From d85ec4e39d1529a187aa1435f45625d5ac00f9d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hans Hagen <pragma@wxs.nl>
Date: Fri, 15 Mar 2013 11:59:00 +0100
Subject: beta 2013.03.15 11:59

---
 .../scite/scite-context-data-interfaces.properties | 1292 ++++++++++----------
 .../scite/scite-context-data-metapost.properties   |   76 +-
 .../data/scite/scite-context-data-tex.properties   |   58 +-
 tex/context/base/cont-new.mkii                     |    2 +-
 tex/context/base/cont-new.mkiv                     |    2 +-
 tex/context/base/context-version.pdf               |  Bin 4137 -> 4140 bytes
 tex/context/base/context-version.png               |  Bin 40279 -> 40442 bytes
 tex/context/base/context.mkii                      |    2 +-
 tex/context/base/context.mkiv                      |    2 +-
 tex/context/base/font-ctx.lua                      |   89 +-
 tex/context/base/font-fea.mkvi                     |   85 +-
 tex/context/base/status-files.pdf                  |  Bin 24771 -> 24796 bytes
 tex/context/base/status-lua.pdf                    |  Bin 210117 -> 210050 bytes
 tex/context/base/strc-sec.mkiv                     |    3 +-
 tex/generic/context/luatex/luatex-fonts-merged.lua |    2 +-
 15 files changed, 861 insertions(+), 752 deletions(-)

diff --git a/context/data/scite/scite-context-data-interfaces.properties b/context/data/scite/scite-context-data-interfaces.properties
index 8f95b5f4a..db9e77a23 100644
--- a/context/data/scite/scite-context-data-interfaces.properties
+++ b/context/data/scite/scite-context-data-interfaces.properties
@@ -1,163 +1,3 @@
-keywordclass.context.nl=\
-CAP Cap Caps Cijfers \
-KAP Kap Kaps Letter Letters \
-MAAND Romeins WEEKDAG WOORD WOORDEN \
-Woord Woorden aantalsubpaginas about achtergrond \
-appendix arg bepaalkopnummer bepaallijstkenmerken bepaalregisterkenmerken \
-betekenis binnenmargeafstand binnenmargebreedte binnenrandafstand binnenrandbreedte \
-blanko blokje blokjes blokkeerinteractiemenu bodemwit \
-bookmark bovenafstand bovenhoogte breuk buitenmargeafstand \
-buitenmargebreedte buitenrandafstand buitenrandbreedte but button \
-cap chapter chem cijfers citaat \
-citeer clip comment completecombinedlist completelistoffloats \
-completelistofsorts completelistofsynonyms converteernummer copieerveld corrigeerwitruimte \
-coupledregister crlf datum definebodyfontDEF definebodyfontREF \
-definedfont definefontfeature definefonthandling definerawfont definetypeface \
-definieer definieeraccent definieeralineas definieerbeeldmerk definieerblanko \
-definieerblok definieerbuffer definieercombinatie definieercommando definieerconversie \
-definieerfiguursymbool definieerfont definieerfontstijl definieerfontsynoniem definieerhbox \
-definieerhoofdveld definieeringesprongentext definieerinmarge definieerinteractiemenu definieeritemgroep \
-definieerkadertekst definieerkarakter definieerkleur definieerkleurgroep definieerkolomgroep \
-definieerkolomovergang definieerkop definieerkorps definieerkorpsomgeving definieerlayer \
-definieerlayout definieerletter definieerlijn definieerlijst definieermarkering \
-definieeromlijnd definieeropmaak definieeroverlay definieerpaginaovergang definieerpalet \
-definieerpapierformaat definieerplaats definieerplaatsblok definieerprofiel definieerprogramma \
-definieerreferentie definieerreferentieformaat definieerreferentielijst definieerregister definieersamengesteldelijst \
-definieersectie definieersectieblok definieersorteren definieerstartstop definieersubveld \
-definieersymbool definieersynoniemen definieertabelvorm definieertabulatie definieertekst \
-definieertekstpositie definieertekstvariabele definieertype definieertypen definieeruitvoer \
-definieerveld definieerveldstapel definieerversie definieerwiskundeuitlijnen description \
-dimensie directnaarlijst directtussenlijst doordefinieren doorlabelen \
-doornummeren dunnelijn dunnelijnen eenregel enumeration \
-ergens externfiguur forceerblokken formulenummer framedtext \
-gebruikJSscripts gebruikURL gebruikXMLfilter gebruikblokken gebruikcommandos \
-gebruikexterndocument gebruikexternefile gebruikexternefiles gebruikexternfiguur gebruikexterngeluidsfragment \
-gebruikgebied gebruikmodule gebruikmodules gebruikreferenties gebruikspecials \
-gebruiksymbolen gebruiktypescript gebruiktypescriptfile gebruikurl geenblokkenmeer \
-geenbovenenonderregels geendimensie geenfilesmeer geenhoofdenvoetregels geenlijst \
-geenmarkering geenspatie geentest geenwitruimte geg \
-grijskleur grijswaarde haalbuffer haalmarkering haalnummer \
-haarlijn handhaafblokken herhaal hl hoofdafstand \
-hoofdhoogte hoofdtaal hoog huidigedatum huidigekopnummer \
-in inanderemarge inbinnen inbuiten indentation \
-inlijnd inlinker inlinkermarge inlinkerrand inmarge \
-inrechter inrechtermarge inrechterrand inregel inspringen \
-installeertaal instellingen interactiebalk interactiebuttons interactiemenu \
-invullijnen invulregel invultekst invulveld inwilijnd \
-items its kantlijn kap kenmerk \
-kenmerkdatum kentekstvariabeletoe kleur kleurenbalk kleurwaarde \
-kloonveld kolom kop kopniveau kopnummer \
-koppeldocument koppelmarkering koppelpagina koppelpapier koppelregister \
-kopsym koptekst kopwit laag label \
-labeling labels labeltekst laho leg \
-legeregels letter letters lijndikte lijstbreedte \
-lijsthoogte lijstlengte lijstsymbool linkermargeafstand linkermargebreedte \
-linkerrandafstand linkerrandbreedte loadsorts loadsynonyms maand \
-mapfontsize mar margeafstand margebreedte margetekst \
-margetitel margewoord markeer markeerversie mediaeval \
-menubutton naam naar naarbox naarpagina \
-name navigerend nextsection nietinspringen nocap \
-nokap noot nop omgeving omlaag \
-omlijnd onbekend onderafstand onderdeel onderhoogte \
-ontkoppelmarkering op opelkaar oplinkermarge oppagina \
-oprechtermarge overbar overbars overstrike overstrikes \
-pagina paginadiepte paginanummer paginaoffset paginareferentie \
-papierbreedte papierhoogte paragraph part paslayoutaan \
-passeerblokken passendveld plaatsbeeldmerken plaatsbookmarks plaatsformule \
-plaatskopnummer plaatskoptekst plaatslegenda plaatslijn plaatslijst \
-plaatslokalevoetnoten plaatsnaastelkaar plaatsonderelkaar plaatsopgrid plaatspaginanummer \
-plaatsplaatsblok plaatsreferentielijst plaatsregister plaatsruwelijst plaatssamengesteldelijst \
-plaatssubformule plaatstekstvariabele plaatsvoetnoten placelistoffloats placelistofsorts \
-placelistofsynonyms positioneer positioneertekst printpapierbreedte printpapierhoogte \
-produkt programma projekt publicatie punten \
-ran randafstand randbreedte rechtermargeafstand rechtermargebreedte \
-rechterrandafstand rechterrandbreedte ref refereer referentie \
-regellinks regelmidden regelrechts register registreervelden \
-reservefloat reset resetmarkering resetnummer resettekstinhoud \
-resettextcontent romeins rooster roteer rugwit \
-schaal scherm schrijfnaarlijst schrijfnaarreferentielijst schrijfnaarregister \
-schrijftussenlijst section seeregister selecteerblokken selecteerpapier \
-selecteerversie setnummer setupfonthandling setupfontsynonym setupinterlinespace2 \
-setuplistalternative snijwit som sort spatie \
-spiegel splitsplaatsblok startachtergrond startalignment startbuffer \
-startcitaat startcodering startcolumns startcombinatie startcombination \
-startcomment startdescription startdocument startenumeration startfigure \
-startfiguur startfloattext startformula startframedtext startgeg \
-startglobaal starthiding startinteractiemenu startitemgroup startkantlijn \
-startkleur startkolomgroep startkolommen startkolomopmaak startlegend \
-startline startlinecorrection startlinenumbering startlines startlocal \
-startlocalenvironment startlocalfootnotes startlokaal startlokalevoetnoten startmakeup \
-startmargeblok startmarginblock startnaast startnamemakeup startnarrower \
-startomgeving startonderdeel startopelkaar startopmaak startopposite \
-startoverlay startoverview startoverzicht startparagraph startpositioneren \
-startpositioning startpostponing startprodukt startprofiel startprofile \
-startprojekt startraster startregel startregelcorrectie startregelnummeren \
-startregels startregister startsmaller startsymbolset startsymboolset \
-startsynchronisatie startsynchronization starttabel starttabellen starttable \
-starttables starttabulate starttekst starttekstlijn starttyping \
-startuitlijnen startunpacked startvanelkaar startversie stelachtergrondenin \
-stelachtergrondin stelalineasin stelantwoordgebiedin stelarrangerenin stelblankoin \
-stelblokin stelblokjesin stelblokkopjein stelblokkopjesin stelbovenin \
-stelboventekstenin stelbufferin stelbuttonsin stelciterenin stelclipin \
-stelcombinatiesin stelcommentaarin steldoordefinierenin steldoornummerenin steldunnelijnenin \
-stelexternefigurenin stelformulesin stelformulierenin stelhoofdin stelhoofdtekstenin \
-stelingesprongentextin stelinmargein stelinspringenin stelinteractiebalkin stelinteractiein \
-stelinteractiemenuin stelinteractieschermin stelinterliniein stelinvullijnenin stelinvulregelsin \
-stelitemgroepin stelitemsin stelkadertekstenin stelkantlijnin stelkapitalenin \
-stelkleurenin stelkleurin stelkolomgroepin stelkolomgroepregelsin stelkolomgroepstartin \
-stelkolommenin stelkopin stelkopnummerin stelkoppeltekenin stelkoppenin \
-stelkoptekstin stelkorpsin stelkorpsomgevingin stellabeltekstin stellayoutin \
-stellegendain stellijndiktein stellijnin stellijstin stelmargeblokkenin \
-stelmarkeringin stelnaastplaatsenin stelnummerenin stelnummerin stelomlijndin \
-stelonderin stelonderstrepenin stelondertekstenin stelopmaakin stelopsommingenin \
-stelpaginacommentaarin stelpaginanummerin stelpaginanummeringin stelpaginaovergangenin stelpaletin \
-stelpapierformaatin stelpapierin stelparagraafnummerenin stelplaatsblokin stelplaatsblokkenin \
-stelplaatsbloksplitsenin stelplaatsin stelpositionerenin stelprofielenin stelprogrammasin \
-stelpublicatiesin stelrastersin stelreferentielijstin stelrefererenin stelregelnummerenin \
-stelregelsin stelregisterin stelroterenin stelsamengesteldelijstin stelsectieblokin \
-stelsectiein stelsmallerin stelsorterenin stelspatieringin stelstartstopin \
-stelstrutin stelsubpaginanummerin stelsymboolsetin stelsynchronisatiebalkin stelsynchronisatiein \
-stelsynoniemenin stelsysteemin steltaalin steltabellenin steltabin \
-steltabulatiein steltekstin steltekstinhoudin steltekstlijnenin steltekstpositiein \
-stelteksttekstenin steltekstvariabelein steltolerantiein steltypein steltypenin \
-steluitlijnenin steluitvoerin stelurlin stelveldenin stelveldin \
-stelversiesin stelvoetin stelvoetnootdefinitiein stelvoetnotenin stelvoettekstenin \
-stelwiskundeuitlijnenin stelwitruimtein stopachtergrond stopalignment stopbuffer \
-stopcitaat stopcodering stopcolumns stopcombinatie stopcombination \
-stopcomment stopdescription stopdocument stopenumeration stopfigure \
-stopfloattext stopformula stopframedtext stopgeg stopglobaal \
-stophiding stopinteractiemenu stopitemgroup stopkantlijn stopkleur \
-stopkolomgroep stopkolommen stopkolomopmaak stoplegend stopline \
-stoplinecorrection stoplinenumbering stoplines stoplocal stoplocalenvironment \
-stoplocalfootnotes stoplokaal stoplokalevoetnoten stopmakeup stopmargeblok \
-stopmarginblock stopnaast stopnamemakeup stopnarrower stopomgeving \
-stoponderdeel stopopelkaar stopopmaak stopopposite stopoverlay \
-stopoverview stopoverzicht stopparagraph stoppositioneren stoppositioning \
-stoppostponing stopprodukt stopprofiel stopprofile stopprojekt \
-stopraster stopregel stopregelcorrectie stopregelnummeren stopregels \
-stopsmaller stopsymbolset stopsynchronisatie stopsynchronization stoptabel \
-stoptabellen stoptable stoptables stoptabulate stoptekst \
-stoptekstlijn stoptyping stopuitlijnen stopunpacked stopvanelkaar \
-stopversie sub subformulenummer subject subpaginanummer \
-subsection subsubject subsubsection subsubsubject suggestie \
-switchnaarkorps switchtorawfont sym symbool symoffset \
-synchronisatiebalk synchroniseer synonym taal tab \
-tekstbreedte teksthoogte tekstlijn tekstreferentie tekstvariabele \
-testkolom testpagina tex title toelichting \
-toonexternefiguren toongrid tooninstellingen toonkader toonkleur \
-toonkleurgroep toonkorps toonkorpsomgeving toonlayout toonopmaak \
-toonpalet toonprint toonstruts toonsymboolset toonvelden \
-totaalaantalpaginas txt typ type typebuffer \
-typefile uit uitgerekt underbar underbars \
-usecodering usedirectory vastespatie vastespaties veld \
-veldstapel verbergblokken vergelijkkleurgroep vergelijkpalet verhoognummer \
-verlaagnummer verplaatsformule verplaatsopgrid verplaatszijblok versie \
-vertaal verwerkblokken verwerkpagina vl voetafstand \
-voethoogte voetnoot voetnoottekst volgprofiel volgprofielversie \
-volgversie volledigepaginanummer volledigregister voluit weekdag \
-wilijnd wiskunde witruimte woonplaats woordrechts \
-zetbreedte zethoogte 
-
 keywordclass.context.en=\
 CAP Cap Caps Character \
 Characters MONTH Numbers Romannumerals WEEKDAY \
@@ -308,329 +148,6 @@ usesymbols usetypescript usetypescriptfile useurl version \
 vl weekday whitespace wordright writebetweenlist \
 writetolist writetoreferencelist writetoregister 
 
