summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/tex/context/base/mkiv/lang-txt.lua
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tex/context/base/mkiv/lang-txt.lua')
-rw-r--r--tex/context/base/mkiv/lang-txt.lua102
1 files changed, 92 insertions, 10 deletions
diff --git a/tex/context/base/mkiv/lang-txt.lua b/tex/context/base/mkiv/lang-txt.lua
index b1f50bc80..d287f7e6d 100644
--- a/tex/context/base/mkiv/lang-txt.lua
+++ b/tex/context/base/mkiv/lang-txt.lua
@@ -25,6 +25,7 @@ if not modules then modules = { } end modules ['lang-txt'] = {
-- de German Tobias Burnus, ...
-- en English Hans Hagen, ...
-- es Spanish Andrés Montoya, ...
+-- et Estonian Clyde Johnston
-- fi Finish ...
-- fr French Daniel Flipo, Arthur Reutenauer
-- gr Greek Apostolos Syropoulos, Thomas Schmitz
@@ -86,6 +87,7 @@ data.labels={
["labels"]={
["de"]="Band",
["en"]="Volume",
+ ["et"]="Köide",
["nl"]="Deel",
["pe"]="جلد",
},
@@ -95,6 +97,7 @@ data.labels={
["de"]="und",
["en"]="and",
["es"]="y",
+ ["et"]="ja",
["fr"]="et",
["it"]="e",
["nl"]="en",
@@ -106,6 +109,7 @@ data.labels={
["de"]="Auflage",
["en"]="edition",
["es"]="edición",
+ ["et"]="väljaanne",
["fr"]="édition",
["it"]="edizione",
["nl"]="editie",
@@ -116,6 +120,7 @@ data.labels={
["labels"]={
["de"]="Herausgeber",
["en"]="editor",
+ ["et"]="toimetaja",
["fr"]="éditeur",
["it"]="a cura di",
["pe"]="ویراستار",
@@ -126,6 +131,7 @@ data.labels={
["de"]="Herausgeber",
["en"]="editors",
["es"]="editores",
+ ["et"]="toimetajad",
["fr"]="éditeurs",
["it"]="a cura di",
},
@@ -143,6 +149,7 @@ data.labels={
["de"]="Masterarbeit",
["en"]="Master's thesis",
["es"]="Tesis de maestría",
+ ["et"]="magistritöö",
["fr"]="Thèse de master (DEA, DESS, master)",
["it"]="Tesi di laurea",
["nl"]="Masterproef",
@@ -169,12 +176,14 @@ data.labels={
["others"]={
["labels"]={
["en"]="et al.",
+ ["et"]="jt",
},
},
["p"]={
["labels"]={
["de"]="S.",
["en"]="p.",
+ ["et"]="lk",
["pe"]="ص",
},
},
@@ -182,6 +191,7 @@ data.labels={
["labels"]={
["de"]="Seiten",
["en"]="pages",
+ ["et"]="leheküljed",
["nl"]="paginas",
["pe"]="صفحات",
},
@@ -191,6 +201,7 @@ data.labels={
["de"]="Patent",
["en"]="Patent",
["es"]="Patente",
+ ["et"]="Patent",
["fr"]="Brevet",
["it"]="Brevetto",
["nl"]="Octrooi",
@@ -201,6 +212,7 @@ data.labels={
["de"]="Dissertation",
["en"]="PhD thesis",
["es"]="Tesis doctoral",
+ ["et"]="doktoritöö",
["fr"]="Thèse de doctorat",
["it"]="Tesi di dottorato",
["nl"]="Proefschrift",
@@ -211,6 +223,7 @@ data.labels={
["labels"]={
["de"]="S.",
["en"]="pp.",
+ ["et"]="lk-d",
["pe"]="صص",
},
},
@@ -219,6 +232,7 @@ data.labels={
["de"]="Technischer Bericht",
["en"]="Technical report",
["es"]="Informe técnico",
+ ["et"]="tehniline raport",
["fr"]="Rapport technique",
["it"]="Relazione tecnica",
