1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/tex/context/base/strc-not.mkvi b/tex/context/base/strc-not.mkvi
index 8002f7002..f1b502cb5 100644
--- a/tex/context/base/strc-not.mkvi
+++ b/tex/context/base/strc-not.mkvi
@@ -241,6 +241,7 @@
 \unexpanded\def\strc_notations_command_nop#1%
   {\strc_constructions_register[\c!label={\descriptionparameter\c!text},\c!reference=,\c!title={#1},\c!bookmark=,\c!list=][]%
    \csname\??constructionnotehandler\currentconstructionhandler\endcsname
+   \strc_constructions_finalize
    \endgroup}
 
 \unexpanded\def\strc_notations_command_yes[#1]%
@@ -249,11 +250,13 @@
 \unexpanded\def\strc_notations_command_assignment[#1]%
   {\strc_constructions_register[\c!label={\descriptionparameter\c!text},\c!reference=,\c!title=,\c!bookmark=,\c!list=,#1][]%
    \csname\??constructionnotehandler\currentconstructionhandler\endcsname
+   \strc_constructions_finalize
    \endgroup}
 
 \unexpanded\def\strc_notations_command_argument[#1]#2%
   {\strc_constructions_register[\c!label={\descriptionparameter\c!text},\c!reference={#1},\c!title={#2},\c!bookmark=,\c!list=][]%
    \csname\??constructionnotehandler\currentconstructionhandler\endcsname
+   \strc_constructions_finalize
    \endgroup}
 
 \unexpanded\def\strc_notations_start#1#2%
@@ -268,11 +271,13 @@
 \unexpanded\def\strc_notations_start_yes[#1]#2%
   {\strc_constructions_register[\c!label={\descriptionparameter\c!text},\c!reference={#1},\c!title={#2},\c!bookmark=,\c!list=][]%
    \csname\??constructionnotehandler\currentconstructionhandler\endcsname
+   \strc_constructions_finalize
    \endgroup}
 
 \unexpanded\def\strc_notations_start_nop#1%
   {\strc_constructions_register[\c!label={\descriptionparameter\c!text},\c!reference=,\c!title={#1},\c!bookmark=,\c!list=][]%
    \csname\??constructionnotehandler\currentconstructionhandler\endcsname
+   \strc_constructions_finalize
    \endgroup}
 
 \unexpanded\def\strc_notations_stop
@@ -607,8 +612,8 @@
    \fi
    \nobreak
    \begingroup
- % \currentconstructionsynchronize
-   \strc_notes_register_note_page % thsi registers the symbol page number (late)
+   \currentconstructionsynchronize % this flushes the data to the list
+   \strc_notes_register_note_page % this registers the symbol page number (late)
    \strc_notes_interaction_check_inline
    \strc_notes_set_style_color_inline\c!textstyle\c!textcolor
    \hbox \strc_notes_get_reference_attribute_symbol \bgroup