-keywordclass.context.pe=\
-CAP Cap Caps Character \
-Characters MONTH Numbers Romannumerals WEEKDAY \
-WORD WORDS Word Words appendix \
-cap chapter chem comment completecombinedlist \
-completelistoffloats completelistofsorts completelistofsynonyms coupledregister crlf \
-definebodyfontDEF definebodyfontREF definedfont definefontfeature definefonthandling \
-defineindentedtext definetypeface description enumeration framedtext \
-indentation inmframed its labeling loadsorts \
-loadsynonyms mapfontsize mediaeval mframed name \
-nextsection nocap overbar overbars overstrike \
-overstrikes paragraph part placelistoffloats placelistofsorts \
-placelistofsynonyms ran register reservefloat resettextcontent \
-section seeregister setupanswerarea setupcapitals setupfonthandling \
-setupfontsynonym setupindentedtext setupinterlinespace2 setuplistalternative setupurl \
-sort startalignment startbuffer startcolumns startcombination \
-startcomment startdescription startdocument startenumeration startfigure \
-startfloattext startformula startframedtext starthiding startitemgroup \
-startlegend startline startlinecorrection startlinenumbering startlines \
-startlocal startlocalenvironment startlocalfootnotes startmakeup startmarginblock \
-startnamemakeup startnarrower startopposite startoverlay startoverview \
-startparagraph startpositioning startpostponing startprofile startraster \
-startregister startsymbolset startsynchronization starttable starttables \
-starttabulate starttyping startunpacked startتولید startحقیقت \
-startخط‌حاشیه startخط‌متن startرنگ startفشرده startمحیط \
-startمنوی‌پانل startمولفه startنسخه startنقل‌قول startپروژه \
-startپس‌زمینه stopalignment stopbuffer stopcolumns stopcombination \
-stopcomment stopdescription stopdocument stopenumeration stopfigure \
-stopfloattext stopformula stopframedtext stophiding stopitemgroup \
-stoplegend stopline stoplinecorrection stoplinenumbering stoplines \
-stoplocal stoplocalenvironment stoplocalfootnotes stopmakeup stopmarginblock \
-stopnamemakeup stopnarrower stopopposite stopoverlay stopoverview \
-stopparagraph stoppositioning stoppostponing stopprofile stopraster \
-stopsymbolset stopsynchronization stoptable stoptables stoptabulate \
-stoptyping stopunpacked stopتولید stopحقیقت stopخط‌حاشیه \
-stopخط‌متن stopرنگ stopفشرده stopمحیط stopمنوی‌پانل \
-stopمولفه stopنسخه stopنقل‌قول stopپروژه stopپس‌زمینه \
-sub subject subsection subsubject subsubsection \
-subsubsubject synonym title tooltip txt \
-typ underbar underbars useJSscripts useURL \
-useXMLfilter usedirectory useurl آفست‌صفحه آیتم \
-آیتمها آینه اجباربلوکها ارتفاع‌آرایش ارتفاع‌بالا \
-ارتفاع‌برگ ارتفاع‌ته‌برگ ارتفاع‌خط ارتفاع‌سربرگ ارتفاع‌متن \
-ارتفاع‌پایین از ازکارانداختن‌منوی‌پانل استفاده‌بلوکها استفاده‌دستخط‌تایپ \
-استفاده‌رمزینه استفاده‌شکل‌خارجی استفاده‌فرمانها استفاده‌قطعه‌موزیک‌خارجی استفاده‌مدول \
-استفاده‌مدولها استفاده‌مرجعها استفاده‌مسیر استفاده‌نمادها استفاده‌نوشتارخارجی \
-استفاده‌ویژگیها استفاده‌پرونده‌خارجی استفاده‌پرونده‌دستخط‌تایپ استفاده‌پرونده‌های‌خارجی اعدادلاتین \
-افزودن اما امتحان‌نکن انتخاب‌برگ انتخاب‌بلوکها \
-انتخاب‌نسخه انتقال‌به‌توری انتقال‌فرمول انتقال‌کنار‌شناور انجام‌دوباره \
-بارگذاریها بارگذاری‌آرایش بارگذاری‌آیتمها بارگذاری‌ارجاع بارگذاری‌اندازه‌برگ \
-بارگذاری‌باریکتر بارگذاری‌بافر بارگذاری‌بالا بارگذاری‌بخش بارگذاری‌بردباری \
-بارگذاری‌برنامه‌ها بارگذاری‌برگ بارگذاری‌بست بارگذاری‌بلوک بارگذاری‌بلوکهای‌حاشیه \
-بارگذاری‌بلوک‌بخش بارگذاری‌تایپ بارگذاری‌تایپ‌کردن بارگذاری‌تب بارگذاری‌ترتیب \
-بارگذاری‌ترکیب‌ها بارگذاری‌تطابق بارگذاری‌تعریف‌پانوشت بارگذاری‌تنظیم بارگذاری‌تنظیم‌ریاضی \
-بارگذاری‌ته‌برگ بارگذاری‌تورفتگی بارگذاری‌توضیح بارگذاری‌توضیح‌صفحه بارگذاری‌ثبت \
-بارگذاری‌جانشانی بارگذاری‌جدولها بارگذاری‌جدول‌بندی بارگذاری‌خالی بارگذاری‌خروجی \
-بارگذاری‌خط بارگذاری‌خطها بارگذاری‌خطهای‌حاشیه بارگذاری‌خطهای‌سیاه بارگذاری‌خطهای‌متن \
-بارگذاری‌خطهای‌مجموعه‌ستون بارگذاری‌خطها‌ی‌نازک بارگذاری‌درج‌درخطها بارگذاری‌درج‌مخالف بارگذاری‌درون‌حاشیه \
-بارگذاری‌دوران بارگذاری‌دکمه‌ها بارگذاری‌راهنما بارگذاری‌رنگ بارگذاری‌رنگها \
-بارگذاری‌زبان بارگذاری‌ستونها بارگذاری‌سر بارگذاری‌سربرگ بارگذاری‌سرها \
-بارگذاری‌سیستم بارگذاری‌شرح بارگذاری‌شرحها بارگذاری‌شروع‌مجموعه‌ستون بارگذاری‌شروع‌پایان \
-بارگذاری‌شماره بارگذاری‌شماره‌زیرصفحه بارگذاری‌شماره‌سر بارگذاری‌شماره‌صفحه بارگذاری‌شماره‌گذاری \
-بارگذاری‌شماره‌گذاریها بارگذاری‌شماره‌گذاری‌صفحه بارگذاری‌شماره‌گذاری‌پاراگراف بارگذاری‌شماره‌‌گذاری‌خط بارگذاری‌شناور \
-بارگذاری‌شناورها بارگذاری‌شکافتن‌شناورها بارگذاری‌شکلهای‌خارجی بارگذاری‌طرح بارگذاری‌طرح‌بندی \
-بارگذاری‌عرض‌خط بارگذاری‌فاصله‌بین‌خط بارگذاری‌فرمولها بارگذاری‌فضای‌سفید بارگذاری‌فضا‌گذاری \
-بارگذاری‌قالبی بارگذاری‌قلم‌متن بارگذاری‌لوح بارگذاری‌لیست بارگذاری‌لیست‌ترکیبی \
-بارگذاری‌لیست‌مرجع بارگذاری‌مترادفها بارگذاری‌متغیر‌متن بارگذاری‌متن بارگذاری‌متنهای‌بالا \
-بارگذاری‌متن‌سر بارگذاری‌متن‌سربرگ بارگذاری‌متن‌قالبی بارگذاری‌متن‌متنها بارگذاری‌متن‌پانوشت \
-بارگذاری‌متن‌پایین بارگذاری‌مجموعه‌ستون بارگذاری‌مجموعه‌نماد بارگذاری‌محیط‌قلم‌متن بارگذاری‌منوی‌پانل \
-بارگذاری‌مکان‌متن بارگذاری‌مکان‌گذاری بارگذاری‌میدان بارگذاری‌میدانها بارگذاری‌میله‌تطابق \
-بارگذاری‌میله‌زیر بارگذاری‌میله‌پانل بارگذاری‌نسخه‌ها بارگذاری‌نشانه‌شکستن بارگذاری‌نشانه‌گذاری \
-بارگذاری‌نشرها بارگذاری‌نقل بارگذاری‌پاراگرافها بارگذاری‌پانل بارگذاری‌پانوشتها \
-بارگذاری‌پایین بارگذاری‌پرده‌ها بارگذاری‌پرده‌پانل بارگذاری‌پروفایلها بارگذاری‌پرکردن‌خطها \
-بارگذاری‌پس‌زمینه بارگذاری‌پس‌زمینه‌ها بارگذاری‌چیدن بارگذاری‌گذارصفحه بارگذاری‌گروههای‌آیتم \
-بارگذاری‌گروه‌آیتم بازنشانی بازنشانی‌شماره بازنشانی‌متن بازنشانی‌نشانه‌گذاری \
-باگذاری‌متن‌برچسب بدون‌بعد بدون‌بلوکهای‌بیشتر بدون‌تورفتگی بدون‌خط‌بالاوپایین \
-بدون‌خط‌سروته‌برگ بدون‌فایلهای‌بیشتر بدون‌فضا بدون‌فضای‌سفید بدون‌لیست \
-بدون‌نشانه‌گذاری برنامه بروبه بروبه‌جعبه بروبه‌صفحه \
-بروپایین برچسب برچسبها بعد بلند \
-بلوکهای‌پردازش بلوکها‌پنهان بنویس‌بین‌لیست بنویس‌درثبت بنویس‌درلیست‌مرجع \
-بنویس‌در‌لیست تاریخ تاریخ‌جاری تاریخ‌رجوع تایپ \
-تایپ‌بافر تایپ‌پرونده تب ترجمه تطابق \
-تعریف تعریف‌آرایش تعریف‌آرم تعریف‌الگوی‌جدول تعریف‌اندازه‌برگ \
-تعریف‌بافر تعریف‌بخش تعریف‌برنامه تعریف‌برچسب تعریف‌بلوک \
-تعریف‌بلوک‌بخش تعریف‌تایپ تعریف‌تایپ‌کردن تعریف‌تبدیل تعریف‌ترتیب \
-تعریف‌ترکیب تعریف‌تنظیم‌ریاضی تعریف‌توده‌میدان تعریف‌ثبت تعریف‌جانشانی \
-تعریف‌جدول‌بندی تعریف‌جعبه‌‌افقی تعریف‌حرف تعریف‌خالی تعریف‌خروجی \
-تعریف‌خط‌حائل تعریف‌درون‌حاشیه تعریف‌رنگ تعریف‌زیرمیدان تعریف‌سبک \
-تعریف‌سبک‌قلم تعریف‌سر تعریف‌شرح تعریف‌شروع‌پایان تعریف‌شماره‌بندی \
-تعریف‌شمایل‌مرجع تعریف‌شناور تعریف‌شکستن‌ستون تعریف‌شکست‌صفحه تعریف‌طرح‌بندی \
-تعریف‌فرمان تعریف‌قالبی تعریف‌قلم تعریف‌قلم‌خام تعریف‌قلم‌متن \
-تعریف‌لایه تعریف‌لهجه تعریف‌لوح تعریف‌لیست تعریف‌لیست‌ترکیبی \
-تعریف‌لیست‌مرجع تعریف‌مترادفها تعریف‌مترادف‌قلم تعریف‌متغیرمتن تعریف‌متن \
-تعریف‌متن‌قالبی تعریف‌مجموعه‌ستون تعریف‌محیط‌قلم‌بدنه تعریف‌مرجع تعریف‌منوی‌پانل \
-تعریف‌مکان‌متن تعریف‌میدان تعریف‌میدان‌اصلی تعریف‌نسخه تعریف‌نشانه‌گذاری \
-تعریف‌نماد تعریف‌نمادشکل تعریف‌پاراگرافها تعریف‌پروفایل تعریف‌پوشش \
-تعریف‌گروه‌آیتم تعریف‌گروه‌رنگ تعیین‌شماره تعیین‌شماره‌سر تعیین‌متغیر‌متن \
-تعیین‌محتوای‌متن تعیین‌مشخصات‌ثبت تعیین‌مشخصات‌لیست تغییربه‌قلم‌بدنه تغییربه‌قلم‌خام \
-تنظیم‌راست تنظیم‌طرح‌بندی تنظیم‌وسط توجه تورفتگی \
-توری تولید تک ثبت‌زوج ثبت‌کامل \
-جداسازی‌نشانه‌گذاری حاش حرف حرفها حفظ‌بلوکها \
-حقیقت خالی خطهای‌سیاه خطهای‌نازک خطها‌خالی \
-خط‌حاشیه خط‌سیاه خط‌متن خط‌مو خط‌نازک \
-خ‌ا خ‌ع در درج‌آرمها درج‌ثبت \
-درج‌خط درج‌درخط درج‌درخطها درج‌درمتن درج‌درمیدان \
-درج‌در‌بالای‌یکدیگر درج‌در‌توری درج‌راهنما درج‌زیرفرمول درج‌شماره‌سر \
-درج‌شماره‌صفحه درج‌شناور درج‌فرمول درج‌لیست درج‌لیست‌خام \
-درج‌لیست‌مختلط درج‌لیست‌مرجع درج‌متغیرمتن درج‌متن‌سر درج‌پانوشتها \
-درج‌پانوشتهای‌موضعی درج‌چوب‌خط درج‌کنار‌به‌کنار درحاشیه درحاشیه‌دیگر \
-درحاشیه‌راست درحاشیه‌چپ درخارجی درخط درداخلی \
-درراست درصفحه درقالبی درلبه‌راست درلبه‌چپ \
-درمورد درون درپر درچپ دریافت‌بافر \
-دریافت‌شماره دریافت‌نشانه دوران دکمه دکمه‌منو \
-دکمه‌پانل رج رجوع رنگ رنگ‌خاکستری \
-روزهفته ریاضی زبان زبان‌اصلی ستون \
-ستون‌امتحان سر سرپوش‌کوچک‌نه شروع‌آرایش شروع‌آرایش‌ستون \
-شروع‌باریکتر شروع‌بازبینی شروع‌بلوک‌حاشیه شروع‌ترکیب شروع‌تصحیح‌خط \
-شروع‌تطابق شروع‌تنظیم شروع‌تولید شروع‌جدول شروع‌جدولها \
-شروع‌خط شروع‌خطها شروع‌خط‌حاشیه شروع‌خط‌متن شروع‌رنگ \
-شروع‌ستونها شروع‌سراسری شروع‌شماره‌گذاری‌خط شروع‌شکل شروع‌غیر‌فشرده \
-شروع‌فشرده شروع‌متن شروع‌مجموعه‌ستون شروع‌مجموعه‌نماد شروع‌محیط \
-شروع‌مخالف شروع‌موضعی شروع‌مولفه شروع‌مکان‌گذاری شروع‌نسخه \
-شروع‌نقل‌قول شروع‌نوشتار شروع‌پانوشتهای‌موضعی شروع‌پروفایل شروع‌پروژه \
-شروع‌پس‌زمینه شروع‌پوشش شروع‌کد شماره‌افزایش شماره‌زیرصفحه \
-شماره‌زیرفرمول شماره‌سر شماره‌سرجاری شماره‌صفحه شماره‌صفحه‌کامل \
-شماره‌فرمول شماره‌مبدل شماره‌ها شماره‌کاهش شماره‌کل‌صفحه‌ها \
-شکافتن‌شناور شکل‌خارجی صفحه صفحه‌تست صفحه‌زوج \
-صفحه‌پردازش طول‌لیست عبوربلوکها عرض‌آرایش عرض‌برگ \
-عرض‌حاشیه عرض‌حاشیه‌خارجی عرض‌حاشیه‌داخلی عرض‌حاشیه‌راست عرض‌حاشیه‌چپ \
-عرض‌خط عرض‌لبه عرض‌لبه‌خارجی عرض‌لبه‌داخلی عرض‌لبه‌راست \
-عرض‌لبه‌چپ عرض‌لیست عرض‌متن عمق‌صفحه عنوان‌حاشیه \
-فاصله‌بالا فاصله‌ته‌برگ فاصله‌حاشیه فاصله‌حاشیه‌خارجی فاصله‌حاشیه‌داخلی \
-فاصله‌حاشیه‌راست فاصله‌حاشیه‌چپ فاصله‌سربرگ فاصله‌لبه فاصله‌لبه‌خارجی \
-فاصله‌لبه‌داخلی فاصله‌لبه‌راست فاصله‌لبه‌چپ فاصله‌پایین فاصله‌پشت \
-فشرده فضا فضاهای‌ثابت فضای‌بالا فضای‌برش \
-فضای‌ثابت فضای‌سفید فضای‌سفیدصحیح فضای‌پایین فوری‌به‌لیست \
-فوری‌بین‌لیست قالبی لوح‌مقایسه ماه متغیر متن \
-متن‌برچسب متن‌حاشیه متن‌سر متن‌پانوشت محیط \
-مراجعه مرجع مرجع‌صفحه مرجع‌متن مرحله‌سر \
-مسکن معنی‌واحد مقایسه‌گروه‌رنگ مقدارخاکستری مقداررنگ \
-مقیاس منفی منوی‌پانل مولفه مکان \
-مکان‌متن میدان میدانهای‌گزارش میدان‌شبیه‌سازی میدان‌پشته \
-میدان‌کپی میله‌تطابق میله‌رنگ میله‌پانل ناشناس \
-نام‌ماکرو نسخه نسخه‌نشانه نشانه‌گذاری نشانه‌گذاری‌زوج \
-نشر نصب‌زبان نقطه‌ها نقل نقل‌قول \
-نم نماد نمادسر نمادلیست نمایش‌آرایش \
-نمایش‌بارگذاریها نمایش‌بستها نمایش‌توری نمایش‌رنگ نمایش‌شکلهای‌خارجی \
-نمایش‌طرح‌بندی نمایش‌قالب نمایش‌قلم‌بدنه نمایش‌لوح نمایش‌مجموعه‌علامت \
-نمایش‌محیط‌قلم‌بدنه نمایش‌میدانها نمایش‌چاپ نمایش‌گروه‌رنگ نوشتارزوج \
-هدایت پا پابا پانوشت پایان‌آرایش \
-پایان‌آرایش‌ستون پایان‌بازبینی پایان‌بلوک‌حاشیه پایان‌ترکیب پایان‌تصحیح‌خط \
-پایان‌تطابق پایان‌تنظیم پایان‌تولید پایان‌جدول پایان‌جدولها \
-پایان‌خط پایان‌خطها پایان‌خط‌حاشیه پایان‌خط‌متن پایان‌رنگ \
-پایان‌ستونها پایان‌سراسری پایان‌شماره‌گذاری‌خط پایان‌غیرفشرده پایان‌فشرده \
-پایان‌متن پایان‌مجموعه‌ستون پایان‌محیط پایان‌مخالف پایان‌موضعی \
-پایان‌مولفه پایان‌مکان‌گذاری پایان‌نازکتر پایان‌نسخه پایان‌نقل‌قول \
-پایان‌نوشتار پایان‌پانوشتهای‌موضعی پایان‌پروفایل پایان‌پروژه پایان‌پس‌زمینه \
-پایان‌پوشش پایان‌کد پایین پرده پروژه \
-پرکردن‌میدان پس‌زمینه پیروی‌نسخه پیروی‌نسخه‌پروفایل پیروی‌پروفایل \
-چاپ‌ارتفاع‌برگ چاپ‌عرض‌برگ چوبخط چپ‌چین کاغذزوج \
-کسر کشیده کلمه‌حاشیه کلمه‌راست گیره \
-یادداشت یک‌جا یک‌خط 
-
-keywordclass.context.cs=\
-CAP Cap Caps Cisla \
-KAP Kap Kaps MESIC Rimskecislice \
-SLOVA SLOVO Slova Slovo VSEDNIDEN \
-Znak Znaky aktualnicislonadpisu aktualnidatum appendix \
-arg atleftmargin atrightmargin barevnalista barva \
-bilemisto bottomspace bublinkovanapoveda bydliste bypassblocks \
-cap celkovypocetstran cernalinka cernelinky chapter \
-chem cisla cislonadpisu cislopodrovnice cislorovnice \
-cislostrany citace citovat comment completecombinedlist \
-completelistoffloats completelistofsorts completelistofsynonyms completepagenumber completeregister \
-coupledregister crlf cutspace datum decrementnumber \
-definebodyfontDEF definebodyfontREF definecolumnbreak definecolumnset definecombination \
-definedfont definefontfeature definefonthandling defineindentedtext defineinmargin \
-defineitemgroup definelayer definelayout definemathalignment definepagebreak \
-defineplacement definerawfont definerule definetextposition definetextvariable \
-definetype definetypeface definuj definujakcent definujbarvu \
-definujblok definujbloksekce definujbuffer definujfont definujformatodkazu \
-definujhbox definujhlavnipole definujinterakcnimenu definujkombinovanyseznam definujkonverzi \
-definujlogo definujnadpis definujobrazeksymbol definujodkaz definujodstavce \
-definujopis definujoramovani definujoramovanytext definujpaletu definujplvouciobjekt \
-definujpodpole definujpole definujpopis definujpopisek definujprekryv \
-definujpreskok definujprikaz definujprofil definujprogram definujprostredizakladnihofontu \
-definujrejstrik definujsablonutabulky definujsekci definujseznam definujseznamodkazu \
-definujskupinubarev definujstartstop definujstyl definujstylfontu definujsymbol \
-definujsynonumumfontu definujsynonyma definujtabelaci definujtext definujtrideni \
-definujupravu definujvelikostpapiru definujverzi definujvycet definujvystup \
-definujzakladnifont definujzasobnikpoli definujznaceni definujznak delkaseznamu \
-description dodrzujprofil dodrzujverzi dodrzujverziprofilu dvoustrannypapir \
-emptylines enumeration externiobraz fakt footnotetext \
-forceblocks framedtext getnumber headsym hl \
-hlavnijazyk hlavniuroven hodnotabarvy hodnotasedi immediatebetweenlist \
-immediatetolist indentation ininner inneredgedistance inneredgewidth \
-innermargindistance innermarginwidth inouter instalacejazyka interakcnilista \
-interakcnitlacitka interaktivnimenu jazyk jdidolu jdina \
-jdinabox jdinastranu jmeno kap klonujpole \
-komponenta konvertujcislo kopirujpole korekcebilehomista labeling \
-leg listsymbol loadsorts loadsynonyms maoramovani \
-mapfontsize marginalnilinka marginalninadpis marginalnislovo marginalnitext \
-matematika mazaramovani mediaeval meritko mesic \
-mezera moveformula movesidefloat mrizka nadpis \
-nadruhyokraj nalevo nalevyokraj name naokraj \
-napravo napravyokraj nastavbarvu nastavbarvy nastavbilamista \
-nastavblok nastavbloksekce nastavbuffer nastavcernelinky nastavcislonadpisu \
-nastavcislostrany nastavcislovani nastavcislovaniodstavcu nastavcislovaniradku nastavcislovanistran \
-nastavcitaci nastavdefinicipoznamekpodcarou nastavdeleniplvoucichobjektu nastavdelitko nastavdolnitexty \
-nastaveni nastavexterniobrazy nastavhorejsek nastavhornitexty nastavinterakci \
-nastavinterakcnilistu nastavinterakcnimenu nastavinterakcniobrazovku nastavjazyk nastavkapitalky \
-nastavkombinovanyseznam nastavkomentar nastavkomentarstrany nastavlegendu nastavmarginalie \
-nastavmarginalniblok nastavmarginalnilinky nastavmeziradkovoumezeru nastavnadpis nastavnadpisy \
-nastavodkazovani nastavodsazovani nastavodstavce nastavopis nastavoramovanetexty \
-nastavoramovani nastavorez nastavotoceni nastavpaletu nastavplvouciobjekt \
-nastavplvouciobjekty nastavpodcislostrany nastavpodtrzeni nastavpole nastavpolozky \
-nastavpopisek nastavpopisky nastavpopisy nastavpozadi nastavpoznamkypodcarou \
-nastavprechodstrany nastavpreskok nastavprofily nastavprogramy nastavprostredizakladnihofontu \
-nastavpublikace nastavradkovani nastavradky nastavrastr nastavrejstrik \
-nastavrovnice nastavsadusymbolu nastavsekci nastavseznam nastavseznamodkazu \
-nastavsirkucary nastavsloupce nastavspodek nastavspojeni nastavsynchronizaci \
-nastavsynchronizacnilistu nastavsynonyma nastavsystem nastavtab nastavtabelaci \
-nastavtabulky nastavtenkelinky nastavtext nastavtexthlavicky nastavtextovelinky \
-nastavtextpopisku nastavtexttexty nastavtextyupati nastavtextyzahlavi nastavtlacitka \
-nastavtoleranci nastavtrideni nastavtype nastavumisteniprotejsku nastavumistovani \
-nastavupati nastavupravu nastavurl nastavusporadani nastavvelikostpapiru \
-nastavverze nastavvsechnapole nastavvycty nastavvyplnovelinky nastavvyplnoveradky \
-nastavvystup nastavvzhled nastavzahlavi nastavzakladnifont nastavzarovnani \
-nastavznaceni nastavzuzeni nastrane navigating nejakyradek \
-nekde nextsection neznamo nivy nizky \
-nocap nokap nop numberofsubpages obrazovka \
-odkaz odkaznadatum odkaznastranu odkaznatext odkazujici \
-odsazenishora odsazenizleva odsazovani okr opakovat \
-opis opissoubor oramovani oref orez \
-otocit outeredgedistance outeredgewidth outermargindistance outermarginwidth \
-overbar overbars overstrike overstrikes oznaceni \
-oznacverzi pagedepth pageoffset paragraph parovastrana \
-part pis placefloat placeheadnumber placeheadtext \
-placelistoffloats placelistofsorts placelistofsynonyms placepagenumber placerawlist \
-placereferencelist placerule placetextvariable plnezneni pol \
-pole polozka polozky popisky poppisek \
-porovnejpaletu porovnejskupinubarev positiontext pozadi pozice \
-poznamka poznamkapodcarou pref prelozit premistinamrizku \
-prepninazakladnifont preskoc prizpusobivepole prizpusobvzhled produkt \
-program projekt propojeneznaceni propojenydokument propojenyrejstrik \
-prostredi publikace ran ref register \
-reservefloat reset resetnumber resettextcontent resetznaceni \
-rimskecislice rozdelplvouciobjekt rozmer rozpojeneznaceni roztazene \
-schovejbloky section sedabarva seeregister setnumber \
-settextcontent settextvariable setupanswerarea setupcolumnset setupcolumnsetlines \
-setupcolumnsetstart setupfonthandling setupfontsynonym setupforms setupindentedtext \
-setupinterlinespace2 setupitemgroup setuplistalternative setupmathalignment setupnumber \
-setuppaper setupplacement setuprule setupstartstop setupstrut \
-setuptextposition setuptextvariable sirkalevehookraje sirkalevemarginalie sirkamarginalie \
-sirkaokraje sirkapapiru sirkapravehookraje sirkapravemarginalie sirkasazby \
-sirkaseznamu sirkatextu sirkatiskpapiru sloupec slovovpravo \
-sort spodek stanovcharakteristickuseznamu stanovcislonadpisu startalignment \
-startbarva startbuffer startcislovaniradku startcitace startcolumnmakeup \
-startcolumns startcolumnset startcombination startcomment startdescription \
-startdocument startdokument startenumeration startfakt startfigure \
-startfloattext startformula startframedtext startglobalni starthiding \
-startinteraktivnimenu startitemgroup startkodovani startkomponenta startkorekceradku \
-startlegend startline startlinecorrection startlinenumbering startlines \
-startlocal startlocalenvironment startlocalfootnotes startlokalni startlokalnipoznamkypodcarou \
-startmakeup startmarginalniblok startmarginalnilinka startmarginblock startnamemakeup \
-startnarrower startnezhustene startobraz startopposite startoverlay \
-startoverview startparagraph startpositioning startpostponing startpozadi \
-startprehled startprekryv startprodukt startprofil startprofile \
-startprojekt startprostredi startprotejsek startradek startradky \
-startrastr startregister startsadasymbolu startsloupce startspojeni \
-startsymbolset startsynchronizace startsynchronization starttable starttables \
-starttabulate starttabulka starttabulky starttext starttextovalinka \
-starttyping startumistovani startunpacked startuprava startverze \
-startzarovnavani startzhustene startzuzeni stopalignment stopbarva \
-stopbuffer stopcislovaniradku stopcitace stopcolumnmakeup stopcolumns \
-stopcolumnset stopcombination stopcomment stopdescription stopdocument \
-stopdokument stopenumeration stopfakt stopfigure stopfloattext \
-stopformula stopframedtext stopglobalni stophiding stopinteraktivnimenu \
-stopitemgroup stopkodovani stopkomponenta stopkorekceradku stoplegend \
-stopline stoplinecorrection stoplinenumbering stoplines stoplocal \
-stoplocalenvironment stoplocalfootnotes stoplokalni stoplokalnipoznamkypodcarou stopmakeup \
-stopmarginalniblok stopmarginalnilinka stopmarginblock stopnamemakeup stopnarrower \
-stopnezhustene stopopposite stopoverlay stopoverview stopparagraph \
-stoppositioning stoppostponing stoppozadi stopprehled stopprekryv \
-stopprodukt stopprofil stopprofile stopprojekt stopprostredi \
-stopprotejsek stopradek stopradky stoprastr stopsloupce \
-stopspojeni stopsymbolset stopsynchronizace stopsynchronization stoptable \
-stoptables stoptabulate stoptabulka stoptabulky stoptext \
-stoptextovalinka stoptyping stopumistovani stopunpacked stopuprava \
-stopverze stopzarovnavani stopzhustene stopzuzeni strana \
-sub subject subpagenumber subsection subsubject \
-subsubsection subsubsubject switchtorawfont sym symbol \
-synchronizacnilista synchronizovat synonym tab tecky \
-tenkalinka tenkelinky testcolumn testpage tex \
-texthlavicky textovalinka textpopisku textvariable title \
-tlacitko tlacitkomenu tloustkacary tref tvrdamezera \
-tvrdemezery txt typebuffer ukazbarvu ukazexterniobrazy \
-ukazmrizku ukaznastaveni ukazpaletu ukazpodpery ukazpole \
-ukazpostredizakladnihofontu ukazramecek ukazsadusymbolu ukazskupinubarev ukazupravu \
-ukazvytisk ukazvzhled ukazzakladnifont umistikombinovanyseznam umistilegendu \
-umistiloga umistilokalnipoznamkypodcarou umistinadsebe umistinamrizku umistipodrovnici \
-umistipoznamkypodcarou umistirejstrik umistirovnici umistiseznam umistivedlesebe \
-umistizalozky underbar underbars urcicharakteristikurejstriku useXMLfilter \
-usedirectory usetypescript usetypescriptfile uzijJSscripts uzijURL \
-uzijadresar uzijbloky uzijexternidokument uzijexterniobraz uzijexternisoubor \
-uzijexternisoubory uzijexternizvuk uzijkodovani uzijmodul uzijmoduly \
-uzijodkazy uzijprikazy uzijspeciality uzijsymbol uzijurl \
-verze vl vlasovalinka vlevo vpravo \
-vradku vsedniden vyberbloky vyberpapir vyberverzi \
-vyplnenytext vyplnovelinky vyplnovepole vyplnovyradek vyskahorejsku \
-vyskapapiru vyskasazby vyskaseznamu vyskaspodku vyskatextu \
-vyskatiskpapiru vyskaupati vyskazahlavi vysoky vyznam \
-vzdalenosthorejsku vzdalenostlevehookraje vzdalenostlevemarginalie vzdalenostmarginalie vzdalenostokraje \
-vzdalenostpravehookraje vzdalenostpravemarginalie vzdalenostspodku vzdalenostupati vzdalenostzahlavi \
-zablokujinterakcnimenu zachovejbloky zadnamezera zadnebilemisto zadnedalsibloky \
-zadnedalsisoubory zadnehorniadolniradky zadneodsazovani zadnezahlaviaupati zadneznaceni \
-zadnyrozmer zadnyseznam zadnytest zalozka zapisdorejstriku \
-zapisdoseznamu zapisdoseznamuodkazu zapismeziseznam zaramovani zarovnanonastred \
-zarovnanovlevo zarovnanovpravo zasobnikpoli zaznamovepole zhustene \
-ziskejbuffer ziskejznaceni zlomek znaceni znak \
-znaky zpracujbloky zpracujstranu zrcadlit zref \
-zvysujicicislo 
-
 keywordclass.context.de=\
 Buchstabe Buchstaben CAP Cap \
 Caps KAP Kap Kaps MONAT \
@@ -790,6 +307,332 @@ zeigegitter zeigelayout zeigepalette zeigerahmen zeigestruts \
 zeigeumbruch zentriert ziffern zitat zitieren \
 zu zurbox zurseite zwischenraum 
 
