diff options
Diffstat (limited to 'tex/context/base/lang-ger.tex')
| -rw-r--r-- | tex/context/base/lang-ger.tex | 427 |
1 files changed, 211 insertions, 216 deletions
diff --git a/tex/context/base/lang-ger.tex b/tex/context/base/lang-ger.tex index 7e95f5936..03ff0c123 100644 --- a/tex/context/base/lang-ger.tex +++ b/tex/context/base/lang-ger.tex @@ -32,7 +32,7 @@ \installlanguage [\s!nl] - [\c!spatiering=\v!opelkaar, + [\c!spacing=\v!packed, \c!leftsentence=---, \c!rightsentence=---, \c!leftsubsentence=---, @@ -41,12 +41,12 @@ \c!rightquote=\upperrightsingleninequote, \c!leftquotation=\lowerleftdoubleninequote, \c!rightquotation=\upperrightdoubleninequote, - \c!datum={\v!dag,\ ,\v!maand,\ ,\v!jaar}, - \c!status=\v!stop] + \c!date={\v!day,\ ,\v!month,\ ,\v!year}, + \c!state=\v!stop] \installlanguage [\s!en] - [\c!spatiering=\v!ruim, + [\c!spacing=\v!broad, \c!leftsentence=---, \c!rightsentence=---, \c!leftsubsentence=---, @@ -55,12 +55,12 @@ \c!rightquote=\upperrightsingleninequote, \c!leftquotation=\upperleftdoublesixquote, \c!rightquotation=\upperrightdoubleninequote, - \c!datum={\v!maand,\ ,\v!dag,{,\ },\v!jaar}, - \c!status=\v!stop] % elders always preloaded! + \c!date={\v!month,\ ,\v!day,{,\ },\v!year}, + \c!state=\v!stop] % elders always preloaded! \installlanguage [\s!de] - [\c!spatiering=\v!opelkaar, + [\c!spacing=\v!packed, \c!leftsentence={\hbox{--~}}, \c!rightsentence={\hbox{~--}}, \c!leftsubsentence={--}, @@ -69,12 +69,12 @@ \c!rightquote=\upperrightsinglesixquote, \c!leftquotation=\lowerleftdoubleninequote, \c!rightquotation=\upperrightdoublesixquote, - \c!datum={\v!dag,{.},\ ,\v!maand,\ ,\v!jaar}, - \c!status=\v!stop] + \c!date={\v!day,{.},\ ,\v!month,\ ,\v!year}, + \c!state=\v!stop] \installlanguage [\s!da] - [\c!spatiering=\v!opelkaar, + [\c!spacing=\v!packed, \c!leftsentence={\hbox{--\hskip.5em}}, \c!rightsentence={\hbox{\hskip.5em--}}, \c!leftsubsentence={--}, @@ -83,12 +83,12 @@ \c!rightquote=\upperrightsinglesixquote, \c!leftquotation=\lowerleftdoubleninequote, \c!rightquotation=\upperrightdoublesixquote, - \c!datum={\v!dag,{.},\ ,\v!maand,\ ,\v!jaar}, - \c!status=\v!stop] + \c!date={\v!day,{.},\ ,\v!month,\ ,\v!year}, + \c!state=\v!stop] \installlanguage [\s!sv] - [\c!spatiering=\v!opelkaar, + [\c!spacing=\v!packed, \c!leftsentence={\hbox{--~}}, \c!rightsentence={\hbox{~--}}, \c!leftsubsentence={--}, @@ -97,12 +97,12 @@ \c!rightquote=\upperrightsingleninequote, \c!leftquotation=\upperrightdoubleninequote, \c!rightquotation=\upperrightdoubleninequote, - \c!datum={\v!dag,\ ,\v!maand,\ ,\v!jaar}, - \c!status=\v!stop] + \c!date={\v!day,\ ,\v!month,\ ,\v!year}, + \c!state=\v!stop] \installlanguage [\s!af] - [\c!spatiering=\v!opelkaar, + [\c!spacing=\v!packed, \c!leftsentence=---, \c!rightsentence=---, \c!leftsubsentence=---, @@ -111,12 +111,12 @@ \c!rightquote=\upperrightsingleninequote, \c!leftquotation=\upperleftdoublesixquote, \c!rightquotation=\upperrightdoubleninequote, - \c!datum={\v!jaar,\ ,\v!maand,\ ,\v!dag}, - \c!status=\v!stop] + \c!date={\v!year,\ ,\v!month,\ ,\v!day}, + \c!state=\v!stop] \installlanguage [\s!no] - [\c!spatiering=\v!opelkaar, + [\c!spacing=\v!packed, \c!leftsentence=---, \c!rightsentence=---, \c!leftsubsentence=---, @@ -125,34 +125,29 @@ \c!rightquote=\upperrightsingleninequote, \c!leftquotation=\upperleftdoublesixquote, \c!rightquotation=\upperrightdoubleninequote, - \c!datum={\v!dag,{.