18 files changed, 76 insertions, 40 deletions
diff --git a/tex/context/base/mkii/cont-new.mkii b/tex/context/base/mkii/cont-new.mkii
index 494992502..a688bc4b4 100644
--- a/tex/context/base/mkii/cont-new.mkii
+++ b/tex/context/base/mkii/cont-new.mkii
@@ -11,7 +11,7 @@
 %C therefore copyrighted by \PRAGMA. See mreadme.pdf for
 %C details.
 
-\newcontextversion{2018.04.04 00:51}
+\newcontextversion{2019.02.22 19:35}
 
 %D This file is loaded at runtime, thereby providing an
 %D excellent place for hacks, patches, extensions and new
diff --git a/tex/context/base/mkii/context.mkii b/tex/context/base/mkii/context.mkii
index 293866194..398b6e894 100644
--- a/tex/context/base/mkii/context.mkii
+++ b/tex/context/base/mkii/context.mkii
@@ -20,7 +20,7 @@
 %D your styles an modules.
 
 \edef\contextformat {\jobname}
-\edef\contextversion{2018.04.04 00:51}
+\edef\contextversion{2019.02.22 19:35}
 
 %D For those who want to use this:
 
diff --git a/tex/context/base/mkii/core-sys.mkii b/tex/context/base/mkii/core-sys.mkii
index 54778eeed..5aa669d2c 100644
--- a/tex/context/base/mkii/core-sys.mkii
+++ b/tex/context/base/mkii/core-sys.mkii
@@ -167,7 +167,7 @@
 \def\stoplocal   {\dostopglobaldefs}
 \def\startglobal {\dostartglobaldefs<+}
 \def\stopglobal  {\dostopglobaldefs}
-
+
 \def\complexstart[#1]{\bgroup\getvalue{\e!start#1}}
 \def\complexstop [#1]{\getvalue{\e!stop #1}\egroup}
 
@@ -215,7 +215,7 @@
 
 \def\setupstartstop
   {\dodoubleargument\dosetupstartstop}
-
+
 % \docommand kan niet worden gebruikt omdat deze macro
 %  soms lokaal wordt gebruikt
 
@@ -275,7 +275,7 @@
    \def\docommand##1{\setbox0\hbox{\getvalue{\string##1}##1}}%
    \processcommalist[#1]\docommand
    \egroup}
-
+
 \newif\ifforcefileexpansion % handy for document level overload
 
 %D The next implementation is about 4 times as faster than a
@@ -374,7 +374,7 @@
    \let\unicodechar\numbertoutf
    \edef\ascii{#1}%
    \expandafter\endgroup\expandafter\edef\expandafter#2\expandafter{\ascii}}
-
+
 % \setvalue{statevalue\v!stop   }{0}
 % \setvalue{statevalue\v!start  }{1}
 % \setvalue{statevalue\v!normaal}{2}
@@ -385,12 +385,12 @@
 %   {\chardef\currentstate=0\getvalue{statevalue\getvalue{#1\c!state}\relax}
 %
 % \ifcase\currentstate ...
-
+
 \def\redo{\dorepeat} % [n*10], kind of obsolete
 
 % obsolete, use \dorecurse instead
 %
 % \def\herhaler           {\repeater}
 % \def\herhaalmetcommando {\dorepeatwithcommand}
-
+
 \protect \endinput
diff --git a/tex/context/base/mkii/enco-agr.mkii b/tex/context/base/mkii/enco-agr.mkii
index 1dbb9b577..9d821cca1 100644
--- a/tex/context/base/mkii/enco-agr.mkii
+++ b/tex/context/base/mkii/enco-agr.mkii
@@ -17,6 +17,7 @@
     \definecasemaps 91 to 255 lc   0 uc 0
 
     \definecaseself 4 % apostrofe
+    \definecaseself 5 % greekbetaalt
 
 \stopmapping
 
@@ -26,7 +27,7 @@
 \definecharacter endash                              2
 \definecharacter emdash                              3
 \definecharacter apostrophe                          4
-\definecharacter greekaltbeta                        5
+\definecharacter greekbetaalt                        5
 \definecharacter epih                                6
 
 \definecharacter textbraceleft                       8
diff --git a/tex/context/base/mkii/enco-def.mkii b/tex/context/base/mkii/enco-def.mkii
index 20c885d4d..53a3e9a98 100644
--- a/tex/context/base/mkii/enco-def.mkii
+++ b/tex/context/base/mkii/enco-def.mkii
@@ -505,6 +505,7 @@
 