+keywordclass.context.fr=\
+CAP Cap Caps Caractere \
+Caracteres Chiffresromains JOURSEMAINE MOIS MOT \
+MOTS Mot Mots Numeros a \
+adaptedisposition affectenumero affectevariabletexte ajustechamp alaligne \
+alapage aligneadroite aligneagauche aligneaumilieu appendix \
+arg arriereplan atleftmargin atrightmargin baha \
+barrecouleur barreinteraction barresynchronisation bas bouton \
+boutonmenu boutonsinteraction but cacheblocs cap \
+caractere caracteres champ changepolicebrute changepolicecorps \
+chapter chem chiffresromains citation citer \
+clip clonechamp colonne comment commentaire \
+comparegroupecouleur comparepalette completecombinedlist completelistoffloats completelistofsorts \
+completelistofsynonyms completenumeropage completeregistre composant composeenalinea \
+concernant convertitnumero copitchamp corrigeespaceblanc couleur \
+couleurgrise coupledocument coupledregister couplemarquage couplepapier \
+coupleregistre crlf cutspace dactylographier dans \
+dansautremarge dansborddroit dansbordgauche dansdroite dansgauche \
+dansmarge dansmargedroite dansmargegauche date datecourante \
+daterecommandation de decouplemarquage decrementenumero definebodyfontDEF \
+definebodyfontREF definecombination definedfont definefontfeature definefonthandling \
+defineframed defineframedtext defineindentedtext defineitemgroup definemathalignment \
+defineplacement definetypeface definicaractere definit definitaccent \
+definitbloc definitblocsection definitbuffer definitcalque definitchamp \
+definitchampprincipal definitcommande definitconversion definitcouleur definitdactylo \
+definitdansmarge definitdemarrestoppe definitdescription definitdisposition definitenumeration \
+definitenvironnementpolicecorps definitetiquette definitflottant definitformatreference definitgroupecouleur \
+definithbox definitjeucolonne definitliste definitlisteimbriquee definitlistereference \
+definitlogo definitmakeup definitmarquage definitmenuinteraction definitnotepdp \
+definitpalette definitparagraphes definitpilechamp definitpolice definitpolicebrute \
+definitpolicecorps definitpositiontexte definitprofil definitprogramme definitreference \
+definitregistre definitregle definitrevetement definitsautdecolonne definitsautdepage \
+definitsection definitsortie definitsouschamp definitstyle definitstylepolice \
+definitsymbole definitsymbolefigure definitsynonymepolice definitsynonymes definittabulation \
+definittaillepapier definittete definittexte definittrametableau definittri \
+definittype definitvariabletexte definitversion definitvide demarrealignement \
+demarrearriereplan demarreblocmarge demarrecitation demarreciter demarrecodage \
+demarrecolonnes demarrecombinaison demarrecompoetroite demarrecomposant demarrecorrectionligne \
+demarrecouleur demarredegroupe demarredocument demarreenvironement demarrefigure \
+demarreglobal demarregroupe demarrejeucolonne demarrejeusymboles demarreligne \
+demarreligneregleetexte demarrelignes demarrelocal demarremakeup demarremargereglee \
+demarrenotespdplocales demarrenumerotationligne demarreopposition demarrepositionnement demarreproduit \
+demarreprofil demarreprojet demarreraster demarrerevetement demarresynchronisation \
+demarretableau demarretableaux demarretexte demarreversion demarrevuedensemble \
+deplaceformule deplacesurgrille description determinecaracteristiqueliste determinecaracteristiquesregistre \
+determinenumerotete dimension distancebord distanceborddroit distancebordgauche \
+distanceentete distanceinf distancemarge distancemargedroite distancemargegauche \
+distancepdp distancesup domicile echelle ecran \
+ecritdansliste ecritdanslistereference ecritentreliste ecritregistre el \
+element elements emptylines enumeration environement \
+espace espaceblanc espacefixe espaceinf espacesfixes \
+espacesup etiquette etiquettes etire fait \
+faitreference fichierdactylo figureexterne forceblocs fraction \
+framed framedtext gardeblocs getnumber grille \
+groupe haut hauteureditionpapier hauteurentete hauteurinf \
+hauteurliste hauteurmakeup hauteurpapier hauteurpdp hauteursup \
+hauteurtexte headsym hl immediatebetweenlist immediatetolist \
+inconnu incrementenumero indentation inframed infull \
+inhibemenuinteraction ininner inmframed inneredgedistance inneredgewidth \
+innermargindistance innermarginwidth inouter installelangue joursemaine \
+labeling labeltexte langue langueprincipale largeurbord \
+largeurborddroit largeurbordgauche largeureditionpapier largeurligne largeurliste \
+largeurmakeup largeurmarge largeurmargedroite largeurmargegauche largeurpapier \
+largeurtexte leg ligneh lignenoire ligneregleetexte \
+lignesnoires listesymbole llongueurliste loadsorts loadsynonyms \
+logchamp mapfontsize mar margereglee marquage \
+marquageversion marquepage mathematique mediaeval menuinteraction \
+mframed mois montrecadre montrechamps montrecouleur \
+montredisposition montreedition montreenvironnementpolicecorps montrefiguresexternes montregrille \
+montregroupecouleur montrejeusymboles montremakeup montrepalette montrepolicecorps \
+montrereglages montrestruts motdroit motmarge movesidefloat \
+name navigating nextsection niveautete nocap \
+nombredesouspages nombretotaldepages nommacro nop note \
+notepdp numeroformule numeropage numeros numerosousformule \
+numerotete numerotetecourant obtientmarquage oriente outeredgedistance \
+outeredgewidth outermargindistance outermarginwidth overbar overbars \
+overstrike overstrikes page pagedepth pagedouble \
+pageoffset paragraph part pasplusdeblocs pasplusdefichiers \
+periodes pilechamp placecoteacote placeflottant placeformule \
+placelegende placelesunsaudessusdesautres placeliste placelisteinmbriquee placelistereference \
+placelistoffloats placelistofsorts placelistofsynonyms placelogos placemarquespages \
+placenotespdp placenotespdplocales placenumeropage placenumerotete placerawlist \
+placeregistre placeregle placesousformule placesurgrille placetextetete \
+placevariabletexte position positionnetexte prendbuffer produit \
+programme projet publication qqpart ran \
+raz razmarquage raznumero recommandation ref \
+refait reference referencepage referencetexte reflete \
+register reglages reglealignement reglearrangement reglearriereplan \
+reglearriereplans reglebarreinteraction reglebarresynchronisation reglebloc regleblocmarge \
+regleblocsection regleboutons reglebuffer reglecapitales reglechamp \
+reglechamps regleclipping reglecolonnes reglecombinaisons reglecommentaire \
+reglecommentairepage reglecompoetroite reglecomposeenalinea reglecouleur reglecouleurs \
+regledactylo regledansmarge regledemarrestoppe regledescriptions regledisposition \
+regleecraninteraction regleecrans regleelements regleencadre regleentete \
+regleenumerations regleenvironnementpolicecorps regleepaisseurligne regleespaceblanc regleespacement \
+regleespacementinterligne reglefiguresexternes regleflottant regleflottants regleformulaires \
+regleformules reglegroupeselements regleinf regleinteraction regleintitule \
+regleintitules reglejeucolonne reglejeusymboles reglelabeltexte reglelangue \
+reglelegende reglelignes reglelignesnoires reglelignesreglestexte regleliste \
+reglelisteimbriquee reglelistereference reglemakeup reglemargereglee reglemarquage \
+reglemarquagehyphenation reglemenuinteraction reglenotepdp reglenumero reglenumeropage \
+reglenumerotation reglenumerotationligne reglenumerotationpage reglenumerotationparagraphe reglenumerotete \
+regleoriente reglepalette reglepapier regleparagraphes reglepdp \
+regleplacementopposition reglepolicecorps reglepositionnement reglepositiontexte regleprofils \
+regleprogrammes reglepublications reglereferencage regleregistre regleregle \
+regleremplitligne regleremplitlignesreglees reglesection regleseparationflottant reglesortie \
+reglesouslignage reglesousnumeropage reglestrut reglesup reglesynchronisation \
+reglesynonymes reglesysteme regletab regletableaux regletabulation \
+regletaillepapier regletete regletetes regletexte regletextesentete \
+regletextesinf regletextespdp regletextessup regletextestexte regletextetete \
+regletolerance regletraitsfins regletransitionspage regletri regletype \
+regleurl reglevariabletexte regleversions remplitchamp remplitligne \
+remplitlignesreglees remplittexte reservefloat resettextcontent retourarriere \
+sansalinea sansdimension sansespace sansespaceblanc sanslignesenteteetpdp \
+sanslignessupetinf sansliste sansmarquage sanstest sauteblocs \
+section seeregister selectionneblocs selectionnepapier selectionneversion \
+sensunite separeflottant settext setupanswerarea setupcolumnsetlines \
+setupcolumnsetstart setupfonthandling setupfontsynonym setupframedtexts setupindentedtext \
+setupinterlinespace2 setupitemgroup setuplistalternative setupmathalignment setupplacement \
+sort sousnumeropage startalignment startarriereplan startbuffer \
+startcitation startcolumnmakeup startcolumns startcombination startcomment \
+startcomposant startcouleur startdescription startdocument startenumeration \
+startenvironement startfait startfigure startfloattext startformula \
+startframedtext startgroupe starthiding startitemgroup startlegend \
+startligneregleetexte startline startlinecorrection startlinenumbering startlines \
+startlocal startlocalenvironment startlocalfootnotes startmakeup startmargereglee \
+startmarginblock startmenuinteraction startnamemakeup startnarrower startopposite \
+startoverlay startoverview startparagraph startpositioning startpostponing \
+startproduit startprofile startprojet startregister startsymbolset \
+startsynchronization starttable starttables starttabulate starttyping \
+startunpacked startversion stopalignment stoparriereplan stopbuffer \
+stopcitation stopcolumnmakeup stopcolumns stopcombination stopcomment \
+stopcompoetroite stopcomposant stopcouleur stopdescription stopdocument \
+stopenumeration stopenvironement stopfait stopfigure stopfloattext \
+stopformula stopframedtext stopgroupe stophiding stopitemgroup \
+stoplegend stopligneregleetexte stopline stoplinecorrection stoplinenumbering \
+stoplines stoplocal stoplocalenvironment stoplocalfootnotes stopmakeup \
+stopmargereglee stopmarginblock stopmenuinteraction stopnamemakeup stopnarrower \
+stopopposite stopoverlay stopoverview stopparagraph stoppealignement \
+stoppearriereplan stoppeblocmarge stoppecitation stoppecodage stoppecolonnes \
+stoppecombinaison stoppecomposant stoppecorrectionligne stoppecouleur stoppedegroupe \
+stoppedocument stoppeenvironement stoppeglobal stoppegroupe stoppejeucolonne \
+stoppeligne stoppeligneregleetexte stoppelignes stoppelocal stoppemakeup \
+stoppemargereglee stoppenotespdplocales stoppenumerotationligne stoppeopposition stoppepositionnement \
+stoppeproduit stoppeprofil stoppeprojet stopperaster stopperevetement \
+stoppesynchronisation stoppetableau stoppetableaux stoppetexte stoppeversion \
+stoppevuedensemble stoppositioning stoppostponing stopproduit stopprofile \
+stopprojet stopsymbolset stopsynchronization stoptable stoptables \
+stoptabulate stoptyping stopunpacked stopversion sub \
+subject subsection subsubject subsubsection subsubsubject \
+suggestion suivantprofil suivantversion suivantversionprofil sym \
+symbole synchronise synonym tab tapebuffer \
+testcolumn testpage tete tex textemarge \
+textenotepdp textetete title titremarge traduire \
+traiteblocs traitepage traitfin traitsfins txt \
+typ underbar underbars uneligne useXMLfilter \
+usedirectory usetypescript usetypescriptfile utiliseJSscripts utiliseURL \
+utiliseblocs utilisechemin utilisecommandes utilisedocumentexterne utiliseencodage \
+utilisefichierexterne utilisefichiersexternes utilisefigureexterne utilisemodule utilisemodules \
+utilisepsiteaudioexterne utilisereferences utilisespecialites utilisesymboles utiliseurl \
+va vaalaboite vaalapage vaenbas valeurcouleur \
+valeurgris variabletexte version vide vl 
+
+keywordclass.context.pe=\
+CAP Cap Caps Character \
+Characters MONTH Numbers Romannumerals WEEKDAY \
+WORD WORDS Word Words appendix \
+cap chapter chem comment completecombinedlist \
+completelistoffloats completelistofsorts completelistofsynonyms coupledregister crlf \
+definebodyfontDEF definebodyfontREF definedfont definefontfeature definefonthandling \
+defineindentedtext definetypeface description enumeration framedtext \
+indentation inmframed its labeling loadsorts \
+loadsynonyms mapfontsize mediaeval mframed name \
+nextsection nocap overbar overbars overstrike \
+overstrikes paragraph part placelistoffloats placelistofsorts \
+placelistofsynonyms ran register reservefloat resettextcontent \
+section seeregister setupanswerarea setupcapitals setupfonthandling \
+setupfontsynonym setupindentedtext setupinterlinespace2 setuplistalternative setupurl \
+sort startalignment startbuffer startcolumns startcombination \
+startcomment startdescription startdocument startenumeration startfigure \
+startfloattext startformula startframedtext starthiding startitemgroup \
+startlegend startline startlinecorrection startlinenumbering startlines \
+startlocal startlocalenvironment startlocalfootnotes startmakeup startmarginblock \
+startnamemakeup startnarrower startopposite startoverlay startoverview \
+startparagraph startpositioning startpostponing startprofile startraster \
+startregister startsymbolset startsynchronization starttable starttables \
+starttabulate starttyping startunpacked startتولید startحقیقت \
+startخط‌حاشیه startخط‌متن startرنگ startفشرده startمحیط \
+startمنوی‌پانل startمولفه startنسخه startنقل‌قول startپروژه \
+startپس‌زمینه stopalignment stopbuffer stopcolumns stopcombination \
+stopcomment stopdescription stopdocument stopenumeration stopfigure \
+stopfloattext stopformula stopframedtext stophiding stopitemgroup \
+stoplegend stopline stoplinecorrection stoplinenumbering stoplines \
+stoplocal stoplocalenvironment stoplocalfootnotes stopmakeup stopmarginblock \
+stopnamemakeup stopnarrower stopopposite stopoverlay stopoverview \
+stopparagraph stoppositioning stoppostponing stopprofile stopraster \
+stopsymbolset stopsynchronization stoptable stoptables stoptabulate \
+stoptyping stopunpacked stopتولید stopحقیقت stopخط‌حاشیه \
+stopخط‌متن stopرنگ stopفشرده stopمحیط stopمنوی‌پانل \
+stopمولفه stopنسخه stopنقل‌قول stopپروژه stopپس‌زمینه \
+sub subject subsection subsubject subsubsection \
+subsubsubject synonym title tooltip txt \
+typ underbar underbars useJSscripts useURL \
+useXMLfilter usedirectory useurl آفست‌صفحه آیتم \
+آیتمها آینه اجباربلوکها ارتفاع‌آرایش ارتفاع‌بالا \
+ارتفاع‌برگ ارتفاع‌ته‌برگ ارتفاع‌خط ارتفاع‌سربرگ ارتفاع‌متن \
+ارتفاع‌پایین از ازکارانداختن‌منوی‌پانل استفاده‌بلوکها استفاده‌دستخط‌تایپ \
+استفاده‌رمزینه استفاده‌شکل‌خارجی استفاده‌فرمانها استفاده‌قطعه‌موزیک‌خارجی استفاده‌مدول \
+استفاده‌مدولها استفاده‌مرجعها استفاده‌مسیر استفاده‌نمادها استفاده‌نوشتارخارجی \
+استفاده‌ویژگیها استفاده‌پرونده‌خارجی استفاده‌پرونده‌دستخط‌تایپ استفاده‌پرونده‌های‌خارجی اعدادلاتین \
+افزودن اما امتحان‌نکن انتخاب‌برگ انتخاب‌بلوکها \
+انتخاب‌نسخه انتقال‌به‌توری انتقال‌فرمول انتقال‌کنار‌شناور انجام‌دوباره \
+بارگذاریها بارگذاری‌آرایش بارگذاری‌آیتمها بارگذاری‌ارجاع بارگذاری‌اندازه‌برگ \
+بارگذاری‌باریکتر بارگذاری‌بافر بارگذاری‌بالا بارگذاری‌بخش بارگذاری‌بردباری \
+بارگذاری‌برنامه‌ها بارگذاری‌برگ بارگذاری‌بست بارگذاری‌بلوک بارگذاری‌بلوکهای‌حاشیه \
+بارگذاری‌بلوک‌بخش بارگذاری‌تایپ بارگذاری‌تایپ‌کردن بارگذاری‌تب بارگذاری‌ترتیب \
+بارگذاری‌ترکیب‌ها بارگذاری‌تطابق بارگذاری‌تعریف‌پانوشت بارگذاری‌تنظیم بارگذاری‌تنظیم‌ریاضی \
+بارگذاری‌ته‌برگ بارگذاری‌تورفتگی بارگذاری‌توضیح بارگذاری‌توضیح‌صفحه بارگذاری‌ثبت \
+بارگذاری‌جانشانی بارگذاری‌جدولها بارگذاری‌جدول‌بندی بارگذاری‌خالی بارگذاری‌خروجی \
+بارگذاری‌خط بارگذاری‌خطها بارگذاری‌خطهای‌حاشیه بارگذاری‌خطهای‌سیاه بارگذاری‌خطهای‌متن \
+بارگذاری‌خطهای‌مجموعه‌ستون بارگذاری‌خطها‌ی‌نازک بارگذاری‌درج‌درخطها بارگذاری‌درج‌مخالف بارگذاری‌درون‌حاشیه \
+بارگذاری‌دوران بارگذاری‌دکمه‌ها بارگذاری‌راهنما بارگذاری‌رنگ بارگذاری‌رنگها \
+بارگذاری‌زبان بارگذاری‌ستونها بارگذاری‌سر بارگذاری‌سربرگ بارگذاری‌سرها \
+بارگذاری‌سیستم بارگذاری‌شرح بارگذاری‌شرحها بارگذاری‌شروع‌مجموعه‌ستون بارگذاری‌شروع‌پایان \
+بارگذاری‌شماره بارگذاری‌شماره‌زیرصفحه بارگذاری‌شماره‌سر بارگذاری‌شماره‌صفحه بارگذاری‌شماره‌گذاری \
+بارگذاری‌شماره‌گذاریها بارگذاری‌شماره‌گذاری‌صفحه بارگذاری‌شماره‌گذاری‌پاراگراف بارگذاری‌شماره‌‌گذاری‌خط بارگذاری‌شناور \
+بارگذاری‌شناورها بارگذاری‌شکافتن‌شناورها بارگذاری‌شکلهای‌خارجی بارگذاری‌طرح بارگذاری‌طرح‌بندی \
+بارگذاری‌عرض‌خط بارگذاری‌فاصله‌بین‌خط بارگذاری‌فرمولها بارگذاری‌فضای‌سفید بارگذاری‌فضا‌گذاری \
+بارگذاری‌قالبی بارگذاری‌قلم‌متن بارگذاری‌لوح بارگذاری‌لیست بارگذاری‌لیست‌ترکیبی \
+بارگذاری‌لیست‌مرجع بارگذاری‌مترادفها بارگذاری‌متغیر‌متن بارگذاری‌متن بارگذاری‌متنهای‌بالا \
+بارگذاری‌متن‌سر بارگذاری‌متن‌سربرگ بارگذاری‌متن‌قالبی بارگذاری‌متن‌متنها بارگذاری‌متن‌پانوشت \
+بارگذاری‌متن‌پایین بارگذاری‌مجموعه‌ستون بارگذاری‌مجموعه‌نماد بارگذاری‌محیط‌قلم‌متن بارگذاری‌منوی‌پانل \
+بارگذاری‌مکان‌متن بارگذاری‌مکان‌گذاری بارگذاری‌میدان بارگذاری‌میدانها بارگذاری‌میله‌تطابق \
+بارگذاری‌میله‌زیر بارگذاری‌میله‌پانل بارگذاری‌نسخه‌ها بارگذاری‌نشانه‌شکستن بارگذاری‌نشانه‌گذاری \
+بارگذاری‌نشرها بارگذاری‌نقل بارگذاری‌پاراگرافها بارگذاری‌پانل بارگذاری‌پانوشتها \
+بارگذاری‌پایین بارگذاری‌پرده‌ها بارگذاری‌پرده‌پانل بارگذاری‌پروفایلها بارگذاری‌پرکردن‌خطها \
+بارگذاری‌پس‌زمینه بارگذاری‌پس‌زمینه‌ها بارگذاری‌چیدن بارگذاری‌گذارصفحه بارگذاری‌گروههای‌آیتم \
+بارگذاری‌گروه‌آیتم بازنشانی بازنشانی‌شماره بازنشانی‌متن بازنشانی‌نشانه‌گذاری \
+باگذاری‌متن‌برچسب بدون‌بعد بدون‌بلوکهای‌بیشتر بدون‌تورفتگی بدون‌خط‌بالاوپایین \
+بدون‌خط‌سروته‌برگ بدون‌فایلهای‌بیشتر بدون‌فضا بدون‌فضای‌سفید بدون‌لیست \
+بدون‌نشانه‌گذاری برنامه بروبه بروبه‌جعبه بروبه‌صفحه \
+بروپایین برچسب برچسبها بعد بلند \
+بلوکهای‌پردازش بلوکها‌پنهان بنویس‌بین‌لیست بنویس‌درثبت بنویس‌درلیست‌مرجع \
+بنویس‌در‌لیست تاریخ تاریخ‌جاری تاریخ‌رجوع تایپ \
+تایپ‌بافر تایپ‌پرونده تب ترجمه تطابق \
+تعریف تعریف‌آرایش تعریف‌آرم تعریف‌الگوی‌جدول تعریف‌اندازه‌برگ \
+تعریف‌بافر تعریف‌بخش تعریف‌برنامه تعریف‌برچسب تعریف‌بلوک \
+تعریف‌بلوک‌بخش تعریف‌تایپ تعریف‌تایپ‌کردن تعریف‌تبدیل تعریف‌ترتیب \
+تعریف‌ترکیب تعریف‌تنظیم‌ریاضی تعریف‌توده‌میدان تعریف‌ثبت تعریف‌جانشانی \
+تعریف‌جدول‌بندی تعریف‌جعبه‌‌افقی تعریف‌حرف تعریف‌خالی تعریف‌خروجی \
+تعریف‌خط‌حائل تعریف‌درون‌حاشیه تعریف‌رنگ تعریف‌زیرمیدان تعریف‌سبک \
+تعریف‌سبک‌قلم تعریف‌سر تعریف‌شرح تعریف‌شروع‌پایان تعریف‌شماره‌بندی \
+تعریف‌شمایل‌مرجع تعریف‌شناور تعریف‌شکستن‌ستون تعریف‌شکست‌صفحه تعریف‌طرح‌بندی \
+تعریف‌فرمان تعریف‌قالبی تعریف‌قلم تعریف‌قلم‌خام تعریف‌قلم‌متن \
+تعریف‌لایه تعریف‌لهجه تعریف‌لوح تعریف‌لیست تعریف‌لیست‌ترکیبی \
+تعریف‌لیست‌مرجع تعریف‌مترادفها تعریف‌مترادف‌قلم تعریف‌متغیرمتن تعریف‌متن \
+تعریف‌متن‌قالبی تعریف‌مجموعه‌ستون تعریف‌محیط‌قلم‌بدنه تعریف‌مرجع تعریف‌منوی‌پانل \
+تعریف‌مکان‌متن تعریف‌میدان تعریف‌میدان‌اصلی تعریف‌نسخه تعریف‌نشانه‌گذاری \
+تعریف‌نماد تعریف‌نمادشکل تعریف‌پاراگرافها تعریف‌پروفایل تعریف‌پوشش \
+تعریف‌گروه‌آیتم تعریف‌گروه‌رنگ تعیین‌شماره تعیین‌شماره‌سر تعیین‌متغیر‌متن \
+تعیین‌محتوای‌متن تعیین‌مشخصات‌ثبت تعیین‌مشخصات‌لیست تغییربه‌قلم‌بدنه تغییربه‌قلم‌خام \
+تنظیم‌راست تنظیم‌طرح‌بندی تنظیم‌وسط توجه تورفتگی \
+توری تولید تک ثبت‌زوج ثبت‌کامل \
+جداسازی‌نشانه‌گذاری حاش حرف حرفها حفظ‌بلوکها \
+حقیقت خالی خطهای‌سیاه خطهای‌نازک خطها‌خالی \
+خط‌حاشیه خط‌سیاه خط‌متن خط‌مو خط‌نازک \
+خ‌ا خ‌ع در درج‌آرمها درج‌ثبت \
+درج‌خط درج‌درخط درج‌درخطها درج‌درمتن درج‌درمیدان \
+درج‌در‌بالای‌یکدیگر درج‌در‌توری درج‌راهنما درج‌زیرفرمول درج‌شماره‌سر \
+درج‌شماره‌صفحه درج‌شناور درج‌فرمول درج‌لیست درج‌لیست‌خام \
+درج‌لیست‌مختلط درج‌لیست‌مرجع درج‌متغیرمتن درج‌متن‌سر درج‌پانوشتها \
+درج‌پانوشتهای‌موضعی درج‌چوب‌خط درج‌کنار‌به‌کنار درحاشیه درحاشیه‌دیگر \
+درحاشیه‌راست درحاشیه‌چپ درخارجی درخط درداخلی \
+درراست درصفحه درقالبی درلبه‌راست درلبه‌چپ \
+درمورد درون درپر درچپ دریافت‌بافر \
+دریافت‌شماره دریافت‌نشانه دوران دکمه دکمه‌منو \
+دکمه‌پانل رج رجوع رنگ رنگ‌خاکستری \
+روزهفته ریاضی زبان زبان‌اصلی ستون \
+ستون‌امتحان سر سرپوش‌کوچک‌نه شروع‌آرایش شروع‌آرایش‌ستون \
+شروع‌باریکتر شروع‌بازبینی شروع‌بلوک‌حاشیه شروع‌ترکیب شروع‌تصحیح‌خط \
+شروع‌تطابق شروع‌تنظیم شروع‌تولید شروع‌جدول شروع‌جدولها \
+شروع‌خط شروع‌خطها شروع‌خط‌حاشیه شروع‌خط‌متن شروع‌رنگ \
+شروع‌ستونها شروع‌سراسری شروع‌شماره‌گذاری‌خط شروع‌شکل شروع‌غیر‌فشرده \
+شروع‌فشرده شروع‌متن شروع‌مجموعه‌ستون شروع‌مجموعه‌نماد شروع‌محیط \
+شروع‌مخالف شروع‌موضعی شروع‌مولفه شروع‌مکان‌گذاری شروع‌نسخه \
+شروع‌نقل‌قول شروع‌نوشتار شروع‌پانوشتهای‌موضعی شروع‌پروفایل شروع‌پروژه \
+شروع‌پس‌زمینه شروع‌پوشش شروع‌کد شماره‌افزایش شماره‌زیرصفحه \
+شماره‌زیرفرمول شماره‌سر شماره‌سرجاری شماره‌صفحه شماره‌صفحه‌کامل \
+شماره‌فرمول شماره‌مبدل شماره‌ها شماره‌کاهش شماره‌کل‌صفحه‌ها \
+شکافتن‌شناور شکل‌خارجی صفحه صفحه‌تست صفحه‌زوج \
+صفحه‌پردازش طول‌لیست عبوربلوکها عرض‌آرایش عرض‌برگ \
+عرض‌حاشیه عرض‌حاشیه‌خارجی عرض‌حاشیه‌داخلی عرض‌حاشیه‌راست عرض‌حاشیه‌چپ \
+عرض‌خط عرض‌لبه عرض‌لبه‌خارجی عرض‌لبه‌داخلی عرض‌لبه‌راست \
+عرض‌لبه‌چپ عرض‌لیست عرض‌متن عمق‌صفحه عنوان‌حاشیه \
+فاصله‌بالا فاصله‌ته‌برگ فاصله‌حاشیه فاصله‌حاشیه‌خارجی فاصله‌حاشیه‌داخلی \
+فاصله‌حاشیه‌راست فاصله‌حاشیه‌چپ فاصله‌سربرگ فاصله‌لبه فاصله‌لبه‌خارجی \
+فاصله‌لبه‌داخلی فاصله‌لبه‌راست فاصله‌لبه‌چپ فاصله‌پایین فاصله‌پشت \
+فشرده فضا فضاهای‌ثابت فضای‌بالا فضای‌برش \
+فضای‌ثابت فضای‌سفید فضای‌سفیدصحیح فضای‌پایین فوری‌به‌لیست \
+فوری‌بین‌لیست قالبی لوح‌مقایسه ماه متغیر متن \
+متن‌برچسب متن‌حاشیه متن‌سر متن‌پانوشت محیط \
+مراجعه مرجع مرجع‌صفحه مرجع‌متن مرحله‌سر \
+مسکن معنی‌واحد مقایسه‌گروه‌رنگ مقدارخاکستری مقداررنگ \
+مقیاس منفی منوی‌پانل مولفه مکان \
+مکان‌متن میدان میدانهای‌گزارش میدان‌شبیه‌سازی میدان‌پشته \
+میدان‌کپی میله‌تطابق میله‌رنگ میله‌پانل ناشناس \
+نام‌ماکرو نسخه نسخه‌نشانه نشانه‌گذاری نشانه‌گذاری‌زوج \
+نشر نصب‌زبان نقطه‌ها نقل نقل‌قول \
+نم نماد نمادسر نمادلیست نمایش‌آرایش \
+نمایش‌بارگذاریها نمایش‌بستها نمایش‌توری نمایش‌رنگ نمایش‌شکلهای‌خارجی \
+نمایش‌طرح‌بندی نمایش‌قالب نمایش‌قلم‌بدنه نمایش‌لوح نمایش‌مجموعه‌علامت \
+نمایش‌محیط‌قلم‌بدنه نمایش‌میدانها نمایش‌چاپ نمایش‌گروه‌رنگ نوشتارزوج \
+هدایت پا پابا پانوشت پایان‌آرایش \
+پایان‌آرایش‌ستون پایان‌بازبینی پایان‌بلوک‌حاشیه پایان‌ترکیب پایان‌تصحیح‌خط \
+پایان‌تطابق پایان‌تنظیم پایان‌تولید پایان‌جدول پایان‌جدولها \
+پایان‌خط پایان‌خطها پایان‌خط‌حاشیه پایان‌خط‌متن پایان‌رنگ \
+پایان‌ستونها پایان‌سراسری پایان‌شماره‌گذاری‌خط پایان‌غیرفشرده پایان‌فشرده \
+پایان‌متن پایان‌مجموعه‌ستون پایان‌محیط پایان‌مخالف پایان‌موضعی \
+پایان‌مولفه پایان‌مکان‌گذاری پایان‌نازکتر پایان‌نسخه پایان‌نقل‌قول \
+پایان‌نوشتار پایان‌پانوشتهای‌موضعی پایان‌پروفایل پایان‌پروژه پایان‌پس‌زمینه \
+پایان‌پوشش پایان‌کد پایین پرده پروژه \
+پرکردن‌میدان پس‌زمینه پیروی‌نسخه پیروی‌نسخه‌پروفایل پیروی‌پروفایل \
+چاپ‌ارتفاع‌برگ چاپ‌عرض‌برگ چوبخط چپ‌چین کاغذزوج \
+کسر کشیده کلمه‌حاشیه کلمه‌راست گیره \
+یادداشت یک‌جا یک‌خط 
+
 keywordclass.context.ro=\
 CAP CUVANT CUVINTE Cap \
 Caps Cuvant Cuvinte KAP Kap \
@@ -948,6 +791,326 @@ urmeazaversiune urmeazaversiuneprofil useXMLfilter usedirectory usetypescript \
 usetypescriptfile valoareculoare valoaregri variabilatext versiune \
 vl zidinsaptamana 
 