["nl"]="Technisch rapport",
@@ -229,6 +243,7 @@ data.labels={
["labels"]={
["de"]="Band",
["en"]="volume",
+ ["et"]="köide",
["nl"]="deel",
["pe"]="جلد",
},
@@ -238,6 +253,7 @@ data.labels={
["de"]="mit",
["en"]="with",
["es"]="con",
+ ["et"]="koos",
["fr"]="avec",
["it"]="con",
["nl"]="met",
@@ -615,28 +631,29 @@ data.labels={
["labels"]={
["af"]="",
["ca"]="",
- ["cs"]="a",
+ ["cs"]=" a ",
["da"]="",
- ["de"]="und",
- ["en"]="and",
- ["es"]="y",
+ ["de"]=" und ",
+ ["en"]=" and ",
+ ["es"]=" y ",
+ ["et"]=" ja ",
["fi"]="",
["fr"]="",
["gr"]="",
- ["hr"]="i",
- ["hu"]="és",
+ ["hr"]=" i ",
+ ["hu"]=" és ",
["it"]="",
["la"]="",
["lt"]="",
["nb"]="",
- ["nl"]="en",
+ ["nl"]=" en ",
["nn"]="",
- ["pe"]="و",
- ["pl"]="i",
+ ["pe"]=" و ",
+ ["pl"]=" i ",
["pt"]="",
["ro"]="",
["ru"]="",
- ["sk"]="a",
+ ["sk"]=" a ",
["sl"]="",
["sv"]="",
["tk"]="",
@@ -657,6 +674,7 @@ data.labels={
["de"]="Anhang ",
["en"]="Appendix ",
["es"]="Apéndice ",
+ ["et"]="Lisa ",
["fi"]="",
["fr"]="Annexe ",
["gr"]="Παράρτημα",
@@ -697,6 +715,7 @@ data.labels={
["de"]="April",
["en"]="April",
["es"]="abril",
+ ["et"]="aprill",
["fi"]="huhtikuu",
["fr"]="avril",
["gr"]="Απρίλιος",
@@ -739,6 +758,7 @@ data.labels={
["de"]="",
["en"]="apr",
["es"]="abr.",
+ ["et"]="apr",
["fi"]="",
["fr"]="",
["gr"]="",
@@ -773,6 +793,7 @@ data.labels={
["de"]="auf Seite ",
["en"]="at page ",
["es"]="en la página ",
+ ["et"]="leheküljel ",
["fi"]="",
["fr"]="à la page ",
["gr"]="",
@@ -812,6 +833,7 @@ data.labels={
["de"]="August",
["en"]="August",
["es"]="agosto",
+ ["et"]="august",
["fi"]="elokuu",
["fr"]="août",
["gr"]="Αύγουστος",
@@ -854,6 +876,7 @@ data.labels={
["de"]="",
["en"]="aug",
["es"]="ago.",
+ ["et"]="aug",
["fi"]="",
["fr"]="",
["gr"]="",
@@ -890,6 +913,7 @@ data.labels={
["de"]="Kapitel ",
["en"]="Chapter ",
["es"]="Capítulo ",
+ ["et"]="Peatükk ",
["fi"]="",
["fr"]="Chapitre ",
["gr"]="Κεφάλαιο",
@@ -926,6 +950,7 @@ data.labels={
["de"]="",
["en"]=" (continued)",
["es"]=" (continúa)",
+ ["et"]=" (jätkub)",
["fi"]="",
["fr"]="",
["gr"]="",
@@ -954,6 +979,7 @@ data.labels={
["day"]={
["labels"]={
["en"]="day",
+ ["et"]="päev",
["kr"]="일",
["nl"]="dag",
["pe"]="روز",
@@ -972,6 +998,7 @@ data.labels={
["de"]="Dezember",
["en"]="December",
["es"]="diciembre",
+ ["et"]="detsember",
["fi"]="joulukuu",
["fr"]="décembre",
["gr"]="Δεκέμβριος",
@@ -1014,6 +1041,7 @@ data.labels={
["de"]="",
["en"]="dec",
["es"]="dic.",
+ ["et"]="dets",
["fi"]="",
["fr"]="",
["gr"]="",
@@ -1051,6 +1079,7 @@ data.labels={
["de"]="Februar",
["en"]="February",
["es"]="febrero",
+ ["et"]="veebruar",
["fi"]="helmikuu",
["fr"]="février",
["gr"]="Φεβρουάριος",
@@ -1093,6 +1122,7 @@ data.labels={
["de"]="",
["en"]="feb",
["es"]="feb.",
+ ["et"]="veebr",
["fi"]="",
["fr"]="",