},\ ,\v!maand,\ ,\v!jaar}, - \c!status=\v!stop] + \c!date={\v!day,{.},\ ,\v!month,\ ,\v!year}, + \c!default=\s!nl, % patterns + \c!state=\v!stop] -%D Hey look, some experiment: - -\installlanguage % eight bit dutch - [nlx] - [\c!spatiering=\v!opelkaar, - \c!default=\s!nl, - \c!status=\v!stop] +%D Extra: \installlanguage % old german [deo] - [\c!spatiering=\v!opelkaar, + [\c!spacing=\v!packed, \c!default=\s!de, - \c!status=\v!stop] + \c!state=\v!stop] %D And some alternative (but very real) english patterns: \installlanguage [uk] [\c!default=\s!en, - \c!status=\v!stop] + \c!state=\v!stop] \installlanguage [us] [\c!default=\s!en, - \c!status=\v!stop] + \c!state=\v!stop] %D For compatibility reasons we also define: @@ -307,45 +302,45 @@ % \stoplanguagespecifics % \stopencoding -\setupheadtext [\s!en] [\v!inhoud=Contents] -\setupheadtext [\s!nl] [\v!inhoud=Inhoud] -\setupheadtext [\s!de] [\v!inhoud=Inhalt] -\setupheadtext [\s!da] [\v!inhoud=Indhold] -\setupheadtext [\s!sv] [\v!inhoud=Inneh\aring ll] -\setupheadtext [\s!af] [\v!inhoud=Inhoud] -\setupheadtext [\s!no] [\v!inhoud=Innhold] - -\setupheadtext [\s!en] [\v!tabellen=Tables] -\setupheadtext [\s!nl] [\v!tabellen=Tabellen] -\setupheadtext [\s!de] [\v!tabellen=Tabellen] -\setupheadtext [\s!da] [\v!tabellen=Tabeller] -\setupheadtext [\s!sv] [\v!tabellen=Tabeller] -\setupheadtext [\s!af] [\v!tabellen=Tabelle] -\setupheadtext [\s!no] [\v!tabellen=Tabeller] - -\setupheadtext [\s!en] [\v!figuren=Figures] -\setupheadtext [\s!nl] [\v!figuren=Figuren] -\setupheadtext [\s!de] [\v!figuren=Abbildungen] -\setupheadtext [\s!da] [\v!figuren=Figurer] -\setupheadtext [\s!sv] [\v!figuren=Figurer] -\setupheadtext [\s!af] [\v!figuren=Figure] -\setupheadtext [\s!no] [\v!figuren=Figurer] - -\setupheadtext [\s!en] [\v!grafieken=Graphics] -\setupheadtext [\s!nl] [\v!grafieken=Grafieken] -\setupheadtext [\s!de] [\v!grafieken=Graphiken] -\setupheadtext [\s!da] [\v!grafieken=Grafik] -\setupheadtext [\s!sv] [\v!grafieken=Grafik] -\setupheadtext [\s!af] [\v!grafieken=Grafieke] -\setupheadtext [\s!no] [\v!grafieken=Grafikk] - -\setupheadtext [\s!en] [\v!intermezzos=Intermezzos] -\setupheadtext [\s!nl] [\v!intermezzos=Intermezzo's] -\setupheadtext [\s!de] [\v!intermezzos=Intermezzi] -\setupheadtext [\s!da] [\v!intermezzos=Intermezzoer] -\setupheadtext [\s!sv] [\v!intermezzos=Intermezzon] -\setupheadtext [\s!af] [\v!intermezzos=Intermezzos] -\setupheadtext [\s!no] [\v!intermezzos=Intermesso] +\setupheadtext [\s!en] [\v!content=Contents] +\setupheadtext [\s!nl] [\v!content=Inhoud] +\setupheadtext [\s!de] [\v!content=Inhalt] +\setupheadtext [\s!da] [\v!content=Indhold] +\setupheadtext [\s!sv] [\v!content=Inneh\aring ll] +\setupheadtext [\s!af] [\v!content=Inhoud] +\setupheadtext [\s!no] [\v!content=Innhold] + +\setupheadtext [\s!en] [\v!tables=Tables] +\setupheadtext [\s!nl] [\v!tables=Tabellen] +\setupheadtext [\s!de] [\v!tables=Tabellen] +\setupheadtext [\s!da] [\v!tables=Tabeller] +\setupheadtext [\s!sv] [\v!tables=Tabeller] +\setupheadtext [\s!af] [\v!tables=Tabelle] +\setupheadtext [\s!no] [\v!tables=Tabeller] + +\setupheadtext [\s!en] [\v!figures=Figures] +\setupheadtext [\s!nl] [\v!figures=Figuren] +\setupheadtext [\s!de] [\v!figures=Abbildungen] +\setupheadtext [\s!da] [\v!figures=Figurer] +\setupheadtext [\s!sv] [\v!figures=Figurer] +\setupheadtext [\s!af] [\v!figures=Figure] +\setupheadtext [\s!no] [\v!figures=Figurer] + +\setupheadtext [\s!en] [\v!graphics=Graphics] +\setupheadtext [\s!nl] [\v!graphics=Grafieken] +\setupheadtext [\s!de] [\v!graphics=Graphiken] +\setupheadtext [\s!da] [\v!graphics=Grafik] +\setupheadtext [\s!sv] [\v!graphics=Grafik] +\setupheadtext [\s!af] [\v!graphics=Grafieke] +\setupheadtext [\s!no] [\v!graphics=Grafikk] + +\setupheadtext [\s!en] [\v!intermezzi=Intermezzos] +\setupheadtext [\s!nl] [\v!intermezzi=Intermezzo's] +\setupheadtext [\s!de] [\v!intermezzi=Intermezzi] +\setupheadtext [\s!da] [\v!intermezzi=Intermezzoer] +\setupheadtext [\s!sv] [\v!intermezzi=Intermezzon] +\setupheadtext [\s!af] [\v!intermezzi=Intermezzos] +\setupheadtext [\s!no] [\v!intermezzi=Intermesso] \setupheadtext [\s!en] [\v!index=Index] \setupheadtext [\s!nl] [\v!index=Index] @@ -355,13 +350,13 @@ \setupheadtext [\s!af] [\v!index=Indeks] \setupheadtext [\s!no] [\v!index=Indeks] -\setupheadtext [\s!en] [\v!afkortingen=Abbreviations] -\setupheadtext [\s!nl] [\v!afkortingen=Afkortingen] -\setupheadtext [\s!de] [\v!afkortingen=Abk\uumlaut rzungen] -\setupheadtext [\s!da] [\v!afkortingen=Forkortelser] -\setupheadtext [\s!sv] [\v!afkortingen=F\oumlaut rkortningar] -\setupheadtext [\s!af] [\v!afkortingen=Afkortings] -\setupheadtext [\s!no] [\v!afkortingen=Forkortelser] +\setupheadtext [\s!en] [\v!abbreviations=Abbreviations] +\setupheadtext [\s!nl] [\v!abbreviations=Afkortingen] +\setupheadtext [\s!de] [\v!abbreviations=Abk\uumlaut rzungen] +\setupheadtext [\s!da] [\v!abbreviations=Forkortelser] +\setupheadtext [\s!sv] [\v!abbreviations=F\oumlaut rkortningar] +\setupheadtext [\s!af] [\v!abbreviations=Afkortings] +\setupheadtext [\s!no] [\v!abbreviations=Forkortelser] \setupheadtext [\s!en] [\v!logos=Logos] \setupheadtext [\s!nl] [\v!logos=Logo's] @@ -371,29 +366,29 @@ \setupheadtext [\s!af] [\v!logos=Logos] \setupheadtext [\s!no] [\v!logos=Logoer] -\setupheadtext [\s!en] [\v!eenheden=Units] -\setupheadtext [\s!nl] [\v!eenheden=Eenheden] -\setupheadtext [\s!de] [\v!eenheden=Einheiten] -\setupheadtext [\s!da] [\v!eenheden=Enheder] -\setupheadtext [\s!sv] [\v!eenheden=Enheter] -\setupheadtext [\s!af] [\v!eenheden=Eenhede] -\setupheadtext [\s!no] [\v!eenheden=Enheter] - -\setuplabeltext [\s!en] [\v!tabel=Table ] -\setuplabeltext [\s!nl] [\v!tabel=Tabel ] -\setuplabeltext [\s!de] [\v!tabel=Tabelle ] -\setuplabeltext [\s!da] [\v!tabel=Tabel ] -\setuplabeltext [\s!sv] [\v!tabel=Tabell ] -\setuplabeltext [\s!af] [\v!tabel=Tabel] -\setuplabeltext [\s!no] [\v!tabel=Tabell ] - -\setuplabeltext [\s!en] [\v!figuur=Figure ] -\setuplabeltext [\s!nl] [\v!figuur=Figuur ] -\setuplabeltext [\s!de] [\v!figuur=Abbildung ] -\setuplabeltext [\s!da] [\v!figuur=Figur ] -\setuplabeltext [\s!sv] [\v!figuur=Figur ] -\setuplabeltext [\s!af] [\v!figuur=Figuur ] -\setuplabeltext [\s!no] [\v!figuur=Figur ] +\setupheadtext [\s!en] [\v!units=Units] +\setupheadtext [\s!nl] [\v!units=Eenheden] +\setupheadtext [\s!de] [\v!units=Einheiten] +\setupheadtext [\s!da] [\v!units=Enheder] +\setupheadtext [\s!sv] [\v!units=Enheter] +\setupheadtext [\s!af] [\v!units=Eenhede] +\setupheadtext [\s!no] [\v!units=Enheter] + +\setuplabeltext [\s!en] [\v!table=Table ] +\setuplabeltext [\s!nl] [\v!table=Tabel ] +\setuplabeltext [\s!de] [\v!table=Tabelle ] +\setuplabeltext [\s!da] [\v!table=Tabel ] +\setuplabeltext [\s!sv] [\v!table=Tabell ] +\setuplabeltext [\s!af] [\v!table=Tabel] +\setuplabeltext [\s!no] [\v!table=Tabell ] + +\setuplabeltext [\s!en] [\v!figure=Figure ] +\setuplabeltext [\s!nl] [\v!figure=Figuur ] +\setuplabeltext [\s!de] [\v!figure=Abbildung ] +\setuplabeltext [\s!da] [\v!figure=Figur ] +\setuplabeltext [\s!sv] [\v!figure=Figur ] +\setuplabeltext [\s!af] [\v!figure=Figuur ] +\setuplabeltext [\s!no] [\v!figure=Figur ] \setuplabeltext [\s!en] [\v!intermezzo=Intermezzo ] \setuplabeltext [\s!nl] [\v!intermezzo=Intermezzo ] @@ -403,85 +398,85 @@ \setuplabeltext [\s!af] [\v!intermezzo=Intermezzo ] \setuplabeltext [\s!no] [\v!intermezzo=Intermesso ] -\setuplabeltext [\s!en] [\v!grafiek=Graphic ] -\setuplabeltext [\s!nl] [\v!grafiek=Grafiek ] -\setuplabeltext [\s!de] [\v!grafiek=Graphik ] -\setuplabeltext [\s!da] [\v!grafiek=Grafik ] -\setuplabeltext [\s!sv] [\v!grafiek=Grafik ] -\setuplabeltext [\s!af] [\v!grafiek=Grafiek ] -\setuplabeltext [\s!no] [\v!grafiek=Grafikk ] - -\setuplabeltext [\s!en] [\v!hoofdstuk=] -\setuplabeltext [\s!nl] [\v!hoofdstuk=] -\setuplabeltext [\s!de] [\v!hoofdstuk=] -\setuplabeltext [\s!da] [\v!hoofdstuk=] -\setuplabeltext [\s!sv] [\v!hoofdstuk=] -\setuplabeltext [\s!af] [\v!hoofdstuk=] % [\v!hoofdstuk=hoofstuk] -\setuplabeltext [\s!no] [\v!hoofdstuk=] - -\setuplabeltext [\s!en] [\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!nl] [\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!de] [\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!da] [\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!sv] [\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!af] [\v!paragraaf=] % [\v!paragraaf=paragraaf] -\setuplabeltext [\s!no] [\v!paragraaf=] - -\setuplabeltext [\s!en] [\v!sub\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!nl] [\v!sub\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!de] [\v!sub\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!da] [\v!sub\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!sv] [\v!sub\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!af] [\v!sub\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!no] [\v!sub\v!paragraaf=] - -\setuplabeltext [\s!en] [\v!sub\v!sub\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!nl] [\v!sub\v!sub\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!de] [\v!sub\v!sub\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!da] [\v!sub\v!sub\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!sv] [\v!sub\v!sub\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!af] [\v!sub\v!sub\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!no] [\v!sub\v!sub\v!paragraaf=] - -\setuplabeltext [\s!en] [\v!sub\v!sub\v!sub\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!nl] [\v!sub\v!sub\v!sub\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!de] [\v!sub\v!sub\v!sub\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!da] [\v!sub\v!sub\v!sub\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!sv] [\v!sub\v!sub\v!sub\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!af] [\v!sub\v!sub\v!sub\v!paragraaf=] -\setuplabeltext [\s!no] [\v!sub\v!sub\v!sub\v!paragraaf=] - -\setuplabeltext [\s!en] [\v!bijlage=] -\setuplabeltext [\s!nl] [\v!bijlage=] -\setuplabeltext [\s!de] [\v!bijlage=] -\setuplabeltext [\s!da] [\v!bijlage=] % [\v!bijlage=bilag] -\setuplabeltext [\s!sv] [\v!bijlage=] -\setuplabeltext [\s!af] [\v!bijlage=] % [\v!bijlage=bylae] -\setuplabeltext [\s!no] [\v!bijlage=] - -\setuplabeltext [\s!en] [\v!deel=Part ] -\setuplabeltext [\s!nl] [\v!deel=Deel ] -\setuplabeltext [\s!de] [\v!deel=Teil ] -\setuplabeltext [\s!da] [\v!deel=Del ] -\setuplabeltext [\s!sv] [\v!deel=Del ] -\setuplabeltext [\s!af] [\v!deel=Deel ] -\setuplabeltext [\s!no] [\v!deel=Del ] - -\setuplabeltext [\s!en] [\v!regel=line ] -\setuplabeltext [\s!nl] [\v!regel=regel ] -\setuplabeltext [\s!de] [\v!regel=Zeile ] -\setuplabeltext [\s!da] [\v!regel=linie ] % or linje -\setuplabeltext [\s!sv] [\v!regel=rad ] -\setuplabeltext [\s!af] [\v!regel=re\ediaeresis l ] -\setuplabeltext [\s!no] [\v!regel=linje ] - -\setuplabeltext [\s!en] [\v!regels=lines ] -\setuplabeltext [\s!nl] [\v!regels=regels ] -\setuplabeltext [\s!de] [\v!regels=Zeilen ] -\setuplabeltext [\s!da] [\v!regels=linier ] % or linjer -\setuplabeltext [\s!sv] [\v!regels=rader ] -\setuplabeltext [\s!af] [\v!regels=re\ediaeresis ls ] -\setuplabeltext [\s!no] [\v!regels=linjer ] +\setuplabeltext [\s!en] [\v!graphic=Graphic ] +\setuplabeltext [\s!nl] [\v!graphic=Grafiek ] +\setuplabeltext [\s!de] [\v!graphic=Graphik ] +\setuplabeltext [\s!da] [\v!graphic=Grafik ] +\setuplabeltext [\s!sv] [\v!graphic=Grafik ] +\setuplabeltext [\s!af] [\v!graphic=Grafiek ] +\setuplabeltext [\s!no] [\v!graphic=Grafikk ] + +\setuplabeltext [\s!en] [\v!chapter=] +\setuplabeltext [\s!nl] [\v!chapter=] +\setuplabeltext [\s!de] [\v!chapter=] +\setuplabeltext [\s!da] [\v!chapter=] +\setuplabeltext [\s!sv] [\v!chapter=] +\setuplabeltext [\s!af] [\v!chapter=] % [\v!chapter=hoofstuk] +\setuplabeltext [\s!no] [\v!chapter=] + +\setuplabeltext [\s!en] [\v!section=] +\setuplabeltext [\s!nl] [\v!section=] +\setuplabeltext [\s!de] [\v!section=] +\setuplabeltext [\s!da] [\v!section=] +\setuplabeltext [\s!sv] [\v!section=] +\setuplabeltext [\s!af] [\v!section=] % [\v!section=paragraaf] +\setuplabeltext [\s!no] [\v!section=] + +\setuplabeltext [\s!en] [\v!subsection=] +\setuplabeltext [\s!nl] [\v!subsection=] +\setuplabeltext [\s!de] [\v!subsection=] +\setuplabeltext [\s!da] [\v!subsection=] +\setuplabeltext [\s!sv] [\v!subsection=] +\setuplabeltext [\s!af] [\v!subsection=] +\setuplabeltext [\s!no] [\v!subsection=] + +\setuplabeltext [\s!en] [\v!subsubsection=] +\setuplabeltext [\s!nl] [\v!subsubsection=] +\setuplabeltext [\s!de] [\v!subsubsection=] +\setuplabeltext [\s!da] [\v!subsubsection=] +\setuplabeltext [\s!sv] [\v!subsubsection=] +\setuplabeltext [\s!af] [\v!subsubsection=] +\setuplabeltext [\s!no] [\v!subsubsection=] + +\setuplabeltext [\s!en] [\v!subsubsubsection=] +\setuplabeltext [\s!nl] [\v!subsubsubsection=] +\setuplabeltext [\s!de] [\v!subsubsubsection=] +\setuplabeltext [\s!da] [\v!subsubsubsection=] +\setuplabeltext [\s!sv] [\v!subsubsubsection=] +\setuplabeltext [\s!af] [\v!subsubsubsection=] +\setuplabeltext [\s!no] [\v!subsubsubsection=] + +\setuplabeltext [\s!en] [\v!appendix=] +\setuplabeltext [\s!nl] [\v!appendix=] +\setuplabeltext [\s!de] [\v!appendix=] +\setuplabeltext [\s!da] [\v!appendix=] % [\v!appendix=bilag] +\setuplabeltext [\s!sv] [\v!appendix=] +\setuplabeltext [\s!af] [\v!appendix=] % [\v!appendix=bylae] +\setuplabeltext [\s!no] [\v!appendix=] + +\setuplabeltext [\s!en] [\v!part=Part ] +\setuplabeltext [\s!nl] [\v!part=Deel ] +\setuplabeltext [\s!de] [\v!part=Teil ] +\setuplabeltext [\s!da] [\v!part=Del ] +\setuplabeltext [\s!sv] [\v!part=Del ] +\setuplabeltext [\s!af] [\v!part=Deel ] +\setuplabeltext [\s!no] [\v!part=Del ] + +\setuplabeltext [\s!en] [\v!line=line ] +\setuplabeltext [\s!nl] [\v!line=regel ] +\setuplabeltext [\s!de] [\v!line=Zeile ] +\setuplabeltext [\s!da] [\v!line=linie ] % or linje +\setuplabeltext [\s!sv] [\v!line=rad ] +\setuplabeltext [\s!af] [\v!line=re\ediaeresis l ] +\setuplabeltext [\s!no] [\v!line=linje ] + +\setuplabeltext [\s!en] [\v!lines=lines ] +\setuplabeltext [\s!nl] [\v!lines=regels ] +\setuplabeltext [\s!de] [\v!lines=Zeilen ] +\setuplabeltext [\s!da] [\v!lines=linier ] % or linjer +\setuplabeltext [\s!sv] [\v!lines=rader ] +\setuplabeltext [\s!af] [\v!lines=re\ediaeresis ls ] +\setuplabeltext [\s!no] [\v!lines=linjer ] \setuplabeltext [\s!en] [\v!january=January] \setuplabeltext [\s!en] [\v!february=February] @@ -632,41 +627,41 @@ %D Rather new ... -\setuplabeltext [\s!nl] [\v!pagina=pagina ] -\setuplabeltext [\s!nl] [\v!oppagina=op pagina ] -\setuplabeltext [\s!nl] [\v!hierboven=hierboven] -\setuplabeltext [\s!nl] [\v!hieronder=hieronder] -\setuplabeltext [\s!nl] [\v!zie=zie ] - -\setuplabeltext [\s!en] [\v!pagina=page ] -\setuplabeltext [\s!en] [\v!oppagina=at page ] -\setuplabeltext [\s!en] [\v!hierboven=as we show above] -\setuplabeltext [\s!en] [\v!hieronder=as we show below] -\setuplabeltext [\s!en] [\v!zie=see ] - -\setuplabeltext [\s!de] [\v!pagina=Seite ] -\setuplabeltext [\s!de] [\v!oppagina=auf Seite ] -\setuplabeltext [\s!de] [\v!hierboven=siehe oben] -\setuplabeltext [\s!de] [\v!hieronder=siehe unten] -\setuplabeltext [\s!de] [\v!zie=siehe ] - -\setuplabeltext [\s!da] [\v!pagina=Side ] -\setuplabeltext [\s!da] [\v!oppagina=p\aring\ side ] -\setuplabeltext [\s!da] [\v!hierboven=se foroven] -\setuplabeltext [\s!da] [\v!hieronder=se forneden] -\setuplabeltext [\s!da] [\v!zie=se ] - -\setuplabeltext [\s!sv] [\v!pagina=Sida ] -\setuplabeltext [\s!sv] [\v!oppagina=p\aring\ sida ] -\setuplabeltext [\s!sv] [\v!hierboven=se ovan] -\setuplabeltext [\s!sv] [\v!hieronder=se nedan] -\setuplabeltext [\s!sv] [\v!zie=se ] - -\setuplabeltext [\s!no] [\v!pagina=Side ] -\setuplabeltext [\s!no] [\v!oppagina=p\aring\ side ] -\setuplabeltext [\s!no] [\v!hierboven=se foroven] -\setuplabeltext [\s!no] [\v!hieronder=se forneden] -\setuplabeltext [\s!no] [\v!zie=se ] +\setuplabeltext [\s!nl] [\v!page=pagina ] +\setuplabeltext [\s!nl] [\v!atpage=op pagina ] +\setuplabeltext [\s!nl] [\v!hencefore=hierboven] +\setuplabeltext [\s!nl] [\v!hereafter=hieronder] +\setuplabeltext [\s!nl] [\v!see=zie ] + +\setuplabeltext [\s!en] [\v!page=page ] +\setuplabeltext [\s!en] [\v!atpage=at page ] +\setuplabeltext [\s!en] [\v!hencefore=as we show above] +\setuplabeltext [\s!en] [\v!hereafter=as we show below] +\setuplabeltext [\s!en] [\v!see=see ] + +\setuplabeltext [\s!de] [\v!page=Seite ] +\setuplabeltext [\s!de] [\v!atpage=auf Seite ] +\setuplabeltext [\s!de] [\v!hencefore=siehe oben] +\setuplabeltext [\s!de] [\v!hereafter=siehe unten] +\setuplabeltext [\s!de] [\v!see=siehe ] + +\setuplabeltext [\s!da] [\v!page=Side ] +\setuplabeltext [\s!da] [\v!atpage=p\aring\ side ] +\setuplabeltext [\s!da] [\v!hencefore=se foroven] +\setuplabeltext [\s!da] [\v!hereafter=se forneden] +\setuplabeltext [\s!da] [\v!see=se ] + +\setuplabeltext [\s!sv] [\v!page=Sida ] +\setuplabeltext [\s!sv] [\v!atpage=p\aring\ sida ] +\setuplabeltext [\s!sv] [\v!hencefore=se ovan] +\setuplabeltext [\s!sv] [\v!hereafter=se nedan] +\setuplabeltext [\s!sv] [\v!see=se ] + +\setuplabeltext [\s!no] [\v!page=Side ] +\setuplabeltext [\s!no] [\v!atpage=p\aring\ side ] +\setuplabeltext [\s!no] [\v!hencefore=se foroven] +\setuplabeltext [\s!no] [\v!hereafter=se forneden] +\setuplabeltext [\s!no] [\v!see=se ] %D ... and to be completed! @@ -698,4 +693,4 @@ %D \ShowAllLanguageValues [\s!af] [afrikaans] afrikaanse gasvryheid %D \ShowAllLanguageValues [\s!no] [norwegian] noorse ... -\protect \endinput
\ No newline at end of file +\protect \endinput |