+keywordclass.context.cs=\
+CAP Cap Caps Cisla \
+KAP Kap Kaps MESIC Rimskecislice \
+SLOVA SLOVO Slova Slovo VSEDNIDEN \
+Znak Znaky aktualnicislonadpisu aktualnidatum appendix \
+arg atleftmargin atrightmargin barevnalista barva \
+bilemisto bottomspace bublinkovanapoveda bydliste bypassblocks \
+cap celkovypocetstran cernalinka cernelinky chapter \
+chem cisla cislonadpisu cislopodrovnice cislorovnice \
+cislostrany citace citovat comment completecombinedlist \
+completelistoffloats completelistofsorts completelistofsynonyms completepagenumber completeregister \
+coupledregister crlf cutspace datum decrementnumber \
+definebodyfontDEF definebodyfontREF definecolumnbreak definecolumnset definecombination \
+definedfont definefontfeature definefonthandling defineindentedtext defineinmargin \
+defineitemgroup definelayer definelayout definemathalignment definepagebreak \
+defineplacement definerawfont definerule definetextposition definetextvariable \
+definetype definetypeface definuj definujakcent definujbarvu \
+definujblok definujbloksekce definujbuffer definujfont definujformatodkazu \
+definujhbox definujhlavnipole definujinterakcnimenu definujkombinovanyseznam definujkonverzi \
+definujlogo definujnadpis definujobrazeksymbol definujodkaz definujodstavce \
+definujopis definujoramovani definujoramovanytext definujpaletu definujplvouciobjekt \
+definujpodpole definujpole definujpopis definujpopisek definujprekryv \
+definujpreskok definujprikaz definujprofil definujprogram definujprostredizakladnihofontu \
+definujrejstrik definujsablonutabulky definujsekci definujseznam definujseznamodkazu \
+definujskupinubarev definujstartstop definujstyl definujstylfontu definujsymbol \
+definujsynonumumfontu definujsynonyma definujtabelaci definujtext definujtrideni \
+definujupravu definujvelikostpapiru definujverzi definujvycet definujvystup \
+definujzakladnifont definujzasobnikpoli definujznaceni definujznak delkaseznamu \
+description dodrzujprofil dodrzujverzi dodrzujverziprofilu dvoustrannypapir \
+emptylines enumeration externiobraz fakt footnotetext \
+forceblocks framedtext getnumber headsym hl \
+hlavnijazyk hlavniuroven hodnotabarvy hodnotasedi immediatebetweenlist \
+immediatetolist indentation ininner inneredgedistance inneredgewidth \
+innermargindistance innermarginwidth inouter instalacejazyka interakcnilista \
+interakcnitlacitka interaktivnimenu jazyk jdidolu jdina \
+jdinabox jdinastranu jmeno kap klonujpole \
+komponenta konvertujcislo kopirujpole korekcebilehomista labeling \
+leg listsymbol loadsorts loadsynonyms maoramovani \
+mapfontsize marginalnilinka marginalninadpis marginalnislovo marginalnitext \
+matematika mazaramovani mediaeval meritko mesic \
+mezera moveformula movesidefloat mrizka nadpis \
+nadruhyokraj nalevo nalevyokraj name naokraj \
+napravo napravyokraj nastavbarvu nastavbarvy nastavbilamista \
+nastavblok nastavbloksekce nastavbuffer nastavcernelinky nastavcislonadpisu \
+nastavcislostrany nastavcislovani nastavcislovaniodstavcu nastavcislovaniradku nastavcislovanistran \
+nastavcitaci nastavdefinicipoznamekpodcarou nastavdeleniplvoucichobjektu nastavdelitko nastavdolnitexty \
+nastaveni nastavexterniobrazy nastavhorejsek nastavhornitexty nastavinterakci \
+nastavinterakcnilistu nastavinterakcnimenu nastavinterakcniobrazovku nastavjazyk nastavkapitalky \
+nastavkombinovanyseznam nastavkomentar nastavkomentarstrany nastavlegendu nastavmarginalie \
+nastavmarginalniblok nastavmarginalnilinky nastavmeziradkovoumezeru nastavnadpis nastavnadpisy \
+nastavodkazovani nastavodsazovani nastavodstavce nastavopis nastavoramovanetexty \
+nastavoramovani nastavorez nastavotoceni nastavpaletu nastavplvouciobjekt \
+nastavplvouciobjekty nastavpodcislostrany nastavpodtrzeni nastavpole nastavpolozky \
+nastavpopisek nastavpopisky nastavpopisy nastavpozadi nastavpoznamkypodcarou \
+nastavprechodstrany nastavpreskok nastavprofily nastavprogramy nastavprostredizakladnihofontu \
+nastavpublikace nastavradkovani nastavradky nastavrastr nastavrejstrik \
+nastavrovnice nastavsadusymbolu nastavsekci nastavseznam nastavseznamodkazu \
+nastavsirkucary nastavsloupce nastavspodek nastavspojeni nastavsynchronizaci \
+nastavsynchronizacnilistu nastavsynonyma nastavsystem nastavtab nastavtabelaci \
+nastavtabulky nastavtenkelinky nastavtext nastavtexthlavicky nastavtextovelinky \
+nastavtextpopisku nastavtexttexty nastavtextyupati nastavtextyzahlavi nastavtlacitka \
+nastavtoleranci nastavtrideni nastavtype nastavumisteniprotejsku nastavumistovani \
+nastavupati nastavupravu nastavurl nastavusporadani nastavvelikostpapiru \
+nastavverze nastavvsechnapole nastavvycty nastavvyplnovelinky nastavvyplnoveradky \
+nastavvystup nastavvzhled nastavzahlavi nastavzakladnifont nastavzarovnani \
+nastavznaceni nastavzuzeni nastrane navigating nejakyradek \
+nekde nextsection neznamo nivy nizky \
+nocap nokap nop numberofsubpages obrazovka \
+odkaz odkaznadatum odkaznastranu odkaznatext odkazujici \
+odsazenishora odsazenizleva odsazovani okr opakovat \
+opis opissoubor oramovani oref orez \
+otocit outeredgedistance outeredgewidth outermargindistance outermarginwidth \
+overbar overbars overstrike overstrikes oznaceni \
+oznacverzi pagedepth pageoffset paragraph parovastrana \
+part pis placefloat placeheadnumber placeheadtext \
+placelistoffloats placelistofsorts placelistofsynonyms placepagenumber placerawlist \
+placereferencelist placerule placetextvariable plnezneni pol \
+pole polozka polozky popisky poppisek \
+porovnejpaletu porovnejskupinubarev positiontext pozadi pozice \
+poznamka poznamkapodcarou pref prelozit premistinamrizku \
+prepninazakladnifont preskoc prizpusobivepole prizpusobvzhled produkt \
+program projekt propojeneznaceni propojenydokument propojenyrejstrik \
+prostredi publikace ran ref register \
+reservefloat reset resetnumber resettextcontent resetznaceni \
+rimskecislice rozdelplvouciobjekt rozmer rozpojeneznaceni roztazene \
+schovejbloky section sedabarva seeregister setnumber \
+settextcontent settextvariable setupanswerarea setupcolumnset setupcolumnsetlines \
+setupcolumnsetstart setupfonthandling setupfontsynonym setupforms setupindentedtext \
+setupinterlinespace2 setupitemgroup setuplistalternative setupmathalignment setupnumber \
+setuppaper setupplacement setuprule setupstartstop setupstrut \
+setuptextposition setuptextvariable sirkalevehookraje sirkalevemarginalie sirkamarginalie \
+sirkaokraje sirkapapiru sirkapravehookraje sirkapravemarginalie sirkasazby \
+sirkaseznamu sirkatextu sirkatiskpapiru sloupec slovovpravo \
+sort spodek stanovcharakteristickuseznamu stanovcislonadpisu startalignment \
+startbarva startbuffer startcislovaniradku startcitace startcolumnmakeup \
+startcolumns startcolumnset startcombination startcomment startdescription \
+startdocument startdokument startenumeration startfakt startfigure \
+startfloattext startformula startframedtext startglobalni starthiding \
+startinteraktivnimenu startitemgroup startkodovani startkomponenta startkorekceradku \
+startlegend startline startlinecorrection startlinenumbering startlines \
+startlocal startlocalenvironment startlocalfootnotes startlokalni startlokalnipoznamkypodcarou \
+startmakeup startmarginalniblok startmarginalnilinka startmarginblock startnamemakeup \
+startnarrower startnezhustene startobraz startopposite startoverlay \
+startoverview startparagraph startpositioning startpostponing startpozadi \
+startprehled startprekryv startprodukt startprofil startprofile \
+startprojekt startprostredi startprotejsek startradek startradky \
+startrastr startregister startsadasymbolu startsloupce startspojeni \
+startsymbolset startsynchronizace startsynchronization starttable starttables \
+starttabulate starttabulka starttabulky starttext starttextovalinka \
+starttyping startumistovani startunpacked startuprava startverze \
+startzarovnavani startzhustene startzuzeni stopalignment stopbarva \
+stopbuffer stopcislovaniradku stopcitace stopcolumnmakeup stopcolumns \
+stopcolumnset stopcombination stopcomment stopdescription stopdocument \
+stopdokument stopenumeration stopfakt stopfigure stopfloattext \
+stopformula stopframedtext stopglobalni stophiding stopinteraktivnimenu \
+stopitemgroup stopkodovani stopkomponenta stopkorekceradku stoplegend \
+stopline stoplinecorrection stoplinenumbering stoplines stoplocal \
+stoplocalenvironment stoplocalfootnotes stoplokalni stoplokalnipoznamkypodcarou stopmakeup \
+stopmarginalniblok stopmarginalnilinka stopmarginblock stopnamemakeup stopnarrower \
+stopnezhustene stopopposite stopoverlay stopoverview stopparagraph \
+stoppositioning stoppostponing stoppozadi stopprehled stopprekryv \
+stopprodukt stopprofil stopprofile stopprojekt stopprostredi \
+stopprotejsek stopradek stopradky stoprastr stopsloupce \
+stopspojeni stopsymbolset stopsynchronizace stopsynchronization stoptable \
+stoptables stoptabulate stoptabulka stoptabulky stoptext \
+stoptextovalinka stoptyping stopumistovani stopunpacked stopuprava \
+stopverze stopzarovnavani stopzhustene stopzuzeni strana \
+sub subject subpagenumber subsection subsubject \
+subsubsection subsubsubject switchtorawfont sym symbol \
+synchronizacnilista synchronizovat synonym tab tecky \
+tenkalinka tenkelinky testcolumn testpage tex \
+texthlavicky textovalinka textpopisku textvariable title \
+tlacitko tlacitkomenu tloustkacary tref tvrdamezera \
+tvrdemezery txt typebuffer ukazbarvu ukazexterniobrazy \
+ukazmrizku ukaznastaveni ukazpaletu ukazpodpery ukazpole \
+ukazpostredizakladnihofontu ukazramecek ukazsadusymbolu ukazskupinubarev ukazupravu \
+ukazvytisk ukazvzhled ukazzakladnifont umistikombinovanyseznam umistilegendu \
+umistiloga umistilokalnipoznamkypodcarou umistinadsebe umistinamrizku umistipodrovnici \
+umistipoznamkypodcarou umistirejstrik umistirovnici umistiseznam umistivedlesebe \
+umistizalozky underbar underbars urcicharakteristikurejstriku useXMLfilter \
+usedirectory usetypescript usetypescriptfile uzijJSscripts uzijURL \
+uzijadresar uzijbloky uzijexternidokument uzijexterniobraz uzijexternisoubor \
+uzijexternisoubory uzijexternizvuk uzijkodovani uzijmodul uzijmoduly \
+uzijodkazy uzijprikazy uzijspeciality uzijsymbol uzijurl \
+verze vl vlasovalinka vlevo vpravo \
+vradku vsedniden vyberbloky vyberpapir vyberverzi \
+vyplnenytext vyplnovelinky vyplnovepole vyplnovyradek vyskahorejsku \
+vyskapapiru vyskasazby vyskaseznamu vyskaspodku vyskatextu \
+vyskatiskpapiru vyskaupati vyskazahlavi vysoky vyznam \
+vzdalenosthorejsku vzdalenostlevehookraje vzdalenostlevemarginalie vzdalenostmarginalie vzdalenostokraje \
+vzdalenostpravehookraje vzdalenostpravemarginalie vzdalenostspodku vzdalenostupati vzdalenostzahlavi \
+zablokujinterakcnimenu zachovejbloky zadnamezera zadnebilemisto zadnedalsibloky \
+zadnedalsisoubory zadnehorniadolniradky zadneodsazovani zadnezahlaviaupati zadneznaceni \
+zadnyrozmer zadnyseznam zadnytest zalozka zapisdorejstriku \
+zapisdoseznamu zapisdoseznamuodkazu zapismeziseznam zaramovani zarovnanonastred \
+zarovnanovlevo zarovnanovpravo zasobnikpoli zaznamovepole zhustene \
+ziskejbuffer ziskejznaceni zlomek znaceni znak \
+znaky zpracujbloky zpracujstranu zrcadlit zref \
+zvysujicicislo 
+
+keywordclass.context.nl=\
+CAP Cap Caps Cijfers \
+KAP Kap Kaps Letter Letters \
+MAAND Romeins WEEKDAG WOORD WOORDEN \
+Woord Woorden aantalsubpaginas about achtergrond \
+appendix arg bepaalkopnummer bepaallijstkenmerken bepaalregisterkenmerken \
+betekenis binnenmargeafstand binnenmargebreedte binnenrandafstand binnenrandbreedte \
+blanko blokje blokjes blokkeerinteractiemenu bodemwit \
+bookmark bovenafstand bovenhoogte breuk buitenmargeafstand \
+buitenmargebreedte buitenrandafstand buitenrandbreedte but button \
+cap chapter chem cijfers citaat \
+citeer clip comment completecombinedlist completelistoffloats \
+completelistofsorts completelistofsynonyms converteernummer copieerveld corrigeerwitruimte \
+coupledregister crlf datum definebodyfontDEF definebodyfontREF \
+definedfont definefontfeature definefonthandling definerawfont definetypeface \
+definieer definieeraccent definieeralineas definieerbeeldmerk definieerblanko \
+definieerblok definieerbuffer definieercombinatie definieercommando definieerconversie \
+definieerfiguursymbool definieerfont definieerfontstijl definieerfontsynoniem definieerhbox \
+definieerhoofdveld definieeringesprongentext definieerinmarge definieerinteractiemenu definieeritemgroep \
+definieerkadertekst definieerkarakter definieerkleur definieerkleurgroep definieerkolomgroep \
+definieerkolomovergang definieerkop definieerkorps definieerkorpsomgeving definieerlayer \
+definieerlayout definieerletter definieerlijn definieerlijst definieermarkering \
+definieeromlijnd definieeropmaak definieeroverlay definieerpaginaovergang definieerpalet \
+definieerpapierformaat definieerplaats definieerplaatsblok definieerprofiel definieerprogramma \
+definieerreferentie definieerreferentieformaat definieerreferentielijst definieerregister definieersamengesteldelijst \
+definieersectie definieersectieblok definieersorteren definieerstartstop definieersubveld \
+definieersymbool definieersynoniemen definieertabelvorm definieertabulatie definieertekst \
+definieertekstpositie definieertekstvariabele definieertype definieertypen definieeruitvoer \
+definieerveld definieerveldstapel definieerversie definieerwiskundeuitlijnen description \
+dimensie directnaarlijst directtussenlijst doordefinieren doorlabelen \
+doornummeren dunnelijn dunnelijnen eenregel enumeration \
+ergens externfiguur forceerblokken formulenummer framedtext \
+gebruikJSscripts gebruikURL gebruikXMLfilter gebruikblokken gebruikcommandos \
+gebruikexterndocument gebruikexternefile gebruikexternefiles gebruikexternfiguur gebruikexterngeluidsfragment \
+gebruikgebied gebruikmodule gebruikmodules gebruikreferenties gebruikspecials \
+gebruiksymbolen gebruiktypescript gebruiktypescriptfile gebruikurl geenblokkenmeer \
+geenbovenenonderregels geendimensie geenfilesmeer geenhoofdenvoetregels geenlijst \
+geenmarkering geenspatie geentest geenwitruimte geg \
+grijskleur grijswaarde haalbuffer haalmarkering haalnummer \
+haarlijn handhaafblokken herhaal hl hoofdafstand \
+hoofdhoogte hoofdtaal hoog huidigedatum huidigekopnummer \
+in inanderemarge inbinnen inbuiten indentation \
+inlijnd inlinker inlinkermarge inlinkerrand inmarge \
+inrechter inrechtermarge inrechterrand inregel inspringen \
+installeertaal instellingen interactiebalk interactiebuttons interactiemenu \
+invullijnen invulregel invultekst invulveld inwilijnd \
+items its kantlijn kap kenmerk \
+kenmerkdatum kentekstvariabeletoe kleur kleurenbalk kleurwaarde \
+kloonveld kolom kop kopniveau kopnummer \
+koppeldocument koppelmarkering koppelpagina koppelpapier koppelregister \
+kopsym koptekst kopwit laag label \
+labeling labels labeltekst laho leg \
+legeregels letter letters lijndikte lijstbreedte \
+lijsthoogte lijstlengte lijstsymbool linkermargeafstand linkermargebreedte \
+linkerrandafstand linkerrandbreedte loadsorts loadsynonyms maand \
+mapfontsize mar margeafstand margebreedte margetekst \
+margetitel margewoord markeer markeerversie mediaeval \
+menubutton naam naar naarbox naarpagina \
+name navigerend nextsection nietinspringen nocap \
+nokap noot nop omgeving omlaag \
+omlijnd onbekend onderafstand onderdeel onderhoogte \
+ontkoppelmarkering op opelkaar oplinkermarge oppagina \
+oprechtermarge overbar overbars overstrike overstrikes \
+pagina paginadiepte paginanummer paginaoffset paginareferentie \
+papierbreedte papierhoogte paragraph part paslayoutaan \
+passeerblokken passendveld plaatsbeeldmerken plaatsbookmarks plaatsformule \
+plaatskopnummer plaatskoptekst plaatslegenda plaatslijn plaatslijst \
+plaatslokalevoetnoten plaatsnaastelkaar plaatsonderelkaar plaatsopgrid plaatspaginanummer \
+plaatsplaatsblok plaatsreferentielijst plaatsregister plaatsruwelijst plaatssamengesteldelijst \
+plaatssubformule plaatstekstvariabele plaatsvoetnoten placelistoffloats placelistofsorts \
+placelistofsynonyms positioneer positioneertekst printpapierbreedte printpapierhoogte \
+produkt programma projekt publicatie punten \
+ran randafstand randbreedte rechtermargeafstand rechtermargebreedte \
+rechterrandafstand rechterrandbreedte ref refereer referentie \
+regellinks regelmidden regelrechts register registreervelden \
+reservefloat reset resetmarkering resetnummer resettekstinhoud \
+resettextcontent romeins rooster roteer rugwit \
+schaal scherm schrijfnaarlijst schrijfnaarreferentielijst schrijfnaarregister \
+schrijftussenlijst section seeregister selecteerblokken selecteerpapier \
+selecteerversie setnummer setupfonthandling setupfontsynonym setupinterlinespace2 \
+setuplistalternative snijwit som sort spatie \
+spiegel splitsplaatsblok startachtergrond startalignment startbuffer \
+startcitaat startcodering startcolumns startcombinatie startcombination \
+startcomment startdescription startdocument startenumeration startfigure \
+startfiguur startfloattext startformula startframedtext startgeg \
+startglobaal starthiding startinteractiemenu startitemgroup startkantlijn \
+startkleur startkolomgroep startkolommen startkolomopmaak startlegend \
+startline startlinecorrection startlinenumbering startlines startlocal \
+startlocalenvironment startlocalfootnotes startlokaal startlokalevoetnoten startmakeup \
+startmargeblok startmarginblock startnaast startnamemakeup startnarrower \
+startomgeving startonderdeel startopelkaar startopmaak startopposite \
+startoverlay startoverview startoverzicht startparagraph startpositioneren \
+startpositioning startpostponing startprodukt startprofiel startprofile \
+startprojekt startraster startregel startregelcorrectie startregelnummeren \
+startregels startregister startsmaller startsymbolset startsymboolset \
+startsynchronisatie startsynchronization starttabel starttabellen starttable \
+starttables starttabulate starttekst starttekstlijn starttyping \
+startuitlijnen startunpacked startvanelkaar startversie stelachtergrondenin \
+stelachtergrondin stelalineasin stelantwoordgebiedin stelarrangerenin stelblankoin \
+stelblokin stelblokjesin stelblokkopjein stelblokkopjesin stelbovenin \
+stelboventekstenin stelbufferin stelbuttonsin stelciterenin stelclipin \
+stelcombinatiesin stelcommentaarin steldoordefinierenin steldoornummerenin steldunnelijnenin \
+stelexternefigurenin stelformulesin stelformulierenin stelhoofdin stelhoofdtekstenin \
+stelingesprongentextin stelinmargein stelinspringenin stelinteractiebalkin stelinteractiein \
+stelinteractiemenuin stelinteractieschermin stelinterliniein stelinvullijnenin stelinvulregelsin \
+stelitemgroepin stelitemsin stelkadertekstenin stelkantlijnin stelkapitalenin \
+stelkleurenin stelkleurin stelkolomgroepin stelkolomgroepregelsin stelkolomgroepstartin \
+stelkolommenin stelkopin stelkopnummerin stelkoppeltekenin stelkoppenin \
+stelkoptekstin stelkorpsin stelkorpsomgevingin stellabeltekstin stellayoutin \
+stellegendain stellijndiktein stellijnin stellijstin stelmargeblokkenin \
+stelmarkeringin stelnaastplaatsenin stelnummerenin stelnummerin stelomlijndin \
+stelonderin stelonderstrepenin stelondertekstenin stelopmaakin stelopsommingenin \
+stelpaginacommentaarin stelpaginanummerin stelpaginanummeringin stelpaginaovergangenin stelpaletin \
+stelpapierformaatin stelpapierin stelparagraafnummerenin stelplaatsblokin stelplaatsblokkenin \
+stelplaatsbloksplitsenin stelplaatsin stelpositionerenin stelprofielenin stelprogrammasin \
+stelpublicatiesin stelrastersin stelreferentielijstin stelrefererenin stelregelnummerenin \
+stelregelsin stelregisterin stelroterenin stelsamengesteldelijstin stelsectieblokin \
+stelsectiein stelsmallerin stelsorterenin stelspatieringin stelstartstopin \
+stelstrutin stelsubpaginanummerin stelsymboolsetin stelsynchronisatiebalkin stelsynchronisatiein \
+stelsynoniemenin stelsysteemin steltaalin steltabellenin steltabin \
+steltabulatiein steltekstin steltekstinhoudin steltekstlijnenin steltekstpositiein \
+stelteksttekstenin steltekstvariabelein steltolerantiein steltypein steltypenin \
+steluitlijnenin steluitvoerin stelurlin stelveldenin stelveldin \
+stelversiesin stelvoetin stelvoetnootdefinitiein stelvoetnotenin stelvoettekstenin \
+stelwiskundeuitlijnenin stelwitruimtein stopachtergrond stopalignment stopbuffer \
+stopcitaat stopcodering stopcolumns stopcombinatie stopcombination \
+stopcomment stopdescription stopdocument stopenumeration stopfigure \
+stopfloattext stopformula stopframedtext stopgeg stopglobaal \
+stophiding stopinteractiemenu stopitemgroup stopkantlijn stopkleur \
+stopkolomgroep stopkolommen stopkolomopmaak stoplegend stopline \
+stoplinecorrection stoplinenumbering stoplines stoplocal stoplocalenvironment \
+stoplocalfootnotes stoplokaal stoplokalevoetnoten stopmakeup stopmargeblok \
+stopmarginblock stopnaast stopnamemakeup stopnarrower stopomgeving \
+stoponderdeel stopopelkaar stopopmaak stopopposite stopoverlay \
+stopoverview stopoverzicht stopparagraph stoppositioneren stoppositioning \
+stoppostponing stopprodukt stopprofiel stopprofile stopprojekt \
+stopraster stopregel stopregelcorrectie stopregelnummeren stopregels \
+stopsmaller stopsymbolset stopsynchronisatie stopsynchronization stoptabel \
+stoptabellen stoptable stoptables stoptabulate stoptekst \
+stoptekstlijn stoptyping stopuitlijnen stopunpacked stopvanelkaar \
+stopversie sub subformulenummer subject subpaginanummer \
+subsection subsubject subsubsection subsubsubject suggestie \
+switchnaarkorps switchtorawfont sym symbool symoffset \
+synchronisatiebalk synchroniseer synonym taal tab \
+tekstbreedte teksthoogte tekstlijn tekstreferentie tekstvariabele \
+testkolom testpagina tex title toelichting \
+toonexternefiguren toongrid tooninstellingen toonkader toonkleur \
+toonkleurgroep toonkorps toonkorpsomgeving toonlayout toonopmaak \
+toonpalet toonprint toonstruts toonsymboolset toonvelden \
+totaalaantalpaginas txt typ type typebuffer \
+typefile uit uitgerekt underbar underbars \
+usecodering usedirectory vastespatie vastespaties veld \
+veldstapel verbergblokken vergelijkkleurgroep vergelijkpalet verhoognummer \
+verlaagnummer verplaatsformule verplaatsopgrid verplaatszijblok versie \
+vertaal verwerkblokken verwerkpagina vl voetafstand \
+voethoogte voetnoot voetnoottekst volgprofiel volgprofielversie \
+volgversie volledigepaginanummer volledigregister voluit weekdag \
+wilijnd wiskunde witruimte woonplaats woordrechts \
+zetbreedte zethoogte 
+
 keywordclass.context.it=\
 CAP Cap Caps GIORNOSETTIMANA \
 Lettera Lettere MESE Numeri Numeriromani \
@@ -1111,166 +1274,3 @@ usaspecialita usaurl useXMLfilter usedirectory usetypescript \
 usetypescriptfile vaia vaiabox vaiapagina vaigiu \
 valorecolore valoregrigio variabiletesto versione vl 
 