["gr"]="",
@@ -1128,6 +1158,7 @@ data.labels={
["de"]="Abbildung ",
["en"]="Figure ",
["es"]="Figura ",
+ ["et"]="Joonis ",
["fi"]="Kuva ",
["fr"]="Figure ",
["gr"]="Σχήμα",
@@ -1158,6 +1189,7 @@ data.labels={
["followingpage"]={
["labels"]={
["en"]="on a following page",
+ ["et"]="järgmisel leheküljel",
["nl"]="op een volgende bladzijde",
["pe"]="در صفحات آینده",
},
@@ -1173,6 +1205,7 @@ data.labels={
["de"]="Freitag",
["en"]="Friday",
["es"]="viernes",
+ ["et"]="reede",
["fi"]="perjantai",
["fr"]="vendredi",
["gr"]="Παρασκευή",
@@ -1211,6 +1244,7 @@ data.labels={
["de"]="Graphik ",
["en"]="Graphic ",
["es"]="Gráfico ",
+ ["et"]="Pilt ",
["fi"]="Grafiikka ",
["fr"]="Illustration ",
["gr"]="Γραφικό",
@@ -1247,6 +1281,7 @@ data.labels={
["de"]="siehe oben",
["en"]="as we show above",
["es"]="como se muestra arriba",
+ ["et"]="nii nagu üleval näidatud",
["fi"]="",
["fr"]="ci-dessus",
["gr"]="",
@@ -1283,6 +1318,7 @@ data.labels={
["de"]="siehe unten",
["en"]="as we show below",
["es"]="como se muestra abajo",
+ ["et"]="nii nagu all näidatud",
["fi"]="",
["fr"]="ci-dessous",
["gr"]="",
@@ -1320,6 +1356,7 @@ data.labels={
["de"]="Intermezzo ",
["en"]="Intermezzo ",
["es"]="Intermedio ",
+ ["et"]="Vahemäng ",
["fi"]="Intermezzo ",
["fr"]="Intermède ",
["gr"]="Παύση",
@@ -1359,6 +1396,7 @@ data.labels={
["de"]="Januar",
["en"]="January",
["es"]="enero",
+ ["et"]="jaanuar",
["fi"]="tammikuu",
["fr"]="janvier",
["gr"]="Ιανουάριος",
@@ -1401,6 +1439,7 @@ data.labels={
["de"]="",
["en"]="jan",
["es"]="ene.",
+ ["et"]="jaan",
["fi"]="",
["fr"]="",
["gr"]="",
@@ -1439,6 +1478,7 @@ data.labels={
["de"]="Juli",
["en"]="July",
["es"]="julio",
+ ["et"]="juuli",
["fi"]="heinäkuu",
["fr"]="juillet",
["gr"]="Ιούλιος",
@@ -1481,6 +1521,7 @@ data.labels={
["de"]="",
["en"]="jul",
["es"]="jul.",
+ ["et"]="juuli",
["fi"]="",
["fr"]="",
["gr"]="",
@@ -1518,6 +1559,7 @@ data.labels={
["de"]="Juni",
["en"]="June",
["es"]="junio",
+ ["et"]="juuni",
["fi"]="kesäkuu",
["fr"]="juin",
["gr"]="Ιούνιος",
@@ -1560,6 +1602,7 @@ data.labels={
["de"]="",
["en"]="jun",
["es"]="jun.",
+ ["et"]="juuni",
["fi"]="",
["fr"]="",
["gr"]="",
@@ -1595,6 +1638,7 @@ data.labels={
["de"]="Zeile ",
["en"]="line ",
["es"]="línea ",
+ ["et"]="joon ",
["fi"]="rivi ",
["fr"]="ligne ",
["gr"]="Γραμμή",
@@ -1633,6 +1677,7 @@ data.labels={
["de"]="Zeilen ",
["en"]="lines ",
["es"]="líneas ",
+ ["et"]="jooned ",
["fi"]="rivie ",
["fr"]="lignes ",
["gr"]="Γραμμές",
@@ -1672,6 +1717,7 @@ data.labels={
["de"]="März",
["en"]="March",
["es"]="marzo",
+ ["et"]="märts",
["fi"]="maaliskuu",
["fr"]="mars",
["gr"]="Μάρτιος",
@@ -1714,6 +1760,7 @@ data.labels={
["de"]="",
["en"]="mar",
["es"]="mar.",
+ ["et"]="märts",
["fi"]="",
["fr"]="",
["gr"]="",
@@ -1752,6 +1799,7 @@ data.labels={