 \definecharacter greekalpha      {\alpha}
 \definecharacter greekbeta       {\beta}
+\definecharacter greekbetaalt    {\beta}
 \definecharacter greekgamma      {\gamma}
 \definecharacter greekdelta      {\delta}
 \definecharacter greekepsilon    {\varepsilon}
diff --git a/tex/context/base/mkii/enco-uc.mkii b/tex/context/base/mkii/enco-uc.mkii
index 0be22318a..f39260b16 100644
--- a/tex/context/base/mkii/enco-uc.mkii
+++ b/tex/context/base/mkii/enco-uc.mkii
@@ -505,6 +505,8 @@
 \definecharacter greekupsilondialytikatonos  {\uchar3{176}}
 
 % new:
+
+\definecharacter greekbetaalt                {\uchar3{208}}
 \definecharacter greekthetaalt               {\uchar3{209}}
 \definecharacter greekphialt                 {\uchar3{213}}
 \definecharacter greekpialt                  {\uchar3{214}}
diff --git a/tex/context/base/mkii/mult-cs.mkii b/tex/context/base/mkii/mult-cs.mkii
index 9a4cc112b..4ab875e4d 100644
--- a/tex/context/base/mkii/mult-cs.mkii
+++ b/tex/context/base/mkii/mult-cs.mkii
@@ -137,6 +137,7 @@
 \setinterfacevariable{chemicals}{chemicals}
 \setinterfacevariable{chemistry}{chemistry}
 \setinterfacevariable{cite}{cite}
+\setinterfacevariable{closed}{closed}
 \setinterfacevariable{color}{barevne}
 \setinterfacevariable{column}{column}
 \setinterfacevariable{columns}{sloupce}
@@ -418,7 +419,7 @@
 \setinterfacevariable{positive}{positiv}
 \setinterfacevariable{postponing}{odlozit}
 \setinterfacevariable{postscript}{postscript}
-\setinterfacevariable{precedingpage}{followingpage}
+\setinterfacevariable{precedingpage}{precedingpage}
 \setinterfacevariable{preference}{nastaveni}
 \setinterfacevariable{preview}{nahled}
 \setinterfacevariable{previous}{predchozi}
@@ -586,6 +587,7 @@
 \setinterfacevariable{understrike}{understrike}
 \setinterfacevariable{understrikes}{understrikes}
 \setinterfacevariable{unframed}{unframed}
+\setinterfacevariable{unicode}{unicode}
 \setinterfacevariable{unit}{jednotka}
 \setinterfacevariable{units}{jednotky}
 \setinterfacevariable{unknown}{neznamy}
@@ -853,7 +855,7 @@
 \setinterfaceconstant{headseparator}{headseparator}
 \setinterfaceconstant{headstyle}{stylhlavicky}
 \setinterfaceconstant{height}{vyska}
-\setinterfaceconstant{hfactor}{vfaktor}
+\setinterfaceconstant{hfactor}{hfaktor}
 \setinterfaceconstant{hfil}{hfil}
 \setinterfaceconstant{hidenumber}{hidenumber}
 \setinterfaceconstant{hoffset}{hoffset}
@@ -1027,6 +1029,7 @@
 \setinterfaceconstant{otherstext}{otherstext}
 \setinterfaceconstant{outermargin}{outermargin}
 \setinterfaceconstant{overprint}{overprint}
+\setinterfaceconstant{ownerpassword}{ownerpassword}
 \setinterfaceconstant{ownnumber}{vlastnicislo}
 \setinterfaceconstant{page}{stranka}
 \setinterfaceconstant{pageboundaries}{hranicestranky}
@@ -1240,6 +1243,7 @@
 \setinterfaceconstant{textstyle}{styltextu}
 \setinterfaceconstant{textwidth}{sirkatextu}
 \setinterfaceconstant{threshold}{threshold}
+\setinterfaceconstant{time}{time}
 \setinterfaceconstant{title}{titul}
 \setinterfaceconstant{titlecolor}{barvatitulek}
 \setinterfaceconstant{titlecommand}{titlecommand}
@@ -1268,12 +1272,14 @@
 \setinterfaceconstant{up}{up}
 \setinterfaceconstant{urlalternative}{urlalternativa}
 \setinterfaceconstant{urlspace}{prostorurl}
+\setinterfaceconstant{userpassword}{userpassword}
 \setinterfaceconstant{validate}{validovat}
 \setinterfaceconstant{values}{values}
 \setinterfaceconstant{vcommand}{vprikaz}
 \setinterfaceconstant{vcompact}{vcompact}
 \setinterfaceconstant{vector}{vector}
 \setinterfaceconstant{veroffset}{offsethlavicky}
+\setinterfaceconstant{vfactor}{vfaktor}
 \setinterfaceconstant{vfil}{vfil}
 \setinterfaceconstant{viewerprefix}{viewerprefix}