-keywordclass.context.fr=\
-CAP Cap Caps Caractere \
-Caracteres Chiffresromains JOURSEMAINE MOIS MOT \
-MOTS Mot Mots Numeros a \
-adaptedisposition affectenumero affectevariabletexte ajustechamp alaligne \
-alapage aligneadroite aligneagauche aligneaumilieu appendix \
-arg arriereplan atleftmargin atrightmargin baha \
-barrecouleur barreinteraction barresynchronisation bas bouton \
-boutonmenu boutonsinteraction but cacheblocs cap \
-caractere caracteres champ changepolicebrute changepolicecorps \
-chapter chem chiffresromains citation citer \
-clip clonechamp colonne comment commentaire \
-comparegroupecouleur comparepalette completecombinedlist completelistoffloats completelistofsorts \
-completelistofsynonyms completenumeropage completeregistre composant composeenalinea \
-concernant convertitnumero copitchamp corrigeespaceblanc couleur \
-couleurgrise coupledocument coupledregister couplemarquage couplepapier \
-coupleregistre crlf cutspace dactylographier dans \
-dansautremarge dansborddroit dansbordgauche dansdroite dansgauche \
-dansmarge dansmargedroite dansmargegauche date datecourante \
-daterecommandation de decouplemarquage decrementenumero definebodyfontDEF \
-definebodyfontREF definecombination definedfont definefontfeature definefonthandling \
-defineframed defineframedtext defineindentedtext defineitemgroup definemathalignment \
-defineplacement definetypeface definicaractere definit definitaccent \
-definitbloc definitblocsection definitbuffer definitcalque definitchamp \
-definitchampprincipal definitcommande definitconversion definitcouleur definitdactylo \
-definitdansmarge definitdemarrestoppe definitdescription definitdisposition definitenumeration \
-definitenvironnementpolicecorps definitetiquette definitflottant definitformatreference definitgroupecouleur \
-definithbox definitjeucolonne definitliste definitlisteimbriquee definitlistereference \
-definitlogo definitmakeup definitmarquage definitmenuinteraction definitnotepdp \
-definitpalette definitparagraphes definitpilechamp definitpolice definitpolicebrute \
-definitpolicecorps definitpositiontexte definitprofil definitprogramme definitreference \
-definitregistre definitregle definitrevetement definitsautdecolonne definitsautdepage \
-definitsection definitsortie definitsouschamp definitstyle definitstylepolice \
-definitsymbole definitsymbolefigure definitsynonymepolice definitsynonymes definittabulation \
-definittaillepapier definittete definittexte definittrametableau definittri \
-definittype definitvariabletexte definitversion definitvide demarrealignement \
-demarrearriereplan demarreblocmarge demarrecitation demarreciter demarrecodage \
-demarrecolonnes demarrecombinaison demarrecompoetroite demarrecomposant demarrecorrectionligne \
-demarrecouleur demarredegroupe demarredocument demarreenvironement demarrefigure \
-demarreglobal demarregroupe demarrejeucolonne demarrejeusymboles demarreligne \
-demarreligneregleetexte demarrelignes demarrelocal demarremakeup demarremargereglee \
-demarrenotespdplocales demarrenumerotationligne demarreopposition demarrepositionnement demarreproduit \
-demarreprofil demarreprojet demarreraster demarrerevetement demarresynchronisation \
-demarretableau demarretableaux demarretexte demarreversion demarrevuedensemble \
-deplaceformule deplacesurgrille description determinecaracteristiqueliste determinecaracteristiquesregistre \
-determinenumerotete dimension distancebord distanceborddroit distancebordgauche \
-distanceentete distanceinf distancemarge distancemargedroite distancemargegauche \
-distancepdp distancesup domicile echelle ecran \
-ecritdansliste ecritdanslistereference ecritentreliste ecritregistre el \
-element elements emptylines enumeration environement \
-espace espaceblanc espacefixe espaceinf espacesfixes \
-espacesup etiquette etiquettes etire fait \
-faitreference fichierdactylo figureexterne forceblocs fraction \
-framed framedtext gardeblocs getnumber grille \
-groupe haut hauteureditionpapier hauteurentete hauteurinf \
-hauteurliste hauteurmakeup hauteurpapier hauteurpdp hauteursup \
-hauteurtexte headsym hl immediatebetweenlist immediatetolist \
-inconnu incrementenumero indentation inframed infull \
-inhibemenuinteraction ininner inmframed inneredgedistance inneredgewidth \
-innermargindistance innermarginwidth inouter installelangue joursemaine \
-labeling labeltexte langue langueprincipale largeurbord \
-largeurborddroit largeurbordgauche largeureditionpapier largeurligne largeurliste \
-largeurmakeup largeurmarge largeurmargedroite largeurmargegauche largeurpapier \
-largeurtexte leg ligneh lignenoire ligneregleetexte \
-lignesnoires listesymbole llongueurliste loadsorts loadsynonyms \
-logchamp mapfontsize mar margereglee marquage \
-marquageversion marquepage mathematique mediaeval menuinteraction \
-mframed mois montrecadre montrechamps montrecouleur \
-montredisposition montreedition montreenvironnementpolicecorps montrefiguresexternes montregrille \
-montregroupecouleur montrejeusymboles montremakeup montrepalette montrepolicecorps \
-montrereglages montrestruts motdroit motmarge movesidefloat \
-name navigating nextsection niveautete nocap \
-nombredesouspages nombretotaldepages nommacro nop note \
-notepdp numeroformule numeropage numeros numerosousformule \
-numerotete numerotetecourant obtientmarquage oriente outeredgedistance \
-outeredgewidth outermargindistance outermarginwidth overbar overbars \
-overstrike overstrikes page pagedepth pagedouble \
-pageoffset paragraph part pasplusdeblocs pasplusdefichiers \
-periodes pilechamp placecoteacote placeflottant placeformule \
-placelegende placelesunsaudessusdesautres placeliste placelisteinmbriquee placelistereference \
-placelistoffloats placelistofsorts placelistofsynonyms placelogos placemarquespages \
-placenotespdp placenotespdplocales placenumeropage placenumerotete placerawlist \
-placeregistre placeregle placesousformule placesurgrille placetextetete \
-placevariabletexte position positionnetexte prendbuffer produit \
-programme projet publication qqpart ran \
-raz razmarquage raznumero recommandation ref \
-refait reference referencepage referencetexte reflete \
-register reglages reglealignement reglearrangement reglearriereplan \
-reglearriereplans reglebarreinteraction reglebarresynchronisation reglebloc regleblocmarge \
-regleblocsection regleboutons reglebuffer reglecapitales reglechamp \
-reglechamps regleclipping reglecolonnes reglecombinaisons reglecommentaire \
-reglecommentairepage reglecompoetroite reglecomposeenalinea reglecouleur reglecouleurs \
-regledactylo regledansmarge regledemarrestoppe regledescriptions regledisposition \
-regleecraninteraction regleecrans regleelements regleencadre regleentete \
-regleenumerations regleenvironnementpolicecorps regleepaisseurligne regleespaceblanc regleespacement \
-regleespacementinterligne reglefiguresexternes regleflottant regleflottants regleformulaires \
-regleformules reglegroupeselements regleinf regleinteraction regleintitule \
-regleintitules reglejeucolonne reglejeusymboles reglelabeltexte reglelangue \
-reglelegende reglelignes reglelignesnoires reglelignesreglestexte regleliste \
-reglelisteimbriquee reglelistereference reglemakeup reglemargereglee reglemarquage \
-reglemarquagehyphenation reglemenuinteraction reglenotepdp reglenumero reglenumeropage \
-reglenumerotation reglenumerotationligne reglenumerotationpage reglenumerotationparagraphe reglenumerotete \
-regleoriente reglepalette reglepapier regleparagraphes reglepdp \
-regleplacementopposition reglepolicecorps reglepositionnement reglepositiontexte regleprofils \
-regleprogrammes reglepublications reglereferencage regleregistre regleregle \
-regleremplitligne regleremplitlignesreglees reglesection regleseparationflottant reglesortie \
-reglesouslignage reglesousnumeropage reglestrut reglesup reglesynchronisation \
-reglesynonymes reglesysteme regletab regletableaux regletabulation \
-regletaillepapier regletete regletetes regletexte regletextesentete \
-regletextesinf regletextespdp regletextessup regletextestexte regletextetete \
-regletolerance regletraitsfins regletransitionspage regletri regletype \
-regleurl reglevariabletexte regleversions remplitchamp remplitligne \
-remplitlignesreglees remplittexte reservefloat resettextcontent retourarriere \
-sansalinea sansdimension sansespace sansespaceblanc sanslignesenteteetpdp \
-sanslignessupetinf sansliste sansmarquage sanstest sauteblocs \
-section seeregister selectionneblocs selectionnepapier selectionneversion \
-sensunite separeflottant settext setupanswerarea setupcolumnsetlines \
-setupcolumnsetstart setupfonthandling setupfontsynonym setupframedtexts setupindentedtext \
-setupinterlinespace2 setupitemgroup setuplistalternative setupmathalignment setupplacement \
-sort sousnumeropage startalignment startarriereplan startbuffer \
-startcitation startcolumnmakeup startcolumns startcombination startcomment \
-startcomposant startcouleur startdescription startdocument startenumeration \
-startenvironement startfait startfigure startfloattext startformula \
-startframedtext startgroupe starthiding startitemgroup startlegend \
-startligneregleetexte startline startlinecorrection startlinenumbering startlines \
-startlocal startlocalenvironment startlocalfootnotes startmakeup startmargereglee \
-startmarginblock startmenuinteraction startnamemakeup startnarrower startopposite \
-startoverlay startoverview startparagraph startpositioning startpostponing \
-startproduit startprofile startprojet startregister startsymbolset \
-startsynchronization starttable starttables starttabulate starttyping \
-startunpacked startversion stopalignment stoparriereplan stopbuffer \
-stopcitation stopcolumnmakeup stopcolumns stopcombination stopcomment \
-stopcompoetroite stopcomposant stopcouleur stopdescription stopdocument \
-stopenumeration stopenvironement stopfait stopfigure stopfloattext \
-stopformula stopframedtext stopgroupe stophiding stopitemgroup \
-stoplegend stopligneregleetexte stopline stoplinecorrection stoplinenumbering \
-stoplines stoplocal stoplocalenvironment stoplocalfootnotes stopmakeup \
-stopmargereglee stopmarginblock stopmenuinteraction stopnamemakeup stopnarrower \
-stopopposite stopoverlay stopoverview stopparagraph stoppealignement \
-stoppearriereplan stoppeblocmarge stoppecitation stoppecodage stoppecolonnes \
-stoppecombinaison stoppecomposant stoppecorrectionligne stoppecouleur stoppedegroupe \
-stoppedocument stoppeenvironement stoppeglobal stoppegroupe stoppejeucolonne \
-stoppeligne stoppeligneregleetexte stoppelignes stoppelocal stoppemakeup \
-stoppemargereglee stoppenotespdplocales stoppenumerotationligne stoppeopposition stoppepositionnement \
-stoppeproduit stoppeprofil stoppeprojet stopperaster stopperevetement \
-stoppesynchronisation stoppetableau stoppetableaux stoppetexte stoppeversion \
-stoppevuedensemble stoppositioning stoppostponing stopproduit stopprofile \
-stopprojet stopsymbolset stopsynchronization stoptable stoptables \
-stoptabulate stoptyping stopunpacked stopversion sub \
-subject subsection subsubject subsubsection subsubsubject \
-suggestion suivantprofil suivantversion suivantversionprofil sym \
-symbole synchronise synonym tab tapebuffer \
-testcolumn testpage tete tex textemarge \
-textenotepdp textetete title titremarge traduire \
-traiteblocs traitepage traitfin traitsfins txt \
-typ underbar underbars uneligne useXMLfilter \
-usedirectory usetypescript usetypescriptfile utiliseJSscripts utiliseURL \
-utiliseblocs utilisechemin utilisecommandes utilisedocumentexterne utiliseencodage \
-utilisefichierexterne utilisefichiersexternes utilisefigureexterne utilisemodule utilisemodules \
-utilisepsiteaudioexterne utilisereferences utilisespecialites utilisesymboles utiliseurl \
-va vaalaboite vaalapage vaenbas valeurcouleur \
-valeurgris variabletexte version vide vl 
-
diff --git a/context/data/scite/scite-context-data-metapost.properties b/context/data/scite/scite-context-data-metapost.properties
index 97926756b..a1a269341 100644
--- a/context/data/scite/scite-context-data-metapost.properties
+++ b/context/data/scite/scite-context-data-metapost.properties
@@ -1,3 +1,37 @@
+keywordclass.metapost.tex=\
+btex etex verbatimtex 
+
+keywordclass.metapost.commands=\
+beginfig endfig rotatedaround reflectedabout \
+arrowhead currentpen currentpicture cuttings defaultfont \
+extra_beginfig extra_endfig ditto EOF down \
+evenly fullcircle halfcircle identity in \
+left origin pensquare quartercircle right \
+unitsquare up withdots abs bbox \
+ceiling center cutafter cutbefore dir \
+directionpoint div dotprod intersectionpoint inverse \
+mod round unitvector whatever cutdraw \
+draw drawarrow drawdblarrow fill filldraw \
+drawdot loggingall interact tracingall tracingnone \
+pickup undraw unfill unfilldraw buildcycle \
+dashpattern decr dotlabel dotlabels drawoptions \
+incr label labels max min \
+thelabel z beginchar blacker capsule_end \
+change_width define_blacker_pixels define_corrected_pixels define_good_x_pixels define_good_y_pixels \
+define_horizontal_corrected_pixels define_pixels define_whole_blacker_pixels define_whole_pixels define_whole_vertical_blacker_pixels \
+define_whole_vertical_pixels endchar extra_beginchar extra_endchar extra_setup \
+font_coding_scheme clearxy clearit clearpen shipit \
+font_extra_space exitunless relax hide gobble \
+gobbled stop blankpicture counterclockwise tensepath \
+takepower direction softjoin makelabel rotatedabout \
+flex superellipse erase image nullpen \
+savepen clearpen penpos penlabels range \
+numtok thru z laboff bye \
+red green blue cyan magenta \
+yellow black white background graypart \
+graycolor mm pt dd bp \
+cm pc cc in 
+
 keywordclass.metapost.primitives=\
 charcode day linecap linejoin \
 miterlimit month pausing prologues showstopping \
@@ -51,44 +85,6 @@ graycolor colormodel graypart dashpart penpart \
 stroked filled textual clipped bounded \
 expandafter 
 
