfmdata.type          or "unknown",
             id                    or "?",
             tfmdata.name          or "?",
@@ -15967,18 +15966,18 @@ function vf.find(name)
         local format = fonts.logger.format(name)
         if format == 'tfm' or format == 'ofm' then
             if trace_defining then
-                report_define("locating vf for %s",name)
+                report_defining("locating vf for %s",name)
             end
             return findbinfile(name,"ovf")
         else
             if trace_defining then
-                report_define("vf for %s is already taken care of",name)
+                report_defining("vf for %s is already taken care of",name)
             end
             return nil -- ""
         end
     else
         if trace_defining then
-            report_define("locating vf for %s",name)
+            report_defining("locating vf for %s",name)
         end
         return findbinfile(name,"ovf")
     end
-- 
cgit v1.2.3