 \setinterfaceconstant{voffset}{voffset}
diff --git a/tex/context/base/mkii/mult-de.mkii b/tex/context/base/mkii/mult-de.mkii
index a5269ff3f..46a239304 100644
--- a/tex/context/base/mkii/mult-de.mkii
+++ b/tex/context/base/mkii/mult-de.mkii
@@ -137,6 +137,7 @@
 \setinterfacevariable{chemicals}{chemicals}
 \setinterfacevariable{chemistry}{chemistry}
 \setinterfacevariable{cite}{cite}
+\setinterfacevariable{closed}{closed}
 \setinterfacevariable{color}{farbe}
 \setinterfacevariable{column}{column}
 \setinterfacevariable{columns}{spalten}
@@ -418,7 +419,7 @@
 \setinterfacevariable{positive}{positiv}
 \setinterfacevariable{postponing}{verschieben}
 \setinterfacevariable{postscript}{postscript}
-\setinterfacevariable{precedingpage}{followingpage}
+\setinterfacevariable{precedingpage}{precedingpage}
 \setinterfacevariable{preference}{einstellung}
 \setinterfacevariable{preview}{vorschau}
 \setinterfacevariable{previous}{vorig}
@@ -586,6 +587,7 @@
 \setinterfacevariable{understrike}{understrike}
 \setinterfacevariable{understrikes}{understrikes}
 \setinterfacevariable{unframed}{unframed}
+\setinterfacevariable{unicode}{unicode}
 \setinterfacevariable{unit}{einheit}
 \setinterfacevariable{units}{einheiten}
 \setinterfacevariable{unknown}{unbekannt}
@@ -1027,6 +1029,7 @@
 \setinterfaceconstant{otherstext}{otherstext}
 \setinterfaceconstant{outermargin}{outermargin}
 \setinterfaceconstant{overprint}{overprint}
+\setinterfaceconstant{ownerpassword}{ownerpassword}
 \setinterfaceconstant{ownnumber}{eigenenummer}
 \setinterfaceconstant{page}{seite}
 \setinterfaceconstant{pageboundaries}{seitenbegrenzung}
@@ -1240,6 +1243,7 @@
 \setinterfaceconstant{textstyle}{textstil}
 \setinterfaceconstant{textwidth}{textbreite}
 \setinterfaceconstant{threshold}{threshold}
+\setinterfaceconstant{time}{time}
 \setinterfaceconstant{title}{titel}
 \setinterfaceconstant{titlecolor}{titelfarbe}
 \setinterfaceconstant{titlecommand}{titlecommand}
@@ -1268,12 +1272,14 @@
 \setinterfaceconstant{up}{up}
 \setinterfaceconstant{urlalternative}{urlalternative}
 \setinterfaceconstant{urlspace}{urlspatium}
+\setinterfaceconstant{userpassword}{userpassword}
 \setinterfaceconstant{validate}{validieren}
 \setinterfaceconstant{values}{values}
 \setinterfaceconstant{vcommand}{vbefehl}
 \setinterfaceconstant{vcompact}{vcompact}
 \setinterfaceconstant{vector}{vector}
 \setinterfaceconstant{veroffset}{kopfoffset}
+\setinterfaceconstant{vfactor}{vfaktor}
 \setinterfaceconstant{vfil}{vfil}
 \setinterfaceconstant{viewerprefix}{viewerprefix}
 \setinterfaceconstant{voffset}{voffset}
diff --git a/tex/context/base/mkii/mult-en.mkii b/tex/context/base/mkii/mult-en.mkii
index 5c233a0c4..faf268576 100644
--- a/tex/context/base/mkii/mult-en.mkii
+++ b/tex/context/base/mkii/mult-en.mkii
@@ -137,6 +137,7 @@
 \setinterfacevariable{chemicals}{chemicals}
 \setinterfacevariable{chemistry}{chemistry}
 \setinterfacevariable{cite}{cite}
+\setinterfacevariable{closed}{closed}
 \setinterfacevariable{color}{color}
 \setinterfacevariable{column}{column}
 \setinterfacevariable{columns}{columns}
@@ -418,7 +419,7 @@
 \setinterfacevariable{positive}{positive}
 \setinterfacevariable{postponing}{postponing}
 \setinterfacevariable{postscript}{postscript}
-\setinterfacevariable{precedingpage}{followingpage}
+\setinterfacevariable{precedingpage}{precedingpage}
 \setinterfacevariable{preference}{preference}
 \setinterfacevariable{preview}{preview}
 \setinterfacevariable{previous}{previous}
@@ -1027,6 +1028,7 @@
 \setinterfaceconstant{otherstext}{otherstext}
 \setinterfaceconstant{outermargin}{outermargin}
 \setinterfaceconstant{overprint}{overprint}