-keywordclass.metapost.tex=\
-btex etex verbatimtex 
-
-keywordclass.metapost.commands=\
-beginfig endfig rotatedaround reflectedabout \
-arrowhead currentpen currentpicture cuttings defaultfont \
-extra_beginfig extra_endfig ditto EOF down \
-evenly fullcircle halfcircle identity in \
-left origin pensquare quartercircle right \
-unitsquare up withdots abs bbox \
-ceiling center cutafter cutbefore dir \
-directionpoint div dotprod intersectionpoint inverse \
-mod round unitvector whatever cutdraw \
-draw drawarrow drawdblarrow fill filldraw \
-drawdot loggingall interact tracingall tracingnone \
-pickup undraw unfill unfilldraw buildcycle \
-dashpattern decr dotlabel dotlabels drawoptions \
-incr label labels max min \
-thelabel z beginchar blacker capsule_end \
-change_width define_blacker_pixels define_corrected_pixels define_good_x_pixels define_good_y_pixels \
-define_horizontal_corrected_pixels define_pixels define_whole_blacker_pixels define_whole_pixels define_whole_vertical_blacker_pixels \
-define_whole_vertical_pixels endchar extra_beginchar extra_endchar extra_setup \
-font_coding_scheme clearxy clearit clearpen shipit \
-font_extra_space exitunless relax hide gobble \
-gobbled stop blankpicture counterclockwise tensepath \
-takepower direction softjoin makelabel rotatedabout \
-flex superellipse erase image nullpen \
-savepen clearpen penpos penlabels range \
-numtok thru z laboff bye \
-red green blue cyan magenta \
-yellow black white background graypart \
-graycolor mm pt dd bp \
-cm pc cc in 
-
-keywordclass.metapost.shortcuts=\
-.. ... -- --- \
-& 
-
 keywordclass.metapost.internals=\
 mitered rounded beveled butt \
 squared eps epsilon infinity bboxmargin \
@@ -96,3 +92,7 @@ ahlength ahangle labeloffset dotlabeldiam defaultpen \
 defaultscale join_radius pen_lft pen_rt pen_top \
 pen_bot 
 