["de"]="Mai",
["en"]="May",
["es"]="mayo",
+ ["et"]="mai",
["fi"]="toukokuu",
["fr"]="mai",
["gr"]="Μάιος",
@@ -1794,6 +1842,7 @@ data.labels={
["de"]="",
["en"]="may",
["es"]="may.",
+ ["et"]="mai",
["fi"]="",
["fr"]="",
["gr"]="",
@@ -1829,6 +1878,7 @@ data.labels={
["de"]="Montag",
["en"]="Monday",
["es"]="lunes",
+ ["et"]="esmaspäev",
["fi"]="maanantai",
["fr"]="lundi",
["gr"]="Δευτέρα",
@@ -1859,6 +1909,7 @@ data.labels={
["month"]={
["labels"]={
["en"]="month",
+ ["et"]="kuu",
["kr"]="월",
["nl"]="maand",
["pe"]="ماه",
@@ -1877,6 +1928,7 @@ data.labels={
["de"]="November",
["en"]="November",
["es"]="noviembre",
+ ["et"]="november",
["fi"]="marraskuu",
["fr"]="novembre",
["gr"]="Νοέμβριος",
@@ -1919,6 +1971,7 @@ data.labels={
["de"]="",
["en"]="nov",
["es"]="nov.",
+ ["et"]="nov",
["fi"]="",
["fr"]="",
["gr"]="",
@@ -1955,6 +2008,7 @@ data.labels={
["de"]="Oktober",
["en"]="October",
["es"]="octubre",
+ ["et"]="oktoober",
["fi"]="lokakuu",
["fr"]="octobre",
["gr"]="Οκτώβριος",
@@ -1997,6 +2051,7 @@ data.labels={
["de"]="",
["en"]="oct",
["es"]="oct.",
+ ["et"]="okt",
["fi"]="",
["fr"]="",
["gr"]="",
@@ -2031,6 +2086,7 @@ data.labels={
["de"]="Seite ",
["en"]="page ",
["es"]="página ",
+ ["et"]="lehekülg ",
["fi"]="",
["fr"]="page ",
["gr"]="",
@@ -2068,6 +2124,7 @@ data.labels={
["de"]="Teil ",
["en"]="Part ",
["es"]="Parte ",
+ ["et"]="Osa ",
["fi"]="Osa ",
["fr"]="Partie ",
["gr"]="Μέρος",
@@ -2098,6 +2155,7 @@ data.labels={
["precedingpage"]={
["labels"]={
["en"]="on a preceding page",
+ ["et"]="eelmisel lehel",
["nl"]="op een voorgaande bladzijde",
["pe"]="در صفحات گذشته",
},
@@ -2113,6 +2171,7 @@ data.labels={
["de"]="Samstag",
["en"]="Saturday",
["es"]="sábado",
+ ["et"]="laupäev",
["fi"]="lauantai",
["fr"]="samedi",
["gr"]="Σάββατο",
@@ -2152,6 +2211,7 @@ data.labels={
["de"]="",
["en"]="",
["es"]="Sección ",
+ ["et"]="jaos ",
["fi"]="",
["fr"]="Section ",
["gr"]="Ενότητα",
@@ -2189,6 +2249,7 @@ data.labels={
["de"]="siehe ",
["en"]="see ",
["es"]="ver: ",
+ ["et"]="vaadake ",
["fi"]="",
["fr"]="cf. ",
["gr"]="",
@@ -2228,6 +2289,7 @@ data.labels={
["de"]="September",
["en"]="September",
["es"]="septiembre",
+ ["et"]="september",
["fi"]="syyskuu",
["fr"]="septembre",
["gr"]="Σεπτέμβριος",
@@ -2270,6 +2332,7 @@ data.labels={
["de"]="",
["en"]="sep",
["es"]="sep.",
+ ["et"]="sept",
["fi"]="",
["fr"]="",
["gr"]="",
@@ -2306,6 +2369,7 @@ data.labels={
["de"]="",
["en"]="",
["es"]="Subsección ",
+ ["et"]="alajaotis ",
["fi"]="",
["fr"]="Soussection ",
["gr"]="Υπόενότητα",
@@ -2344,6 +2408,7 @@ data.labels={
["de"]="",
["en"]="",
["es"]="Subsubsección ",
+ ["et"]="alamjaotis ",
["fi"]="",
["fr"]="Soussoussection ",
["gr"]="",
@@ -2382,6 +2447,7 @@ data.labels={
["de"]="",
["en"]="",
["es"]="Subsubsubsección ",