+\setinterfaceconstant{ownerpassword}{ownerpassword}
 \setinterfaceconstant{ownnumber}{ownnumber}
 \setinterfaceconstant{page}{page}
 \setinterfaceconstant{pageboundaries}{pageboundaries}
@@ -1240,6 +1242,7 @@
 \setinterfaceconstant{textstyle}{textstyle}
 \setinterfaceconstant{textwidth}{textwidth}
 \setinterfaceconstant{threshold}{threshold}
+\setinterfaceconstant{time}{time}
 \setinterfaceconstant{title}{title}
 \setinterfaceconstant{titlecolor}{titlecolor}
 \setinterfaceconstant{titlecommand}{titlecommand}
@@ -1268,12 +1271,14 @@
 \setinterfaceconstant{up}{up}
 \setinterfaceconstant{urlalternative}{urlalternative}
 \setinterfaceconstant{urlspace}{urlspace}
+\setinterfaceconstant{userpassword}{userpassword}
 \setinterfaceconstant{validate}{validate}
 \setinterfaceconstant{values}{values}
 \setinterfaceconstant{vcommand}{vcommand}
 \setinterfaceconstant{vcompact}{vcompact}
 \setinterfaceconstant{vector}{vector}
 \setinterfaceconstant{veroffset}{veroffset}
+\setinterfaceconstant{vfactor}{vfactor}
 \setinterfaceconstant{vfil}{vfil}
 \setinterfaceconstant{viewerprefix}{viewerprefix}
 \setinterfaceconstant{voffset}{voffset}
diff --git a/tex/context/base/mkii/mult-fr.mkii b/tex/context/base/mkii/mult-fr.mkii
index 7cf1bc684..fe883d50f 100644
--- a/tex/context/base/mkii/mult-fr.mkii
+++ b/tex/context/base/mkii/mult-fr.mkii
@@ -137,6 +137,7 @@
 \setinterfacevariable{chemicals}{chemicals}
 \setinterfacevariable{chemistry}{chemistry}
 \setinterfacevariable{cite}{cite}
+\setinterfacevariable{closed}{closed}
 \setinterfacevariable{color}{couleur}
 \setinterfacevariable{column}{colonne}
 \setinterfacevariable{columns}{colonnes}
@@ -418,7 +419,7 @@
 \setinterfacevariable{positive}{positif}
 \setinterfacevariable{postponing}{postponing}
 \setinterfacevariable{postscript}{postscript}
-\setinterfacevariable{precedingpage}{followingpage}
+\setinterfacevariable{precedingpage}{precedingpage}
 \setinterfacevariable{preference}{preference}
 \setinterfacevariable{preview}{previsualisation}
 \setinterfacevariable{previous}{precedent}
@@ -1027,6 +1028,7 @@
 \setinterfaceconstant{otherstext}{otherstext}
 \setinterfaceconstant{outermargin}{margeexterieure}
 \setinterfaceconstant{overprint}{overprint}
+\setinterfaceconstant{ownerpassword}{ownerpassword}
 \setinterfaceconstant{ownnumber}{numeroproprio}
 \setinterfaceconstant{page}{page}
 \setinterfaceconstant{pageboundaries}{limitespage}
@@ -1240,6 +1242,7 @@
 \setinterfaceconstant{textstyle}{styletexte}
 \setinterfaceconstant{textwidth}{largeurtexte}
 \setinterfaceconstant{threshold}{threshold}
+\setinterfaceconstant{time}{time}
 \setinterfaceconstant{title}{titre}
 \setinterfaceconstant{titlecolor}{couleurtitre}
 \setinterfaceconstant{titlecommand}{titlecommand}
@@ -1268,12 +1271,14 @@
 \setinterfaceconstant{up}{up}
 \setinterfaceconstant{urlalternative}{alternativeurl}
 \setinterfaceconstant{urlspace}{espaceurl}
+\setinterfaceconstant{userpassword}{userpassword}
 \setinterfaceconstant{validate}{valider}
 \setinterfaceconstant{values}{values}
 \setinterfaceconstant{vcommand}{vcommande}
 \setinterfaceconstant{vcompact}{vcompact}
 \setinterfaceconstant{vector}{vector}
 \setinterfaceconstant{veroffset}{veroffset}
+\setinterfaceconstant{vfactor}{vfactor}
 \setinterfaceconstant{vfil}{vfil}
 \setinterfaceconstant{viewerprefix}{viewerprefix}
 \setinterfaceconstant{voffset}{voffset}
diff --git a/tex/context/base/mkii/mult-it.mkii b/tex/context/base/mkii/mult-it.mkii
index 38fb2de40..d83672d38 100644
--- a/tex/context/base/mkii/mult-it.mkii
+++ b/tex/context/base/mkii/mult-it.mkii
@@ -137,6 +137,7 @@
 \setinterfacevariable{chemicals}{chemicals}