+keywordclass.metapost.shortcuts=\
+.. ... -- --- \
+& 
+
diff --git a/context/data/scite/scite-context-data-tex.properties b/context/data/scite/scite-context-data-tex.properties
index 0491d2ce1..160095ad9 100644
--- a/context/data/scite/scite-context-data-tex.properties
+++ b/context/data/scite/scite-context-data-tex.properties
@@ -1,28 +1,7 @@
-keywordclass.tex.etex=\
-botmarks clubpenalties currentgrouplevel currentgrouptype \
-currentifbranch currentiflevel currentiftype detokenize dimexpr \
-displaywidowpenalties eTeXVersion eTeXminorversion eTeXrevision eTeXversion \
-everyeof firstmarks fontchardp fontcharht fontcharic \
-fontcharwd glueexpr glueshrink glueshrinkorder gluestretch \
-gluestretchorder gluetomu ifcsname ifdefined iffontchar \
-interactionmode interlinepenalties lastlinefit lastnodetype marks \
-muexpr mutoglue numexpr pagediscards parshapedimen \
-parshapeindent parshapelength predisplaydirection protected readline \
-savinghyphcodes savingvdiscards scantokens showgroups showifs \
-showtokens splitbotmarks splitdiscards splitfirstmarks topmarks \
-tracingassigns tracinggroups tracingifs tracingnesting tracingscantokens \
-unexpanded unless widowpenalties 
-
-keywordclass.tex.omega=\
-OmegaVersion bodydir chardp charht \
-charit charwd leftghost localbrokenpenalty localinterlinepenalty \
-localleftbox localrightbox mathdir odelcode odelimiter \
-omathaccent omathchar omathchardef omathcode oradical \
-pagedir pageheight pagewidth pardir rightghost \
-textdir 
-
-keywordclass.tex.xetex=\
-XeTeXversion 
+keywordclass.tex.aleph=\
+AlephVersion Alephminorversion Alephrevision Alephversion \
+Omegaminorversion Omegarevision Omegaversion boxdir pagebottomoffset \
+pagerightoffset 
 
 keywordclass.tex.tex=\
 - / AlephVersion Alephminorversion \
@@ -169,6 +148,24 @@ vskip vsplit vss vtop wd \
 widowpenalties widowpenalty write xdef xleaders \
 xspaceskip year 
 