+ ["et"]="",
["fi"]="",
["fr"]="Soussoussoussection ",
["gr"]="",
@@ -2419,6 +2485,7 @@ data.labels={
["de"]="Sonntag",
["en"]="Sunday",
["es"]="domingo",
+ ["et"]="pühapäev",
["fi"]="sunnuntai",
["fr"]="dimanche",
["gr"]="Κυριακή",
@@ -2457,6 +2524,7 @@ data.labels={
["de"]="Tabelle ",
["en"]="Table ",
["es"]="Tabla ",
+ ["et"]="Tabel ",
["fi"]="Taulukko ",
["fr"]="Tableau ",
["gr"]="Πίνακας",
@@ -2495,6 +2563,7 @@ data.labels={
["de"]="Donnerstag",
["en"]="Thursday",
["es"]="jueves",
+ ["et"]="neljapäev",
["fi"]="torstai",
["fr"]="jeudi",
["gr"]="Πέμπτη",
@@ -2533,6 +2602,7 @@ data.labels={
["de"]="Dienstag",
["en"]="Tuesday",
["es"]="martes",
+ ["et"]="teisipäev",
["fi"]="tiistai",
["fr"]="mardi",
["gr"]="Τρίτη",
@@ -2571,6 +2641,7 @@ data.labels={
["de"]="Mittwoch",
["en"]="Wednesday",
["es"]="miércoles",
+ ["et"]="kolmapäev",
["fi"]="keskiviikko",
["fr"]="mercredi",
["gr"]="Τετάρτη",
@@ -2601,6 +2672,7 @@ data.labels={
["year"]={
["labels"]={
["en"]="year",
+ ["et"]="aasta",
["kr"]="년",
["nl"]="jaar",
["pe"]="سال",
@@ -2619,6 +2691,7 @@ data.labels={
["de"]="Abkürzungen",
["en"]="Abbreviations",
["es"]="Abreviaturas",
+ ["et"]="Lühend",
["fi"]="Lyhennyksi",
["fr"]="Abréviations",
["gr"]="Συντομογραφίες",
@@ -2657,6 +2730,7 @@ data.labels={
["de"]="Inhalt",
["en"]="Contents",
["es"]="Contenido",
+ ["et"]="Sisu",
["fi"]="Sisällys",
["fr"]="Table des matières",
["gr"]="Περιεχόμενα",
@@ -2695,6 +2769,7 @@ data.labels={
["de"]="Abbildungen",
["en"]="Figures",
["es"]="Figuras",
+ ["et"]="Arvandmed",
["fi"]="Kuvi",
["fr"]="Figures",
["gr"]="Σχήματα",
@@ -2733,6 +2808,7 @@ data.labels={
["de"]="Graphiken",
["en"]="Graphics",
["es"]="Gráficos",
+ ["et"]="Graafika",
["fi"]="Grafiikkaoi",
["fr"]="Graphiques",
["gr"]="Γραφικά",
@@ -2771,6 +2847,7 @@ data.labels={
["de"]="Index",
["en"]="Index",
["es"]="Índice",
+ ["et"]="Indeks",
["fi"]="Indeksiluku",
["fr"]="Index",
["gr"]="Ευρετήριο",
@@ -2809,6 +2886,7 @@ data.labels={
["de"]="Intermezzi",
["en"]="Intermezzos",
["es"]="Intermedios",
+ ["et"]="Vahemängud",
["fi"]="Intermezzos",
["fr"]="Intermèdes",
["gr"]="Παύσεις",
@@ -2846,6 +2924,7 @@ data.labels={
["de"]="Logos",
["en"]="Logos",
["es"]="Logotipos",
+ ["et"]="Logos",
["fi"]="Vertauskuva",
["fr"]="Logos",
["gr"]="Λογότυπα",
@@ -2882,6 +2961,7 @@ data.labels={
["de"]="Literatur",
["en"]="References",
["es"]="Bibliografía",
+ ["et"]="Viited",
["fi"]="",
["fr"]="Bibliographie",
["gr"]="",
@@ -2919,6 +2999,7 @@ data.labels={
["de"]="Tabellen",
["en"]="Tables",
["es"]="Tablas",
+ ["et"]="Tabelid",
["fi"]="Taulukkoj",
["fr"]="Tableaux",
["gr"]="Πίνακες",
@@ -2957,6 +3038,7 @@ data.labels={
["de"]="Einheiten",
["en"]="Units",
["es"]="Unidades",
+ ["et"]="Ühikud",
["fi"]="Yksiköt",
["fr"]="Unités",
["gr"]="Μονάδες",