 \setinterfacevariable{chemistry}{chemistry}
 \setinterfacevariable{cite}{cite}
+\setinterfacevariable{closed}{closed}
 \setinterfacevariable{color}{colore}
 \setinterfacevariable{column}{colonna}
 \setinterfacevariable{columns}{colonne}
@@ -418,7 +419,7 @@
 \setinterfacevariable{positive}{positivo}
 \setinterfacevariable{postponing}{posporre}
 \setinterfacevariable{postscript}{postscript}
-\setinterfacevariable{precedingpage}{followingpage}
+\setinterfacevariable{precedingpage}{precedingpage}
 \setinterfacevariable{preference}{preferenza}
 \setinterfacevariable{preview}{anteprima}
 \setinterfacevariable{previous}{precedente}
@@ -586,6 +587,7 @@
 \setinterfacevariable{understrike}{understrike}
 \setinterfacevariable{understrikes}{understrikes}
 \setinterfacevariable{unframed}{unframed}
+\setinterfacevariable{unicode}{unicode}
 \setinterfacevariable{unit}{unita}
 \setinterfacevariable{units}{unita}
 \setinterfacevariable{unknown}{ignoto}
@@ -1027,6 +1029,7 @@
 \setinterfaceconstant{otherstext}{otherstext}
 \setinterfaceconstant{outermargin}{margineesterno}
 \setinterfaceconstant{overprint}{overprint}
+\setinterfaceconstant{ownerpassword}{ownerpassword}
 \setinterfaceconstant{ownnumber}{numeroproprio}
 \setinterfaceconstant{page}{pagina}
 \setinterfaceconstant{pageboundaries}{limitipagina}
@@ -1240,6 +1243,7 @@
 \setinterfaceconstant{textstyle}{stiletesto}
 \setinterfaceconstant{textwidth}{ampiezzatesto}
 \setinterfaceconstant{threshold}{threshold}
+\setinterfaceconstant{time}{time}
 \setinterfaceconstant{title}{titolo}
 \setinterfaceconstant{titlecolor}{coloretitolo}
 \setinterfaceconstant{titlecommand}{titlecommand}
@@ -1268,12 +1272,14 @@
 \setinterfaceconstant{up}{up}
 \setinterfaceconstant{urlalternative}{alternativaurl}
 \setinterfaceconstant{urlspace}{spaziourl}
+\setinterfaceconstant{userpassword}{userpassword}
 \setinterfaceconstant{validate}{verifica}
 \setinterfaceconstant{values}{values}
 \setinterfaceconstant{vcommand}{vcomando}
 \setinterfaceconstant{vcompact}{vcompact}
 \setinterfaceconstant{vector}{vector}
 \setinterfaceconstant{veroffset}{veroffset}
+\setinterfaceconstant{vfactor}{vfactor}
 \setinterfaceconstant{vfil}{vfil}
 \setinterfaceconstant{viewerprefix}{viewerprefix}
 \setinterfaceconstant{voffset}{voffset}
diff --git a/tex/context/base/mkii/mult-nl.mkii b/tex/context/base/mkii/mult-nl.mkii
index ba7c5a42c..884503363 100644
--- a/tex/context/base/mkii/mult-nl.mkii
+++ b/tex/context/base/mkii/mult-nl.mkii
@@ -137,6 +137,7 @@
 \setinterfacevariable{chemicals}{chemicals}
 \setinterfacevariable{chemistry}{chemie}
 \setinterfacevariable{cite}{cite}
+\setinterfacevariable{closed}{gesloten}
 \setinterfacevariable{color}{kleur}
 \setinterfacevariable{column}{kolom}
 \setinterfacevariable{columns}{kolommen}
@@ -185,6 +186,7 @@
 \setinterfacevariable{extremestretch}{extremestretch}
 \setinterfacevariable{fact}{gegeven}
 \setinterfacevariable{february}{februari}
+\setinterfacevariable{field}{veld}
 \setinterfacevariable{figure}{figuur}
 \setinterfacevariable{figures}{figuren}
 \setinterfacevariable{file}{file}
@@ -794,7 +796,7 @@
 \setinterfaceconstant{family}{soort}
 \setinterfaceconstant{features}{features}
 \setinterfaceconstant{fences}{fences}
-\setinterfaceconstant{field}{field}
+\setinterfaceconstant{field}{veld}
 \setinterfaceconstant{fieldbackgroundcolor}{veldachtergrondkleur}
 \setinterfaceconstant{fieldframecolor}{veldkaderkleur}
 \setinterfaceconstant{fieldlayer}{veldlaag}
@@ -849,6 +851,7 @@
 \setinterfaceconstant{headerstate}{hoofdstatus}
 \setinterfaceconstant{headlabel}{koplabel}
 \setinterfaceconstant{headnumber}{kopnummer}
+\setinterfaceconstant{headseparator}{kopscheider}
