summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/tex/context/base/lang-txt.lua
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tex/context/base/lang-txt.lua')
-rw-r--r--tex/context/base/lang-txt.lua61
1 files changed, 49 insertions, 12 deletions
diff --git a/tex/context/base/lang-txt.lua b/tex/context/base/lang-txt.lua
index 7becc63fc..8b245ff12 100644
--- a/tex/context/base/lang-txt.lua
+++ b/tex/context/base/lang-txt.lua
@@ -9,8 +9,45 @@ if not modules then modules = { } end modules ['lang-txt'] = {
-- The content of this file is derived from the mkii lang-* files and
-- early 2011 the mkii labels are generated from this file. The
-- translations have been collected over years by users, using named
--- glyphs. This file uses utf exclusively. For those involved in the
--- translations see the 'lang-*.mkii' files.
+-- glyphs. This file uses utf exclusively.
+--
+-- Many of the initial translations were done by Tobias Burnus but
+-- completed by numerous users. The following list is incomplete so feel
+-- free to send me corrections.
+--
+-- af Afrikaans ...
+-- ar Arabic Idris Samawi Hamid, Khaled Hosny
+-- ca Catalan ...
+-- cn Chinese Wang Lei, ...
+-- cs Czech Tom Hudec, Petr Sojka, Richard Gabriel
+-- da Danish Arne Jorgensen
+-- de German Tobias Burnus, ...
+-- en English Hans Hagen, ...
+-- es Spanish ...
+-- fi Finish ...
+-- fr French Daniel Flipo, Arthur Reutenauer
+-- gr Greek Apostolos Syropoulos, Thomas Schmitz
+-- hr Croatian Željko Vrba, Richard Gabriel
+-- hu Hungarian ...
+-- it Italian Giuseppe Bilotta, Luigi Scarso
+-- ja Japanese Richard Gabriel
+-- kr Korean Jeong Dalyoung
+-- la Latin ...
+-- lt Lithuanian Marius Aleknevičius
+-- nb Norwegian Hans Fredrik Nordhaug, ...
+-- nn Norwegian Hans Fredrik Nordhaug, ...
+-- nl Dutch Hans Hagen
+-- pl Polish Grzegorz Sapijaszko
+-- pt Portuguese Pedro F. M. Mendonça
+-- ro Romanian Dan Seracu, ...
+-- ru Russian Olga Briginets, Alexander Bokovoy, Victor Figurnov, ...
+-- sk Slovak ...
+-- sl Slovenian Mojca Miklavec
+-- sv Swedish ...
+-- tk Turkish Tobias Burnus
+-- tr Turkmen Nazar Annagurban
+-- ua Ukrainian Olga Briginets, Alexander Bokovoy, Victor Figurnov, ...
+-- vi Vietnamese Han The Thanh
-- For the moment we keep this table in memory. In the future we can then
-- enable labels.
@@ -513,7 +550,7 @@ data.labels={
hu=",. fejezet:",
it="",
ja={"第","章"},
- kr="장",
+ kr={"제", "장"},
la="",
lt="",
nb="",
@@ -801,7 +838,6 @@ data.labels={
hu=",. kép:",
it="Grafico ",
ja="イラスト",
- kr="삽화",
la="Typus ",
lt="Graphic ",
nb="Bilde ",
@@ -835,6 +871,7 @@ data.labels={
gr="",
hr="vidi gore",
hu="",
+ kr="그러므로",
it="come mostrato sopra",
la="",
lt="kaip parodyta aukščiau",
@@ -906,7 +943,7 @@ data.labels={
hu=",. intermezzo:",
it="Intermezzo ",
ja="間奏曲",
- kr="",
+ kr="간주곡",
la="Intermissum ",
lt="Intermezzo ",
nb="Intermesso ",
@@ -945,7 +982,7 @@ data.labels={
hu="január",
it="gennaio",
ja="1",
- kr="들어가기",
+ kr="1월",
la="Ianuarius",
lt="sausio",
nb="januar",
@@ -1197,6 +1234,7 @@ data.labels={
hu="sorok",
it="righe ",
ja="線",
+ kr="행",
la="versus ",
lt="lines ",
nb="linjer ",
@@ -1555,6 +1593,7 @@ data.labels={
hr="stranica ",
hu="",
it="pagina ",
+ kr="쪽",
la="",
lt="puslapis ",
nb="side ",
@@ -1591,7 +1630,7 @@ data.labels={
hu=",. rész:",
it="Parte ",
ja={"第","パート"},
- kr="부",
+ kr={"제","부"},
la="Pars ",
lt=", dalis",
nb="Del",
@@ -1666,7 +1705,7 @@ data.labels={
hu="",
it="",
ja={"第","項"},
- kr="절",
+ kr={"제","절"},
la="",
lt="",
nb="",
@@ -1701,6 +1740,7 @@ data.labels={
hr="vidi ",
hu="",
it="cf. ",
+ kr="",
la="",
lt="žiūrėti ",
nb="se ",
@@ -1810,7 +1850,6 @@ data.labels={
hu="",
it="",
ja="",
- kr="",
la="",
lt="",
nb="",
@@ -1848,7 +1887,6 @@ data.labels={
hu="",
it="",
ja="",
- kr="",
la="",
lt="",
nb="",
@@ -1886,7 +1924,6 @@ data.labels={
hu="",
it="",
ja="",
- kr="",
la="",
lt="",
nb="",
@@ -2295,7 +2332,7 @@ data.labels={
hu="Intermezzok",
it="Intermezzi",
ja="間奏曲",
- kr="",
+ kr="간주곡",
la="Intermissa",
lt="Intermezzos",
nb="Intermesso",