+keywordclass.tex.etex=\
+botmarks clubpenalties currentgrouplevel currentgrouptype \
+currentifbranch currentiflevel currentiftype detokenize dimexpr \
+displaywidowpenalties eTeXVersion eTeXminorversion eTeXrevision eTeXversion \
+everyeof firstmarks fontchardp fontcharht fontcharic \
+fontcharwd glueexpr glueshrink glueshrinkorder gluestretch \
+gluestretchorder gluetomu ifcsname ifdefined iffontchar \
+interactionmode interlinepenalties lastlinefit lastnodetype marks \
+muexpr mutoglue numexpr pagediscards parshapedimen \
+parshapeindent parshapelength predisplaydirection protected readline \
+savinghyphcodes savingvdiscards scantokens showgroups showifs \
+showtokens splitbotmarks splitdiscards splitfirstmarks topmarks \
+tracingassigns tracinggroups tracingifs tracingnesting tracingscantokens \
+unexpanded unless widowpenalties 
+
+keywordclass.tex.xetex=\
+XeTeXversion 
+
 keywordclass.tex.pdftex=\
 efcode expanded ifincsname ifpdfabsdim \
 ifpdfabsnum ifpdfprimitive leftmarginkern letterspacefont lpcode \
@@ -231,8 +228,11 @@ pageleftoffset pagetopoffset postexhyphenchar posthyphenchar preexhyphenchar \
 prehyphenchar primitive savecatcodetable scantextokens suppressfontnotfounderror \
 suppressifcsnameerror suppresslongerror suppressoutererror synctex 
 
-keywordclass.tex.aleph=\
-AlephVersion Alephminorversion Alephrevision Alephversion \
-Omegaminorversion Omegarevision Omegaversion boxdir pagebottomoffset \
-pagerightoffset 
+keywordclass.tex.omega=\
+OmegaVersion bodydir chardp charht \
+charit charwd leftghost localbrokenpenalty localinterlinepenalty \
+localleftbox localrightbox mathdir odelcode odelimiter \
+omathaccent omathchar omathchardef omathcode oradical \
+pagedir pageheight pagewidth pardir rightghost \
+textdir 
 
diff --git a/tex/context/base/cont-new.mkii b/tex/context/base/cont-new.mkii
index 3c10a596a..5d1b5468a 100644
--- a/tex/context/base/cont-new.mkii
+++ b/tex/context/base/cont-new.mkii
@@ -11,7 +11,7 @@
 %C therefore copyrighted by \PRAGMA. See mreadme.pdf for
 %C details.
 
-\newcontextversion{2013.03.14 23:02}
+\newcontextversion{2013.03.15 11:59}
 
 %D This file is loaded at runtime, thereby providing an
 %D excellent place for hacks, patches, extensions and new
diff --git a/tex/context/base/cont-new.mkiv b/tex/context/base/cont-new.mkiv
index be2b5e2c5..3e1e00c34 100644
--- a/tex/context/base/cont-new.mkiv
+++ b/tex/context/base/cont-new.mkiv
@@ -11,7 +11,7 @@
 %C therefore copyrighted by \PRAGMA. See mreadme.pdf for
 %C details.
 
-\newcontextversion{2013.03.14 23:02}
+\newcontextversion{2013.03.15 11:59}
 
 %D This file is loaded at runtime, thereby providing an excellent place for
 %D hacks, patches, extensions and new features.
diff --git a/tex/context/base/context-version.pdf b/tex/context/base/context-version.pdf
index 8533f51c4..e2b4165ed 100644
Binary files a/tex/context/base/context-version.pdf and b/tex/context/base/context-version.pdf differ
diff --git a/tex/context/base/context-version.png b/tex/context/base/context-version.png
index a0e3d860a..80fe04690 100644
Binary files a/tex/context/base/context-version.png and b/tex/context/base/context-version.png differ
diff --git a/tex/context/base/context.mkii b/tex/context/base/context.mkii
index 07119341d..ef51cfefe 100644
--- a/tex/context/base/context.mkii
+++ b/tex/context/base/context.mkii
@@ -20,7 +20,7 @@
 %D your styles an modules.
 
 \edef\contextformat {\jobname}
-\edef\contextversion{2013.03.14 23:02}
+\edef\contextversion{2013.03.15 11:59}
 
 %D For those who want to use this:
 
diff --git a/tex/context/base/context.mkiv b/tex/context/base/context.mkiv
index 4caf863ce..2f59b4831 100644
--- a/tex/context/base/context.mkiv
+++ b/tex/context/base/context.mkiv
@@ -25,7 +25,7 @@
 %D up and the dependencies are more consistent.
 
 \edef\contextformat {\jobname}
-\edef\contextversion{2013.03.14 23:02}
+\edef\contextversion{2013.03.15 11:59}
 
 %D For those who want to use this:
 
diff --git a/tex/context/base/font-ctx.lua b/tex/context/base/font-ctx.lua
index bf39ca025..0c99268a4 100644
--- a/tex/context/base/font-ctx.lua
+++ b/tex/context/base/font-ctx.lua
@@ -646,20 +646,35 @@ local function mergecontext(currentnumber,extraname,option) -- number string num
     end
 end
 
-local function mergecontextfeatures(currentname,extraname) -- string string
+local function mergecontextfeatures(currentname,extraname,how,mergedname) -- string string
     local extra = setups[extraname]
     if extra then
         local current = setups[currentname]
-        local mergedfeatures, mergedname = { }, nil
-        if current then
-            for k, v in next, current do
+        local mergedfeatures = { }
+        if how == "+" then
+            if current then
+                for k, v in next, current do
+                    mergedfeatures[k] = v
+                end
+            end
+            for k, v in next, extra do
+                mergedfeatures[k] = v
+            end
+        elseif how == "-" then
+            if current then
+                for k, v in next, current do
+                    mergedfeatures[k] = v
+                end
+            end
+            for k, v in next, extra do
+                mergedfeatures[k] = not v
+            end
+        else -- =
+            for k, v in next, extra do
                 mergedfeatures[k] = v
             end
         end
-        for k, v in next, extra do
-            mergedfeatures[k] = v
-        end
-        mergedname = currentname .. "+" .. extraname
+     -- local mergedname = currentname .. how .. extraname
         local number = #numbers + 1
         mergedfeatures.number = number
         numbers[number] = mergedname
@@ -694,6 +709,25 @@ local function registercontext(fontnumber,extraname,option)
     end
 end
 
+local function registercontextfeature(fontnumber,extraname,how)
+    local extra = setups[extraname]
+    if extra then
+        local mergedfeatures, mergedname = { }, nil
+        mergedname = fontnumber .. how .. extraname
+        for k, v in next, extra do
+            mergedfeatures[k] = v
+        end
+        local number = #numbers + 1
+        mergedfeatures.number = number
+        numbers[number] = mergedname
+        merged[number] = option
+        setups[mergedname] = mergedfeatures
+        return number -- contextnumber(mergedname)
+    else
+        return 0
+    end
+end
+
 specifiers.presetcontext   = presetcontext
 specifiers.contextnumber   = contextnumber
 specifiers.mergecontext    = mergecontext
@@ -1662,26 +1696,33 @@ end
 
 commands.definefontfeature = presetcontext
 
-function commands.feature(parent,name,font)
-    local font = font or currentfont()
-    local full = parent .. "+" .. name
-    local hash = font .. "*" .. full .. "*" .. 2 -- what
-    local done = withcache[hash]
-    if done then
+local cache = { }
+
+function commands.feature(how,parent,name,font)
+    if not how then
+        texattribute[0] = 0
     else
-        local n = setups[full]
-        if n then
+        local font = font or currentfont()
+        local full = parent .. how .. name
+        local hash = font .. how .. full -- what, hm
+        local done = cache[hash]
+        if done then
         else
-            n = mergecontextfeatures(parent,name) -- registers parent .. "+" ..  name
-        end
-        done = registercontext(font,full,2) -- what
-        withcache[hash] = done
-        if trace_features then
-            report_cummulative("font %!font:name!, number %a, set %a : %!font:features!",
-                fontdata[font],done,full,setups[numbers[done]])
+            local n = setups[full]
+            if n then
+                -- already defined
+            else
+                n = mergecontextfeatures(parent,name,how,full) -- registers parent .. "+" ..  name
+            end
+            done = registercontextfeature(font,full,how)
+            cache[hash] = done
+            if trace_features then
+                report_cummulative("font %!font:name!, number %a, set %a : %!font:features!",
+                    fontdata[font],done,full,setups[numbers[done]])
+            end
         end
+        texattribute[0] = done
     end
-    texattribute[0] = done
 end
 
 function commands.featurelist(...)
diff --git a/tex/context/base/font-fea.mkvi b/tex/context/base/font-fea.mkvi
index 7b3319392..f3d915c1b 100644
--- a/tex/context/base/font-fea.mkvi
+++ b/tex/context/base/font-fea.mkvi
@@ -168,20 +168,89 @@
 
 % beware: these are global features on top of existing font features
 
-\let\currentfeature     \s!current
-\let\m_font_feature_list\s!current
+\let\currentfeature      \s!current
+\let\m_font_feature_list \s!current
+\let\m_font_feature_asked\empty
 
-\unexpanded\def\feature#1% hashing at this end is slower
-  {\edef\m_font_feature_asked{#1}%
-   \ifx\m_font_feature_asked\currentfeature \else
-     \font_feature_accumulate
+\newconstant\c_font_feature_state
+
+% hashing at this end is slower
+
+\unexpanded\def\addfeature     {\doifnextoptionalelse\font_feature_add_yes     \font_feature_add_nop     }
+\unexpanded\def\subtractfeature{\doifnextoptionalelse\font_feature_subtract_yes\font_feature_subtract_nop}
+\unexpanded\def\replacefeature {\doifnextoptionalelse\font_feature_replace_yes \font_feature_replace_nop }
+
+\unexpanded\def\font_feature_add_yes     [#1]{\edef\m_font_feature_asked{#1}\font_feature_add}
+\unexpanded\def\font_feature_add_nop       #1{\edef\m_font_feature_asked{#1}\font_feature_add}
+
+\unexpanded\def\font_feature_subtract_yes[#1]{\edef\m_font_feature_asked{#1}\font_feature_subtract}
+\unexpanded\def\font_feature_subtract_nop  #1{\edef\m_font_feature_asked{#1}\font_feature_subtract}
+
+\unexpanded\def\font_feature_replace_yes [#1]{\edef\m_font_feature_asked{#1}\font_feature_replace}
+\unexpanded\def\font_feature_replace_nop   #1{\edef\m_font_feature_asked{#1}\font_feature_replace}
+
+\let\doaddfeature     \font_feature_add_nop      % low level faster ones
+\let\dosubtractfeature\font_feature_subtract_nop % low level faster ones
+\let\doreplacefeature \font_feature_replace_nop  % low level faster ones
+
+\def\font_feature_add
+  {\ifnum\c_font_feature_state=\plusone
+     \ifx\m_font_feature_asked\currentfeature\else
+       \font_feature_add_indeed
+     \fi
+   \else
+     \font_feature_add_indeed
    \fi}
 
-\def\font_feature_accumulate
-  {\ctxcommand{feature("\m_font_feature_list","\m_font_feature_asked")}%
+\def\font_feature_add_indeed
+  {\ctxcommand{feature("+","\m_font_feature_list","\m_font_feature_asked")}%
    \edef\m_font_feature_list{\m_font_feature_list+\m_font_feature_asked}% also + at the lua end
+   \c_font_feature_state\plusone
    \let\currentfeature\m_font_feature_asked}
 
+\unexpanded\def\font_feature_subtract
+  {\ifnum\c_font_feature_state=\minusone
+     \ifx\m_font_feature_asked\currentfeature\else
+       \font_feature_subtract_indeed
+     \fi
+   \else
+     \font_feature_subtract_indeed
+   \fi}
+
+\def\font_feature_subtract_indeed
+  {\ctxcommand{feature("-","\m_font_feature_list","\m_font_feature_asked")}%
+   \edef\m_font_feature_list{\m_font_feature_list-\m_font_feature_asked}% also - at the lua end
+   \c_font_feature_state\minusone
+   \let\currentfeature\m_font_feature_asked}
+
+\unexpanded\def\font_feature_replace
+  {\ifnum\c_font_feature_state=\zerocount
+     \ifx\m_font_feature_asked\currentfeature\else
+       \font_feature_replace_indeed
+     \fi
+   \else
+     \font_feature_replace_indeed
+   \fi}
+
+\def\font_feature_replace_indeed
+  {\ctxcommand{feature("=","\m_font_feature_list","\m_font_feature_asked")}%
+   \edef\m_font_feature_list{\m_font_feature_list=\m_font_feature_asked}% also = at the lua end
+   \c_font_feature_state\zerocount
+   \let\currentfeature\m_font_feature_asked}
+
+\unexpanded\def\resetfeature
+  {\ifx\currentfeature\s!current \else
+     \font_feature_reset_indeed
+   \fi}
+
+\def\font_feature_reset_indeed
+  {\let\m_font_feature_asked\empty
+   \let\currentfeature      \s!current
+   \let\m_font_feature_list \s!current
+   \ctxcommand{feature(false)}}
+
+\let\feature\addfeature
+
 %D \macros
 %D   {os}
 %D
diff --git a/tex/context/base/status-files.pdf b/tex/context/base/status-files.pdf
index 769f3ecb9..7b3262411 100644
Binary files a/tex/context/base/status-files.pdf and b/tex/context/base/status-files.pdf differ
diff --git a/tex/context/base/status-lua.pdf b/tex/context/base/status-lua.pdf
index b1551f6d8..36f38780e 100644
Binary files a/tex/context/base/status-lua.pdf and b/tex/context/base/status-lua.pdf differ
diff --git a/tex/context/base/strc-sec.mkiv b/tex/context/base/strc-sec.mkiv
index 9cd1cf081..22ed9fe0d 100644
--- a/tex/context/base/strc-sec.mkiv
+++ b/tex/context/base/strc-sec.mkiv
@@ -738,6 +738,7 @@
 \def\strc_sectioning_place_head_text[#1]%
   {\dontleavehmode
    \begingroup
+   \unexpanded\def\\{\space}% messy here, but the default (and needs to be grouped)
    \settrue\headisdisplay % triggers interlinespace checking
    \edef\currenthead{#1}%
    \strc_rendering_initialize_style_and_color\c!textstyle\c!textcolor
@@ -772,8 +773,6 @@
    \strc_sectioning_initialize_placement
    \strc_sectioning_initialize_number
    %
-   \unexpanded\def\\{\space}% messy here
-   %
    \flushingcolumnfloatsfalse
    %
    % todo: also mark (for header)
diff --git a/tex/generic/context/luatex/luatex-fonts-merged.lua b/tex/generic/context/luatex/luatex-fonts-merged.lua
index f9533f82f..9445993e2 100644
--- a/tex/generic/context/luatex/luatex-fonts-merged.lua
+++ b/tex/generic/context/luatex/luatex-fonts-merged.lua
@@ -1,6 +1,6 @@
 -- merged file : luatex-fonts-merged.lua
 -- parent file : luatex-fonts.lua
--- merge date  : 03/15/13 00:17:23
+-- merge date  : 03/15/13 11:59:36
 
 do -- begin closure to overcome local limits and interference
 
-- 
cgit v1.2.3