 \setinterfaceconstant{headstyle}{kopletter}
 \setinterfaceconstant{height}{hoogte}
 \setinterfaceconstant{hfactor}{hfactor}
@@ -1025,6 +1028,7 @@
 \setinterfaceconstant{otherstext}{otherstext}
 \setinterfaceconstant{outermargin}{buitenmarge}
 \setinterfaceconstant{overprint}{overprint}
+\setinterfaceconstant{ownerpassword}{ownerpassword}
 \setinterfaceconstant{ownnumber}{eigennummer}
 \setinterfaceconstant{page}{pagina}
 \setinterfaceconstant{pageboundaries}{paginaovergangen}
@@ -1075,6 +1079,7 @@
 \setinterfaceconstant{preview}{preview}
 \setinterfaceconstant{previous}{vorige}
 \setinterfaceconstant{previousnumber}{vorigenummer}
+\setinterfaceconstant{print}{print}
 \setinterfaceconstant{printable}{printbaar}
 \setinterfaceconstant{process}{proces}
 \setinterfaceconstant{profile}{profile}
@@ -1160,8 +1165,10 @@
 \setinterfaceconstant{sidemethod}{zijmethode}
 \setinterfaceconstant{sidespaceafter}{zijnawit}
 \setinterfaceconstant{sidespacebefore}{zijvoorwit}
+\setinterfaceconstant{sidespaceinbetween}{zijtussenwit}
 \setinterfaceconstant{sidethreshold}{sidethreshold}
 \setinterfaceconstant{sign}{teken}
+\setinterfaceconstant{simplecommand}{simpelcommando}
 \setinterfaceconstant{size}{formaat}
 \setinterfaceconstant{slantedfeatures}{slantedfeatures}
 \setinterfaceconstant{slantedfont}{slantedfont}
@@ -1235,6 +1242,7 @@
 \setinterfaceconstant{textstyle}{tekstletter}
 \setinterfaceconstant{textwidth}{tekstbreedte}
 \setinterfaceconstant{threshold}{threshold}
+\setinterfaceconstant{time}{tijd}
 \setinterfaceconstant{title}{titel}
 \setinterfaceconstant{titlecolor}{titelkleur}
 \setinterfaceconstant{titlecommand}{titelcommando}
@@ -1263,12 +1271,14 @@
 \setinterfaceconstant{up}{up}
 \setinterfaceconstant{urlalternative}{urlvariant}
 \setinterfaceconstant{urlspace}{urlspatie}
+\setinterfaceconstant{userpassword}{userpassword}
 \setinterfaceconstant{validate}{valideer}
 \setinterfaceconstant{values}{waarden}
 \setinterfaceconstant{vcommand}{vcommando}
 \setinterfaceconstant{vcompact}{vcomprimeer}
 \setinterfaceconstant{vector}{vector}
 \setinterfaceconstant{veroffset}{kopoffset}
+\setinterfaceconstant{vfactor}{vfactor}
 \setinterfaceconstant{vfil}{vfil}
 \setinterfaceconstant{viewerprefix}{viewerprefix}
 \setinterfaceconstant{voffset}{voffset}
diff --git a/tex/context/base/mkii/mult-pe.mkii b/tex/context/base/mkii/mult-pe.mkii
index 534c239da..57cbe5600 100644
--- a/tex/context/base/mkii/mult-pe.mkii
+++ b/tex/context/base/mkii/mult-pe.mkii
@@ -137,6 +137,7 @@
 \setinterfacevariable{chemicals}{chemicals}
 \setinterfacevariable{chemistry}{chemistry}
 \setinterfacevariable{cite}{cite}
+\setinterfacevariable{closed}{closed}
 \setinterfacevariable{color}{رنگ}
 \setinterfacevariable{column}{ستون}
 \setinterfacevariable{columns}{ستونها}
@@ -418,7 +419,7 @@
 \setinterfacevariable{positive}{مثبت}
 \setinterfacevariable{postponing}{تاخیر}
 \setinterfacevariable{postscript}{پست‌اسکریپت}
-\setinterfacevariable{precedingpage}{followingpage}
+\setinterfacevariable{precedingpage}{precedingpage}
 \setinterfacevariable{preference}{ترجیح}
 \setinterfacevariable{preview}{پیش‌دید}
 \setinterfacevariable{previous}{قبلی}
@@ -1027,6 +1028,7 @@
 \setinterfaceconstant{otherstext}{otherstext}
 \setinterfaceconstant{outermargin}{حاشیه‌خارجی}
 \setinterfaceconstant{overprint}{overprint}
+\setinterfaceconstant{ownerpassword}{ownerpassword}
 \setinterfaceconstant{ownnumber}{شماره‌خود}
 \setinterfaceconstant{page}{صفحه}
 \setinterfaceconstant{pageboundaries}{مرزهای‌صفحه}
@@ -1240,6 +1242,7 @@
 \setinterfaceconstant{textstyle}{سبک‌متن}
 \setinterfaceconstant{textwidth}{عرض‌متن}
 \setinterfaceconstant{threshold}{threshold}
+\setinterfaceconstant{time}{time}
 \setinterfaceconstant{title}{عنوان}
 \setinterfaceconstant{titlecolor}{رنگ‌عنوان}
 \setinterfaceconstant{titlecommand}{فرمان‌عنوان}
@@ -1268,12 +1271,14 @@
 \setinterfaceconstant{up}{up}
 \setinterfaceconstant{urlalternative}{urlalternative}
 \setinterfaceconstant{urlspace}{urlspace}
+\setinterfaceconstant{userpassword}{userpassword}
 \setinterfaceconstant{validate}{تاییداعتبار}
 \setinterfaceconstant{values}{values}
 \setinterfaceconstant{vcommand}{vcommand}
 \setinterfaceconstant{vcompact}{vcompact}
 \setinterfaceconstant{vector}{vector}
 \setinterfaceconstant{veroffset}{آفست‌عم}
+\setinterfaceconstant{vfactor}{vfactor}
 \setinterfaceconstant{vfil}{vfil}
 \setinterfaceconstant{viewerprefix}{viewerprefix}
 \setinterfaceconstant{voffset}{آفست‌ع}
diff --git a/tex/context/base/mkii/mult-ro.mkii b/tex/context/base/mkii/mult-ro.mkii
index 46b61c882..786319956 100644
--- a/tex/context/base/mkii/mult-ro.mkii
+++ b/tex/context/base/mkii/mult-ro.mkii
@@ -137,6 +137,7 @@
 \setinterfacevariable{chemicals}{chemicals}
 \setinterfacevariable{chemistry}{chemistry}
 \setinterfacevariable{cite}{cite}
+\setinterfacevariable{closed}{closed}
 \setinterfacevariable{color}{culoare}
 \setinterfacevariable{column}{coloana}
 \setinterfacevariable{columns}{coloane}
@@ -418,7 +419,7 @@
 \setinterfacevariable{positive}{positiv}
 \setinterfacevariable{postponing}{postponing}
 \setinterfacevariable{postscript}{postscript}
-\setinterfacevariable{precedingpage}{followingpage}
+\setinterfacevariable{precedingpage}{precedingpage}
 \setinterfacevariable{preference}{preferinta}
 \setinterfacevariable{preview}{previzualizare}
 \setinterfacevariable{previous}{precedent}
@@ -586,6 +587,7 @@
 \setinterfacevariable{understrike}{understrike}
 \setinterfacevariable{understrikes}{understrikes}
 \setinterfacevariable{unframed}{unframed}
+\setinterfacevariable{unicode}{unicode}
 \setinterfacevariable{unit}{unitate}
 \setinterfacevariable{units}{unitati}
 \setinterfacevariable{unknown}{necunoscut}
@@ -1027,6 +1029,7 @@
 \setinterfaceconstant{otherstext}{otherstext}
 \setinterfaceconstant{outermargin}{outermargin}
 \setinterfaceconstant{overprint}{overprint}
+\setinterfaceconstant{ownerpassword}{ownerpassword}
 \setinterfaceconstant{ownnumber}{numarpropriu}
 \setinterfaceconstant{page}{pagina}
 \setinterfaceconstant{pageboundaries}{marginipagina}
@@ -1240,6 +1243,7 @@
 \setinterfaceconstant{textstyle}{stiltext}
 \setinterfaceconstant{textwidth}{latimetext}
 \setinterfaceconstant{threshold}{threshold}
+\setinterfaceconstant{time}{time}
 \setinterfaceconstant{title}{titlu}
 \setinterfaceconstant{titlecolor}{culoaretitlu}
 \setinterfaceconstant{titlecommand}{titlecommand}
@@ -1268,12 +1272,14 @@
 \setinterfaceconstant{up}{up}
 \setinterfaceconstant{urlalternative}{urlalternativ}
 \setinterfaceconstant{urlspace}{spatiuurl}
+\setinterfaceconstant{userpassword}{userpassword}
 \setinterfaceconstant{validate}{verifica}
 \setinterfaceconstant{values}{values}
 \setinterfaceconstant{vcommand}{comandav}
 \setinterfaceconstant{vcompact}{vcompact}
 \setinterfaceconstant{vector}{vector}
 \setinterfaceconstant{veroffset}{veroffset}
+\setinterfaceconstant{vfactor}{vfactor}
 \setinterfaceconstant{vfil}{vfil}
 \setinterfaceconstant{viewerprefix}{viewerprefix}
 \setinterfaceconstant{voffset}{voffset}
diff --git a/tex/context/base/mkii/strc-reg.mkii b/tex/context/base/mkii/strc-reg.mkii
index 45be82525..a8d05fb78 100644
--- a/tex/context/base/mkii/strc-reg.mkii
+++ b/tex/context/base/mkii/strc-reg.mkii
@@ -18,7 +18,7 @@
 % new: eigennummer=ja => eerste {} ipv pag nummer
 
 \unprotect
-
+
 %D Isolated but still indocumented.
 
 %  Formaat tex-utility-input-file <jobname.tui>:
@@ -1176,7 +1176,7 @@
 
 \def\defineregister
   {\dodoubleargument\dodefineregister}
-
+
 \def\registerlengte{\utilityregisterlength}
 
 \def\utilityregisterlength{0}
diff --git a/tex/context/base/mkii/syst-rtp.mkiv b/tex/context/base/mkii/syst-rtp.mkiv
deleted file mode 100644
index 82c0778b4..000000000
--- a/tex/context/base/mkii/syst-rtp.mkiv
+++ /dev/null
@@ -1,18 +0,0 @@
-%D \module
-%D   [       file=syst-rtp,
-%D        version=2006.10.13,
-%D          title=\CONTEXT\ Core Macros,
-%D       subtitle=Run Time Processes,
-%D         author=Hans Hagen,
-%D           date=\currentdate,
-%D      copyright={PRAGMA ADE \& \CONTEXT\ Development Team}]
-%C
-%C This module is part of the \CONTEXT\ macro||package and is
-%C therefore copyrighted by \PRAGMA. See mreadme.pdf for
-%C details.
-
-\unprotect
-
-\let\executesystemcommand\clf_execute
-
-\protect \endinput
diff --git a/tex/context/base/mkii/unic-003.mkii b/tex/context/base/mkii/unic-003.mkii
index ad7d6df6a..91512ea54 100644
--- a/tex/context/base/mkii/unic-003.mkii
+++ b/tex/context/base/mkii/unic-003.mkii
@@ -100,9 +100,9 @@
     \strippedcsname \greekupsilondialytika \or
     \strippedcsname \greekomicrontonos     \or
     \strippedcsname \greekupsilontonos     \or
-    \strippedcsname \greekomegatonos       \or % was greeek!
+    \strippedcsname \greekomegatonos       \or
     \strippedcsname \unknownchar           \or
-    \strippedcsname \unknownchar           \or % beta alt
+    \strippedcsname \greekbetaalt          \or
     \strippedcsname \greekthetaalt         \or
     \strippedcsname \unknownchar           \or % upsilon hook
     \strippedcsname \unknownchar           \or
diff --git a/tex/context/base/mkii/xetx-chr.mkii b/tex/context/base/mkii/xetx-chr.mkii
index ca9c4aaa4..66ae0d636 100644
--- a/tex/context/base/mkii/xetx-chr.mkii
+++ b/tex/context/base/mkii/xetx-chr.mkii
@@ -462,6 +462,7 @@
 \def\greekomicrontonos                {\char"003CC } % GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH TONOS: ό
 \def\greekupsilontonos                {\char"003CD } % GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH TONOS: ύ
 \def\greekomegatonos                  {\char"003CE } % GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH TONOS: ώ
+\def\greekbetaalt                     {\char"003D0 } % GREEK BETA SYMBOL: ϐ
 \def\greekthetaalt                    {\char"003D1 } % GREEK THETA SYMBOL: ϑ
 \def\greekphialt                      {\char"003D5 } % GREEK PHI SYMBOL: ϕ
 \def\greekpialt                       {\char"003D6 } % GREEK PI SYMBOL: ϖ